ประโยคภาษาจีน- 此外如果目标公司是一家上市公司还需要取得证监会的同意以及遵守外国投资者进行战略投资的相关规定中文句子 (425869) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 mù biāo 目标 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 shàng shì gōng sī 上市公司， hái 还 xū yào 需要 qǔ dé 取得 zhèng jiān huì 证监会 de 的 tóng yì 同意 yǐ jí 以及 zūn shǒu 遵守 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 jìn xíng 进行 zhàn lüè 战略 tóu zī 投资 de 的 xiāng guān 相关 guī dìng 规定。
Moreover, if the target is a listed company, CSRC’s consent would be required and relevant rules regarding strategic investments by foreign investors would normally apply.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 xū yào 需要 zài 在 bù tóng 不同 de 的 píng tái 平台 hé 和 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 shù jù 数据， XML de 的 kuà píng tái 跨平台 jiān róng xìng 兼容性 shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 xuǎn zé 选择。
cǐ wài 此外， wēi ěr sī 威尔斯 bó shì 博士 fā xiàn 发现， zài 在 tā 他 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 hē jiǔ zhě 喝酒者 lǐ miàn 里面， duì yú 对于 jiǔ jīng 酒精 chí yǒu 持有 tài du 态度 piān chā 偏差 de 的 rén 人 dà yuē 大约 wèi 为 yí bàn 一半。
cǐ wài 此外， xué yuán 学员 men 们 yě 也 bì xū 必须 xué xí 学习 zài 在 gè zhǒng 各种 bú lì 不利 de 的 qíng jìng 情境 xià 下 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， zhū rú 诸如 chōng tū 冲突 mó cā 摩擦、 zhǒng zú qí shì 种族歧视、 xìng bié qí shì 性别歧视、 mì gào 密告 jí 及 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况。
è rén 恶人 què 却 bù dé 不得 fú lè 福乐， yě 也 bù dé 不得 cháng jiǔ 长久 de 的 nián 年 rì 日。 zhè nián 这年 rì hǎo 日好 xiàng 像 yǐng r 影儿， yīn 因 tā 他 bù 不 jìng wèi 敬畏 shén 神。
è rén 恶人 de 的 dào lù 道路， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng è 憎恶； zhuī qiú 追求 gōng yì 公义 de 的， wèi 为 tā 他 suǒ 所 xǐ ài 喜爱。
zhè ge 这个 DNA shì zài 是在 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 xì bāo 细胞 lì liang 力量 zhī yuán 之源 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 zhōng 中 bèi 被 zhǎo dào 找到 de 的。
dàn shì 但是 xiàn jīn 现今 zhuàng kuàng 状况 kàn lai 看来， shuō 说 xiàng sheng 相声 de 的 zhǐ 只 wèi 为 qián 钱 zài 在 shuō 说 xiàng sheng 相声。
dài shàng 带上 wǒ de 我的 yī 一 fèn 份 xīn yì 心意， sòng 送 shàng 上 lán tiān 蓝天， tòu guò 透过 kōng qì 空气， bàn suí 伴随 zhe 着 qīng fēng 清风， sòng dào 送到 nǐ de 你的 shēn biān 身边， zhì yì 致意 zhēn chéng 真诚 de 的 zhù fú 祝福： shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， xīn xiǎng shì chéng 心想事成， yì fān fēng shùn 一帆风顺。
è 恶 zhài 债 bù yú 不予 cháng huán 偿还。
cǐ wài 此外， tā men 它们 hái 还 hán yǒu 含有 èr 二 yǎng 氧 ( zá 杂 ) qǐ 芑 huó 和 duō lǜ lián běn 多氯联苯， dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 zhì ái 致癌 fēng xiǎn 风险。
