ประโยคภาษาจีน- 此外每年在联邦最高法院举办的上千次讲座招待会宴会和其他活动大部分都由我领导的部门协调安排中文句子 (428013) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， měi nián 每年 zài 在 lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 jǔ bàn 举办 de 的 shàng qiān 上千 cì 次 jiǎng zuò 讲座、 zhāo dài huì 招待会、 yàn huì 宴会 hé 和 qí tā 其他 huó dòng 活动， dà bù fen 大部分 dōu 都 yóu 由 wǒ 我 lǐng dǎo 领导 de 的 bù mén 部门 xié tiáo 协调、 ān pái 安排。
Further, my office coordinates most of the approximately one thousand lectures, receptions, dinners, and other events that take place annually at the Supreme Court.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， bǐ jiào 比较 le 了 yuán sū lián 原苏联 yí mín 移民 yǔ 与 qí tā 其他 yǐ sè liè 以色列 rén huó 人和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 jū mín 居民 de 的 sǐ yīn 死因 tè yì xìng 特异性 biāo zhǔn huà 标准化 sǐ wáng lǜ 死亡率（ SMR ）。
cǐ wài 此外， huì fēng yín háng 汇丰银行 zuó tiān 昨天 zài 在 xuān bù 宣布 cái yuán 裁员 jì huà 计划 de 的 tóng shí 同时， xuān bù 宣布 le 了 lì rùn 利润 zēng zhǎng 增长 de 的 lì hǎo 利好 xiāo xi 消息。
cháng nián 常年 yǎn mái 掩埋 zì jǐ 自己 de 的 cái zhèng 财政 tǐ xì 体系 de 的 yīng guó 英国 bǎo shǒu pài 保守派 lì jí 立即 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 zhī chí 支持 guó fáng bù 国防部。
cháng tài huà 常态化 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 chū xiàn 出现 de 的 jī huì 机会， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 jiē shòu 接受 yī xué 医学 zhì liáo 治疗 de 的 jiàn kāng rén 健康人 de 的 shù liàng 数量。
zhè ge 这个 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 shǐ 使 qí 其 dān wèi 单位、 zhōu 州、 zhèng dǎng 政党 hé 和 mǔ qīn 母亲 méng xiū 蒙羞， bú guò 不过 tā 他 duì 对 zǒng tǒng 总统 dào qiàn 道歉 le 了， zǒng tǒng 总统 yě 也 jiē shòu 接受 le 了。
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说 : “ wǒ 我 shuō 说 ya 呀 , chá lǐ 查理 , nǐ 你 zhī dào 知道 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 liù 六 diǎn zhōng 点钟 le 了 ma 吗 ? gāi 该 tíng gōng 停工 lā 啦。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 míng tiān 明天 lái 来 bǎ 把 zhè 这 jiān 间 fáng jiān 房间 fěn shuā 粉刷 wán 完。 ”
dàn shì 但是 dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 bàn 伴 zhe 着 léi shēng 雷声 jīng guò 经过， wǒ liǎ 我俩 dōu 都 bèi 被 zhèn 震 xià 下 le 了 chuáng 床。
nín 您 jǐn xū 仅需 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 duì liè 队列， rán hòu 然后 zài 在 qí 其 shàng 上 shān chú 删除 hé 和 jiǎn suǒ 检索 xiāo xi 消息。
cháng chūn téng 常春藤 chē suǒ 车锁 wèi shén me 为什么 nǐ de 你的 zì xíng 自行 chē jiù 车就 fēi děi 非得 bèi bǎng 被绑 zài 在 lù dēng 路灯 gān zi 杆子 shàng 上 xiàng 像 gè 个 jiān yù 监狱 lǐ 里 de 的 fàn rén 犯人 yí yàng 一样？
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说： “ nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zhù yì 注意 dào 到 duō lā 多拉 shì 是 zěn me 怎么 ràng 让 bié ren 别人 gōng wei 恭维 tā 她 de 的？ tā 她 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 lǎo shi 老是 wèn 问 yì xiē 一些 nán de 男的 tóng shì 同事， tā men 他们 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢 tā 她 de 的 fà shì 发式， huò zhě 或者 tā 她 de 的 xīn yī 新衣 fú 服 de 的 yán sè 颜色 duì 对 tā 她 shì bu shì 是不是 hé shì 合适。 ”
dàn shì 但是 dì 第 liù qū 六区 jū zhù 居住 de 的 zhǔ yào 主要 qún tǐ 群体 bú shi 不是 fēi zhōu rén 非洲人， ér shì 而是 dāng dì 当地 de 的 “ kāi pǔ 开普 yǒu sè rén zhǒng 有色人种 “ ， jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 jiǎng 讲 nán fēi 南非 hé lán yǔ 荷兰语 de 的 mù sī lín 穆斯林。
