ประโยคภาษาจีน- 美国巨头如赫斯特古根海姆基金会和洛克菲勒都在那里有大量投资中文句子 (42672) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 jù tóu 巨头 rú 如 hè sī tè 赫斯特， gǔ gēn hǎi mǔ 古根海姆 jī jīn huì 基金会 hé 和 luò kè fēi lè 洛克菲勒 dōu 都 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 dà liàng 大量 tóu zī 投资。
US magnates such as Hearst, Guggenheim and Rockefeller had big investments there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yǐ 已 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 zhǎn kāi 展开 qī gè 七个 tàn 碳 fēng cún 封存 huǒ bàn 夥伴 jì huà 计划， gòng yǒu 共有 20 gè 个 zhì lì yú 致力于 jiǎn shǎo 减少 rán méi 燃煤 pái fàng 排放 de 的 shì xíng 试行 xiàng mù 项目。
měi guó 美国 yǐ 已 chéng gōng 成功 yǐn jìn 引进 sì yǎng 饲养 le 了 yí duì 一对 zhōng guó 中国 de 的 dà xióng māo 大熊猫。
nuó wēi wáng guó 挪威王国 shì 是 yí gè 一个 běi Ōu 北欧 guó jiā 国家， wèi yú 位于 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 de 的 xī bù 西部， lǐng tǔ 领土 yǔ 与 ruì diǎn 瑞典、 fēn lán 芬兰 hé 和 É luó sī 俄罗斯 xiāng lín 相邻， lǐng hǎi 领海 yǔ 与 dān mài 丹麦 hé 和 yīng guó 英国 xiāng lín 相邻。
nuó wēi 挪威 jí 籍 de 的 ruì 瑞 jiā lì yà 加利亚 hào 号 qián shuǐ 潜水 píng tái 平台 zhōu rì 周日 jià shè 架设 zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 hào 号 qián tǐng 潜艇 suǒ 所 chén mò 沉没 de 的 běi bīng yáng 北冰洋 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 zhōng 中。
“ wú lùn 无论 nǐ 你 shì fǒu 是否 rèn tóng 认同 zhū lì ān 朱利安， yí gè rén 一个人 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 rèn wéi 认为 duì 对 de 的 dōng xi 东西 bìng 并 wèi cǐ 为此 nǔ lì 努力 yǒng yuǎn 永远 shì 是 yī 一 jiàn 件 bú cuò 不错 de 的 shì qing 事情， ” tā 她 shuō dào 说道。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tóu nǎo 头脑， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 dōu 都 jiāng 将 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
tā 他 hái 还 shì tú 试图 cuī mián 催眠。
cuò bài 挫败 qiáng quán 强权 de 的 lìng yī 另一 fāng fǎ 方法， shì 是 jiàn lì 建立 biàn xié shì 便携式 tiáo pín 调频 wú xiàn diàn tái 无线电台。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zǔ zhǐ 阻止 le 了 yì qǐ 一起 zhōng guó 中国 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 de 的 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 shōu gòu 收购 jì huà 计划， tóng shí 同时 ào dà 澳大 lì yà yě 利亚也 zǔ zhǐ 阻止 le 了 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 shōu gòu 收购 Ào zhōu 澳洲 de 的 kuàng shí 矿石 qǐ yè 企业。
“ jì 既 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 miè 灭 le 了 yuān chóu 冤仇， biàn 便 jiè 藉 zhè 这 shí zì jià 十字架 shǐ 使 liǎng xià 两下 guī 归 wèi 为 yì tǐ 一体， yǔ 与 shén 神 hé hǎo 和好 le 了， ” yǐ fú suǒ shū 以弗所书 èr zhāng 二章 shí liù 十六 jié 节
tā 他 hái shuō 还说 děng dào 等到 péng you 朋友 dēng mén 登门 shí 时 zài 再 dào xiè 道谢 jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
zhèn 振 huá sì hào 华四号 chuán zhǎng 船长 péng wéi yuán 彭维源 zài 在 jiē shòu 接受 zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái 中国中央电视台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ jiǔ gè 九个 hǎi dào 海盗 yǒu 有 qī gè 七个 shàng 上 le 了 wǒ men de 我们的 chuán 船， tā men dōu 他们都 dài 带 zhe 着 wǔ qì 武器。 ”
“ zǎo shang 早上 qǐ lai 起来， chú le 除了 jǐ ge 几个 qīng jié gōng 清洁工 hé 和 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 chū zū chē 出租车， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 jì jìng 寂静 zhī 之 jí 极， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jiù 就 xiàng 像 gè 个 guó wáng 国王。 ” zhè ge 这个 41 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年轻人 shuō dào 说道。
měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 gào bié 告别 zǐ téng 紫藤 jiē 街， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài 在 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 kāi bō 开播 de 的 dì bā 第八 jì 季《 jué wàng 绝望 zhǔ fù 主妇》 jiāng 将 chéng wéi 成为 gāi jù 该剧 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 jì 季。
hàn wèi 捍卫 zì rán 自然 de 的 wán zhěng 完整 hái 还 bì xū 必须 dé dào 得到 zhèng zhì 政治 lǐng dǎo 领导 jiē céng 阶层 de 的 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助。
bú guò 不过 duì wǒ lái shuō 对我来说， jiǔ píng 酒瓶 xíng zhuàng 形状 jí 及 wài guān shè jì 外观设计 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
tā 他 hái shuō 还说， dǎng 党 jiāng 将 tí bá 提拔 gèng duō 更多 de 的 dǎng wài rén shì 党外人士 jìn rù 进入 zhèng fǔ 政府 de 的 lǐng dǎo 领导 gǎng wèi 岗位。
juān kuǎn 捐款 diào pèi 调配 zhě 者 rèn wéi 认为 wēi jī 微机 wū rǎn 污染 shì 是 jué duì 绝对 bù róng 不容 zhì 寘 xìn 信 de 的。
měi guó 美国 dé guó 德国 mǎ xiē ěr 马歇尔 jī jīn huì 基金会 duì wài zhèng cè 对外政策 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 yuē hàn 约翰 . gé lún 格伦 rèn wéi 认为， bù shí 布什 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 de 的 mù dì 目的 shì 是 gǎi biàn 改变 diào zi 调子， huǎn hé 缓和 zhàn zhēng 战争 gěi 给 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 méng yǒu 盟友 zhī jiān 之间 zào chéng 造成 de 的 bù yú kuài 不愉快。
juān zèng zhě 捐赠者 kě yǐ 可以 gèng 更 chōng fèn 充分 de 的 zhī chí 支持 yí gè 一个 jù tǐ 具体 xiàng mù 项目 ér 而 fēi 非 wán quán 完全 yóu 由 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 dài láo 代劳。
tā 他 hái shuō 还说， zhèng tán 政坛 rén wù 人物 de 的 zào xíng 造型 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， bú guò 不过 jīn nián 今年 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 huǒ bào 火爆。
bǔ lāo 捕捞 zhè xiē 这些 jù 巨 nián 鲶 hé fǎ 合法 má 么？
“ shì 是 ā 啊， ” fú lán kè 弗兰克 shuō 说。
bǔ yú 捕鱼 qí shí 其实 bìng 并 bù jiǎn dān 不简单， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 yú mín 渔民 huì 会 zài 在 bǔ yú 捕鱼 qián 前 hē 喝 rè chá 热茶， ràng 让 zì jǐ 自己 nuǎn huo 暖和 diǎn 点。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zàn 赞 yáng kè 扬克 lǎng kǎi tè 朗凯特 “ shì 是 wǒ men 我们 xìn de guò 信得过 de 的 rén 人， yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 měi rì 每日 yào wén 要闻， shì 是 bú què dìng 不确定 shì jiè 世界 lǐ 里 yí gè 一个 què dìng 确定 de 的 shēng yīn 声音。
“ shì de 是的， ” māo 猫 huí dá 回答， “ nà 那 zhǔn 准 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 měi dé 美得 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 nǐ 你 nà 那 jiān jiān 尖尖 de 的 shé tou 舌头 shēn 伸 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去 hē xī běi fēng 喝西北风 xiāng tóng 相同。 ”
huàn 换 yí gè 一个 xīn 新 pí xiāng 皮箱 huì 会 bǐ jiào 比较 hǎo xiē 好些 ma 吗？
bú guò 不过 wǒ 我 dào shi 倒是 zhī dào 知道， sī tì ěr 斯逖尔 háo sī 豪斯 zhè lǐ 这里 de 的 yuán gōng 员工 huó 和 zhù yuàn 住院 bìng rén 病人 duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 zhè xiē 这些 māo 猫 qīng zhù 倾注 le 了 duō dà 多大 de 的 rè qíng 热情。
tā 他 zhè 这 yì shǒu 一手 shì 是 yí gè 一个 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 dà 大 yīn móu 阴谋。
