ประโยคภาษาจีน- 但是盛宴乃是超越国界的而且大胆品尝一下异域美食是增进对当地风土人情了解的最好途径中文句子 (427199) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 shèng yàn 盛宴 nǎi shì 乃是 chāo yuè 超越 guó jiè 国界 de 的， ér qiě 而且 dà dǎn 大胆 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 yì yù 异域 měi shí 美食， shì 是 zēng jìn 增进 duì 对 dāng dì 当地 fēng tǔ rén qíng 风土人情 liǎo jiě 了解 de 的 zuì hǎo 最好 tú jìng 途径。
But a great meal transcends all cultural boundaries, and sharing the food of your host country is the best way to connect with its people and culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 mù qián 目前 réng rán 仍然 xuán 悬 ér 而 wèi dìng 未定 de 的 shì 是，（ gǎi gé 改革 de 的 nèi róng 内容 zhōng 中） shì fǒu 是否 zhèng fǔ 政府 guǎn zhì 管制 huì 会 bèi 被 fǔ yǐ 辅以 háng yè 行业 de 的 jìng zhēng 竞争， jìng zhēng 竞争 de 的 xíng shì 形式 shì 是 yí xiàng 一项 gōng gòng 公共 de 的 jì huà 计划： měi guó rén mín 美国人民 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 mǎi rù 买入 sī yíng 私营 bǎo xiǎn 保险。
dàn shì 但是 mù qián 目前 yóu yú 由于 bān jí 班级 shòu kè 授课 de 的 rén shù 人数 guò duō 过多， jiào shī 教师 wú fǎ 无法 wán quán 完全 gù quán 顾全 suǒ yǒu 所有 xiǎo zǔ 小组， suǒ yǐ 所以 hé zuò 合作 xué xí 学习 hū huàn 呼唤 xiǎo bān 小班 huà 化 jiào xué 教学。
xí mèng sī 席梦思 chuáng 床 pǐn 品 gōng sī 公司 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 hú pàn 湖畔 dī diào 低调 kāi yè 开业 qǐ 起， jiù 就 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 chuáng diàn 床垫 shēng chǎn shāng 生产商 zhī yī 之一。
bāng 帮 tā 他 ná 拿 xíng li 行李 de 的 xíng li yuán 行李员 xiǎo fèi 小费 shì 是 2 zhì 至 5 měi yuán 美元。 měi tiān 每天 tā 他 hái 还 huì 会 zài 在 yí gè 一个 xìn fēng 信封 lǐ 里 fàng 放 2 zhì 至 4 měi yuán 美元， zhè shì 这是 gěi 给 kè fáng 客房 fú wù yuán 服务员 de 的 xiǎo fèi 小费。
zhè ge 这个 jǔ cuò 举措 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 lì bì 利弊 bìng cún 并存 de 的。
cǐ wài 此外， quán shī 拳师 quǎn 犬、 dǒu niú 斗牛 quǎn 犬、 là cháng 腊肠 quǎn 犬、 guì fù quǎn 贵妇犬 hé 和 xī shī quǎn 西施犬 yě 也 cóng 从 164 gè 个 quǎn zhǒng 犬种 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， jī shēn 跻身 pái háng bǎng 排行榜 qián 前 shí míng 十名。
huàn zhě 患者 zì shù 自述 céng 曾 wèi 为 mù jiàng 木匠、 yǒu 有 shí mián 石棉 jiē chù 接触 shǐ 史， wú 无 xī yān shǐ 吸烟史。
huàn 患 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 de 的 rén 人 yǒu shí 有时 kě yòng 可用 zhù shè 注射 zhēn jì 针剂 yǐ 以 bāng zhù 帮助 tuō mǐn 脱敏。
dàn shì 但是 zhí dào 直到 mù qián 目前 tā men 他们 hái 还 bù néng 不能 fǎng zhì 仿制 fù zá 复杂 qiě 且 áng guì 昂贵 de 的 shēng wù jì shù 生物技术 yào wù 药物， zhè xiē 这些 yào wù 药物 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症、 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 qí tā 其它 duō fā 多发 yú xiàng 于像 měi guó 美国 nà yàng de 那样的 fù yù 富裕 guó jiā 国家 de 的 jí bìng 疾病。
zhè ge 这个 chéng kè 乘客 tóng yì 同意 biàn chéng 变成 xìn chāi 信差。