cháng yòng 常用 jí qìng 吉庆 guǒ 果、 nán tiān zhú 南天竹 zuò 做 chèn tuō 衬托 zǔ chéng 组成 huā shù 花束， jì yǔ 寄予 zhe 着 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛、 qián chéng wàn lǐ 前程万里 de 的 měi hǎo 美好 zhù yuàn 祝愿。
cǐ wài 此外， xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 shì shí 事实 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 zhōng guó 中国 de 的 chuāng xīn xìng 创新性 rú hǔ tiān yì 如虎添翼。
nín 您 huì 会 rú hé 如何 zēng qiáng 增强 zhè ge 这个 jié gòu 结构 ne 呢？
cháng yòng 常用 de 的 yào wù 药物 rú 如 kàng 抗 yì yù 抑郁 jì 剂， lì niào jì 利尿剂， kàng zǔ àn yào 抗组胺药， yǐ jí 以及 zhèn jìng jì 镇静剂 huì 会 yīn 因 jiǎn shǎo 减少 tuò yè 唾液 fēn mì 分泌 ér 而 zēng jiā 增加 yá chǐ 牙齿 fǔ làn 腐烂 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè ge 这个 rén 人 tōng cháng 通常 shì 是 tā men 他们 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 huò 或 gé bì 隔壁 lín jū 邻居。
cháng jiàn 常见 lì zi 例子 shì 是 màn xìng 慢性 zhōng ěr yán 中耳炎。
cǐ wài 此外， yóu yú 由于 Ōu měi 欧美 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， huí guó 回国 qiú zhí 求职 de 的 gè sè gè yàng 各色各样 hǎi guī 海归 zhōng guó rén 中国人 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
dàn shì 但是 jīng guò 经过 nà 那 jiàn 件 shì 事 yǐ hòu 以后， wǒ 我 míng bai 明白 le 了 — — ài qíng 爱情 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 jiù 就 xiàng shì 像是 bèi zi 被子 lǐ 里 de 的 yī gēn 一根 xiàn 线。
nín 您 zhǐ 只 xī wàng 希望 bǎ wán 把玩 yí xià 一下 SpringRoo dài mǎ 代码， kàn kan 看看 tā 它 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 huò 或 biān xiě 编写 de 的。
nín 您 zhǐ néng 只能 zhōng zhǐ 终止 tuō guǎn 托管 fú wù qì 服务器， lì rú 例如 lián hé 联合 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器、 dài lǐ 代理 fú wù qì 服务器 hé 和 JMS fú wù qì 服务器。
cǐ wài 此外， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 fù zá 复杂 de 的 zǎo qī 早期 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 zhèng jù 证据。 zhè ge 这个 shè huì 社会 shǐ yòng 使用 xiāo jiān 削尖 le 了 de 的 shí piàn 石片。
nín 您 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 zhè xiē 这些 shì lì 示例 jiǎo běn 脚本。
cǐ wài 此外， chéng xù yuán 程序员 men 们 yě 也 tí chū 提出 le 了 hěn duō 很多 suàn fǎ 算法 hé 和 jì qiǎo 技巧 lái 来 jiǎn shǎo 减少 jié diǎn 节点 shù mù 数目， bǐ rú 比如 ā ěr fǎ 阿尔法 bèi tǎ 贝塔 jiǎn zhī 剪枝 suàn fǎ 算法（ Alpha-Betapruning ）， Negascout sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法 yǐ jí 以及 MTD （ quán chēng 全称 shì 是： Memory enhanced Test Driver ， jí 即 jì yì 记忆 zēng qiáng 增强 cè shì 测试 qū dòng 驱动， yì zhě 译者 zhù 注） fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 yì 翼 bàng 膀 hé 和 zhī 肢 bì 臂 chù 处 yì jiān 翼尖 hēi sè 黑色 de 的 bái 白 yǔ máo 羽毛 kě néng 可能 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 hè shì 赫氏 jìn 近 niǎo 鸟 táo tuō 逃脱 ròu shí dòng wù 肉食动物 de 的 lüè 掠 bǔ 捕。
zhè ge 这个 chuán qí gù shì 传奇故事 yī rán 依然 zài 在 mín jiān 民间 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng róng 从容 de 地 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 lái yuán 来源 lèi xíng 类型 tú biāo 图标。
cǐ wài 此外， wǎng luò 网络 shàng 上 chōng chì 充斥 zhe 着 yì zhì 益智 chǎn pǐn 产品， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 shì tú 试图 tí shēng 提升 hái zi men 孩子们 de 的 zì zūn xīn 自尊心。