měi guó 美国 qíng bào 情报 guān yuán 官员 chēng 称 tā men 他们 rèn wéi 认为 cháo xiǎn 朝鲜 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 hé wǔ qì 核武器， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 shēng chǎn 生产 de 的 bù 钚 gòu 够 hǎo jǐ 好几 gè 个 hōng zhà 轰炸 jí bié 级别 de 的 hé dàn 核弹 le 了。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yǐ 已 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 zhǎn kāi 展开 qī gè 七个 tàn 碳 fēng cún 封存 huǒ bàn 夥伴 jì huà 计划， gòng yǒu 共有 20 gè 个 zhì lì yú 致力于 jiǎn shǎo 减少 rán méi 燃煤 pái fàng 排放 de 的 shì xíng 试行 xiàng mù 项目。
měi guó 美国 yǐ 已 chéng gōng 成功 yǐn jìn 引进 sì yǎng 饲养 le 了 yí duì 一对 zhōng guó 中国 de 的 dà xióng māo 大熊猫。
nuó wēi wáng guó 挪威王国 shì 是 yí gè 一个 běi Ōu 北欧 guó jiā 国家， wèi yú 位于 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 de 的 xī bù 西部， lǐng tǔ 领土 yǔ 与 ruì diǎn 瑞典、 fēn lán 芬兰 hé 和 É luó sī 俄罗斯 xiāng lín 相邻， lǐng hǎi 领海 yǔ 与 dān mài 丹麦 hé 和 yīng guó 英国 xiāng lín 相邻。
nuó wēi 挪威 jí 籍 de 的 ruì 瑞 jiā lì yà 加利亚 hào 号 qián shuǐ 潜水 píng tái 平台 zhōu rì 周日 jià shè 架设 zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 hào 号 qián tǐng 潜艇 suǒ 所 chén mò 沉没 de 的 běi bīng yáng 北冰洋 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 zhōng 中。
“ wú lùn 无论 nǐ 你 shì fǒu 是否 rèn tóng 认同 zhū lì ān 朱利安， yí gè rén 一个人 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 rèn wéi 认为 duì 对 de 的 dōng xi 东西 bìng 并 wèi cǐ 为此 nǔ lì 努力 yǒng yuǎn 永远 shì 是 yī 一 jiàn 件 bú cuò 不错 de 的 shì qing 事情， ” tā 她 shuō dào 说道。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tóu nǎo 头脑， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 dōu 都 jiāng 将 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
tā 他 hái 还 shì tú 试图 cuī mián 催眠。
cuò bài 挫败 qiáng quán 强权 de 的 lìng yī 另一 fāng fǎ 方法， shì 是 jiàn lì 建立 biàn xié shì 便携式 tiáo pín 调频 wú xiàn diàn tái 无线电台。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zǔ zhǐ 阻止 le 了 yì qǐ 一起 zhōng guó 中国 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 de 的 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 shōu gòu 收购 jì huà 计划， tóng shí 同时 ào dà 澳大 lì yà yě 利亚也 zǔ zhǐ 阻止 le 了 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 shōu gòu 收购 Ào zhōu 澳洲 de 的 kuàng shí 矿石 qǐ yè 企业。
“ jì 既 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 miè 灭 le 了 yuān chóu 冤仇， biàn 便 jiè 藉 zhè 这 shí zì jià 十字架 shǐ 使 liǎng xià 两下 guī 归 wèi 为 yì tǐ 一体， yǔ 与 shén 神 hé hǎo 和好 le 了， ” yǐ fú suǒ shū 以弗所书 èr zhāng 二章 shí liù 十六 jié 节
tā 他 hái shuō 还说 děng dào 等到 péng you 朋友 dēng mén 登门 shí 时 zài 再 dào xiè 道谢 jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
zhèn 振 huá sì hào 华四号 chuán zhǎng 船长 péng wéi yuán 彭维源 zài 在 jiē shòu 接受 zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái 中国中央电视台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ jiǔ gè 九个 hǎi dào 海盗 yǒu 有 qī gè 七个 shàng 上 le 了 wǒ men de 我们的 chuán 船， tā men dōu 他们都 dài 带 zhe 着 wǔ qì 武器。 ”
“ zǎo shang 早上 qǐ lai 起来， chú le 除了 jǐ ge 几个 qīng jié gōng 清洁工 hé 和 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 chū zū chē 出租车， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 jì jìng 寂静 zhī 之 jí 极， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jiù 就 xiàng 像 gè 个 guó wáng 国王。 ” zhè ge 这个 41 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年轻人 shuō dào 说道。
měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 gào bié 告别 zǐ téng 紫藤 jiē 街， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài 在 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 kāi bō 开播 de 的 dì bā 第八 jì 季《 jué wàng 绝望 zhǔ fù 主妇》 jiāng 将 chéng wéi 成为 gāi jù 该剧 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 jì 季。
hàn wèi 捍卫 zì rán 自然 de 的 wán zhěng 完整 hái 还 bì xū 必须 dé dào 得到 zhèng zhì 政治 lǐng dǎo 领导 jiē céng 阶层 de 的 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助。
bú guò 不过 duì wǒ lái shuō 对我来说， jiǔ píng 酒瓶 xíng zhuàng 形状 jí 及 wài guān shè jì 外观设计 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
tā 他 hái shuō 还说， dǎng 党 jiāng 将 tí bá 提拔 gèng duō 更多 de 的 dǎng wài rén shì 党外人士 jìn rù 进入 zhèng fǔ 政府 de 的 lǐng dǎo 领导 gǎng wèi 岗位。
juān kuǎn 捐款 diào pèi 调配 zhě 者 rèn wéi 认为 wēi jī 微机 wū rǎn 污染 shì 是 jué duì 绝对 bù róng 不容 zhì 寘 xìn 信 de 的。
měi guó 美国 dé guó 德国 mǎ xiē ěr 马歇尔 jī jīn huì 基金会 duì wài zhèng cè 对外政策 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 yuē hàn 约翰 . gé lún 格伦 rèn wéi 认为， bù shí 布什 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 de 的 mù dì 目的 shì 是 gǎi biàn 改变 diào zi 调子， huǎn hé 缓和 zhàn zhēng 战争 gěi 给 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 méng yǒu 盟友 zhī jiān 之间 zào chéng 造成 de 的 bù yú kuài 不愉快。
juān zèng zhě 捐赠者 kě yǐ 可以 gèng 更 chōng fèn 充分 de 的 zhī chí 支持 yí gè 一个 jù tǐ 具体 xiàng mù 项目 ér 而 fēi 非 wán quán 完全 yóu 由 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 dài láo 代劳。
tā 他 hái shuō 还说， zhèng tán 政坛 rén wù 人物 de 的 zào xíng 造型 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， bú guò 不过 jīn nián 今年 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 huǒ bào 火爆。
bǔ lāo 捕捞 zhè xiē 这些 jù 巨 nián 鲶 hé fǎ 合法 má 么？
“ shì 是 ā 啊， ” fú lán kè 弗兰克 shuō 说。
bǔ yú 捕鱼 qí shí 其实 bìng 并 bù jiǎn dān 不简单， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 yú mín 渔民 huì 会 zài 在 bǔ yú 捕鱼 qián 前 hē 喝 rè chá 热茶， ràng 让 zì jǐ 自己 nuǎn huo 暖和 diǎn 点。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zàn 赞 yáng kè 扬克 lǎng kǎi tè 朗凯特 “ shì 是 wǒ men 我们 xìn de guò 信得过 de 的 rén 人， yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 měi rì 每日 yào wén 要闻， shì 是 bú què dìng 不确定 shì jiè 世界 lǐ 里 yí gè 一个 què dìng 确定 de 的 shēng yīn 声音。
“ shì de 是的， ” māo 猫 huí dá 回答， “ nà 那 zhǔn 准 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 měi dé 美得 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 nǐ 你 nà 那 jiān jiān 尖尖 de 的 shé tou 舌头 shēn 伸 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去 hē xī běi fēng 喝西北风 xiāng tóng 相同。 ”
huàn 换 yí gè 一个 xīn 新 pí xiāng 皮箱 huì 会 bǐ jiào 比较 hǎo xiē 好些 ma 吗？
bú guò 不过 wǒ 我 dào shi 倒是 zhī dào 知道， sī tì ěr 斯逖尔 háo sī 豪斯 zhè lǐ 这里 de 的 yuán gōng 员工 huó 和 zhù yuàn 住院 bìng rén 病人 duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 zhè xiē 这些 māo 猫 qīng zhù 倾注 le 了 duō dà 多大 de 的 rè qíng 热情。
tā 他 zhè 这 yì shǒu 一手 shì 是 yí gè 一个 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 dà 大 yīn móu 阴谋。
měi guó 美国 qíng bào 情报 guān yuán 官员 chēng 称 tā men 他们 rèn wéi 认为 cháo xiǎn 朝鲜 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 hé wǔ qì 核武器， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 shēng chǎn 生产 de 的 bù 钚 gòu 够 hǎo jǐ 好几 gè 个 hōng zhà 轰炸 jí bié 级别 de 的 hé dàn 核弹 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子