ประโยคภาษาจีน- 帕里什建议制药商摈弃他们那种文过饰非的心理正面回应批评中文句子 (425407) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pà lǐ shén 帕里什 jiàn yì 建议 zhì yào 制药 shāng 商 bìn qì 摈弃 tā men 他们 nà zhǒng 那种 wén guò shì fēi 文过饰非 de 的 xīn lǐ 心理， zhèng miàn 正面 huí yìng 回应 pī píng 批评。
Mr Parrish advised drug firms to abandon their bunker mentality and engage with their critics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 zī yuán 资源 qí quē 奇缺 de 的 hán lěng 寒冷、 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区， bù duì 部队 cháng cháng 常常 yòng 用 xī yǒu 稀有 wù zhǒng 物种 zuò wéi 作为 rán liào 燃料。
cǐ wài 此外， zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 lǐ pǐn diàn 礼品店 zhōng 中 gù kè 顾客 néng 能 fāng biàn 方便 de 地 mǎi dào 买到 bèi shòu huān yíng 倍受欢迎 de 的 jiǔ diàn 酒店 rì yòng pǐn 日用品， rú 如 jiǔ diàn 酒店 de 的 chāo dà 超大 zhěn tou 枕头、 qīng róu 轻柔 de 的 yǔ róng bèi 羽绒被、 mù yù yòng pǐn 沐浴用品 děng 等， zhè 这 yī 一 tè sè fù wù 特色服务 dà 大 shòu 受 gù kè 顾客 de 的 huān yíng 欢迎。
cǐ wài 此外， zài 在 gǔ lì 鼓励 gōng mín 公民 guī guó 归国 bìng 并 jiā qiáng 加强 yǔ 与 hǎi wài 海外 yí mín 移民 shè tuán 社团 de 的 lián xì 联系 fāng miàn 方面， yí mín 移民 de 的 yuán 原 zhù 住 guó 国 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 biàn de 变得 gèng wéi 更为 zhǔ dòng 主动。
dàn shì 但是 yán hǎi 沿海 yě 也 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 chǎng kuàng 厂矿， yǒu xiē 有些 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 dà xíng 大型 de 的。
dàn shì 但是 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 hěn 很 shāo qián 烧钱。
xī ròu 息肉 zhuàng 状 mài luò mó 脉络膜 xuè guǎn 血管 bìng biàn 病变（ PCV ） sì hū 似乎 zài 在 guǎng yì 广义 de 的 AMD de 的 fàn chóu 范畴 zhī nèi 之内， jū 据 rèn wéi 认为 yà zhōu 亚洲 rén 人 yǔ 与 gāo jiā suǒ 高加索 rén 人 xiāng bǐ 相比， huàn 患 PCV de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 gèng dà 更大。
pà mò 帕默 xiàng 向 jī sī 基思 bǎo zhèng 保证， jǐn guǎn 尽管 tā 他 zài 在 guò qù 过去 bù céng 不曾 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 hǎo 好 fù qīn 父亲， dàn 但 tā 他 huì 会 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 dāng 当 tā 他 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 péi bàn 陪伴 zài 在 tā 他 shēn biān 身边。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wèn tí 问题 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 yǒu zhù 有著 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 huà xué xìng 化学性 guān néng 官能 zhàng ài 障碍。
dàn shì 但是 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影 shì 是 zuì 最 shěng qián 省钱 de 的。） wǒ 我 bì zhòng jiù qīng 避重就轻 de 地 shuō 说。
qià hǎo 恰好 nǐ 你 " huì shēng huì sè 绘声绘色 " de 的 jiǎng 讲 le 了 chū lái 出来， nà me 那么 nǐ 你 jīng lǐ 经理 yě 也 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 gè 个 cháng shé fù 长舌妇 le 了。
pà mò 帕默 zǒu jìn 走进 le 了 jiǔ diàn 酒店 de 的 yàn huì tīng 宴会厅， shòu dào 受到 le 了 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 hè cǎi 喝彩。
zhè 这 liǎng 两 gǔ 股 xiàn 线 chán 缠 zài yì qǐ 在一起 le 了。
qià qià 恰恰 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 lǎo bǎn 老板 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 chǔ zài 处在 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 jìng dì 境地。