cǐ wài 此外， zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 yòng 用 biǎn zhí 贬值 le 了 de 的 míng yì 名义 měi yuán 美元 zhī fù 支付 qí 其 gōng gòng 公共 zhài wù 债务， zhè yàng 这样 jiù 就 jiāng 将 cái fù 财富 cóng 从 nà shuì rén 纳税人 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 zhuǎn yí 转移 yǐ 以 zhī fù 支付 guó zhài 国债。
yuè 悦 yuè 悦 de 的 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡 yǐn qǐ 引起 le 了 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 guān yú 关于《 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 fǎ 法》 de 的 jī liè 激烈 biàn lùn 辩论。
bāng zhù 帮助 jiǒng 囧 liǎn 脸 fāng kuài 方块 pá shàng 爬上 gāo tǎ 高塔 qù 去 PK dà 大 BOSS ， shù 树 tǎ 塔， shí tǎ 石塔， bīng tǎ 冰塔， gāng tǎ 钢塔！
cǐ wài 此外， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 yǐ 已 qiān yuē 签约 chū yǎn 出演 yǐng piàn 影片《 gǎn sǐ duì 敢死队 2 》， bìng 并 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jīn nián 今年 qiū jì 秋季 de 的 xī bù piàn 西部片《 bèi shuǐ yí zhàn 背水一战》 de 的 pāi shè 拍摄。
nín 您 yí dàn 一旦 biān yì 编译 wán le 完了 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码， jiù 就 xū yào 需要 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上 bù shǔ 部署 tā 它 lái 来 fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 fú wù 服务。
dàn shì 但是 zhēn zhǔ dǎng 真主党 zì shì 自恃 shǒu zhōng 手中 wò yǒu 握有 huǒ jiàn 火箭 biàn 便 yǐ wéi 以为 néng 能 zài 在 yǐ sè liè 以色列 jìn chū 进出 zì rú 自如 bù 不 shòu chéng fá 受惩罚 de 的 xiǎng fǎ 想法 yě 也 wèi miǎn 未免 tài 太 guò yú 过于 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 le 了。
nín 您 bú huì 不会 kàn dào 看到 yìn dì yǔ 印地语 zhī chí 支持。
zhè ge 这个 shì jiàn 事件 guò hòu 过后， hūn jià 婚嫁 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 huì 会 zhào jiù 照旧。
cǐ wài 此外， yǒu le 有了 hé bìng 合并 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 bǐ jiào 比较。
dàn shì 但是 shí tàn jì 石炭纪 hòu qī 后期 de 的 yì jiè kǒu 易界口 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bì hé 闭合， suǒ yǐ 所以 chú fēi 除非 tè zhǒng bù duì 特种部队 zài cǐ 在此 zhù shǒu 驻守， fǒu zé 否则 hái 还 kě néng 可能 hái yǒu 还有 qí tā 其它 dà 大 zhī zhū 蜘蛛 chuān guò 穿过 yì jiè kǒu 易界口。
cǐ wài 此外， mù guā 木瓜、 tǔ dòu 土豆、 dào mǐ 稻米、 nán guā 南瓜、 táng 糖 yòng 用 tián cài 甜菜 hé 和 fān qié 番茄 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 pǐn zhǒng 品种 zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 fàng xíng 放行。
dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 men 们 fēi 非 cháng yǒu 常有 xìn xīn 信心 tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 gèng hǎo 更好 de 的 gé rè 隔热 yǐ jí 以及 suō 缩 xiǎo kāi 小开 kǒng 孔， néng gòu 能够 shǐ de 使得 néng liàng 能量 lì yòng lǜ 利用率 néng dá 能达 dào 到 19% de 的 bǐ lì 比例。
cǐ wài 此外， běn 本 lùn wén 论文 yě 也 zhēn duì 针对 guò qù 过去 tái yǔ 台语 wén zì 文字 zhuàn 转 yǔ yīn jì tǒng 语音系统 de 的 fā zhǎn 发展 zuò 作 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 huí gù 回顾。
