ประโยคภาษาจีน- 帕特里克获得布朗大学电子工程学学士学位后来回香港谋职中文句子 (425225) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pà tè lǐ kè 帕特里克 huò dé 获得 bù lǎng dà xué 布朗大学 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位， hòu lái 后来 huí 回 xiāng gǎng 香港 móu zhí 谋职。
Patrick received a bachelor of science degree in electrical engineering from Brown, but later returned to Hong Kong to seek employment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 cǐ 此 bù fen 部分 liú kòng 留空， bìng 并 zài 在 bù shǔ 部署 zhī hòu 之后 zài 在 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhōng xiū 中修 gǎi 改 tā 它。
cǐ wài 此外， zài 在 wǒ 我 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 shè zhì 设置 chù fā 触发 fā sòng 发送 duì liè 队列 shí 时 . yě 也 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 lìng 另 yí gè 一个 tōng dào 通道 zhuàng tài 状态 chuāng kǒu 窗口。
cǐ wài 此外， zài 在 zá zhǒng 杂种 F _ 2 dài 代， fā xiàn 发现 yí gè 一个 xīn 新 xìng zhuàng 性状 jí 即 shuāng 双 cí ruǐ 雌蕊 xiǎo huā 小花 xìng zhuàng 性状。
dàn shì 但是 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 mào xiǎn 冒险 zài 在 É luó sī 俄罗斯 jìn páng 近旁 yǔ qí 与其 fā shēng 发生 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn shì 战事。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yào wù 药物 huò 或 zhì liáo cuò shī 治疗措施 néng 能 gēn chú 根除 bìng yīn 病因， zhè yàng 这样 háo bù 毫不 yì wài 意外 de 地， suí zhe 随着 jí bìng 疾病 de 的 jìn zhǎn 进展， jiù 就 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yào wù 药物、 zhī jià 支架 hé 和 páng lù 旁路 shǒu shù 手术。
kè jǐn 恪尽 qí zé 其责 bìng fēi 并非 shén me 什么 yīng xióng shì 英雄式 de 的 zhuàng jǔ 壮举， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhǐ shì 只是 pǔ tōng rén 普通人， ér 而 fēi 非 shén me 什么 yīng xióng 英雄。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí duān 极端 de 的 zǔ zhī 组织 fāng shì 方式 dōu 都 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 lǐ lùn 理论 zhī zhōng 之中， yīn wèi 因为 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 xì tǒng 系统 dōu 都 shì 是 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí duān 极端 de 的 hùn hé wù 混合物。
pà mǐ ěr gāo yuán 帕米尔高原 - Ā lài 阿赖 shān 山 hóng 红 hàn tǎ 旱獭 shǔ yì 鼠疫 yì yuán de 疫源地 jǐn 仅 cún zài 存在 04 xíng 型 1 zhòng 种 jī yīn xíng 基因型。
cǐ wài 此外， zài 在 guā dá ěr gǎng 瓜达尔港 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 cún zài 存在， duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 zhǐ chū 指出 bù xǔ 不许 gù zhǔ 雇主 zài 在 hé tong 合同 zhōng bāo 中包 kuò 括 yǒu guān 有关 shēn gāo 身高 hé 和 xiàng mào 相貌 de 的 tiáo jiàn 条件。 zhè yàng 这样 de 的 fǎ guī 法规 tài guò 太过 lǒng tǒng 笼统， bú yì 不易 shí xíng 实行。
gōng zhù 恭祝 xīn nián 新年 xiáng ruì 祥瑞， xìng fú 幸福 hé 和 huān xīn 欢欣 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
pà dì ěr 帕蒂尔 zǒng tǒng 总统 yú 于 xīng qī sān 星期三 wǎn shang 晚上 dǐ jīng 抵京， bìng 并 jiāng yú 将于 xīng qī liù 星期六 zǎo chén 早晨 chū fā 出发 qián wǎng 前往 hé nán shěng 河南省 luò yáng shì 洛阳市， cān jiā 参加 yī zuò 一座 yìn dù 印度 fēng gé 风格 sì miào 寺庙 de 的 luò chéng 落成 yí shì 仪式。
cǐ wài 此外， zài 在 miàn duì 面对 jīng gàn 精干 qiě 且 lǎo liàn 老练 de 的 tōu liè 偷猎 tuán huǒ 团伙 shí 时， xǔ duō 许多 guān yuán 官员 chōng qí liàng 充其量 zhǐ néng 只能 shuō shì 说是 ān yú xiàn zhuàng 安于现状。
