ประโยคภาษาจีน- 这两种情况使体内感染的菌株对抗生素治疗长生了强烈的抗药性中文句子 (425172) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 shǐ 使 tǐ nèi 体内 gǎn rǎn 感染 de 的 jūn zhū 菌株 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗 cháng shēng 长生 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 kàng yào xìng 抗药性。
These two situations have given rise to strains of infections that are strongly resistant to antibiotic treatment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jì shù 技术 shì 是 jiàn bù 箭步 shì 式 hé 和 xià 下 dūn 蹲 shì 式。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， bú guò 不过 wǒ 我 gèng 更 piān ài 偏爱 hòu zhě 后者。
dàn shì 但是 shā xiàn 沙县 xiǎo chī 小吃 yě 也 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， rú 如 guǎn lǐ 管理 bù guī fàn 不规范， huán jìng zhì liáng 环境质量 chà 差 děng 等 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 méi bàn fǎ 没办法， nǐ 你 bì xū 必须 tōng guò 通过 suǒ yǒu 所有 de 的 kè chéng 课程， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 nà xiē 那些。
ēn 恩， tā 他 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 huì 会 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 dàn shì 但是 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 hǎo 好 de 的 pí qi 脾气。
pà tè lǐ kè 帕特里克 · kē wǎ nèi qí 科瓦内奇（ PatrickChovanec ） zài 在 běi jīng 北京 qīng huá dà xué 清华大学 jiào shòu 教授 shāng yè 商业， jū 据 tā 他 suǒ 所 yán 言， dà xīng tǔ mù 大兴土木 shì yóu 是由 kuáng rè 狂热 de 的 tóu zī zhě 投资者 qū dòng 驱动 de 的， yǔ 与 shù bǎi wàn 数百万 qiān xǐ 迁徙 láo dòng zhě 劳动者 de 的 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 méi yǒu 没有 guā gé 瓜葛。
cǐ wài 此外， zài 在 suǒ yǒu 所有 fù zài 负载 tiáo jiàn 条件 xià 下 jiàng 将 huó sāi 活塞 cāo zuò 操作 zài 在 shàng 上 sǐ diǎn 死点 hè 和 gòng zhèn 共振 zhuàng tài 状态， cóng ér 从而 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 cāo zuò 操作 pín lǜ 频率。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 zhēn de 真的 zhī dào 知道， méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 qù 去 zhǔn bèi 准备 2011 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查。
ēn 恩， zhè 这 shuō míng 说明， nǐ 你 zhǐ yào 只要 hē jiǔ 喝酒 de huà 的话， dǔ lǐ 肚里 jiù 就 bú huì 不会 cháng chong 长虫 le 了！
zhè 这 liǎng 两 zhòng zhí 种植 wù zhǒng 物种 dōu 都 hán yǒu 含有 níng 柠 gǎn 橄 yóu 油 jīng 精。
cǐ wài 此外， zài 在 cán ào huì 残奥会 kāi bì mù shì 开闭幕式 qī jiān 期间， běi jīng 北京 jiāng 将 zài 在 wǔ huán lù 五环路 nèi 内 bù fen 部分 dì diǎn 地点 rán fàng 燃放 yān huā 烟花。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 de 的 shì qing 事情。 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì jiè 世界， bù jǐn jǐn 不仅仅 zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 hé 和 tí chū 提出 guān diǎn 观点 de 的 rén 人。
gōng zhù 恭祝 xīn nián 新年 xiáng ruì 祥瑞， xìng fú 幸福 hé 和 huān lè 欢乐 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