zhè ge 这个 “ nián dài xué 年代学 ” ， yǐ jí 以及 fù shǔ 附属 yú gāi 于该 xué shuō 学说 de 的 “ zì xī 自西 cú 徂 dōng 东 shuō 说 ” 、 “ zhōng guó 中国 rén zhǒng 人种 xī lái 西来 shuō 说 ” ， zài 在 zhōng guó 中国 yǐn qǐ 引起 bù tóng 不同 fǎn yìng 反应。
dài 带 tóng 同 shí 十 sān míng 三名 chuán yuán 船员 yǐ jí 以及 zú yǐ 足以 zhī chēng 支撑 wǔ nián 五年 de 的 gěi yǎng 给养， nán sēn 南森 lí kāi 离开 Ào sī lù 奥斯陆 chū fā 出发 qián wǎng 前往 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 qún dǎo 群岛。
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 yǔn xǔ 允许 nín 您 tōng guò 通过 yuán sù 元素 yǐn yòng 引用 lìng 另 yí gè 一个 cè lüè 策略。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 suǒ wèi 所谓 de 的 mài kè sī wéi 麦克斯韦 guān xi 关系 , lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè ge 这个 “ mèng xiǎng 梦想 ” ， hòu lái 后来 tā men 他们 xù shù 叙述， yǐ jīng 已经 bèi 被 rén men 人们 tōng guò 通过 shì jiè 世界 ér 而 yún 昀 yī de 一地 jì xià 记下 míng 名 lái 来。 jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 nèi zài de 内在的 jīng shén 精神 huí xiǎng 回想 fā shēng 发生 le 了。
cǐ wài 此外， duì yú 对于 yì xiē 一些 duǎn piàn 短片， pì rú 譬如 yǒu 有 bàn 半 xiǎo 小 shí cháng 时长， yě 也 jiāng 将 xū yào 需要 yī míng 一名 dǎo yǎn 导演。
dài 带 tuō chē 拖车 de 的 lún shì 轮式 yí dòng 移动 jī qì rén 机器人 xì tǒng 系统 yóu 由 yī jiē 一节 qiān yǐn chē 牵引车 tuō guà 拖挂 ruò gān 若干 jiē 节 tuō chē 拖车 gòu chéng 构成， qí 其 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹 jù yǒu 具有 dān chē 单车 tǐ 体 jī qì rén 机器人 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的 fù zá xìng 复杂性。
zhè ge 这个 yī 一 jū shì 居室 de 的 zū 租 chù 处 xiāng dāng 相当 xiǎo 小， cān zhuō 餐桌 zhǐ néng 只能 fàng zài 放在 wò shì 卧室 lǐ 里。
dài yǒu 带有 dà 大 xiōng 胸 mó tè 模特 de 的 guǎng gào 广告 zǎo jiù 早就 tì dài 替代 le 了 sì fāng liǎn 四方脸 gē 割 mài zi 麦子 de 的 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女。
zhè ge 这个 sān gè 三个 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 jié shù 结束 le 了 tā 他 nà 那 fēng yǔ piāo yáo 风雨飘摇 de 的 jiā jù 家具 shēng yì 生意 zhī hòu 之后， bù dé 不得 bú zài 不在 qù nián 去年 mài diào 卖掉 le 了 fáng zi 房子， bān jìn 搬进 le 了 zū 租 lái 来 de 的 fáng zi 房子。
dài yǒu 带有 xiāng tóng 相同 gòng zhèn 共振 fēng 峰 tè xìng 特性 hòu xù 后续 yīn 音 de 的 shēng mǔ 声母 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 cuò 错 biàn 辨 de 的 jī huì 机会 jiào 较 duō 多。
xī shǔ 悉数 zhè xiē 这些 gù shì 故事 de 的 hé yíng 合营 diǎn 点 biàn shì 便是 tā men 它们 dōu 都 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì zài 是在 guān zhù 关注 nǚ xìng 女性 de 的 kāng jiàn 康健 tí mù 题目。
dài lái 带来 le 了 yì wài 意外 de 的 chūn guāng 春光。
zhè ge 这个 bù zú wéi píng 不足为凭， dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 shì 是 zhè yàng 这样 de 的！
