ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhè ge 这个 rén 人 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 zhào shān 罩衫 guāng zhe 光着 jiǎo 脚 zuǒ shǒu 左手 ná 拿 zhe 着 xié 鞋 tā 他 tuō qù 脱去 xié 鞋 kěn dìng 肯定 shì 是 wèi le 为了 zǒu jìn 走近 rǎn Ā ràng 冉阿让 ér 而 bù ràng 不让 rén 人 tīng dào 听到 tā 他 de 的 zǒu lù 走路 shēng 声 |
This man was clad in a blouse; his feet were bare; he held his shoes in his left hand; he had evidently removed them in order to reach Jean Valjean, without allowing his steps to be heard. |