ประโยคภาษาจีน- 此外更多的垂直像素配向还有助于减轻粘着图像或者临时烧屏这些都会影响某些中文句子 (427507) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， gèng duō 更多 de 的 chuí zhí 垂直 xiàng sù 像素 pèi 配 xiàng 向 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 " nián zhuó 粘着 tú xiàng 图像 " huò zhě 或者 lín shí 临时 shāo 烧 bǐng 屏， zhè xiē 这些 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 mǒu xiē 某些 LCD 。
In addition, the more vertical pixel alignment helps alleviate the “sticking image” or temporary burn-in that affects some LCDs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， jiù shì 就是 jiào huáng 教皇 yǐ 已 jiàn 僭 chēng 称 le 了 shàng dì 上帝 de 的 zūn hào 尊号。
nín 您 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 wèi 位 hǎo 好 lǎo shī 老师， yě 也 shì 是 wǒ men 我们 mì qiè 密切 de 的 péng you 朋友， xiè xie 谢谢 nín 您 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 fā fèn yǒu wéi 发奋有为。
nín 您 bú huì 不会 kàn dào 看到 yìn dì yǔ 印地语 zhī chí 支持。
bāng zhù 帮助 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 yíng tóu gǎn shàng 迎头赶上 shì 是 cháng qī yǐ lái 长期以来 chuī pěng 吹捧 de 的 quán qiú huà 全球化 hǎo chu 好处。
zhè ge 这个 shì jiàn 事件 biàn de 变得 hěn 很 chū míng 出名， bèi shì wéi 被视为 nóng cūn 农村 “ rén mín gōng shè 人民公社 ” （ máo zé dōng 毛泽东 fā dòng 发动 de 的 bēi jù 悲剧） shí dài 时代 jié shù 结束 de 的 kāi duān 开端。
bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 mǎ 马 xǐ shuā 洗刷 gān jìng 干净， hǎo 好 ràng 让 tā men 它们 cān jiā 参加 jīn wǎn 今晚 de 的 yǎn chū 演出。
dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 fù chóu 复仇 shì 是， wǒ 我 yǐ 以 zì yóu 自由 zhī 之 shēn 身 zuò zài 坐在 zhè r 这儿， gào su 告诉 tā zì jǐ 他自己 jiāng huì 将会 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死。
dàn shì 但是 duǎn qī 短期 nèi 内， tā 它 huì 会 zhì zào 制造 chū 出 shè huì 社会 huò 和 zhèng zhì 政治 de 的 xīn 新 de 的 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势。
cǐ wài 此外， yǒu 有 jǐ 几 dài 袋 zhuāng mǎn 装满 yuè qiú 月球 chén āi 尘埃 de 的 yóu bāo 邮包， zài 在 yùn wǎng 运往 yán jiū suǒ 研究所 de 的 tú zhōng 途中 bú yì ér fēi 不翼而飞。
wéi mù 帷幕 zhèng 正 bù cái 不才 jiàng 降， yǐ 以 jùn shì 竣事 cháng qī 长期 de 的 hēi àn 黑暗， ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 néng lì 能力 qù 去 pǐ dí 匹敌 hēi àn 黑暗。
dàn shì 但是 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 duì 对 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 de 的 zhēn zhèng 真正 gòng xiàn 贡献 duō guǎ bù děng 多寡不等， yào 要 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 yě bù 也不 què dìng 确定。