wù kōng 悟空， chū jiā rén 出家人 cí bēi 慈悲 wèi 为 huái 怀， jí biàn 即便 nà 那 nǚ zǐ 女子 shì 是 yāo guài 妖怪， yě 也 bú yào 不要 jiàng 将 tā 她 dǎ sǐ 打死。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 shàng yì ge 上一个 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 wǎng bā 网吧 shàng wǎng 上网 de 的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 hé 和 yí gè 一个 fù yǒu 富有 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 zài xiàn gōng jù 在线工具。
huàn 患 dà 大 lín 痳 fēng 疯 jí qí tā 及其他 zài 在 lǐ 礼 shàng 上 bù 不 jié 洁 de 的 rén 人 yào 要 bèi 被 bìng 摒 zhū yíng wài 诸营外， lí qún suǒ jū 离群索居。
cǐ wài 此外， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cè shì 测试、 cāi cè 猜测 huò 或 děng dào 等到 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 shí 时 dé dào 得到 shí jì 实际 de 的 shī xiào 失效 shù jù 数据。
dài 带 zhe 着 lā bó fū 拉博夫 yí guàn 一贯 de 的 chāo jí 超级 mèi lì 魅力， sà mǔ 萨姆 pāo xià 抛下 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 mǐ kǎi lā 米凯拉（ zài dù 再度 yóu 由 méi gēn 梅根 - fú kè sī 福克斯 bàn yǎn 扮演）、 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 bó 博 pài 派 péng you 朋友 dà huáng fēng 大黄蜂 hé 和 tā 他 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 shā shǒu 杀手 de 的 guò qù 过去， bèi shàng 背上 shū bāo 书包 shàng xué 上学 qù 去。
dài 带 zhe 着 yǒng bù 永不 pí bèi 疲惫、 yǒng bù 永不 qì něi 气馁、 yǒng bù 永不 wán 完 jié 竭 de 的 xìn niàn 信念， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhòng 重 shù 树 zhè yàng 这样 de 的 mù biāo 目标： shǐ 使 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 biàn de 变得 gèng jiā 更加 gōng zhèng 公正、 gèng jiā 更加 kāng kǎi 慷慨， qù 去 yàn zhèng 验证 wǒ men 我们 měi gè 每个 rén hé 人和 suǒ yǒu rén 所有人 shēng mìng 生命 de 的 zūn yán 尊严。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 xū yào 需要 zài 在 bù tóng 不同 de 的 píng tái 平台 hé 和 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 shù jù 数据， XML de 的 kuà píng tái 跨平台 jiān róng xìng 兼容性 shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 xuǎn zé 选择。
cǐ wài 此外， wēi ěr sī 威尔斯 bó shì 博士 fā xiàn 发现， zài 在 tā 他 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 hē jiǔ zhě 喝酒者 lǐ miàn 里面， duì yú 对于 jiǔ jīng 酒精 chí yǒu 持有 tài du 态度 piān chā 偏差 de 的 rén 人 dà yuē 大约 wèi 为 yí bàn 一半。
cǐ wài 此外， xué yuán 学员 men 们 yě 也 bì xū 必须 xué xí 学习 zài 在 gè zhǒng 各种 bú lì 不利 de 的 qíng jìng 情境 xià 下 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， zhū rú 诸如 chōng tū 冲突 mó cā 摩擦、 zhǒng zú qí shì 种族歧视、 xìng bié qí shì 性别歧视、 mì gào 密告 jí 及 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况。
è rén 恶人 què 却 bù dé 不得 fú lè 福乐， yě 也 bù dé 不得 cháng jiǔ 长久 de 的 nián 年 rì 日。 zhè nián 这年 rì hǎo 日好 xiàng 像 yǐng r 影儿， yīn 因 tā 他 bù 不 jìng wèi 敬畏 shén 神。
