ประโยคภาษาจีน- 但是湄公河委员会的一份报告说由于水库泥沙堆积沙耶武里水电站有可能在年的时间里失去的发电能力中文句子 (425596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 méi gōng hé 湄公河 wěi yuán huì 委员会 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 shuō 说， yóu yú 由于 shuǐ kù 水库 ní shā 泥沙 duī jī 堆积， shā yé wǔ lǐ 沙耶武里 shuǐ diàn zhàn 水电站 yǒu kě néng 有可能 zài 在 30 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 shī qù 失去 60% de 的 fā diàn 发电 néng lì 能力。
A commission report said the dam could lose up to 60 percent of its operating capacity in 30 years, though, because of sediment building up in the reservoir.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qià qià 恰恰 yīn wèi 因为 zhè 这 yì diǎn 一点， cái 才 chéng jiù 成就 le 了 jié kè xùn 杰克逊 “ 20 shì jì 世纪 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 yì shù jiā 艺术家 ” zhè 这 yī 一 shū 殊 yù 誉。
qià qià 恰恰 shì 是 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 de 的 cún zài 存在， diān fù 颠覆 le 了 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 lùn duàn 论断， jí 即 shì chǎng jīng jì 市场经济 yǔ 与 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 sī xiǎng 思想 gé gé bú rù 格格不入。
qià qià 恰恰 shì 是 zhè zhǒng 这种 máng liú 盲流 xìng zhì 性质 — — liú dòng 流动、 méi yǒu 没有 guī shǔ 归属、 jiāo lǜ 焦虑、 yā yì 压抑、 zì wǒ 自我 jī lì 激励、 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 mó liàn 磨练 le 了 tā men de 他们的 yì shù 艺术 xiù jué 嗅觉 hé 和 dà dǎn 大胆 shí yàn 实验。
cǐ wài 此外， dà bù fen 大部分 zhōng guó 中国 yí dòng diàn huà 移动电话 yù fù 预付 de 的， ér 而 bú shi 不是 qiān 签 hé tong 合同， shān chú 删除 le 了 xìn dài 信贷 xìn xī 信息 de 的 lìng 另 yí gè 一个 qián zài 潜在 zī yuán 资源。
cǐ wài 此外， nǚ xìng 女性 sāng 丧 ǒu huò 偶或 lí yì 离异 hòu 后 gèng 更 yuàn yì 愿意 xuǎn zé 选择 dú shēn 独身 shēng huó 生活。
dì 帝 qǐ é 企鹅 men 们 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， tōng guò 通过 yòng 用 xié tiáo 协调 de 的 yáo bǎi 摇摆 dòng zuò 动作 jǐn 紧 āi 挨 zài 在 yí kuài 一块 lái 来 dǐ kàng 抵抗 hán lěng 寒冷 de 的 huán jìng 环境。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 hǎi shàng 海上 léi dá 雷达 jiāng 将 hé 和 zài 在 sī tǎ wàn gé 斯塔万格 fù jìn 附近 de 的 àn shàng 岸上 léi dá 雷达 yì qǐ 一起 tí gōng 提供 duì 对 hǎi shàng 海上 yóu tián 油田 zhī yuán 支援 zhí shēng jī 直升机 de 的 léi dá 雷达 fù gài 覆盖。
dàn shì 但是 huǒ chē 火车 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 kě lián 可怜 wǒ 我， bìng 并 méi yǒu 没有 wéi nán 为难 wǒ 我， zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 wǒ 我 bèi 被 zhuā zhù 抓住 yǐ hòu 以后 yāo qiú 要求 bǔ piào 补票。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 地 tú shā 屠杀 shì 是 yǒu zuì 有罪 de 的。