pà dì 帕蒂 ná 拿 le 了 yī 一 tǒng 桶 niú yóu 牛油 hú táo 胡桃 bīng jī líng 冰激凌， huí dào 回到 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎo 小 wō 窝， dāng 当 mā ma 妈妈 dà shēng 大声 wèn 问 tā 她 yào bù 要不 yào 要 shàng lái 上来 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 shí 时， tā 她 huí dá 回答 shuō 说 bù chī 不吃 le 了。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 tōng yòng 通用 de 的 chǔ fāng 处方： měi gè 每个 yāng háng 央行 bì xū 必须 quán héng 权衡 zì jǐ 自己 dāng dì 当地 de 的 fēng xiǎn 风险， yǔ 与 wèi 未 cháng 偿 zhài wù 债务 hé 和 cuì ruò 脆弱 de 的 yín háng 银行 yǐn fā 引发 de 的 shuāi tuì 衰退 xiāng bǐ 相比 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 jiāng 将 shì 是 chí xù 持续 de 的。
qià 恰 jiā sī 加斯 bìng 病 yě 也 chēng 称 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病， shì 是 yuán shēng dòng wù 原生动物 jì shēng chóng 寄生虫 kè 克 shì 氏 zhuī chóng 锥虫 yǐn qǐ 引起 de 的 yì zhǒng 一种 kě 可 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 jí bìng 疾病。
dàn shì 但是 bō yì ěr 波义耳 què 却 wèi 为 zhēn kōng 真空 liú chū 留出 le 了 kōng jiān 空间。
qià rú 恰如 bìng dú xué jiā 病毒学家 suǒ 所 yán 言， duì 对 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 wéi yī 唯一 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 jiù shì 就是， tā men 它们 liú xíng 流行 qǐ lai 起来 chū rén yì liào 出人意料， gǒu 狗 liú gǎn 流感 què 却 zǔ náo 阻挠 le 了 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 liú xíng 流行 bìng yuán 病源。
zhè 这 liǎng zhě 两者 dōu 都 kòng zhì 控制 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 pèi zhì 配置 huó 和 xuǎn xiàng 选项。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反 … … yù wàng 欲望 de 的 duì xiàng 对象 — — qí 其 quē rú 阙如 zāo dào 遭到 rú cǐ 如此 bào lì 暴力 de 地 zēng hèn 憎恨 — — rú jīn 如今 shì 是 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 — — ér 而 tā men 它们 de 的 shù mù 数目， yǐ jí 以及 yōng yǒu 拥有 tā men 它们 de 的 yòu huò 诱惑， yǔ rì jù zēng 与日俱增。
zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 yóu 由 xié gàng 斜杠 ( " / " ) fēn gé 分隔 — — dǐng jí 顶级 fēn lèi 分类 / èr jí 二级 fēn lèi 分类。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 她 sì hū 似乎 yì xīn 一心 xiǎng 想 yǐ 以 guó wù qīng 国务卿 shēn fèn 身份 ér 而 yǒng 永 zài 载 shǐ cè 史册。
zhè ge 这个 “ dān cí 单词 chuàn 串 ” de 的 zhēn shí 真实 hán yì 含义 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
kěn qiú 恳求 mí 祢 sù zào 塑造 wǒ de 我的 ér zi 儿子， dǔ shí 笃实 lì xíng 力行 ér 而 bù 不 cóng shì 从事 kōng xiǎng 空想；
dàn shì 但是 shī zǐ 狮子 zhāng kāi 张开 le 了 tā 他 de 的 zhuǎ zi 爪子。
è rén 恶人 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样， nǎi 乃 xiàng 像 kāng bǐ 糠秕 bèi 被 fēng chuī 风吹 sǎn 散。
dài 带 gè 个 hái zi 孩子 qù 去 cāo chǎng 操场 wán 玩， wán wán 玩玩 huá 滑 huá tī 滑梯 hè 和 yóu yì jī 游艺机， zhè 这 dōu 都 néng 能 jī fā 激发 nǐ 你 dāng chū 当初 de 的 líng gǎn 灵感。
zhè ge 这个 “ nián dài xué 年代学 ” ， yǐ jí 以及 fù shǔ 附属 yú gāi 于该 xué shuō 学说 de 的 “ zì xī 自西 cú 徂 dōng 东 shuō 说 ” 、 “ zhōng guó 中国 rén zhǒng 人种 xī lái 西来 shuō 说 ” ， zài 在 zhōng guó 中国 yǐn qǐ 引起 bù tóng 不同 fǎn yìng 反应。
cǐ wài 此外， tā 它 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 yōu diǎn 优点， nà 那 jiù shì 就是 nǐ 你 zài yě 再也 bú huì 不会 yīn wèi 因为 bǎ 把 zhǐ jia 指甲 yí 遗 liú zài 留在 chuáng shàng 床上 ér 而 bèi 被 mā ma 妈妈 zé mà 责骂 le 了。