xī 息 mèng 孟 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间， yóu tài 犹太 guó tài mín ān 国泰民安， tā 他 zhǐ 只 móu qiú 谋求 zì jǐ 自己 mín zú 民族 de 的 fú lì 福利， yīn cǐ 因此 duì 对 tā 他 de 的 tǒng zhì 统治， rén mín 人民 xīn yuè chéng fú 心悦诚服， tā 他 róng yào 荣耀 yì shēng 一生 cháng cún 常存。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhèng quàn 证券 de 的 mù dì 目的 shì 是 shí xiàn 实现 měi guó 美国 guó zhài 国债 hè 和 zhài quàn 债券 měi rì 每日 jià gé 价格 bō dòng 波动 de 的 fǎn xiàng 反向 liǎng bèi 两倍 bō fú 波幅。
cǐ wài 此外， zēng zhí shuì 增值税 de 的 shàng shēng 上升 yě 也 jiāng 将 tuī 推 gāo 高 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率。
pà mò 帕默 rèn wéi 认为， jié kè 杰克 shì zài 是在 xún chóu 寻仇， yīn wèi 因为 zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 de 的 nà cì 那次 rèn wu 任务 zhōng 中， jié kè 杰克 shī qù 失去 le 了 suǒ yǒu 所有 duì yǒu 队友， ér 而 pà mò 帕默 shì 是 shòu quán 授权 nà cì 那次 rèn wu 任务 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 shēn rù 深入 de 地 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bèi 被 zào 造 bù 不 zhǐ shì 只是 nà me duō 那么多。
cǐ wài 此外， tiān zhù shān 天柱山 sēn lín gōng yuán 森林公园 zài 在 jīng yíng quán 经营权 zhuǎn ràng 转让 hái 还 xū 需 tàn suǒ 探索 dào lù 道路， rén cái péi yǎng 人才培养 fāng miàn 方面 yě 也 yīng gāi 应该 yǐ 以 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 wèi 为 yuán zé 原则。
dàn shì 但是 hú nán 湖南 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 pái hào 牌号 “ diàn shì 电视 xiāng jūn 湘军 ” ， gèng 更 méi yǒu 没有 yǐ 以 “ diàn shì 电视 xiāng jūn 湘军 ” lái 来 jiàn shè 建设 pǐn pái gōng chéng 品牌工程。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， zhí dào 直到 1997 nián 年 sī yǒu huà 私有化 qián 前， tā 它 yì zhí 一直 shì 是 jiā 家 gǔ bǎn 古板 de 的 guó yǒu gōng sī 国有公司。
dàn shì 但是 rán hòu 然后 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qí bīng 骑兵 mǎ jiù 马厩 zài 在 yí gè 一个 kǎo gǔ 考古 de 的 wā jué 挖掘 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现。
kěn qǐng 恳请 dà jiā 大家 kāng kǎi 慷慨 zuò chū 作出 zhè ge 这个 fēng zhāi 封斋 qī 期 fèng xiàn 奉献。 yuàn 愿 zhǔ 主 cì yǔ 赐予 hóng fú 鸿福。
dàn shì 但是 zhū 猪， xiàng 像 hěn duō 很多 ròu shí 肉食 dòng wù 动物 yí yàng 一样， tā men 它们 shì 是 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 dòng wù 动物， jù yǒu 具有 dà 大 quǎn chǐ 犬齿， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 zài 在 shuǐ lǐ 水里 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 dǐ kàng 抵抗 xí jī 袭击。
è rén 恶人 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样， nǎi 乃 xiàng 像 kāng bǐ 糠秕 bèi 被 fēng chuī 风吹 sǎn 散。
dài shàng 带上 zú gòu 足够 hē 喝 de 的 shuǐ 水、 fáng shài 防晒 yòng pǐn 用品、 shǒu diàn 手电、 jiù mìng 救命 yào 药、 bái sè 白色 chuáng dān 床单 huò zhě 或者 yán sè 颜色 xiān yàn 鲜艳 de 的 máo jīn 毛巾 zuò wéi 作为 qiú jiù 求救 xìn hào 信号。
zhè ge 这个 “ dà 大 shù jù 数据 ” jì yuán 纪元 zài 在 hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代 tíng zhǐ 停止。
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 yè lǜ sù 叶绿素， yě 也 jù yǒu 具有 jiàn 健 nǎo 脑 yì zhì 益智 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 “ mèng xiǎng 梦想 ” ， hòu lái 后来 tā men 他们 xù shù 叙述， yǐ jīng 已经 bèi 被 rén men 人们 tōng guò 通过 shì jiè 世界 ér 而 yún 昀 yī de 一地 jì xià 记下 míng 名 lái 来。 jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 nèi zài de 内在的 jīng shén 精神 huí xiǎng 回想 fā shēng 发生 le 了。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 měi 每 àng sī 盎司 jīn jià 金价 chāo guò 超过 le 了 1000 měi yuán 美元， zhèng shì 正是 Scotgold kāi zuān 开钻 de 的 hǎo 好 shí jī 时机。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 cǐ 此 bù fen 部分 liú kòng 留空， bìng 并 zài 在 bù shǔ 部署 zhī hòu 之后 zài 在 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhōng xiū 中修 gǎi 改 tā 它。
