ประโยคภาษาจีน- 恶劣的天气使这趟旅行令人十分扫兴中文句子 (425981) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 shǐ 使 zhè 这 tàng 趟 lǚ xíng 旅行 lìng rén 令人 shí fēn 十分 sǎo xìng 扫兴。
The trip is spoilt by the bad weather.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， tā men 它们 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 zuó liao 作料。
cǐ wài 此外， tā men 它们 hái 还 hán yǒu 含有 èr 二 yǎng 氧 ( zá 杂 ) qǐ 芑 huó 和 duō lǜ lián běn 多氯联苯， dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 zhì ái 致癌 fēng xiǎn 风险。
cǐ wài 此外， tā 它 néng gòu 能够 bāng 帮 wǒ men 我们 zhǎo huí 找回 zǒu shī 走失 de 的 chǒng wù 宠物， nóng mín 农民 dà shū 大叔 hái 还 néng 能 kào 靠 tā 它 fàng yǎng 放养 jiā qín 家禽。
zhè ge 这个 “ chū zū 出租 guó jiā 国家 ” de 的 líng gǎn 灵感 dé yì 得益 yú 于 měi guó 美国 shuō chàng 说唱 gē shǒu 歌手 “ shǐ nǔ bǐ 史努比 gǒu 狗 gǒu 狗 ” 。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gù wèn 顾问， nǐ 你 biàn 便 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 zī xún 咨询 de 的 lì chǎng 立场 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn lì 判断力 lái 来 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 .
dài 带 bīng 冰 hé 盒 de 的 bǎo wēn 保温 fàn hé 饭盒 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 shí wù 食物 xīn xiān 新鲜。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 néng 能 chéng jiù 成就 fēi fán 非凡 de 的 yǐng xiàng 影像， zuì hǎo 最好 shì 是 fēng yǔ jiāo jiā 风雨交加 de 的 tiān qì 天气。
è xìng 恶性 jiāo zhì liú 胶质瘤 shì 是 qīn xí 侵袭 chéng dù 程度 zuì gāo 最高 de 的 nǎo liú 脑瘤 zhī yī 之一， bìng rén 病人 cún huó 存活 shí jiān 时间 jī běn 基本 bù 不 chāo guò 超过 liǎng 两 nián 年。
cǐ wài 此外， Ān lǐ huì 安理会 hái 还 yīng 应 yǔ 与 lián dà 联大 děng 等 lián hé guó 联合国 qí tā 其他 jī gòu 机构 zài 在 chǔ lǐ 处理 xiǎo 小 wǔ qì 武器 wèn tí 问题 fāng miàn 方面 jiā qiáng 加强 xié tiáo 协调， zuò dào 做到 xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
dài 带 qí ruì 奇瑞 1.6 pái liàng 排量 biāo 标 pèi 配 chē 车 péi liàn 陪练， chē dài 车带 fù 副 shā chē 刹车， kōng tiáo 空调 nuǎn fēng 暖风 fāng xiàng 方向 zhù lì 助力 qí quán 齐全。 zhī fú qū 芝罘区 kāi fā qū 开发区 yì wù 义务 jiē sòng 接送。
zhè ge 这个 “ mèng xiǎng 梦想 ” ， hòu lái 后来 tā men 他们 xù shù 叙述， yǐ jīng 已经 bèi 被 rén men 人们 tōng guò 通过 shì jiè 世界 ér 而 yún 昀 yī de 一地 jì xià 记下 míng 名 lái 来。 jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 nèi zài de 内在的 jīng shén 精神 huí xiǎng 回想 fā shēng 发生 le 了。
è gùn 恶棍 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 zòu 揍 nà 那 nán hái 男孩 , nán hái 男孩 biàn 便 tuì suō 退缩 dào 到 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 mì mì 秘密 wǔ qì 武器。
è jí 恶疾。 suǒ wèi 所谓 è jí 恶疾 zhǐ 指 de 的 shì 是 má fēng 麻风， diān xián 癫痫， yǐ jí 以及 xìng qì guān 性器官 zhī lèi 之类 de 的 zhòng dà 重大 jí bìng 疾病。
zhè ge 这个 yí cì xìng 一次性 de 的 dài mǎ 代码 chuán dì 传递 guò chéng 过程 fā shēng 发生 zài 在 yín háng 银行 chū nà yuán 出纳员 fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 URL shí 时。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 měi guó 美国（ jī hū 几乎） chè chū 撤出 le 了 yī lā kè 伊拉克， ér qiě 而且 tā 他 yě 也 bì jiāng 必将 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 chōu shēn 抽身。
xī ní shì 悉尼市 yì yuán 议员 luó bó tè 罗伯特 • guō 郭 biǎo shì 表示， chūn jié 春节 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 nóng lì xīn nián 农历新年 de 的 kāi shǐ 开始， hè 和 2010 nián 年 hǔ nián 虎年 de 的 jié shù 结束。
cǐ wài 此外， bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yuán chuàng 原创 yì shù jiā 艺术家。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， bǎo chí 保持 xié tǐ 斜体 bú biàn 不变。
