ประโยคภาษาจีน- 挪威印尼以及本周刚刚有所行动的巴西都对采取行动应对气候问题作出了新承诺中文句子 (42748) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nuó wēi 挪威， yìn ní 印尼 yǐ jí 以及 běn zhōu 本周 gāng gang 刚刚 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动 de 的 bā xī 巴西， dōu 都 duì 对 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 yìng duì 应对 qì hòu 气候 wèn tí 问题 zuò chū 作出 le 了 xīn 新 chéng nuò 承诺。
Norway, Indonesia, and — as of this week — Brazil have all come forward with new pledges on climate action.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cuò zhé 挫折 yǔ 与 shī bài 失败 huì 会 shǐ 使 rén 人 qiān bēi 谦卑。
zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 tā men 他们 .
zhèn dòng 振动 tái 台 tǐ 体 de 的 jī běn 基本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì 是 jī yú 基于 zài 载 liú 流 dǎo tǐ 导体 zài 在 cí chǎng 磁场 zhōng 中 shòu dào 受到 diàn cí lì 电磁力 zuò yòng 作用 de 的 ān péi 安培 dìng lǜ 定律。
měi guó 美国 bā ěr dì mó 巴尔的摩 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 de 的 luó bó tè 罗伯特 · pǔ lǔ 普鲁 wén sī 文斯 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zuò 做 guò 过 yí xiàng 一项 diǎn xíng 典型 de 的 yán jiū 研究。 gēn jù 根据 tā 他 de 的 yán jiū 研究， xiào 笑 shì 是 yī 一 jiàn 件 jí qí 极其 yán sù 严肃 de 的 shì qing 事情。
měi guó 美国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo 代表 sū shān 苏珊 · lài sī 赖斯 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xīn 新 de 的 Ān lǐ huì 安理会 jué yì 决议 shì fǒu 是否 huì 会 bāo kuò 包括 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施， dàn shì 但是 tā 她 shuō 说 xīn 新 jué yì 决议 yīng gāi 应该 shì 是 yí xiàng 一项 jù yǒu 具有 qiáng yìng 强硬 nèi róng 内容 de 的 qiáng yìng 强硬 jué yì 决议。
“ jì rán 既然 wǒ 我 bì xū 必须 yào sǐ 要死， ” tā 她 huí dá 回答 shuō 说（ mǎn yǎn 满眼 qín 噙 zhe 着 lèi shuǐ 泪水 yǎng shì 仰视 zhe 着 tā 他）， “ gěi 给 wǒ 我 yì diǎn diǎn 一点点 shí jiān 时间 ràng 让 wǒ 我 dǎo gào 祷告 yí xià 一下 ba 吧。 ”
tā 他 hái shuō 还说 wǒ men 我们 bú huì 不会 duì 对 xìng fú 幸福 de 的 huí yì 回忆 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， dàn shì 但是 wǒ men 我们 huì 会 duì 对 gòu mǎi 购买 yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 gǎn dào 感到 pí bèi 疲惫。
bú guò 不过 tā 它 de 的 yàng zi 样子 qǔ jué yú 取决于 guān zhě 观者 shì jiǎo 视角。
tǐng hǎo 挺好 de 的， nǐ 你 yě 也 zhǎo 找 zhuān mén 专门 gěi 给 yīng ér 婴儿 tì tóu 剃头 de 的 rén hǎo 人好 le 了。
“ zǎo shang 早上， tā men 他们 yòng 用 lěng shuǐ 冷水 pō 泼 shī 湿 wǒ 我 hòu 后 jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 liú zài 留在 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 jiù 就 bù guǎn 不管 le 了。 ” zhá 扎 yī dí 伊迪 kòng sù 控诉 dào 道。
měi guó 美国 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 tōng xiǎo 通晓 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu lì 有利 de 的 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 bù néng 不能 yù zhī 预知 yī 一 cháng 场 shùn lì 顺利 de 的 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果 yí yàng 一样。