è rén 恶人 de 的 dào lù 道路， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng è 憎恶； zhuī qiú 追求 gōng yì 公义 de 的， wèi 为 tā 他 suǒ 所 xǐ ài 喜爱。
zhè ge 这个 DNA shì zài 是在 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 xì bāo 细胞 lì liang 力量 zhī yuán 之源 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 zhōng 中 bèi 被 zhǎo dào 找到 de 的。
dàn shì 但是 xiàn jīn 现今 zhuàng kuàng 状况 kàn lai 看来， shuō 说 xiàng sheng 相声 de 的 zhǐ 只 wèi 为 qián 钱 zài 在 shuō 说 xiàng sheng 相声。
dài shàng 带上 wǒ de 我的 yī 一 fèn 份 xīn yì 心意， sòng 送 shàng 上 lán tiān 蓝天， tòu guò 透过 kōng qì 空气， bàn suí 伴随 zhe 着 qīng fēng 清风， sòng dào 送到 nǐ de 你的 shēn biān 身边， zhì yì 致意 zhēn chéng 真诚 de 的 zhù fú 祝福： shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， xīn xiǎng shì chéng 心想事成， yì fān fēng shùn 一帆风顺。
è 恶 zhài 债 bù yú 不予 cháng huán 偿还。
cǐ wài 此外， tā men 它们 hái 还 hán yǒu 含有 èr 二 yǎng 氧 ( zá 杂 ) qǐ 芑 huó 和 duō lǜ lián běn 多氯联苯， dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 zhì ái 致癌 fēng xiǎn 风险。
zhè ge 这个 “ nián dài xué 年代学 ” ， yǐ jí 以及 fù shǔ 附属 yú gāi 于该 xué shuō 学说 de 的 “ zì xī 自西 cú 徂 dōng 东 shuō 说 ” 、 “ zhōng guó 中国 rén zhǒng 人种 xī lái 西来 shuō 说 ” ， zài 在 zhōng guó 中国 yǐn qǐ 引起 bù tóng 不同 fǎn yìng 反应。
dài 带 tóng 同 shí 十 sān míng 三名 chuán yuán 船员 yǐ jí 以及 zú yǐ 足以 zhī chēng 支撑 wǔ nián 五年 de 的 gěi yǎng 给养， nán sēn 南森 lí kāi 离开 Ào sī lù 奥斯陆 chū fā 出发 qián wǎng 前往 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 qún dǎo 群岛。
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 yǔn xǔ 允许 nín 您 tōng guò 通过 yuán sù 元素 yǐn yòng 引用 lìng 另 yí gè 一个 cè lüè 策略。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 suǒ wèi 所谓 de 的 mài kè sī wéi 麦克斯韦 guān xi 关系 , lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè ge 这个 “ mèng xiǎng 梦想 ” ， hòu lái 后来 tā men 他们 xù shù 叙述， yǐ jīng 已经 bèi 被 rén men 人们 tōng guò 通过 shì jiè 世界 ér 而 yún 昀 yī de 一地 jì xià 记下 míng 名 lái 来。 jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 nèi zài de 内在的 jīng shén 精神 huí xiǎng 回想 fā shēng 发生 le 了。
cǐ wài 此外， duì yú 对于 yì xiē 一些 duǎn piàn 短片， pì rú 譬如 yǒu 有 bàn 半 xiǎo 小 shí cháng 时长， yě 也 jiāng 将 xū yào 需要 yī míng 一名 dǎo yǎn 导演。
dài 带 tuō chē 拖车 de 的 lún shì 轮式 yí dòng 移动 jī qì rén 机器人 xì tǒng 系统 yóu 由 yī jiē 一节 qiān yǐn chē 牵引车 tuō guà 拖挂 ruò gān 若干 jiē 节 tuō chē 拖车 gòu chéng 构成， qí 其 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹 jù yǒu 具有 dān chē 单车 tǐ 体 jī qì rén 机器人 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的 fù zá xìng 复杂性。
zhè ge 这个 yī 一 jū shì 居室 de 的 zū 租 chù 处 xiāng dāng 相当 xiǎo 小， cān zhuō 餐桌 zhǐ néng 只能 fàng zài 放在 wò shì 卧室 lǐ 里。