cǐ wài 此外， yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称 měi guó 美国 yí 移 jiāo gěi 交给 Ā fù hàn 阿富汗 jǐng fāng 警方 hé 和 jūn fāng 军方 de 的 tǎ lì bān 塔利班 tóng qíng zhě 同情者 shòu dào 受到 le 了 nüè dài 虐待 shèn zhì 甚至 gèng 更 cán rěn 残忍 de 的 dài yù 待遇。
cháng chī 常吃 cū liáng 粗粮 yǒu 有 hǎo chu 好处。
dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 zhèng zài 正在 péi yù 培育 gèng 更 qiáng zhuàng 强壮 de 的、 jù yǒu 具有 yǒu xiào 有效 zài hè 载荷 zhóu chéng 轴承 de 的 jiǎ chóng 甲虫， tóng shí 同时 kāi fā 开发 tōng guò 通过 kūn chóng 昆虫 yùn dòng 运动 ér 而 bú shi 不是 fù zài 负载 diàn chí 电池 lái 来 tí gōng 提供 néng liàng 能量 de 的 shè bèi 设备。
cǐ wài 此外， běn wén 本文 hái 还 tí gōng 提供 le 了 cháng jiàn 常见 lián jiē 连接 wèn tí 问题 de 的 yí nán jiě dá 疑难解答 jì qiǎo 技巧 hé 和 gēn zōng 跟踪 xuǎn xiàng 选项。
cháng zhōu 常州 wǔ jìn 武进 bǎi huā 百花 wén huà yòng pǐn 文化用品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wǎng zhàn 网站 zhèng shì 正式 gǎi bǎn 改版！ zuì zhòng yào 最重要 de 的 zuì xīn chǎn pǐn 最新产品 yě 也 lù xù 陆续 dēng chǎng 登场 le 了！ huān yíng 欢迎 gè jiè rén shì 各界人士 lái 来 zuò kè 做客！
dàn shì 但是 lí zhí 离职 shí 时， nǐ 你 yào 要 bǎ 把 tā men 它们 quán bù 全部 guī huán 归还 gōng sī 公司。
cǐ wài 此外， xiào guī 校规 guī dìng 规定， rú guǒ 如果 xué sheng 学生 wèn jí 问及 jié yù 节育 de 的 shì qing 事情， jiào shī 教师 bì xū 必须 xiàng 向 xué sheng 学生 jiā zhǎng 家长 fǎn yìng 反映。
nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 wén dàng 文档 zhōng 中 yī xíng xíng 一行行 de 地 biān jí 编辑 yàng shì 样式 biǎo 表， cóng líng kāi shǐ 从零开始 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 yàng shì 样式 biǎo 表， huò zhě 或者 zhān tiē 粘贴 xiàn 现 yǒu de 有的 yàng shì 样式 biǎo 表。
cǐ wài 此外， huān kuài 欢快 de 的 shèng dàn 圣诞 yín shī 吟诗 bān 班 yǎn chū 演出 hé 和 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的 shén mì 神秘 shèng dàn lǐ pǐn 圣诞礼品 huì 会 gěi 给 nín de 您的 wǎn yàn 晚宴 zēng tiān 增添 gèng duō 更多 xiǎng shòu 享受 jí 及 huān lè 欢乐！
dàn shì 但是 kōng qì 空气 zhōng 中 yǒu 有 yě 野 suàn 蒜 hé 和 cù jiāng cǎo 酢浆草 de 的 xiāng wèi 香味， yù lán huā 玉兰花 zhèng 正 hán bāo yù fàng 含苞欲放。
cháng huái 常怀 gǎn ēn 感恩 zhī xīn 之心， ǒu 偶 běn 本 rén men 人们 yě 也 huì 会 zhú bù 逐步 yuán liàng 原谅 nà xiē 那些 céng 曾 hé 和 nǐ 你 yǒu 有 guò 过 jié yuàn 结怨， yǐ zhì 以至 chù jí 触及 nǐ 你 xīn líng 心灵 tòng chù 痛处 de 的 nà xiē 那些 rén 人。
nín 您 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 jiāng 将 jiān fù 肩负 qǐ 起 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 xī wàng 希望。
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说： “ jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 kāi huì 开会 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 tóu r 头儿 shuō 说， tā 她 yào 要 kàn dào 看到 wǒ men 我们 dōu 都 zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 zhuō zi 桌子 nà li 那里 máng zhe 忙着 gàn 干 zì jǐ 自己 de 的 huó 活， ér 而 bú shi 不是 huā hǎo 花好 duō 多 shí jiān 时间 zhàn 站 zài na r 在那儿 xián liáo tiān 闲聊天。 ”