dàn shì 但是 shén jīng wǎng luò 神经网络 - - zhī qián 之前 zhì zào 制造 rén gōng 人工 dà nǎo 大脑 de 的 zuì dà 最大 xī wàng 希望 - - shì zài 是在 biāo zhǔn 标准 jì suàn jī 计算机 yìng jiàn 硬件 zhōng 中 yùn xíng 运行 de 的 ruǎn tǐ 软体。
cháng cháng 常常 huì 会 yǒu 有 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bú yì 不易 yù hé 愈合 de 的 shāng kǒu 伤口， shǐ 使 bìng rén 病人 jí qí 极其 yàn fán 厌烦 de 地 rěn shòu 忍受 zhe 着 cháng qī 长期 de 的 bāo zā 包扎。
zhè ge 这个 rén 人 huàn yǒu 患有 xiān tiān xìng 先天性 xuè guǎn bìng 血管病， zài 在 jiē shòu 接受 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 tè hù 特护 zhī hòu 之后 cái 才 huī fù 恢复 le 了 jiàn kāng 健康。
dàn shì 但是 yí mín 移民 shì 是 měi guó 美国 guó jiā ān quán bù 国家安全部 de 的 zé rèn 责任。
cháng 常 bǎ 把 méng 蒙 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 shǒu chí 手持 tiān píng 天平 de 的 nǚ rén 女人 dàng zuò 当作 zhèng yì 正义 de 的 xiàng zhǐ 象徵。
cǐ wài 此外， fǎ guó 法国 hé 和 yì dà lì 意大利 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 tōng cháng 通常 bǎo liú 保留 sī yǒu huà 私有化 gōng gòng 公共 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 gǔ fèn 股份， yóu cǐ kě jiàn 由此可见， shí xiàn 实现 quán miàn 全面 kuān 宽 fàng huán 放还 dǎng 挡 zhe 着 yī zuò 一座 shān 山。
dàn shì 但是 děng dào 等到 líng chén 凌晨 sān diǎn 三点 wàn lài jù jì 万籁俱寂 de shí hòu 的时候， lù xī 露西 què 却 yòu 又 xià 下 le 了 lóu 楼， tōu 偷 yú 愉 de 地 jìn 进 le 了 fù qīn 父亲 de 的 wò shì 卧室： tā 她 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 bǎi tuō 摆脱 tā zì jǐ 她自己 yě 也 nòng 弄 bù 不 qīng chu 清楚 de 的 mǒu zhǒng 某种 dān xīn 担心。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 mù qián 目前 réng rán 仍然 xuán 悬 ér 而 wèi dìng 未定 de 的 shì 是，（ gǎi gé 改革 de 的 nèi róng 内容 zhōng 中） shì fǒu 是否 zhèng fǔ 政府 guǎn zhì 管制 huì 会 bèi 被 fǔ yǐ 辅以 háng yè 行业 de 的 jìng zhēng 竞争， jìng zhēng 竞争 de 的 xíng shì 形式 shì 是 yí xiàng 一项 gōng gòng 公共 de 的 jì huà 计划： měi guó rén mín 美国人民 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 mǎi rù 买入 sī yíng 私营 bǎo xiǎn 保险。
dàn shì 但是 mù qián 目前 yóu yú 由于 bān jí 班级 shòu kè 授课 de 的 rén shù 人数 guò duō 过多， jiào shī 教师 wú fǎ 无法 wán quán 完全 gù quán 顾全 suǒ yǒu 所有 xiǎo zǔ 小组， suǒ yǐ 所以 hé zuò 合作 xué xí 学习 hū huàn 呼唤 xiǎo bān 小班 huà 化 jiào xué 教学。
xí mèng sī 席梦思 chuáng 床 pǐn 品 gōng sī 公司 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 hú pàn 湖畔 dī diào 低调 kāi yè 开业 qǐ 起， jiù 就 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 chuáng diàn 床垫 shēng chǎn shāng 生产商 zhī yī 之一。
bāng 帮 tā 他 ná 拿 xíng li 行李 de 的 xíng li yuán 行李员 xiǎo fèi 小费 shì 是 2 zhì 至 5 měi yuán 美元。 měi tiān 每天 tā 他 hái 还 huì 会 zài 在 yí gè 一个 xìn fēng 信封 lǐ 里 fàng 放 2 zhì 至 4 měi yuán 美元， zhè shì 这是 gěi 给 kè fáng 客房 fú wù yuán 服务员 de 的 xiǎo fèi 小费。