dài yǒu 带有 dà 大 xiōng 胸 mó tè 模特 de 的 guǎng gào 广告 zǎo jiù 早就 tì dài 替代 le 了 sì fāng liǎn 四方脸 gē 割 mài zi 麦子 de 的 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女。
zhè ge 这个 sān gè 三个 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 jié shù 结束 le 了 tā 他 nà 那 fēng yǔ piāo yáo 风雨飘摇 de 的 jiā jù 家具 shēng yì 生意 zhī hòu 之后， bù dé 不得 bú zài 不在 qù nián 去年 mài diào 卖掉 le 了 fáng zi 房子， bān jìn 搬进 le 了 zū 租 lái 来 de 的 fáng zi 房子。
dài yǒu 带有 xiāng tóng 相同 gòng zhèn 共振 fēng 峰 tè xìng 特性 hòu xù 后续 yīn 音 de 的 shēng mǔ 声母 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 cuò 错 biàn 辨 de 的 jī huì 机会 jiào 较 duō 多。
xī shǔ 悉数 zhè xiē 这些 gù shì 故事 de 的 hé yíng 合营 diǎn 点 biàn shì 便是 tā men 它们 dōu 都 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì zài 是在 guān zhù 关注 nǚ xìng 女性 de 的 kāng jiàn 康健 tí mù 题目。
dài lái 带来 le 了 yì wài 意外 de 的 chūn guāng 春光。
zhè ge 这个 bù zú wéi píng 不足为凭， dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 shì 是 zhè yàng 这样 de 的！
wù kōng 悟空， chū jiā rén 出家人 cí bēi 慈悲 wèi 为 huái 怀， jí biàn 即便 nà 那 nǚ zǐ 女子 shì 是 yāo guài 妖怪， yě 也 bú yào 不要 jiàng 将 tā 她 dǎ sǐ 打死。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 shàng yì ge 上一个 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 wǎng bā 网吧 shàng wǎng 上网 de 的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 hé 和 yí gè 一个 fù yǒu 富有 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 zài xiàn gōng jù 在线工具。
huàn 患 dà 大 lín 痳 fēng 疯 jí qí tā 及其他 zài 在 lǐ 礼 shàng 上 bù 不 jié 洁 de 的 rén 人 yào 要 bèi 被 bìng 摒 zhū yíng wài 诸营外， lí qún suǒ jū 离群索居。
cǐ wài 此外， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cè shì 测试、 cāi cè 猜测 huò 或 děng dào 等到 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 shí 时 dé dào 得到 shí jì 实际 de 的 shī xiào 失效 shù jù 数据。
dài 带 zhe 着 lā bó fū 拉博夫 yí guàn 一贯 de 的 chāo jí 超级 mèi lì 魅力， sà mǔ 萨姆 pāo xià 抛下 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 mǐ kǎi lā 米凯拉（ zài dù 再度 yóu 由 méi gēn 梅根 - fú kè sī 福克斯 bàn yǎn 扮演）、 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 bó 博 pài 派 péng you 朋友 dà huáng fēng 大黄蜂 hé 和 tā 他 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 shā shǒu 杀手 de 的 guò qù 过去， bèi shàng 背上 shū bāo 书包 shàng xué 上学 qù 去。
dài 带 zhe 着 yǒng bù 永不 pí bèi 疲惫、 yǒng bù 永不 qì něi 气馁、 yǒng bù 永不 wán 完 jié 竭 de 的 xìn niàn 信念， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhòng 重 shù 树 zhè yàng 这样 de 的 mù biāo 目标： shǐ 使 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 biàn de 变得 gèng jiā 更加 gōng zhèng 公正、 gèng jiā 更加 kāng kǎi 慷慨， qù 去 yàn zhèng 验证 wǒ men 我们 měi gè 每个 rén hé 人和 suǒ yǒu rén 所有人 shēng mìng 生命 de 的 zūn yán 尊严。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子