zhè ge 这个 “ zèng 赠 yī 一 huò 获 yī 一 ” huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 11 yuè 月 12 rì 日 qǐ dòng 启动， wéi qī 为期 zhǐ 只 liǎng 两 zhōu 周。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jì shù 技术 shì 是 jiàn bù 箭步 shì 式 hé 和 xià 下 dūn 蹲 shì 式。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， bú guò 不过 wǒ 我 gèng 更 piān ài 偏爱 hòu zhě 后者。
dàn shì 但是 shā xiàn 沙县 xiǎo chī 小吃 yě 也 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， rú 如 guǎn lǐ 管理 bù guī fàn 不规范， huán jìng zhì liáng 环境质量 chà 差 děng 等 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 méi bàn fǎ 没办法， nǐ 你 bì xū 必须 tōng guò 通过 suǒ yǒu 所有 de 的 kè chéng 课程， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 nà xiē 那些。
ēn 恩， tā 他 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 huì 会 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 dàn shì 但是 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 hǎo 好 de 的 pí qi 脾气。
pà tè lǐ kè 帕特里克 · kē wǎ nèi qí 科瓦内奇（ PatrickChovanec ） zài 在 běi jīng 北京 qīng huá dà xué 清华大学 jiào shòu 教授 shāng yè 商业， jū 据 tā 他 suǒ 所 yán 言， dà xīng tǔ mù 大兴土木 shì yóu 是由 kuáng rè 狂热 de 的 tóu zī zhě 投资者 qū dòng 驱动 de 的， yǔ 与 shù bǎi wàn 数百万 qiān xǐ 迁徙 láo dòng zhě 劳动者 de 的 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 méi yǒu 没有 guā gé 瓜葛。
cǐ wài 此外， zài 在 suǒ yǒu 所有 fù zài 负载 tiáo jiàn 条件 xià 下 jiàng 将 huó sāi 活塞 cāo zuò 操作 zài 在 shàng 上 sǐ diǎn 死点 hè 和 gòng zhèn 共振 zhuàng tài 状态， cóng ér 从而 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 cāo zuò 操作 pín lǜ 频率。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 zhēn de 真的 zhī dào 知道， méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 qù 去 zhǔn bèi 准备 2011 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查。
ēn 恩， zhè 这 shuō míng 说明， nǐ 你 zhǐ yào 只要 hē jiǔ 喝酒 de huà 的话， dǔ lǐ 肚里 jiù 就 bú huì 不会 cháng chong 长虫 le 了！
zhè 这 liǎng 两 zhòng zhí 种植 wù zhǒng 物种 dōu 都 hán yǒu 含有 níng 柠 gǎn 橄 yóu 油 jīng 精。
cǐ wài 此外， zài 在 cán ào huì 残奥会 kāi bì mù shì 开闭幕式 qī jiān 期间， běi jīng 北京 jiāng 将 zài 在 wǔ huán lù 五环路 nèi 内 bù fen 部分 dì diǎn 地点 rán fàng 燃放 yān huā 烟花。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 de 的 shì qing 事情。 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì jiè 世界， bù jǐn jǐn 不仅仅 zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 hé 和 tí chū 提出 guān diǎn 观点 de 的 rén 人。
gōng zhù 恭祝 xīn nián 新年 xiáng ruì 祥瑞， xìng fú 幸福 hé 和 huān lè 欢乐 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
pà dì 帕蒂 ná 拿 le 了 yī 一 tǒng 桶 niú yóu 牛油 hú táo 胡桃 bīng jī líng 冰激凌， huí dào 回到 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎo 小 wō 窝， dāng 当 mā ma 妈妈 dà shēng 大声 wèn 问 tā 她 yào bù 要不 yào 要 shàng lái 上来 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 shí 时， tā 她 huí dá 回答 shuō 说 bù chī 不吃 le 了。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 tōng yòng 通用 de 的 chǔ fāng 处方： měi gè 每个 yāng háng 央行 bì xū 必须 quán héng 权衡 zì jǐ 自己 dāng dì 当地 de 的 fēng xiǎn 风险， yǔ 与 wèi 未 cháng 偿 zhài wù 债务 hé 和 cuì ruò 脆弱 de 的 yín háng 银行 yǐn fā 引发 de 的 shuāi tuì 衰退 xiāng bǐ 相比 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 jiāng 将 shì 是 chí xù 持续 de 的。