cháng yòng 常用 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 huáng tóng 黄铜、 zǐ tóng 紫铜、 lǚ 铝、 dī tàn gāng 低碳钢、 bú xiù gāng 不锈钢、 méng nǎi ěr 蒙乃尔 hé jīn 合金、 yín 银、 niè 镍 děng 等。
nín 您 huì 会 zài 在 jì shù zhǐ dǎo 技术指导 zhōng 中 kàn dào 看到 yí gè 一个 jì shù 技术 liàn xí 练习 jiàn yì 建议 shùn xù 顺序， zūn xún 遵循 zhè xiē 这些 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 duì 对 nín de 您的 tuò zhǎn 拓展 guò chéng 过程 zuì wéi 最为 yǒu yì 有益。
cǐ wài 此外， yóu yú 由于 AA de 的 lí jiě 离解， shǐ 使 shuǐ 水 níng jiāo 凝胶 zài 在 ruò jiǎn 弱碱 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 róng zhàng 溶胀 lǜ 率（ SR > 20 ） yuǎn 远 dà yú 大于 zài 在 suān xìng 酸性 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 róng zhàng 溶胀 lǜ 率（ SR < 7 ）。
dàn shì 但是 zòng guān 纵观 zhěng gè 整个 jīng jì tǐ 经济体， yǒu guān 有关 guò dù 过度 tóu zī 投资 de 的 dān yōu 担忧 wǎng wǎng 往往 yán guò qí shí 言过其实。
dàn shì 但是 jīng guò 经过 wǒ de 我的 kè kǔ 刻苦 gōng zuò 工作， cóng 从 liáng shī yì yǒu 良师益友 nà li 那里 dé dào 得到 yì xiē 一些 jiàn yì 建议 yǐ jí 以及 shēn rù 深入 xué xí 学习， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dǒng 懂 dé le 得了 hěn duō 很多。
cǐ wài 此外， nán xìng 男性 gōng rén 工人 xī yān 吸烟、 jiā tíng 家庭 zuò fàn 做饭， suí chù 随处 duī jī 堆积 de 的 yī fu 衣服 děng 等 zá wù 杂物， jiā shàng 加上 bǎn fáng 板房 běn shēn 本身 róng yì 容易 yǐn rán 引燃 děng 等， zhè xiē 这些 yě 也 dū huì 都会 gòu chéng 构成 huǒ zāi 火灾 yǐn huàn 隐患。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， jiù shì 就是 jiào huáng 教皇 yǐ 已 jiàn 僭 chēng 称 le 了 shàng dì 上帝 de 的 zūn hào 尊号。
nín 您 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 wèi 位 hǎo 好 lǎo shī 老师， yě 也 shì 是 wǒ men 我们 mì qiè 密切 de 的 péng you 朋友， xiè xie 谢谢 nín 您 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 fā fèn yǒu wéi 发奋有为。
nín 您 bú huì 不会 kàn dào 看到 yìn dì yǔ 印地语 zhī chí 支持。
bāng zhù 帮助 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 yíng tóu gǎn shàng 迎头赶上 shì 是 cháng qī yǐ lái 长期以来 chuī pěng 吹捧 de 的 quán qiú huà 全球化 hǎo chu 好处。
zhè ge 这个 shì jiàn 事件 biàn de 变得 hěn 很 chū míng 出名， bèi shì wéi 被视为 nóng cūn 农村 “ rén mín gōng shè 人民公社 ” （ máo zé dōng 毛泽东 fā dòng 发动 de 的 bēi jù 悲剧） shí dài 时代 jié shù 结束 de 的 kāi duān 开端。
bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 mǎ 马 xǐ shuā 洗刷 gān jìng 干净， hǎo 好 ràng 让 tā men 它们 cān jiā 参加 jīn wǎn 今晚 de 的 yǎn chū 演出。
dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 fù chóu 复仇 shì 是， wǒ 我 yǐ 以 zì yóu 自由 zhī 之 shēn 身 zuò zài 坐在 zhè r 这儿， gào su 告诉 tā zì jǐ 他自己 jiāng huì 将会 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死。