cǐ wài 此外， zài 在 wǒ 我 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 shè zhì 设置 chù fā 触发 fā sòng 发送 duì liè 队列 shí 时 . yě 也 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 lìng 另 yí gè 一个 tōng dào 通道 zhuàng tài 状态 chuāng kǒu 窗口。
cǐ wài 此外， zài 在 zá zhǒng 杂种 F _ 2 dài 代， fā xiàn 发现 yí gè 一个 xīn 新 xìng zhuàng 性状 jí 即 shuāng 双 cí ruǐ 雌蕊 xiǎo huā 小花 xìng zhuàng 性状。
dàn shì 但是 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 mào xiǎn 冒险 zài 在 É luó sī 俄罗斯 jìn páng 近旁 yǔ qí 与其 fā shēng 发生 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn shì 战事。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yào wù 药物 huò 或 zhì liáo cuò shī 治疗措施 néng 能 gēn chú 根除 bìng yīn 病因， zhè yàng 这样 háo bù 毫不 yì wài 意外 de 地， suí zhe 随着 jí bìng 疾病 de 的 jìn zhǎn 进展， jiù 就 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yào wù 药物、 zhī jià 支架 hé 和 páng lù 旁路 shǒu shù 手术。
kè jǐn 恪尽 qí zé 其责 bìng fēi 并非 shén me 什么 yīng xióng shì 英雄式 de 的 zhuàng jǔ 壮举， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhǐ shì 只是 pǔ tōng rén 普通人， ér 而 fēi 非 shén me 什么 yīng xióng 英雄。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí duān 极端 de 的 zǔ zhī 组织 fāng shì 方式 dōu 都 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 lǐ lùn 理论 zhī zhōng 之中， yīn wèi 因为 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 xì tǒng 系统 dōu 都 shì 是 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí duān 极端 de 的 hùn hé wù 混合物。
pà mǐ ěr gāo yuán 帕米尔高原 - Ā lài 阿赖 shān 山 hóng 红 hàn tǎ 旱獭 shǔ yì 鼠疫 yì yuán de 疫源地 jǐn 仅 cún zài 存在 04 xíng 型 1 zhòng 种 jī yīn xíng 基因型。
cǐ wài 此外， zài 在 guā dá ěr gǎng 瓜达尔港 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 cún zài 存在， duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 zhǐ chū 指出 bù xǔ 不许 gù zhǔ 雇主 zài 在 hé tong 合同 zhōng bāo 中包 kuò 括 yǒu guān 有关 shēn gāo 身高 hé 和 xiàng mào 相貌 de 的 tiáo jiàn 条件。 zhè yàng 这样 de 的 fǎ guī 法规 tài guò 太过 lǒng tǒng 笼统， bú yì 不易 shí xíng 实行。
gōng zhù 恭祝 xīn nián 新年 xiáng ruì 祥瑞， xìng fú 幸福 hé 和 huān xīn 欢欣 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
pà dì ěr 帕蒂尔 zǒng tǒng 总统 yú 于 xīng qī sān 星期三 wǎn shang 晚上 dǐ jīng 抵京， bìng 并 jiāng yú 将于 xīng qī liù 星期六 zǎo chén 早晨 chū fā 出发 qián wǎng 前往 hé nán shěng 河南省 luò yáng shì 洛阳市， cān jiā 参加 yī zuò 一座 yìn dù 印度 fēng gé 风格 sì miào 寺庙 de 的 luò chéng 落成 yí shì 仪式。
cǐ wài 此外， zài 在 miàn duì 面对 jīng gàn 精干 qiě 且 lǎo liàn 老练 de 的 tōu liè 偷猎 tuán huǒ 团伙 shí 时， xǔ duō 许多 guān yuán 官员 chōng qí liàng 充其量 zhǐ néng 只能 shuō shì 说是 ān yú xiàn zhuàng 安于现状。
xī 息 mèng 孟 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间， yóu tài 犹太 guó tài mín ān 国泰民安， tā 他 zhǐ 只 móu qiú 谋求 zì jǐ 自己 mín zú 民族 de 的 fú lì 福利， yīn cǐ 因此 duì 对 tā 他 de 的 tǒng zhì 统治， rén mín 人民 xīn yuè chéng fú 心悦诚服， tā 他 róng yào 荣耀 yì shēng 一生 cháng cún 常存。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhèng quàn 证券 de 的 mù dì 目的 shì 是 shí xiàn 实现 měi guó 美国 guó zhài 国债 hè 和 zhài quàn 债券 měi rì 每日 jià gé 价格 bō dòng 波动 de 的 fǎn xiàng 反向 liǎng bèi 两倍 bō fú 波幅。