cǐ wài 此外， tā 她 chéng le 成了 wáng hòu 王后， mǔ 母 yí 仪 tiān xià 天下， réng 仍 hé 何 liàng nǚ 靓女 dōu 都 wú nài 无奈 yáo dòng 摇动 tā 她 de 的 wèi zhi 位置。
zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 bìng jià qí qū 并驾齐驱， dàn shì 但是 dì èr 第二 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 lǐ yóu 理由 bù zú 不足。
dàn shì 但是 Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 xī bān yá 西班牙 què 却 gēn běn 根本 bú shi 不是 zhè huí 这回 shì qing 事情， wēi jī 危机 fā shēng 发生 zhī qián 之前， zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 hěn 很 dī 低， yù suàn 预算 yíng yú 盈余。
kěn qiè 恳切 hū zhào 呼召 zhěng rì 整日 bú chuò 不辍。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 bìng rén 病人 cǐ shí 此时 qià qià 恰恰 yòu 又 dé le 得了 gǎn mào 感冒， fú yòng 服用 yì xiē 一些 jiě rè zhèn tòng 解热镇痛 yào 药 pò huài 破坏 le 了 wèi 胃 nián mó 黏膜， bìng qíng 病情 jiù 就 jiāng 将 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
dì wáng 帝王 bú shi 不是 yīn 因 bīng 兵 duō 多 ér 而 qǔ shèng 取胜， yǒng shì 勇士 bú shi 不是 yīn 因 lì dà 力大 ér 而 bǎo mìng 保命。
cǐ wài 此外， xué yuán 学员 men 们 yě 也 bì xū 必须 xué xí 学习 zài 在 gè zhǒng 各种 bú lì 不利 de 的 qíng jìng 情境 xià 下 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， zhū rú 诸如 chōng tū 冲突 mó cā 摩擦、 zhǒng zú qí shì 种族歧视、 xìng bié qí shì 性别歧视、 mì gào 密告 jí 及 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况。
zhè ge 这个 GRS shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 dà 大 dào 到 zú yǐ 足以 tūn mò 吞没 jǐ ge 几个 dì qiú 地球 de 的 jù dà 巨大 de 的 fǎn qì xuán 反气旋 xìng 性 wō xuán 涡旋。
dài 带 le 了 , wǒ de 我的 tí xiāng 提箱 lǐ 里 yǒu xiē 有些 zhōng guó 中国 xiāng jiāo 香蕉 .
cǐ wài 此外， tā 它 de 的 yí gè 一个 zuì xīn 最新 de 的 gōng jù 工具， zhè 这 jiāng 将 zēng jiā 增加 yí gè 一个 xíng róng cí 形容词 dào 到 nín de 您的 wài mào 外貌 shì 是 zhí fà qì 直发器。
dài 带 fǎn guāng 反光 bēi 杯 de 的 bái chì dēng 白炽灯 cè shì 测试 yòng 用 dēng pào 灯泡 yīng dāng 应当 yǒu 有 zuì 最 kuān 宽 de 的 kuò zhǎn 扩展 guāng shù 光束， MR xíng 型 cè shì 测试 dēng 灯 yīng dāng 应当 yǒu 有 fēn sè 分色 fǎn shè 反射 dēng 灯。
cǐ wài 此外， tā 它 tōng guò 通过 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 jiāng 将 róng qì 容器 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组 de 的 fāng fǎ 方法， què bǎo 确保 shǔ yú 属于 tóng yī gè 同一个 zǔ 组 de 的 róng qì 容器 yě 也 huì 会 zài 在 chá xún 查询 wèi yǔ 谓语 zhōng 中 yì qǐ 一起 chū xiàn 出现。
zhè ge 这个 “ mèng xiǎng 梦想 ” ， hòu lái 后来 tā men 他们 xù shù 叙述， yǐ jīng 已经 bèi 被 rén men 人们 tōng guò 通过 shì jiè 世界 ér 而 yún 昀 yī de 一地 jì xià 记下 míng 名 lái 来。 jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 nèi zài de 内在的 jīng shén 精神 huí xiǎng 回想 fā shēng 发生 le 了。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ 我 duì 对 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 jià zhí 价值 gèng jiā 更加 xìn fú 信服。