cǐ wài 此外， guǎng zhōu 广州 xīn dōng fāng xué xiào 新东方学校 měi zhōu 每周 sān 三 wǎn shang 晚上 7 ： 00 dào 到 9 ： 00 ， zài 在 hǎi zhū 海珠 jiāo xué qū 教学区 dì 第 8 jiào shì 教室 jǔ bàn 举办 yīng yǔ jiǎo 英语角 huó dòng 活动 kě yǐ 可以。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， wǒ 我 bú dàn 不但 zhī dào 知道 tā men 它们 de 的 hán yì 含义， ér qiě 而且 lǐ jiě 理解 wán chéng 完成 tā men 它们 de 的 jià zhí 价值 suǒ zài 所在。
dài 带 zhù jiě 注解 de 的 lèi 类 bāo hán 包含 JAXB yùn xíng shí 运行时 jiě xī 解析 XML （ wèi le 为了 jìn xíng 进行 biān zǔ 编组 hé 和 fǎn 反 biān zǔ 编组） suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 kě xuǎn 可选 de 的 bù zhòu 步骤 jiǎn yàn 检验 wén dàng 文档。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 zuì xīn 最新 yán zhì 研制 de 的 fēi máo tuǐ 飞毛腿， jí shǐ 即使 shì 是 shuāng tuǐ 双腿 bèi 被 jié 截 zhě 者 yě 也 néng 能 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 zuì kuài 最快 de 的 duǎn pǎo 短跑 yùn dòng yuán 运动员 yí yàng 一样 jiàn bù rú fēi 健步如飞。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 xiāo fèi pǐn 消费品 shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 dì zào 缔造 le 了 dà lián 大连、 zhèng zhōu 郑州 hé 和 shàng hǎi 上海 qī huò 期货 jiāo yì shì chǎng 交易市场， zōng hé 综合 qǐ lai 起来， tā men 它们 shì 是 quán qiú 全球 jiāo yì liáng 交易量 zuì dà 最大 de 的。
dàn shì 但是 shèn zhì 甚至 zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域， xǔ duō 许多 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要 de 的 biàn gé 变革 yě 也 zhǐ 只 néng gòu 能够 bèi 被 gè bié 个别 de 的 zhèng fǔ 政府 guàn chè 贯彻 xià qù 下去。
cǐ wài 此外， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cè shì 测试、 cāi cè 猜测 huò 或 děng dào 等到 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 shí 时 dé dào 得到 shí jì 实际 de 的 shī xiào 失效 shù jù 数据。
dài 带 zhe 着 yì wèi 意味 wèi liǎo 未了 de 的 xīn qíng 心情 wǒ 我 yòu 又 mài rù 迈入《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhōng 中 nà 那 zhōng yì 忠义 de 的 shì jiè 世界， cóng zhōng 从中 wǒ 我 yǒu 有 tǐ wù 体悟 dào 到 zhōng yì 忠义 bèi hòu 背后 de 的 ài 爱 de 的 jīng shén 精神。
dài 带 zhe 着 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受 zhè zhǒng 这种 xiàn shí 现实 de 的 qíng xù 情绪， zài 在 wēn róu 温柔 de 的 zhàn lì 颤栗 hé 和 xū ruò 虚弱 zhōng 中， wǒ 我 zài 在 hǎi jiǎo tiān yá 海角天涯 xún mì 寻觅 zhī yīn 知音， ér 而 dé dào 得到 de 的 què 却 zhǐ shì 只是 zēng hèn 憎恨 yǔ 与 shī wàng 失望。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 zhèng 正 yuán 圆 , méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 jué duì 绝对 piào liang 漂亮 de 的 , méi yǒu 没有 jué duì 绝对 de 的 zhèng yì 正义
dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 de 的 guī zhì 规制 hé 和 bǎo zhàng 保障， zhè xiē 这些 mó shì 模式 bù miǎn 不免 yǒu 有 “ nán 南 jú 橘 běi zhǐ 北枳 ” zhī 之 xián 嫌。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， tā men 它们 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 zuó liao 作料。
cǐ wài 此外， tā men 它们 hái 还 hán yǒu 含有 èr 二 yǎng 氧 ( zá 杂 ) qǐ 芑 huó 和 duō lǜ lián běn 多氯联苯， dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 zhì ái 致癌 fēng xiǎn 风险。
cǐ wài 此外， tā 它 néng gòu 能够 bāng 帮 wǒ men 我们 zhǎo huí 找回 zǒu shī 走失 de 的 chǒng wù 宠物， nóng mín 农民 dà shū 大叔 hái 还 néng 能 kào 靠 tā 它 fàng yǎng 放养 jiā qín 家禽。
zhè ge 这个 “ chū zū 出租 guó jiā 国家 ” de 的 líng gǎn 灵感 dé yì 得益 yú 于 měi guó 美国 shuō chàng 说唱 gē shǒu 歌手 “ shǐ nǔ bǐ 史努比 gǒu 狗 gǒu 狗 ” 。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gù wèn 顾问， nǐ 你 biàn 便 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 zī xún 咨询 de 的 lì chǎng 立场 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn lì 判断力 lái 来 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 .