cǐ wài 此外， nǚ xìng 女性 sāng 丧 ǒu huò 偶或 lí yì 离异 hòu 后 gèng 更 yuàn yì 愿意 xuǎn zé 选择 dú shēn 独身 shēng huó 生活。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 zhù zuò 著作 zài 在 rì běn 日本 fǎn xiǎng 反响 hěn dà 很大， shì 是 jìn nián lái 近年来 fú zé yù jí 福泽谕吉 yán jiū 研究 de 的 dài biǎo zuò pǐn 代表作品。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 地 tú shā 屠杀 shì 是 yǒu zuì 有罪 de 的。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 tā 他 néng 能 jiē shòu 接受 hé 和 bié ren 别人 fēn quán 分权 de huà 的话， tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo 找 gè 个 jì yǒu 既有 mín wàng 民望 yòu 又 yuàn yì 愿意 lā 拉 tā 他 yī bǎ 一把 de 的 zhèng kè 政客 dā huǒ 搭伙。
dàn shì 但是 ài qíng 爱情 bìng 并 bú shi 不是 shāng pǐn 商品； zhēn qíng shí yì 真情实意 bù kě néng 不可能 mǎi dào 买到， mài diào 卖掉， jiāo huàn 交换， huò zhě 或者 tōu zǒu 偷走。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 guó jiā 国家 cún yǒu 存有 nài 耐 duō 多 yào 药 jié hé 结核 wèn tí 问题， yīng gāi 应该 chéng rèn 承认 xiàn shí 现实。
dàn shì 但是 shī zǐ 狮子 zhāng kāi 张开 le 了 tā 他 de 的 zhuǎ zi 爪子。
è rén 恶人 wèi hé 为何 cún huó 存活， xiǎng 享 dà shòu 大寿 shǔ 数， shì li 势力 qiáng shèng 强盛 ne 呢。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yī 一 wèi 位 fā míng jiā 发明家 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 “ zhì néng 智能 ” qián bāo 钱包 jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dāng 当 nǐ 你 quē 缺 xiàn jīn 现金 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 qián bāo 钱包 zhēn de 真的 huì 会 tí xǐng 提醒 nǐ 你。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 zēng jiā 增加 le 了 tā men 他们 tàn xiǎn 探险 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
dài 带 chū 出 nà wǔ 那五 wáng dào 王到 yuē shū yà 约书亚 miàn qián 面前 de shí hòu 的时候， yuē shū yà 约书亚 jiù 就 zhào 召 le 了 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 lái 来， duì 对 nà xiē 那些 hé 和 tā 他 tóng 同 qù 去 de 的 jūn cháng 军长 shuō 说 : " nǐ men 你们 jìn 近 qián lái 前来， bǎ 把 jiǎo tà 脚踏 zài 在 zhè xiē 这些 wáng 王 de 的 jǐng xiàng 颈项 shàng 上。 "
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zài 在 nà bú lè sī 那不勒斯 dòu liú 逗留 , yǐ jīng 已经 bú bì 不必 yī kào 依靠 wán qiáng 顽强 de 的 yǒng qì 勇气 .
zhè ge 这个 “ hēi tiān 黑天 hù fǎ 护法 ” duì 对 yuán cháo 元朝 lái shuō 来说 yǒu 有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， cāi cè 猜测 zhè kuài 这块 dài yǒu 带有 tú téng 图腾 de 的 xiǎo 小 shí tou 石头 hěn 很 kě néng 可能 bèi 被 xiāng qiàn 镶嵌 dào 到 shì bīng 士兵 de 的 tóu kuī 头盔 lǐ miàn 里面， dài dào 带到 zhàn chǎng 战场 shàng 上。
dài 带 lā liàn 拉链 fēng kǒu 封口 de 的 sù liào dài 塑料袋 - yòng lái 用来 fàng 放 bèi 被 shuǐ yín 水银 wū rǎn 污染 de 的 líng suì 零碎 wù pǐn 物品 huò 或 shè bèi 设备
cǐ wài 此外， xiǎo rén 小人 hái 还 bó lǎn qún shū 博览群书， duō cái duō yì 多才多艺， qín qí shū huà 琴棋书画， shī cí gē fù 诗词歌赋， yáng yáng 洋洋 jīng tōng 精通， shì shì 事事 tuǒ dang 妥当， shàng dé 上得 tīng táng 厅堂， xià 下 dé 得 chú fáng 厨房， shā 杀 dé le 得了 mù mǎ 木马， dǎ 打 dé 得 guò 过 liú máng 流氓。
xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院 yú 于 1956 nián 年 qǐ tóu 起头 zhì zuò 制作， zì 自 1973 nián 年 jiàn chéng 建成 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 yǐ 以 zào xíng 造型 xīn xiān 新鲜、 fēng zī 丰姿 chuò 婥 yuē 约 zhù chēng yú shì 著称于世。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 nà li 那里 de 的 shuǐ 水 xiāo shī 消失 le 了， yīn wèi 因为 dà qì céng 大气层 tài 太 báo 薄， suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ 水 dōu 都 yǐ 已 zhēng fā 蒸发 dài jìn 殆尽。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 zī yuán 资源 qí quē 奇缺 de 的 hán lěng 寒冷、 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区， bù duì 部队 cháng cháng 常常 yòng 用 xī yǒu 稀有 wù zhǒng 物种 zuò wéi 作为 rán liào 燃料。
cǐ wài 此外， zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 lǐ pǐn diàn 礼品店 zhōng 中 gù kè 顾客 néng 能 fāng biàn 方便 de 地 mǎi dào 买到 bèi shòu huān yíng 倍受欢迎 de 的 jiǔ diàn 酒店 rì yòng pǐn 日用品， rú 如 jiǔ diàn 酒店 de 的 chāo dà 超大 zhěn tou 枕头、 qīng róu 轻柔 de 的 yǔ róng bèi 羽绒被、 mù yù yòng pǐn 沐浴用品 děng 等， zhè 这 yī 一 tè sè fù wù 特色服务 dà 大 shòu 受 gù kè 顾客 de 的 huān yíng 欢迎。
cǐ wài 此外， zài 在 gǔ lì 鼓励 gōng mín 公民 guī guó 归国 bìng 并 jiā qiáng 加强 yǔ 与 hǎi wài 海外 yí mín 移民 shè tuán 社团 de 的 lián xì 联系 fāng miàn 方面， yí mín 移民 de 的 yuán 原 zhù 住 guó 国 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 biàn de 变得 gèng wéi 更为 zhǔ dòng 主动。
dàn shì 但是 yán hǎi 沿海 yě 也 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 chǎng kuàng 厂矿， yǒu xiē 有些 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 dà xíng 大型 de 的。
dàn shì 但是 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 hěn 很 shāo qián 烧钱。
xī ròu 息肉 zhuàng 状 mài luò mó 脉络膜 xuè guǎn 血管 bìng biàn 病变（ PCV ） sì hū 似乎 zài 在 guǎng yì 广义 de 的 AMD de 的 fàn chóu 范畴 zhī nèi 之内， jū 据 rèn wéi 认为 yà zhōu 亚洲 rén 人 yǔ 与 gāo jiā suǒ 高加索 rén 人 xiāng bǐ 相比， huàn 患 PCV de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 gèng dà 更大。
pà mò 帕默 xiàng 向 jī sī 基思 bǎo zhèng 保证， jǐn guǎn 尽管 tā 他 zài 在 guò qù 过去 bù céng 不曾 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 hǎo 好 fù qīn 父亲， dàn 但 tā 他 huì 会 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 dāng 当 tā 他 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 péi bàn 陪伴 zài 在 tā 他 shēn biān 身边。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wèn tí 问题 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 yǒu zhù 有著 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 huà xué xìng 化学性 guān néng 官能 zhàng ài 障碍。
dàn shì 但是 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影 shì 是 zuì 最 shěng qián 省钱 de 的。） wǒ 我 bì zhòng jiù qīng 避重就轻 de 地 shuō 说。
qià hǎo 恰好 nǐ 你 " huì shēng huì sè 绘声绘色 " de 的 jiǎng 讲 le 了 chū lái 出来， nà me 那么 nǐ 你 jīng lǐ 经理 yě 也 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 gè 个 cháng shé fù 长舌妇 le 了。
pà mò 帕默 zǒu jìn 走进 le 了 jiǔ diàn 酒店 de 的 yàn huì tīng 宴会厅， shòu dào 受到 le 了 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 hè cǎi 喝彩。
zhè 这 liǎng 两 gǔ 股 xiàn 线 chán 缠 zài yì qǐ 在一起 le 了。
qià qià 恰恰 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 lǎo bǎn 老板 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 chǔ zài 处在 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 jìng dì 境地。