dàn shì 但是 duǎn qī 短期 nèi 内， tā 它 huì 会 zhì zào 制造 chū 出 shè huì 社会 huò 和 zhèng zhì 政治 de 的 xīn 新 de 的 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势。
cǐ wài 此外， yǒu 有 jǐ 几 dài 袋 zhuāng mǎn 装满 yuè qiú 月球 chén āi 尘埃 de 的 yóu bāo 邮包， zài 在 yùn wǎng 运往 yán jiū suǒ 研究所 de 的 tú zhōng 途中 bú yì ér fēi 不翼而飞。
wéi mù 帷幕 zhèng 正 bù cái 不才 jiàng 降， yǐ 以 jùn shì 竣事 cháng qī 长期 de 的 hēi àn 黑暗， ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 néng lì 能力 qù 去 pǐ dí 匹敌 hēi àn 黑暗。
dàn shì 但是 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 duì 对 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 de 的 zhēn zhèng 真正 gòng xiàn 贡献 duō guǎ bù děng 多寡不等， yào 要 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 yě bù 也不 què dìng 确定。
cǐ wài 此外， yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称 měi guó 美国 yí 移 jiāo gěi 交给 Ā fù hàn 阿富汗 jǐng fāng 警方 hé 和 jūn fāng 军方 de 的 tǎ lì bān 塔利班 tóng qíng zhě 同情者 shòu dào 受到 le 了 nüè dài 虐待 shèn zhì 甚至 gèng 更 cán rěn 残忍 de 的 dài yù 待遇。
cháng chī 常吃 cū liáng 粗粮 yǒu 有 hǎo chu 好处。
dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 zhèng zài 正在 péi yù 培育 gèng 更 qiáng zhuàng 强壮 de 的、 jù yǒu 具有 yǒu xiào 有效 zài hè 载荷 zhóu chéng 轴承 de 的 jiǎ chóng 甲虫， tóng shí 同时 kāi fā 开发 tōng guò 通过 kūn chóng 昆虫 yùn dòng 运动 ér 而 bú shi 不是 fù zài 负载 diàn chí 电池 lái 来 tí gōng 提供 néng liàng 能量 de 的 shè bèi 设备。
cǐ wài 此外， běn wén 本文 hái 还 tí gōng 提供 le 了 cháng jiàn 常见 lián jiē 连接 wèn tí 问题 de 的 yí nán jiě dá 疑难解答 jì qiǎo 技巧 hé 和 gēn zōng 跟踪 xuǎn xiàng 选项。
cháng zhōu 常州 wǔ jìn 武进 bǎi huā 百花 wén huà yòng pǐn 文化用品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wǎng zhàn 网站 zhèng shì 正式 gǎi bǎn 改版！ zuì zhòng yào 最重要 de 的 zuì xīn chǎn pǐn 最新产品 yě 也 lù xù 陆续 dēng chǎng 登场 le 了！ huān yíng 欢迎 gè jiè rén shì 各界人士 lái 来 zuò kè 做客！
dàn shì 但是 lí zhí 离职 shí 时， nǐ 你 yào 要 bǎ 把 tā men 它们 quán bù 全部 guī huán 归还 gōng sī 公司。
cǐ wài 此外， xiào guī 校规 guī dìng 规定， rú guǒ 如果 xué sheng 学生 wèn jí 问及 jié yù 节育 de 的 shì qing 事情， jiào shī 教师 bì xū 必须 xiàng 向 xué sheng 学生 jiā zhǎng 家长 fǎn yìng 反映。
nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 wén dàng 文档 zhōng 中 yī xíng xíng 一行行 de 地 biān jí 编辑 yàng shì 样式 biǎo 表， cóng líng kāi shǐ 从零开始 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 yàng shì 样式 biǎo 表， huò zhě 或者 zhān tiē 粘贴 xiàn 现 yǒu de 有的 yàng shì 样式 biǎo 表。