tā 他 hái shuō 还说， zhōng guó dōng fāng háng kòng gōng sī 中国东方航空公司、 zhōng guó nán fāng háng kòng gōng sī 中国南方航空公司 hé 和 hǎi nán háng kòng gōng sī 海南航空公司 yě 也 cān yù 参与 dào liǎo 到了 sù sòng zhōng 诉讼中。
“ hàn yù 旱育 bǎo mǔ 保姆 ” bàn zhǒng 拌种 tí gāo 提高 le 了 zhǒng zi 种子 de 的 chū miáo lǜ 出苗率 hé 和 yāng miáo 秧苗 de 的 kàng hàn 抗旱 néng lì 能力。
měi guó 美国 fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 de 的 tuì xiū 退休 lǎo tài tai 老太太 Pruyn bǎ 把 sōng shǔ 松鼠 ài 爱 chī 吃 de 的 huā shēng 花生 hé 和 huā shēng jiàng 花生酱 qiǎo miào 巧妙 de 地 fàng zài 放在 le 了 gè zhǒng 各种 xiǎo 小 wán jù 玩具 lǐ 里， bǎi chū 摆出 le 了 gè zhǒng 各种 huá jī 滑稽 de 的 chǎng jǐng 场景 ràng 让 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠 lái 来 “ zì tóu luó wǎng 自投罗网 ” chéng wéi 成为 xiǎo 小 mó tè 模特。
“ shí jiān 时间 tài jiǔ 太久 le 了， xiàn zài 现在 méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 tán 谈 sài zhēn zhū 赛珍珠， ” yǒu rén 有人 kěn dìng 肯定 de 地 gào su 告诉 wǒ 我。
juān 捐 jiān 监 de 的 yǐng xiǎng 影响 è liè 恶劣， shì 是 dǎo zhì 导致 míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 xuǎn 选 fǎ 法 yōng 壅 zhì 滞、 xué 学 fēng rì 风日 cuī 衰、 shè huì 社会 fǔ bài 腐败 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
měi guó 美国 dé guó 德国 mǎ xiē ěr 马歇尔 jī jīn huì 基金会 duì wài zhèng cè 对外政策 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 yuē hàn 约翰 . gé lún 格伦 rèn wéi 认为， bù shí 布什 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 de 的 mù dì 目的 shì 是 gǎi biàn 改变 diào zi 调子， huǎn hé 缓和 zhàn zhēng 战争 gěi 给 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 méng yǒu 盟友 zhī jiān 之间 zào chéng 造成 de 的 bù yú kuài 不愉快。
juān zèng 捐赠 qī jiān 期间， pān zōng guāng 潘宗光 hái 还 zài 在 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 zhāng jiā jiè 张家界 xiào qū 校区 jìn xíng 进行 le 了 jiǎng xué 讲学 hé 和 cān guān 参观。
měi guó 美国 bì xū 必须 jiē shòu 接受 yí gè 一个 shì shí 事实： duì yú 对于 měi guó 美国 zuì hǎo 最好 de 的， bìng 并 bú shi 不是 duì yú 对于 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条 huò zhě 或者 yǐn 引 rén 人 jiāo ào 骄傲 de 的 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 zuì hǎo 最好 de 的。
“ shì ya 是呀， hái yǒu 还有 xiāng fěn 香粉， rùn fū lù 润肤露， xǐ fà shuǐ 洗发水， ” kē 科 lín 琳 bǔ chōng 补充 dào 道。
tā 他 hái shuō 还说， suī rán 虽然 tā 他 hěn 很 zūn zhòng 尊重 fǎ guó rén 法国人 de 的 xí guàn 习惯， zài 在 É luó sī 俄罗斯 nán rén 男人 zhī jiān 之间 wèn hòu 问候 shí 时 yě 也 hù xiāng 互相 qīn wěn 亲吻， dàn 但 zhè 这 tài guò 太过 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作， bú shi 不是 dé guó rén 德国人 gāi 该 yǒu de 有的 wèn hòu 问候 fāng shì 方式。