zhè 这 gè wèi 个位 yǎn 掩 mǎ biǎo 码表 shì 示 yīng 应 gāi chù 该处 lǐ 理 gěi dìng 给定 zhōng duàn 中断 de 的 CPU 。
gàn wán 干完 gōng zuò 工作 wǒ men 我们 biàn 便 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 chī 吃 wǔ fàn 午饭。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， bǐ jiào 比较 le 了 yuán sū lián 原苏联 yí mín 移民 yǔ 与 qí tā 其他 yǐ sè liè 以色列 rén huó 人和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 jū mín 居民 de 的 sǐ yīn 死因 tè yì xìng 特异性 biāo zhǔn huà 标准化 sǐ wáng lǜ 死亡率（ SMR ）。
cǐ wài 此外， huì fēng yín háng 汇丰银行 zuó tiān 昨天 zài 在 xuān bù 宣布 cái yuán 裁员 jì huà 计划 de 的 tóng shí 同时， xuān bù 宣布 le 了 lì rùn 利润 zēng zhǎng 增长 de 的 lì hǎo 利好 xiāo xi 消息。
cháng nián 常年 yǎn mái 掩埋 zì jǐ 自己 de 的 cái zhèng 财政 tǐ xì 体系 de 的 yīng guó 英国 bǎo shǒu pài 保守派 lì jí 立即 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 zhī chí 支持 guó fáng bù 国防部。
cháng tài huà 常态化 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 chū xiàn 出现 de 的 jī huì 机会， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 jiē shòu 接受 yī xué 医学 zhì liáo 治疗 de 的 jiàn kāng rén 健康人 de 的 shù liàng 数量。
zhè ge 这个 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 shǐ 使 qí 其 dān wèi 单位、 zhōu 州、 zhèng dǎng 政党 hé 和 mǔ qīn 母亲 méng xiū 蒙羞， bú guò 不过 tā 他 duì 对 zǒng tǒng 总统 dào qiàn 道歉 le 了， zǒng tǒng 总统 yě 也 jiē shòu 接受 le 了。
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说 : “ wǒ 我 shuō 说 ya 呀 , chá lǐ 查理 , nǐ 你 zhī dào 知道 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 liù 六 diǎn zhōng 点钟 le 了 ma 吗 ? gāi 该 tíng gōng 停工 lā 啦。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 míng tiān 明天 lái 来 bǎ 把 zhè 这 jiān 间 fáng jiān 房间 fěn shuā 粉刷 wán 完。 ”
dàn shì 但是 dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 bàn 伴 zhe 着 léi shēng 雷声 jīng guò 经过， wǒ liǎ 我俩 dōu 都 bèi 被 zhèn 震 xià 下 le 了 chuáng 床。
nín 您 jǐn xū 仅需 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 duì liè 队列， rán hòu 然后 zài 在 qí 其 shàng 上 shān chú 删除 hé 和 jiǎn suǒ 检索 xiāo xi 消息。
cháng chūn téng 常春藤 chē suǒ 车锁 wèi shén me 为什么 nǐ de 你的 zì xíng 自行 chē jiù 车就 fēi děi 非得 bèi bǎng 被绑 zài 在 lù dēng 路灯 gān zi 杆子 shàng 上 xiàng 像 gè 个 jiān yù 监狱 lǐ 里 de 的 fàn rén 犯人 yí yàng 一样？
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说： “ nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zhù yì 注意 dào 到 duō lā 多拉 shì 是 zěn me 怎么 ràng 让 bié ren 别人 gōng wei 恭维 tā 她 de 的？ tā 她 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 lǎo shi 老是 wèn 问 yì xiē 一些 nán de 男的 tóng shì 同事， tā men 他们 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢 tā 她 de 的 fà shì 发式， huò zhě 或者 tā 她 de 的 xīn yī 新衣 fú 服 de 的 yán sè 颜色 duì 对 tā 她 shì bu shì 是不是 hé shì 合适。 ”
dàn shì 但是 dì 第 liù qū 六区 jū zhù 居住 de 的 zhǔ yào 主要 qún tǐ 群体 bú shi 不是 fēi zhōu rén 非洲人， ér shì 而是 dāng dì 当地 de 的 “ kāi pǔ 开普 yǒu sè rén zhǒng 有色人种 “ ， jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 jiǎng 讲 nán fēi 南非 hé lán yǔ 荷兰语 de 的 mù sī lín 穆斯林。
cháng yòng 常用 jí qìng 吉庆 guǒ 果、 nán tiān zhú 南天竹 zuò 做 chèn tuō 衬托 zǔ chéng 组成 huā shù 花束， jì yǔ 寄予 zhe 着 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛、 qián chéng wàn lǐ 前程万里 de 的 měi hǎo 美好 zhù yuàn 祝愿。