yùn dài yīng 恽代英 lì yòng 利用《 zhōng guó qīng nián 中国青年》 zhè kuài 这块 zhèn dì 阵地， fā biǎo 发表 le 了 dà liàng 大量 wén zhāng 文章， chōng fèn 充分 de 的 biǎo dá 表达 le 了 tā 他 duì 对 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命 jī běn 基本 wèn tí 问题 de 的 sī kǎo 思考。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tuō tāi qī qì 脱胎漆器 miàn lín 面临 de 的 kùn jìng 困境 shì 是： gōng jiàng 工匠 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， bù fen 部分 chuán tǒng 传统 jì yì 技艺 yǐ jīng 已经 shī chuán 失传。
zhè ge 这个 xià wǔ 下午， jiē tóu 街头 xiǎo fàn 小贩 — — zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 tōu tōu 偷偷 jīng yíng 经营 de 的 xiǎo fàn 小贩 men 们 — — shōu qǐ 收起 le 了 tā men de 他们的 tān zi 摊子 hé 和 shāng pǐn 商品；
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 nà 那 sēn lín 森林 lǐ 里， xiàng 像 gè 个 guǎ fu 寡妇 yí yàng 一样 guò 过 yǐn jū 隐居 qǐ lai 起来。
cǐ wài 此外， dāng dì 当地 yú mín 渔民 hái 还 lì 利 yòng shuǐ 用水 quǎn 犬 xún huí 寻回 yí shī 遗失 de 的 yú jù 渔具 hé 和 bǎo wèi 保卫 chuán zhī 船只。
zhè ge 这个 chǒu 丑 nǚ hái 女孩 huì 会 fú cóng 服从 tā 他 de 的 tóng zhì 同治。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 zuì xīn 最新 yán zhì 研制 de 的 fēi máo tuǐ 飞毛腿， jí shǐ 即使 shì 是 shuāng tuǐ 双腿 bèi 被 jié 截 zhě 者 yě 也 néng 能 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 zuì kuài 最快 de 的 duǎn pǎo 短跑 yùn dòng yuán 运动员 yí yàng 一样 jiàn bù rú fēi 健步如飞。

ประโยคภาษาจีน
qià qià 恰恰 yīn wèi 因为 zhè 这 yì diǎn 一点， cái 才 chéng jiù 成就 le 了 jié kè xùn 杰克逊 “ 20 shì jì 世纪 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 yì shù jiā 艺术家 ” zhè 这 yī 一 shū 殊 yù 誉。
qià qià 恰恰 shì 是 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 de 的 cún zài 存在， diān fù 颠覆 le 了 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 lùn duàn 论断， jí 即 shì chǎng jīng jì 市场经济 yǔ 与 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 sī xiǎng 思想 gé gé bú rù 格格不入。
qià qià 恰恰 shì 是 zhè zhǒng 这种 máng liú 盲流 xìng zhì 性质 — — liú dòng 流动、 méi yǒu 没有 guī shǔ 归属、 jiāo lǜ 焦虑、 yā yì 压抑、 zì wǒ 自我 jī lì 激励、 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 mó liàn 磨练 le 了 tā men de 他们的 yì shù 艺术 xiù jué 嗅觉 hé 和 dà dǎn 大胆 shí yàn 实验。
cǐ wài 此外， dà bù fen 大部分 zhōng guó 中国 yí dòng diàn huà 移动电话 yù fù 预付 de 的， ér 而 bú shi 不是 qiān 签 hé tong 合同， shān chú 删除 le 了 xìn dài 信贷 xìn xī 信息 de 的 lìng 另 yí gè 一个 qián zài 潜在 zī yuán 资源。