zhè ge 这个 jǔ cuò 举措 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 lì bì 利弊 bìng cún 并存 de 的。
cǐ wài 此外， quán shī 拳师 quǎn 犬、 dǒu niú 斗牛 quǎn 犬、 là cháng 腊肠 quǎn 犬、 guì fù quǎn 贵妇犬 hé 和 xī shī quǎn 西施犬 yě 也 cóng 从 164 gè 个 quǎn zhǒng 犬种 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， jī shēn 跻身 pái háng bǎng 排行榜 qián 前 shí míng 十名。
huàn zhě 患者 zì shù 自述 céng 曾 wèi 为 mù jiàng 木匠、 yǒu 有 shí mián 石棉 jiē chù 接触 shǐ 史， wú 无 xī yān shǐ 吸烟史。
huàn 患 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 de 的 rén 人 yǒu shí 有时 kě yòng 可用 zhù shè 注射 zhēn jì 针剂 yǐ 以 bāng zhù 帮助 tuō mǐn 脱敏。
dàn shì 但是 zhí dào 直到 mù qián 目前 tā men 他们 hái 还 bù néng 不能 fǎng zhì 仿制 fù zá 复杂 qiě 且 áng guì 昂贵 de 的 shēng wù jì shù 生物技术 yào wù 药物， zhè xiē 这些 yào wù 药物 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症、 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 qí tā 其它 duō fā 多发 yú xiàng 于像 měi guó 美国 nà yàng de 那样的 fù yù 富裕 guó jiā 国家 de 的 jí bìng 疾病。
zhè ge 这个 chéng kè 乘客 tóng yì 同意 biàn chéng 变成 xìn chāi 信差。
cǐ wài 此外， zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 yòng 用 biǎn zhí 贬值 le 了 de 的 míng yì 名义 měi yuán 美元 zhī fù 支付 qí 其 gōng gòng 公共 zhài wù 债务， zhè yàng 这样 jiù 就 jiāng 将 cái fù 财富 cóng 从 nà shuì rén 纳税人 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 zhuǎn yí 转移 yǐ 以 zhī fù 支付 guó zhài 国债。
yuè 悦 yuè 悦 de 的 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡 yǐn qǐ 引起 le 了 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 guān yú 关于《 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 fǎ 法》 de 的 jī liè 激烈 biàn lùn 辩论。
bāng zhù 帮助 jiǒng 囧 liǎn 脸 fāng kuài 方块 pá shàng 爬上 gāo tǎ 高塔 qù 去 PK dà 大 BOSS ， shù 树 tǎ 塔， shí tǎ 石塔， bīng tǎ 冰塔， gāng tǎ 钢塔！
cǐ wài 此外， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 yǐ 已 qiān yuē 签约 chū yǎn 出演 yǐng piàn 影片《 gǎn sǐ duì 敢死队 2 》， bìng 并 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jīn nián 今年 qiū jì 秋季 de 的 xī bù piàn 西部片《 bèi shuǐ yí zhàn 背水一战》 de 的 pāi shè 拍摄。
nín 您 yí dàn 一旦 biān yì 编译 wán le 完了 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码， jiù 就 xū yào 需要 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上 bù shǔ 部署 tā 它 lái 来 fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 fú wù 服务。
dàn shì 但是 zhēn zhǔ dǎng 真主党 zì shì 自恃 shǒu zhōng 手中 wò yǒu 握有 huǒ jiàn 火箭 biàn 便 yǐ wéi 以为 néng 能 zài 在 yǐ sè liè 以色列 jìn chū 进出 zì rú 自如 bù 不 shòu chéng fá 受惩罚 de 的 xiǎng fǎ 想法 yě 也 wèi miǎn 未免 tài 太 guò yú 过于 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 le 了。
nín 您 bú huì 不会 kàn dào 看到 yìn dì yǔ 印地语 zhī chí 支持。
zhè ge 这个 shì jiàn 事件 guò hòu 过后， hūn jià 婚嫁 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 huì 会 zhào jiù 照旧。