qià 恰 jiā sī 加斯 bìng 病 yě 也 chēng 称 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病， shì 是 yuán shēng dòng wù 原生动物 jì shēng chóng 寄生虫 kè 克 shì 氏 zhuī chóng 锥虫 yǐn qǐ 引起 de 的 yì zhǒng 一种 kě 可 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 jí bìng 疾病。
dàn shì 但是 bō yì ěr 波义耳 què 却 wèi 为 zhēn kōng 真空 liú chū 留出 le 了 kōng jiān 空间。
qià rú 恰如 bìng dú xué jiā 病毒学家 suǒ 所 yán 言， duì 对 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 wéi yī 唯一 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 jiù shì 就是， tā men 它们 liú xíng 流行 qǐ lai 起来 chū rén yì liào 出人意料， gǒu 狗 liú gǎn 流感 què 却 zǔ náo 阻挠 le 了 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 liú xíng 流行 bìng yuán 病源。
zhè 这 liǎng zhě 两者 dōu 都 kòng zhì 控制 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 pèi zhì 配置 huó 和 xuǎn xiàng 选项。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反 … … yù wàng 欲望 de 的 duì xiàng 对象 — — qí 其 quē rú 阙如 zāo dào 遭到 rú cǐ 如此 bào lì 暴力 de 地 zēng hèn 憎恨 — — rú jīn 如今 shì 是 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 — — ér 而 tā men 它们 de 的 shù mù 数目， yǐ jí 以及 yōng yǒu 拥有 tā men 它们 de 的 yòu huò 诱惑， yǔ rì jù zēng 与日俱增。
zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 yóu 由 xié gàng 斜杠 ( " / " ) fēn gé 分隔 — — dǐng jí 顶级 fēn lèi 分类 / èr jí 二级 fēn lèi 分类。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 她 sì hū 似乎 yì xīn 一心 xiǎng 想 yǐ 以 guó wù qīng 国务卿 shēn fèn 身份 ér 而 yǒng 永 zài 载 shǐ cè 史册。
zhè ge 这个 “ dān cí 单词 chuàn 串 ” de 的 zhēn shí 真实 hán yì 含义 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
kěn qiú 恳求 mí 祢 sù zào 塑造 wǒ de 我的 ér zi 儿子， dǔ shí 笃实 lì xíng 力行 ér 而 bù 不 cóng shì 从事 kōng xiǎng 空想；
dàn shì 但是 shī zǐ 狮子 zhāng kāi 张开 le 了 tā 他 de 的 zhuǎ zi 爪子。
è rén 恶人 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样， nǎi 乃 xiàng 像 kāng bǐ 糠秕 bèi 被 fēng chuī 风吹 sǎn 散。
dài 带 gè 个 hái zi 孩子 qù 去 cāo chǎng 操场 wán 玩， wán wán 玩玩 huá 滑 huá tī 滑梯 hè 和 yóu yì jī 游艺机， zhè 这 dōu 都 néng 能 jī fā 激发 nǐ 你 dāng chū 当初 de 的 líng gǎn 灵感。
zhè ge 这个 “ nián dài xué 年代学 ” ， yǐ jí 以及 fù shǔ 附属 yú gāi 于该 xué shuō 学说 de 的 “ zì xī 自西 cú 徂 dōng 东 shuō 说 ” 、 “ zhōng guó 中国 rén zhǒng 人种 xī lái 西来 shuō 说 ” ， zài 在 zhōng guó 中国 yǐn qǐ 引起 bù tóng 不同 fǎn yìng 反应。
cǐ wài 此外， tā 它 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 yōu diǎn 优点， nà 那 jiù shì 就是 nǐ 你 zài yě 再也 bú huì 不会 yīn wèi 因为 bǎ 把 zhǐ jia 指甲 yí 遗 liú zài 留在 chuáng shàng 床上 ér 而 bèi 被 mā ma 妈妈 zé mà 责骂 le 了。
zhè ge 这个 “ zèng 赠 yī 一 huò 获 yī 一 ” huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 11 yuè 月 12 rì 日 qǐ dòng 启动， wéi qī 为期 zhǐ 只 liǎng 两 zhōu 周。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子