cǐ wài 此外， xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 shì shí 事实 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 zhōng guó 中国 de 的 chuāng xīn xìng 创新性 rú hǔ tiān yì 如虎添翼。
nín 您 huì 会 rú hé 如何 zēng qiáng 增强 zhè ge 这个 jié gòu 结构 ne 呢？
cháng yòng 常用 de 的 yào wù 药物 rú 如 kàng 抗 yì yù 抑郁 jì 剂， lì niào jì 利尿剂， kàng zǔ àn yào 抗组胺药， yǐ jí 以及 zhèn jìng jì 镇静剂 huì 会 yīn 因 jiǎn shǎo 减少 tuò yè 唾液 fēn mì 分泌 ér 而 zēng jiā 增加 yá chǐ 牙齿 fǔ làn 腐烂 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè ge 这个 rén 人 tōng cháng 通常 shì 是 tā men 他们 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 huò 或 gé bì 隔壁 lín jū 邻居。
cháng jiàn 常见 lì zi 例子 shì 是 màn xìng 慢性 zhōng ěr yán 中耳炎。
cǐ wài 此外， yóu yú 由于 Ōu měi 欧美 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， huí guó 回国 qiú zhí 求职 de 的 gè sè gè yàng 各色各样 hǎi guī 海归 zhōng guó rén 中国人 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
dàn shì 但是 jīng guò 经过 nà 那 jiàn 件 shì 事 yǐ hòu 以后， wǒ 我 míng bai 明白 le 了 — — ài qíng 爱情 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 jiù 就 xiàng shì 像是 bèi zi 被子 lǐ 里 de 的 yī gēn 一根 xiàn 线。
nín 您 zhǐ 只 xī wàng 希望 bǎ wán 把玩 yí xià 一下 SpringRoo dài mǎ 代码， kàn kan 看看 tā 它 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 huò 或 biān xiě 编写 de 的。
nín 您 zhǐ néng 只能 zhōng zhǐ 终止 tuō guǎn 托管 fú wù qì 服务器， lì rú 例如 lián hé 联合 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器、 dài lǐ 代理 fú wù qì 服务器 hé 和 JMS fú wù qì 服务器。
cǐ wài 此外， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 fù zá 复杂 de 的 zǎo qī 早期 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 zhèng jù 证据。 zhè ge 这个 shè huì 社会 shǐ yòng 使用 xiāo jiān 削尖 le 了 de 的 shí piàn 石片。
nín 您 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 zhè xiē 这些 shì lì 示例 jiǎo běn 脚本。
cǐ wài 此外， chéng xù yuán 程序员 men 们 yě 也 tí chū 提出 le 了 hěn duō 很多 suàn fǎ 算法 hé 和 jì qiǎo 技巧 lái 来 jiǎn shǎo 减少 jié diǎn 节点 shù mù 数目， bǐ rú 比如 ā ěr fǎ 阿尔法 bèi tǎ 贝塔 jiǎn zhī 剪枝 suàn fǎ 算法（ Alpha-Betapruning ）， Negascout sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法 yǐ jí 以及 MTD （ quán chēng 全称 shì 是： Memory enhanced Test Driver ， jí 即 jì yì 记忆 zēng qiáng 增强 cè shì 测试 qū dòng 驱动， yì zhě 译者 zhù 注） fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 yì 翼 bàng 膀 hé 和 zhī 肢 bì 臂 chù 处 yì jiān 翼尖 hēi sè 黑色 de 的 bái 白 yǔ máo 羽毛 kě néng 可能 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 hè shì 赫氏 jìn 近 niǎo 鸟 táo tuō 逃脱 ròu shí dòng wù 肉食动物 de 的 lüè 掠 bǔ 捕。
zhè ge 这个 chuán qí gù shì 传奇故事 yī rán 依然 zài 在 mín jiān 民间 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng róng 从容 de 地 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 lái yuán 来源 lèi xíng 类型 tú biāo 图标。
cǐ wài 此外， wǎng luò 网络 shàng 上 chōng chì 充斥 zhe 着 yì zhì 益智 chǎn pǐn 产品， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 shì tú 试图 tí shēng 提升 hái zi men 孩子们 de 的 zì zūn xīn 自尊心。
zhè 这 gè wèi 个位 yǎn 掩 mǎ biǎo 码表 shì 示 yīng 应 gāi chù 该处 lǐ 理 gěi dìng 给定 zhōng duàn 中断 de 的 CPU 。
gàn wán 干完 gōng zuò 工作 wǒ men 我们 biàn 便 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 chī 吃 wǔ fàn 午饭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子