cǐ wài 此外， nǚ xìng 女性 sāng 丧 ǒu huò 偶或 lí yì 离异 hòu 后 gèng 更 yuàn yì 愿意 xuǎn zé 选择 dú shēn 独身 shēng huó 生活。
dì 帝 qǐ é 企鹅 men 们 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， tōng guò 通过 yòng 用 xié tiáo 协调 de 的 yáo bǎi 摇摆 dòng zuò 动作 jǐn 紧 āi 挨 zài 在 yí kuài 一块 lái 来 dǐ kàng 抵抗 hán lěng 寒冷 de 的 huán jìng 环境。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 hǎi shàng 海上 léi dá 雷达 jiāng 将 hé 和 zài 在 sī tǎ wàn gé 斯塔万格 fù jìn 附近 de 的 àn shàng 岸上 léi dá 雷达 yì qǐ 一起 tí gōng 提供 duì 对 hǎi shàng 海上 yóu tián 油田 zhī yuán 支援 zhí shēng jī 直升机 de 的 léi dá 雷达 fù gài 覆盖。
dàn shì 但是 huǒ chē 火车 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 kě lián 可怜 wǒ 我， bìng 并 méi yǒu 没有 wéi nán 为难 wǒ 我， zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 wǒ 我 bèi 被 zhuā zhù 抓住 yǐ hòu 以后 yāo qiú 要求 bǔ piào 补票。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 地 tú shā 屠杀 shì 是 yǒu zuì 有罪 de 的。
cǐ wài 此外， tā 她 chéng le 成了 wáng hòu 王后， mǔ 母 yí 仪 tiān xià 天下， réng 仍 hé 何 liàng nǚ 靓女 dōu 都 wú nài 无奈 yáo dòng 摇动 tā 她 de 的 wèi zhi 位置。
zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 bìng jià qí qū 并驾齐驱， dàn shì 但是 dì èr 第二 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 lǐ yóu 理由 bù zú 不足。
dàn shì 但是 Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 xī bān yá 西班牙 què 却 gēn běn 根本 bú shi 不是 zhè huí 这回 shì qing 事情， wēi jī 危机 fā shēng 发生 zhī qián 之前， zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 hěn 很 dī 低， yù suàn 预算 yíng yú 盈余。
kěn qiè 恳切 hū zhào 呼召 zhěng rì 整日 bú chuò 不辍。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 bìng rén 病人 cǐ shí 此时 qià qià 恰恰 yòu 又 dé le 得了 gǎn mào 感冒， fú yòng 服用 yì xiē 一些 jiě rè zhèn tòng 解热镇痛 yào 药 pò huài 破坏 le 了 wèi 胃 nián mó 黏膜， bìng qíng 病情 jiù 就 jiāng 将 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
dì wáng 帝王 bú shi 不是 yīn 因 bīng 兵 duō 多 ér 而 qǔ shèng 取胜， yǒng shì 勇士 bú shi 不是 yīn 因 lì dà 力大 ér 而 bǎo mìng 保命。
cǐ wài 此外， xué yuán 学员 men 们 yě 也 bì xū 必须 xué xí 学习 zài 在 gè zhǒng 各种 bú lì 不利 de 的 qíng jìng 情境 xià 下 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， zhū rú 诸如 chōng tū 冲突 mó cā 摩擦、 zhǒng zú qí shì 种族歧视、 xìng bié qí shì 性别歧视、 mì gào 密告 jí 及 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况。
zhè ge 这个 GRS shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 dà 大 dào 到 zú yǐ 足以 tūn mò 吞没 jǐ ge 几个 dì qiú 地球 de 的 jù dà 巨大 de 的 fǎn qì xuán 反气旋 xìng 性 wō xuán 涡旋。
dài 带 le 了 , wǒ de 我的 tí xiāng 提箱 lǐ 里 yǒu xiē 有些 zhōng guó 中国 xiāng jiāo 香蕉 .