cǐ wài 此外， zēng zhí shuì 增值税 de 的 shàng shēng 上升 yě 也 jiāng 将 tuī 推 gāo 高 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率。
pà mò 帕默 rèn wéi 认为， jié kè 杰克 shì zài 是在 xún chóu 寻仇， yīn wèi 因为 zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 de 的 nà cì 那次 rèn wu 任务 zhōng 中， jié kè 杰克 shī qù 失去 le 了 suǒ yǒu 所有 duì yǒu 队友， ér 而 pà mò 帕默 shì 是 shòu quán 授权 nà cì 那次 rèn wu 任务 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 shēn rù 深入 de 地 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bèi 被 zào 造 bù 不 zhǐ shì 只是 nà me duō 那么多。
cǐ wài 此外， tiān zhù shān 天柱山 sēn lín gōng yuán 森林公园 zài 在 jīng yíng quán 经营权 zhuǎn ràng 转让 hái 还 xū 需 tàn suǒ 探索 dào lù 道路， rén cái péi yǎng 人才培养 fāng miàn 方面 yě 也 yīng gāi 应该 yǐ 以 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 wèi 为 yuán zé 原则。
dàn shì 但是 hú nán 湖南 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 pái hào 牌号 “ diàn shì 电视 xiāng jūn 湘军 ” ， gèng 更 méi yǒu 没有 yǐ 以 “ diàn shì 电视 xiāng jūn 湘军 ” lái 来 jiàn shè 建设 pǐn pái gōng chéng 品牌工程。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， zhí dào 直到 1997 nián 年 sī yǒu huà 私有化 qián 前， tā 它 yì zhí 一直 shì 是 jiā 家 gǔ bǎn 古板 de 的 guó yǒu gōng sī 国有公司。
dàn shì 但是 rán hòu 然后 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qí bīng 骑兵 mǎ jiù 马厩 zài 在 yí gè 一个 kǎo gǔ 考古 de 的 wā jué 挖掘 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现。
kěn qǐng 恳请 dà jiā 大家 kāng kǎi 慷慨 zuò chū 作出 zhè ge 这个 fēng zhāi 封斋 qī 期 fèng xiàn 奉献。 yuàn 愿 zhǔ 主 cì yǔ 赐予 hóng fú 鸿福。
dàn shì 但是 zhū 猪， xiàng 像 hěn duō 很多 ròu shí 肉食 dòng wù 动物 yí yàng 一样， tā men 它们 shì 是 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 dòng wù 动物， jù yǒu 具有 dà 大 quǎn chǐ 犬齿， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 zài 在 shuǐ lǐ 水里 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 dǐ kàng 抵抗 xí jī 袭击。
è rén 恶人 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样， nǎi 乃 xiàng 像 kāng bǐ 糠秕 bèi 被 fēng chuī 风吹 sǎn 散。
dài shàng 带上 zú gòu 足够 hē 喝 de 的 shuǐ 水、 fáng shài 防晒 yòng pǐn 用品、 shǒu diàn 手电、 jiù mìng 救命 yào 药、 bái sè 白色 chuáng dān 床单 huò zhě 或者 yán sè 颜色 xiān yàn 鲜艳 de 的 máo jīn 毛巾 zuò wéi 作为 qiú jiù 求救 xìn hào 信号。
zhè ge 这个 “ dà 大 shù jù 数据 ” jì yuán 纪元 zài 在 hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代 tíng zhǐ 停止。
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 yè lǜ sù 叶绿素， yě 也 jù yǒu 具有 jiàn 健 nǎo 脑 yì zhì 益智 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 “ mèng xiǎng 梦想 ” ， hòu lái 后来 tā men 他们 xù shù 叙述， yǐ jīng 已经 bèi 被 rén men 人们 tōng guò 通过 shì jiè 世界 ér 而 yún 昀 yī de 一地 jì xià 记下 míng 名 lái 来。 jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 nèi zài de 内在的 jīng shén 精神 huí xiǎng 回想 fā shēng 发生 le 了。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 měi 每 àng sī 盎司 jīn jià 金价 chāo guò 超过 le 了 1000 měi yuán 美元， zhèng shì 正是 Scotgold kāi zuān 开钻 de 的 hǎo 好 shí jī 时机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子