cǐ wài 此外， nǚ xìng 女性 sāng 丧 ǒu huò 偶或 lí yì 离异 hòu 后 gèng 更 yuàn yì 愿意 xuǎn zé 选择 dú shēn 独身 shēng huó 生活。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 zhù zuò 著作 zài 在 rì běn 日本 fǎn xiǎng 反响 hěn dà 很大， shì 是 jìn nián lái 近年来 fú zé yù jí 福泽谕吉 yán jiū 研究 de 的 dài biǎo zuò pǐn 代表作品。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 地 tú shā 屠杀 shì 是 yǒu zuì 有罪 de 的。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 tā 他 néng 能 jiē shòu 接受 hé 和 bié ren 别人 fēn quán 分权 de huà 的话， tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo 找 gè 个 jì yǒu 既有 mín wàng 民望 yòu 又 yuàn yì 愿意 lā 拉 tā 他 yī bǎ 一把 de 的 zhèng kè 政客 dā huǒ 搭伙。
dàn shì 但是 ài qíng 爱情 bìng 并 bú shi 不是 shāng pǐn 商品； zhēn qíng shí yì 真情实意 bù kě néng 不可能 mǎi dào 买到， mài diào 卖掉， jiāo huàn 交换， huò zhě 或者 tōu zǒu 偷走。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 guó jiā 国家 cún yǒu 存有 nài 耐 duō 多 yào 药 jié hé 结核 wèn tí 问题， yīng gāi 应该 chéng rèn 承认 xiàn shí 现实。
dàn shì 但是 shī zǐ 狮子 zhāng kāi 张开 le 了 tā 他 de 的 zhuǎ zi 爪子。
è rén 恶人 wèi hé 为何 cún huó 存活， xiǎng 享 dà shòu 大寿 shǔ 数， shì li 势力 qiáng shèng 强盛 ne 呢。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yī 一 wèi 位 fā míng jiā 发明家 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 “ zhì néng 智能 ” qián bāo 钱包 jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dāng 当 nǐ 你 quē 缺 xiàn jīn 现金 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 qián bāo 钱包 zhēn de 真的 huì 会 tí xǐng 提醒 nǐ 你。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 zēng jiā 增加 le 了 tā men 他们 tàn xiǎn 探险 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
dài 带 chū 出 nà wǔ 那五 wáng dào 王到 yuē shū yà 约书亚 miàn qián 面前 de shí hòu 的时候， yuē shū yà 约书亚 jiù 就 zhào 召 le 了 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 lái 来， duì 对 nà xiē 那些 hé 和 tā 他 tóng 同 qù 去 de 的 jūn cháng 军长 shuō 说 : " nǐ men 你们 jìn 近 qián lái 前来， bǎ 把 jiǎo tà 脚踏 zài 在 zhè xiē 这些 wáng 王 de 的 jǐng xiàng 颈项 shàng 上。 "
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zài 在 nà bú lè sī 那不勒斯 dòu liú 逗留 , yǐ jīng 已经 bú bì 不必 yī kào 依靠 wán qiáng 顽强 de 的 yǒng qì 勇气 .
zhè ge 这个 “ hēi tiān 黑天 hù fǎ 护法 ” duì 对 yuán cháo 元朝 lái shuō 来说 yǒu 有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， cāi cè 猜测 zhè kuài 这块 dài yǒu 带有 tú téng 图腾 de 的 xiǎo 小 shí tou 石头 hěn 很 kě néng 可能 bèi 被 xiāng qiàn 镶嵌 dào 到 shì bīng 士兵 de 的 tóu kuī 头盔 lǐ miàn 里面， dài dào 带到 zhàn chǎng 战场 shàng 上。
dài 带 lā liàn 拉链 fēng kǒu 封口 de 的 sù liào dài 塑料袋 - yòng lái 用来 fàng 放 bèi 被 shuǐ yín 水银 wū rǎn 污染 de 的 líng suì 零碎 wù pǐn 物品 huò 或 shè bèi 设备
cǐ wài 此外， xiǎo rén 小人 hái 还 bó lǎn qún shū 博览群书， duō cái duō yì 多才多艺， qín qí shū huà 琴棋书画， shī cí gē fù 诗词歌赋， yáng yáng 洋洋 jīng tōng 精通， shì shì 事事 tuǒ dang 妥当， shàng dé 上得 tīng táng 厅堂， xià 下 dé 得 chú fáng 厨房， shā 杀 dé le 得了 mù mǎ 木马， dǎ 打 dé 得 guò 过 liú máng 流氓。
xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院 yú 于 1956 nián 年 qǐ tóu 起头 zhì zuò 制作， zì 自 1973 nián 年 jiàn chéng 建成 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 yǐ 以 zào xíng 造型 xīn xiān 新鲜、 fēng zī 丰姿 chuò 婥 yuē 约 zhù chēng yú shì 著称于世。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 nà li 那里 de 的 shuǐ 水 xiāo shī 消失 le 了， yīn wèi 因为 dà qì céng 大气层 tài 太 báo 薄， suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ 水 dōu 都 yǐ 已 zhēng fā 蒸发 dài jìn 殆尽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子