cǐ wài 此外， huān kuài 欢快 de 的 shèng dàn 圣诞 yín shī 吟诗 bān 班 yǎn chū 演出 hé 和 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的 shén mì 神秘 shèng dàn lǐ pǐn 圣诞礼品 huì 会 gěi 给 nín de 您的 wǎn yàn 晚宴 zēng tiān 增添 gèng duō 更多 xiǎng shòu 享受 jí 及 huān lè 欢乐！
dàn shì 但是 kōng qì 空气 zhōng 中 yǒu 有 yě 野 suàn 蒜 hé 和 cù jiāng cǎo 酢浆草 de 的 xiāng wèi 香味， yù lán huā 玉兰花 zhèng 正 hán bāo yù fàng 含苞欲放。
cháng huái 常怀 gǎn ēn 感恩 zhī xīn 之心， ǒu 偶 běn 本 rén men 人们 yě 也 huì 会 zhú bù 逐步 yuán liàng 原谅 nà xiē 那些 céng 曾 hé 和 nǐ 你 yǒu 有 guò 过 jié yuàn 结怨， yǐ zhì 以至 chù jí 触及 nǐ 你 xīn líng 心灵 tòng chù 痛处 de 的 nà xiē 那些 rén 人。
nín 您 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 jiāng 将 jiān fù 肩负 qǐ 起 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 xī wàng 希望。
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说： “ jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 kāi huì 开会 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 tóu r 头儿 shuō 说， tā 她 yào 要 kàn dào 看到 wǒ men 我们 dōu 都 zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 zhuō zi 桌子 nà li 那里 máng zhe 忙着 gàn 干 zì jǐ 自己 de 的 huó 活， ér 而 bú shi 不是 huā hǎo 花好 duō 多 shí jiān 时间 zhàn 站 zài na r 在那儿 xián liáo tiān 闲聊天。 ”
cháng yòng 常用 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 huáng tóng 黄铜、 zǐ tóng 紫铜、 lǚ 铝、 dī tàn gāng 低碳钢、 bú xiù gāng 不锈钢、 méng nǎi ěr 蒙乃尔 hé jīn 合金、 yín 银、 niè 镍 děng 等。
nín 您 huì 会 zài 在 jì shù zhǐ dǎo 技术指导 zhōng 中 kàn dào 看到 yí gè 一个 jì shù 技术 liàn xí 练习 jiàn yì 建议 shùn xù 顺序， zūn xún 遵循 zhè xiē 这些 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 duì 对 nín de 您的 tuò zhǎn 拓展 guò chéng 过程 zuì wéi 最为 yǒu yì 有益。
cǐ wài 此外， yóu yú 由于 AA de 的 lí jiě 离解， shǐ 使 shuǐ 水 níng jiāo 凝胶 zài 在 ruò jiǎn 弱碱 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 róng zhàng 溶胀 lǜ 率（ SR > 20 ） yuǎn 远 dà yú 大于 zài 在 suān xìng 酸性 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 róng zhàng 溶胀 lǜ 率（ SR < 7 ）。
dàn shì 但是 zòng guān 纵观 zhěng gè 整个 jīng jì tǐ 经济体， yǒu guān 有关 guò dù 过度 tóu zī 投资 de 的 dān yōu 担忧 wǎng wǎng 往往 yán guò qí shí 言过其实。
dàn shì 但是 jīng guò 经过 wǒ de 我的 kè kǔ 刻苦 gōng zuò 工作， cóng 从 liáng shī yì yǒu 良师益友 nà li 那里 dé dào 得到 yì xiē 一些 jiàn yì 建议 yǐ jí 以及 shēn rù 深入 xué xí 学习， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dǒng 懂 dé le 得了 hěn duō 很多。
cǐ wài 此外， nán xìng 男性 gōng rén 工人 xī yān 吸烟、 jiā tíng 家庭 zuò fàn 做饭， suí chù 随处 duī jī 堆积 de 的 yī fu 衣服 děng 等 zá wù 杂物， jiā shàng 加上 bǎn fáng 板房 běn shēn 本身 róng yì 容易 yǐn rán 引燃 děng 等， zhè xiē 这些 yě 也 dū huì 都会 gòu chéng 构成 huǒ zāi 火灾 yǐn huàn 隐患。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子