bù 不 guò dàng 过当 wǒ 我 duān zuò 端坐 bìng 并 guān mó 观摩 hòu 后， wǒ 我 zài cì 再次 huí dào 回到 le 了 wǒ 我 jiāo 教 yīng yǔ kè 英语课 de 的 guì zhōu dà xué 贵州大学， huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 yú yuè 愉悦 ér 而 zhēng zhá 挣扎 de 的 shēng huó 生活。
“ shì de 是的 , dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nà duàn 那段 shì pín 视频 , ” wǒ 我 qīng shēng 轻声 shuō dào 说道， bù xiǎng 不想 pò huài 破坏 zhè 这 qīng sōng 轻松 de 的 xīn qíng 心情。
sǔn shī 损失 kě guān 可观。
bú guò 不过 wǒ men 我们 zài 在 shì lì 示例 zhōng 中 bù 不 zhǐ dìng 指定 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息， yīn wèi 因为 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 shì zài 是在 kāi fā 开发 shí 时 dǎ bāo 打包 de 的。
“ shì de 是的， shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 bú huì 不会 nòng cuò 弄错。 ” kuài zuǐ 快嘴 de 的 nèi luò 内洛 shuō 说。
huàn 换 gè 个 fāng shì 方式 wèn 问 huò xǔ 或许 gèng 更 yǒu yì si 有意思： chún cuì 纯粹 jīng jì 经济 de 的 yīn sù 因素， néng 能 dòng yuán 动员 nà me 那麽 duō 多 lǜ yíng 绿营 zhī chí zhě 支持者 shàng jiē 上街 ma 吗？
bú guò 不过 wǒ 我 xī wàng 希望 gè wèi 各位 zhù yì 注意 dào 到 , zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yě 也 shì 是 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 bǐ lì 比例 de 的 wù chā 误差 le 了。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 hěn 很 bēi bǐ 卑鄙， qī 期 fù 负 rén jiā 人家 gū ér guǎ mǔ 孤儿寡母。
huàn jù huà shuō 换句话说， bù 不 xiàng 像 tā 他 de 的 dà duō shù 大多数 qián rèn 前任 nà yàng 那样， gé lín sī pān 格林斯潘 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 lǐ xiǎng 理想 de 的 huán jìng 环境 shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 yǐn dǎo 引导 huò bì zhèng cè 货币政策 yǐ 以 xún qiú 寻求 jīng jì 经济 wěn dìng 稳定。

ประโยคภาษาจีน
cuò zhé 挫折 yǔ 与 shī bài 失败 huì 会 shǐ 使 rén 人 qiān bēi 谦卑。
zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 tā men 他们 .
zhèn dòng 振动 tái 台 tǐ 体 de 的 jī běn 基本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì 是 jī yú 基于 zài 载 liú 流 dǎo tǐ 导体 zài 在 cí chǎng 磁场 zhōng 中 shòu dào 受到 diàn cí lì 电磁力 zuò yòng 作用 de 的 ān péi 安培 dìng lǜ 定律。
měi guó 美国 bā ěr dì mó 巴尔的摩 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 de 的 luó bó tè 罗伯特 · pǔ lǔ 普鲁 wén sī 文斯 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zuò 做 guò 过 yí xiàng 一项 diǎn xíng 典型 de 的 yán jiū 研究。 gēn jù 根据 tā 他 de 的 yán jiū 研究， xiào 笑 shì 是 yī 一 jiàn 件 jí qí 极其 yán sù 严肃 de 的 shì qing 事情。
měi guó 美国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo 代表 sū shān 苏珊 · lài sī 赖斯 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xīn 新 de 的 Ān lǐ huì 安理会 jué yì 决议 shì fǒu 是否 huì 会 bāo kuò 包括 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施， dàn shì 但是 tā 她 shuō 说 xīn 新 jué yì 决议 yīng gāi 应该 shì 是 yí xiàng 一项 jù yǒu 具有 qiáng yìng 强硬 nèi róng 内容 de 的 qiáng yìng 强硬 jué yì 决议。