cǐ wài 此外， yǒu le 有了 hé bìng 合并 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 bǐ jiào 比较。
dàn shì 但是 shí tàn jì 石炭纪 hòu qī 后期 de 的 yì jiè kǒu 易界口 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bì hé 闭合， suǒ yǐ 所以 chú fēi 除非 tè zhǒng bù duì 特种部队 zài cǐ 在此 zhù shǒu 驻守， fǒu zé 否则 hái 还 kě néng 可能 hái yǒu 还有 qí tā 其它 dà 大 zhī zhū 蜘蛛 chuān guò 穿过 yì jiè kǒu 易界口。
cǐ wài 此外， mù guā 木瓜、 tǔ dòu 土豆、 dào mǐ 稻米、 nán guā 南瓜、 táng 糖 yòng 用 tián cài 甜菜 hé 和 fān qié 番茄 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 pǐn zhǒng 品种 zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 fàng xíng 放行。
dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 men 们 fēi 非 cháng yǒu 常有 xìn xīn 信心 tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 gèng hǎo 更好 de 的 gé rè 隔热 yǐ jí 以及 suō 缩 xiǎo kāi 小开 kǒng 孔， néng gòu 能够 shǐ de 使得 néng liàng 能量 lì yòng lǜ 利用率 néng dá 能达 dào 到 19% de 的 bǐ lì 比例。
cǐ wài 此外， běn 本 lùn wén 论文 yě 也 zhēn duì 针对 guò qù 过去 tái yǔ 台语 wén zì 文字 zhuàn 转 yǔ yīn jì tǒng 语音系统 de 的 fā zhǎn 发展 zuò 作 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 huí gù 回顾。
dàn shì 但是 shén jīng wǎng luò 神经网络 - - zhī qián 之前 zhì zào 制造 rén gōng 人工 dà nǎo 大脑 de 的 zuì dà 最大 xī wàng 希望 - - shì zài 是在 biāo zhǔn 标准 jì suàn jī 计算机 yìng jiàn 硬件 zhōng 中 yùn xíng 运行 de 的 ruǎn tǐ 软体。
cháng cháng 常常 huì 会 yǒu 有 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bú yì 不易 yù hé 愈合 de 的 shāng kǒu 伤口， shǐ 使 bìng rén 病人 jí qí 极其 yàn fán 厌烦 de 地 rěn shòu 忍受 zhe 着 cháng qī 长期 de 的 bāo zā 包扎。
zhè ge 这个 rén 人 huàn yǒu 患有 xiān tiān xìng 先天性 xuè guǎn bìng 血管病， zài 在 jiē shòu 接受 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 tè hù 特护 zhī hòu 之后 cái 才 huī fù 恢复 le 了 jiàn kāng 健康。
dàn shì 但是 yí mín 移民 shì 是 měi guó 美国 guó jiā ān quán bù 国家安全部 de 的 zé rèn 责任。
cháng 常 bǎ 把 méng 蒙 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 shǒu chí 手持 tiān píng 天平 de 的 nǚ rén 女人 dàng zuò 当作 zhèng yì 正义 de 的 xiàng zhǐ 象徵。
cǐ wài 此外， fǎ guó 法国 hé 和 yì dà lì 意大利 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 tōng cháng 通常 bǎo liú 保留 sī yǒu huà 私有化 gōng gòng 公共 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 gǔ fèn 股份， yóu cǐ kě jiàn 由此可见， shí xiàn 实现 quán miàn 全面 kuān 宽 fàng huán 放还 dǎng 挡 zhe 着 yī zuò 一座 shān 山。
dàn shì 但是 děng dào 等到 líng chén 凌晨 sān diǎn 三点 wàn lài jù jì 万籁俱寂 de shí hòu 的时候， lù xī 露西 què 却 yòu 又 xià 下 le 了 lóu 楼， tōu 偷 yú 愉 de 地 jìn 进 le 了 fù qīn 父亲 de 的 wò shì 卧室： tā 她 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 bǎi tuō 摆脱 tā zì jǐ 她自己 yě 也 nòng 弄 bù 不 qīng chu 清楚 de 的 mǒu zhǒng 某种 dān xīn 担心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子