dài 带 bīng 冰 hé 盒 de 的 bǎo wēn 保温 fàn hé 饭盒 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 shí wù 食物 xīn xiān 新鲜。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 néng 能 chéng jiù 成就 fēi fán 非凡 de 的 yǐng xiàng 影像， zuì hǎo 最好 shì 是 fēng yǔ jiāo jiā 风雨交加 de 的 tiān qì 天气。
è xìng 恶性 jiāo zhì liú 胶质瘤 shì 是 qīn xí 侵袭 chéng dù 程度 zuì gāo 最高 de 的 nǎo liú 脑瘤 zhī yī 之一， bìng rén 病人 cún huó 存活 shí jiān 时间 jī běn 基本 bù 不 chāo guò 超过 liǎng 两 nián 年。
cǐ wài 此外， Ān lǐ huì 安理会 hái 还 yīng 应 yǔ 与 lián dà 联大 děng 等 lián hé guó 联合国 qí tā 其他 jī gòu 机构 zài 在 chǔ lǐ 处理 xiǎo 小 wǔ qì 武器 wèn tí 问题 fāng miàn 方面 jiā qiáng 加强 xié tiáo 协调， zuò dào 做到 xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
dài 带 qí ruì 奇瑞 1.6 pái liàng 排量 biāo 标 pèi 配 chē 车 péi liàn 陪练， chē dài 车带 fù 副 shā chē 刹车， kōng tiáo 空调 nuǎn fēng 暖风 fāng xiàng 方向 zhù lì 助力 qí quán 齐全。 zhī fú qū 芝罘区 kāi fā qū 开发区 yì wù 义务 jiē sòng 接送。
zhè ge 这个 “ mèng xiǎng 梦想 ” ， hòu lái 后来 tā men 他们 xù shù 叙述， yǐ jīng 已经 bèi 被 rén men 人们 tōng guò 通过 shì jiè 世界 ér 而 yún 昀 yī de 一地 jì xià 记下 míng 名 lái 来。 jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 nèi zài de 内在的 jīng shén 精神 huí xiǎng 回想 fā shēng 发生 le 了。
è gùn 恶棍 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 zòu 揍 nà 那 nán hái 男孩 , nán hái 男孩 biàn 便 tuì suō 退缩 dào 到 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 mì mì 秘密 wǔ qì 武器。
è jí 恶疾。 suǒ wèi 所谓 è jí 恶疾 zhǐ 指 de 的 shì 是 má fēng 麻风， diān xián 癫痫， yǐ jí 以及 xìng qì guān 性器官 zhī lèi 之类 de 的 zhòng dà 重大 jí bìng 疾病。
zhè ge 这个 yí cì xìng 一次性 de 的 dài mǎ 代码 chuán dì 传递 guò chéng 过程 fā shēng 发生 zài 在 yín háng 银行 chū nà yuán 出纳员 fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 URL shí 时。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 měi guó 美国（ jī hū 几乎） chè chū 撤出 le 了 yī lā kè 伊拉克， ér qiě 而且 tā 他 yě 也 bì jiāng 必将 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 chōu shēn 抽身。
xī ní shì 悉尼市 yì yuán 议员 luó bó tè 罗伯特 • guō 郭 biǎo shì 表示， chūn jié 春节 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 nóng lì xīn nián 农历新年 de 的 kāi shǐ 开始， hè 和 2010 nián 年 hǔ nián 虎年 de 的 jié shù 结束。
cǐ wài 此外， bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yuán chuàng 原创 yì shù jiā 艺术家。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， bǎo chí 保持 xié tǐ 斜体 bú biàn 不变。