“ jì rán 既然 wǒ 我 bì xū 必须 yào sǐ 要死， ” tā 她 huí dá 回答 shuō 说（ mǎn yǎn 满眼 qín 噙 zhe 着 lèi shuǐ 泪水 yǎng shì 仰视 zhe 着 tā 他）， “ gěi 给 wǒ 我 yì diǎn diǎn 一点点 shí jiān 时间 ràng 让 wǒ 我 dǎo gào 祷告 yí xià 一下 ba 吧。 ”
tā 他 hái shuō 还说 wǒ men 我们 bú huì 不会 duì 对 xìng fú 幸福 de 的 huí yì 回忆 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， dàn shì 但是 wǒ men 我们 huì 会 duì 对 gòu mǎi 购买 yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 gǎn dào 感到 pí bèi 疲惫。
bú guò 不过 tā 它 de 的 yàng zi 样子 qǔ jué yú 取决于 guān zhě 观者 shì jiǎo 视角。
tǐng hǎo 挺好 de 的， nǐ 你 yě 也 zhǎo 找 zhuān mén 专门 gěi 给 yīng ér 婴儿 tì tóu 剃头 de 的 rén hǎo 人好 le 了。
“ zǎo shang 早上， tā men 他们 yòng 用 lěng shuǐ 冷水 pō 泼 shī 湿 wǒ 我 hòu 后 jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 liú zài 留在 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 jiù 就 bù guǎn 不管 le 了。 ” zhá 扎 yī dí 伊迪 kòng sù 控诉 dào 道。
měi guó 美国 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 tōng xiǎo 通晓 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu lì 有利 de 的 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 bù néng 不能 yù zhī 预知 yī 一 cháng 场 shùn lì 顺利 de 的 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果 yí yàng 一样。
tā 他 hái shuō 还说， zhōng guó dōng fāng háng kòng gōng sī 中国东方航空公司、 zhōng guó nán fāng háng kòng gōng sī 中国南方航空公司 hé 和 hǎi nán háng kòng gōng sī 海南航空公司 yě 也 cān yù 参与 dào liǎo 到了 sù sòng zhōng 诉讼中。
“ hàn yù 旱育 bǎo mǔ 保姆 ” bàn zhǒng 拌种 tí gāo 提高 le 了 zhǒng zi 种子 de 的 chū miáo lǜ 出苗率 hé 和 yāng miáo 秧苗 de 的 kàng hàn 抗旱 néng lì 能力。
měi guó 美国 fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 de 的 tuì xiū 退休 lǎo tài tai 老太太 Pruyn bǎ 把 sōng shǔ 松鼠 ài 爱 chī 吃 de 的 huā shēng 花生 hé 和 huā shēng jiàng 花生酱 qiǎo miào 巧妙 de 地 fàng zài 放在 le 了 gè zhǒng 各种 xiǎo 小 wán jù 玩具 lǐ 里， bǎi chū 摆出 le 了 gè zhǒng 各种 huá jī 滑稽 de 的 chǎng jǐng 场景 ràng 让 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠 lái 来 “ zì tóu luó wǎng 自投罗网 ” chéng wéi 成为 xiǎo 小 mó tè 模特。
“ shí jiān 时间 tài jiǔ 太久 le 了， xiàn zài 现在 méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 tán 谈 sài zhēn zhū 赛珍珠， ” yǒu rén 有人 kěn dìng 肯定 de 地 gào su 告诉 wǒ 我。
juān 捐 jiān 监 de 的 yǐng xiǎng 影响 è liè 恶劣， shì 是 dǎo zhì 导致 míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 xuǎn 选 fǎ 法 yōng 壅 zhì 滞、 xué 学 fēng rì 风日 cuī 衰、 shè huì 社会 fǔ bài 腐败 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
měi guó 美国 dé guó 德国 mǎ xiē ěr 马歇尔 jī jīn huì 基金会 duì wài zhèng cè 对外政策 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 yuē hàn 约翰 . gé lún 格伦 rèn wéi 认为， bù shí 布什 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 de 的 mù dì 目的 shì 是 gǎi biàn 改变 diào zi 调子， huǎn hé 缓和 zhàn zhēng 战争 gěi 给 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 méng yǒu 盟友 zhī jiān 之间 zào chéng 造成 de 的 bù yú kuài 不愉快。