cǐ wài 此外， tā 它 de 的 yí gè 一个 zuì xīn 最新 de 的 gōng jù 工具， zhè 这 jiāng 将 zēng jiā 增加 yí gè 一个 xíng róng cí 形容词 dào 到 nín de 您的 wài mào 外貌 shì 是 zhí fà qì 直发器。
dài 带 fǎn guāng 反光 bēi 杯 de 的 bái chì dēng 白炽灯 cè shì 测试 yòng 用 dēng pào 灯泡 yīng dāng 应当 yǒu 有 zuì 最 kuān 宽 de 的 kuò zhǎn 扩展 guāng shù 光束， MR xíng 型 cè shì 测试 dēng 灯 yīng dāng 应当 yǒu 有 fēn sè 分色 fǎn shè 反射 dēng 灯。
cǐ wài 此外， tā 它 tōng guò 通过 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 jiāng 将 róng qì 容器 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组 de 的 fāng fǎ 方法， què bǎo 确保 shǔ yú 属于 tóng yī gè 同一个 zǔ 组 de 的 róng qì 容器 yě 也 huì 会 zài 在 chá xún 查询 wèi yǔ 谓语 zhōng 中 yì qǐ 一起 chū xiàn 出现。
zhè ge 这个 “ mèng xiǎng 梦想 ” ， hòu lái 后来 tā men 他们 xù shù 叙述， yǐ jīng 已经 bèi 被 rén men 人们 tōng guò 通过 shì jiè 世界 ér 而 yún 昀 yī de 一地 jì xià 记下 míng 名 lái 来。 jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 nèi zài de 内在的 jīng shén 精神 huí xiǎng 回想 fā shēng 发生 le 了。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ 我 duì 对 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 jià zhí 价值 gèng jiā 更加 xìn fú 信服。
yùn dài yīng 恽代英 lì yòng 利用《 zhōng guó qīng nián 中国青年》 zhè kuài 这块 zhèn dì 阵地， fā biǎo 发表 le 了 dà liàng 大量 wén zhāng 文章， chōng fèn 充分 de 的 biǎo dá 表达 le 了 tā 他 duì 对 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命 jī běn 基本 wèn tí 问题 de 的 sī kǎo 思考。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tuō tāi qī qì 脱胎漆器 miàn lín 面临 de 的 kùn jìng 困境 shì 是： gōng jiàng 工匠 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， bù fen 部分 chuán tǒng 传统 jì yì 技艺 yǐ jīng 已经 shī chuán 失传。
zhè ge 这个 xià wǔ 下午， jiē tóu 街头 xiǎo fàn 小贩 — — zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 tōu tōu 偷偷 jīng yíng 经营 de 的 xiǎo fàn 小贩 men 们 — — shōu qǐ 收起 le 了 tā men de 他们的 tān zi 摊子 hé 和 shāng pǐn 商品；
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 nà 那 sēn lín 森林 lǐ 里， xiàng 像 gè 个 guǎ fu 寡妇 yí yàng 一样 guò 过 yǐn jū 隐居 qǐ lai 起来。
cǐ wài 此外， dāng dì 当地 yú mín 渔民 hái 还 lì 利 yòng shuǐ 用水 quǎn 犬 xún huí 寻回 yí shī 遗失 de 的 yú jù 渔具 hé 和 bǎo wèi 保卫 chuán zhī 船只。
zhè ge 这个 chǒu 丑 nǚ hái 女孩 huì 会 fú cóng 服从 tā 他 de 的 tóng zhì 同治。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 zuì xīn 最新 yán zhì 研制 de 的 fēi máo tuǐ 飞毛腿， jí shǐ 即使 shì 是 shuāng tuǐ 双腿 bèi 被 jié 截 zhě 者 yě 也 néng 能 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 zuì kuài 最快 de 的 duǎn pǎo 短跑 yùn dòng yuán 运动员 yí yàng 一样 jiàn bù rú fēi 健步如飞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子