cǐ wài 此外， guǎng zhōu 广州 xīn dōng fāng xué xiào 新东方学校 měi zhōu 每周 sān 三 wǎn shang 晚上 7 ： 00 dào 到 9 ： 00 ， zài 在 hǎi zhū 海珠 jiāo xué qū 教学区 dì 第 8 jiào shì 教室 jǔ bàn 举办 yīng yǔ jiǎo 英语角 huó dòng 活动 kě yǐ 可以。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， wǒ 我 bú dàn 不但 zhī dào 知道 tā men 它们 de 的 hán yì 含义， ér qiě 而且 lǐ jiě 理解 wán chéng 完成 tā men 它们 de 的 jià zhí 价值 suǒ zài 所在。
dài 带 zhù jiě 注解 de 的 lèi 类 bāo hán 包含 JAXB yùn xíng shí 运行时 jiě xī 解析 XML （ wèi le 为了 jìn xíng 进行 biān zǔ 编组 hé 和 fǎn 反 biān zǔ 编组） suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 kě xuǎn 可选 de 的 bù zhòu 步骤 jiǎn yàn 检验 wén dàng 文档。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 zuì xīn 最新 yán zhì 研制 de 的 fēi máo tuǐ 飞毛腿， jí shǐ 即使 shì 是 shuāng tuǐ 双腿 bèi 被 jié 截 zhě 者 yě 也 néng 能 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 zuì kuài 最快 de 的 duǎn pǎo 短跑 yùn dòng yuán 运动员 yí yàng 一样 jiàn bù rú fēi 健步如飞。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 xiāo fèi pǐn 消费品 shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 dì zào 缔造 le 了 dà lián 大连、 zhèng zhōu 郑州 hé 和 shàng hǎi 上海 qī huò 期货 jiāo yì shì chǎng 交易市场， zōng hé 综合 qǐ lai 起来， tā men 它们 shì 是 quán qiú 全球 jiāo yì liáng 交易量 zuì dà 最大 de 的。
dàn shì 但是 shèn zhì 甚至 zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域， xǔ duō 许多 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要 de 的 biàn gé 变革 yě 也 zhǐ 只 néng gòu 能够 bèi 被 gè bié 个别 de 的 zhèng fǔ 政府 guàn chè 贯彻 xià qù 下去。
cǐ wài 此外， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cè shì 测试、 cāi cè 猜测 huò 或 děng dào 等到 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 shí 时 dé dào 得到 shí jì 实际 de 的 shī xiào 失效 shù jù 数据。
dài 带 zhe 着 yì wèi 意味 wèi liǎo 未了 de 的 xīn qíng 心情 wǒ 我 yòu 又 mài rù 迈入《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhōng 中 nà 那 zhōng yì 忠义 de 的 shì jiè 世界， cóng zhōng 从中 wǒ 我 yǒu 有 tǐ wù 体悟 dào 到 zhōng yì 忠义 bèi hòu 背后 de 的 ài 爱 de 的 jīng shén 精神。
dài 带 zhe 着 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受 zhè zhǒng 这种 xiàn shí 现实 de 的 qíng xù 情绪， zài 在 wēn róu 温柔 de 的 zhàn lì 颤栗 hé 和 xū ruò 虚弱 zhōng 中， wǒ 我 zài 在 hǎi jiǎo tiān yá 海角天涯 xún mì 寻觅 zhī yīn 知音， ér 而 dé dào 得到 de 的 què 却 zhǐ shì 只是 zēng hèn 憎恨 yǔ 与 shī wàng 失望。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 zhèng 正 yuán 圆 , méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 jué duì 绝对 piào liang 漂亮 de 的 , méi yǒu 没有 jué duì 绝对 de 的 zhèng yì 正义
dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 de 的 guī zhì 规制 hé 和 bǎo zhàng 保障， zhè xiē 这些 mó shì 模式 bù miǎn 不免 yǒu 有 “ nán 南 jú 橘 běi zhǐ 北枳 ” zhī 之 xián 嫌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子