juān zèng 捐赠 qī jiān 期间， pān zōng guāng 潘宗光 hái 还 zài 在 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 zhāng jiā jiè 张家界 xiào qū 校区 jìn xíng 进行 le 了 jiǎng xué 讲学 hé 和 cān guān 参观。
měi guó 美国 bì xū 必须 jiē shòu 接受 yí gè 一个 shì shí 事实： duì yú 对于 měi guó 美国 zuì hǎo 最好 de 的， bìng 并 bú shi 不是 duì yú 对于 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条 huò zhě 或者 yǐn 引 rén 人 jiāo ào 骄傲 de 的 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 zuì hǎo 最好 de 的。
“ shì ya 是呀， hái yǒu 还有 xiāng fěn 香粉， rùn fū lù 润肤露， xǐ fà shuǐ 洗发水， ” kē 科 lín 琳 bǔ chōng 补充 dào 道。
tā 他 hái shuō 还说， suī rán 虽然 tā 他 hěn 很 zūn zhòng 尊重 fǎ guó rén 法国人 de 的 xí guàn 习惯， zài 在 É luó sī 俄罗斯 nán rén 男人 zhī jiān 之间 wèn hòu 问候 shí 时 yě 也 hù xiāng 互相 qīn wěn 亲吻， dàn 但 zhè 这 tài guò 太过 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作， bú shi 不是 dé guó rén 德国人 gāi 该 yǒu de 有的 wèn hòu 问候 fāng shì 方式。
bù 不 guò dàng 过当 wǒ 我 duān zuò 端坐 bìng 并 guān mó 观摩 hòu 后， wǒ 我 zài cì 再次 huí dào 回到 le 了 wǒ 我 jiāo 教 yīng yǔ kè 英语课 de 的 guì zhōu dà xué 贵州大学， huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 yú yuè 愉悦 ér 而 zhēng zhá 挣扎 de 的 shēng huó 生活。
“ shì de 是的 , dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nà duàn 那段 shì pín 视频 , ” wǒ 我 qīng shēng 轻声 shuō dào 说道， bù xiǎng 不想 pò huài 破坏 zhè 这 qīng sōng 轻松 de 的 xīn qíng 心情。
sǔn shī 损失 kě guān 可观。
bú guò 不过 wǒ men 我们 zài 在 shì lì 示例 zhōng 中 bù 不 zhǐ dìng 指定 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息， yīn wèi 因为 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 shì zài 是在 kāi fā 开发 shí 时 dǎ bāo 打包 de 的。
“ shì de 是的， shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 bú huì 不会 nòng cuò 弄错。 ” kuài zuǐ 快嘴 de 的 nèi luò 内洛 shuō 说。
huàn 换 gè 个 fāng shì 方式 wèn 问 huò xǔ 或许 gèng 更 yǒu yì si 有意思： chún cuì 纯粹 jīng jì 经济 de 的 yīn sù 因素， néng 能 dòng yuán 动员 nà me 那麽 duō 多 lǜ yíng 绿营 zhī chí zhě 支持者 shàng jiē 上街 ma 吗？
bú guò 不过 wǒ 我 xī wàng 希望 gè wèi 各位 zhù yì 注意 dào 到 , zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yě 也 shì 是 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 bǐ lì 比例 de 的 wù chā 误差 le 了。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 hěn 很 bēi bǐ 卑鄙， qī 期 fù 负 rén jiā 人家 gū ér guǎ mǔ 孤儿寡母。
huàn jù huà shuō 换句话说， bù 不 xiàng 像 tā 他 de 的 dà duō shù 大多数 qián rèn 前任 nà yàng 那样， gé lín sī pān 格林斯潘 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 lǐ xiǎng 理想 de 的 huán jìng 环境 shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 yǐn dǎo 引导 huò bì zhèng cè 货币政策 yǐ 以 xún qiú 寻求 jīng jì 经济 wěn dìng 稳定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子