ประโยคภาษาจีน- 此外研究人员发现牛郎星表面的温度分布模式与传统模型相比稍有不同中文句子 (428543) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， niú láng xīng 牛郎星 biǎo miàn de 表面的 wēn dù 温度 fēn bù 分布 mó shì 模式 yǔ 与 chuán tǒng 传统 mó xíng 模型 xiāng bǐ 相比 shāo 稍 yǒu 有 bù tóng 不同。
The new telescope measurements confirmed the oblong shape, yet showed slightly different surface temperature patterns than what models predicted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 yǐ 以 gài niàn shè jì 概念设计 wén míng 闻名 de 的 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， zài 在 shōu dào 收到 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 fēn gōng sī 分公司 de 的 gǔ lì 鼓励 yǐ jí 以及 jiù zāi wù zī 救灾物资 hòu 后， tā men 他们 shè jì 设计 le 了 zhè 这 yī 一 kuǎn 款 bù 不 yǐ 以 xiāo shòu 销售 wèi 为 mù dì 目的 wén xiōng 文胸。
zhè ge 这个 yǐ 以 jìn huà lùn 进化论 ér 而 wén míng 闻名 de 的 nán rén 男人 jìng rán 竟然 qǔ 娶 le 了 tā 他 de 的 dí 嫡 biǎo mèi 表妹 āi mǎ 埃玛 · wěi qí 伟奇 wǔ dé 伍德， zhè 这 zú yǐ 足以 ràng 让 tā 他 suǒ 所 chuāng 创 de 的 zì rán xuǎn zé 自然选择 lùn 论 xiào diào dà yá 笑掉大牙 le 了。
zhè ge 这个 jià 价 gāng gang 刚刚 gòu běn 够本。
cháng guī 常规 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 mì chuán 秘传 de 的 dōng xi 东西 dàn 但 què shí 确实 shì 是 míng xiǎng 冥想 de 的 mì jué 秘诀。
cháng guī 常规 yá 牙 tǐ 体 yù bèi 预备， qǔ mó 取模， chāo 超 yìng shí gāo 硬石膏 guàn zhì 灌制 gōng zuò mó xíng 工作模型。
dàn shì 但是 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 jú zhǎng 局长 lǐ Ào 里奥。 pà nèi tǎ 帕内塔 zài 在 jiē shòu 接受 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， běn lā dēng 本拉登 de 的 sǐ wáng 死亡 zhào piàn 照片 yí dìng 一定 huì 会 fā bù 发布 de 的， xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhǐ chū 指出， háo wú yí wèn 毫无疑问， É luó sī 俄罗斯 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 fǎ guó 法国 wò xuán 斡旋 de 的 xié yì 协议 zhōng 中 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 tiáo jiàn 条件。
cǐ wài 此外， yán jiū jié guǒ 研究结果 yě 也 jiǎn zhèng 检证了不 tóng 同 de 的 shī tú 师徒 guān xi 关系 jiē duàn 阶段 duì 对 shī tú 师徒 gōng néng 功能 yǔ 与 zǔ zhī 组织 jiē guǒ 结果 biàn 变 xiàng jiān 项间 guān xi 关系 de 的 gān rǎo 干扰 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 rèn wu 任务 bāo kuò 包括 yí duì 一对 luán shēng 孪生 fēi chuán 飞船， tā men 它们 huì 会 jìn rù 进入 rào 绕 yuè 月 guǐ dào 轨道 gōng zuò 工作 jǐ ge yuè 几个月， cè liáng 测量 guān yú 关于 zhòng lì chǎng 重力场 de 的 yì xiē 一些 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xì jié 细节。
cháng guī 常规 de 的 zī yuán 资源 shì 是 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 bèi 被 tā rén 他人 diū 丢 zài hòu 在后 miàn dī 面的 zhòng yào 重要 de 的 zī yuán 资源， dàn 但 tā men 它们 bù néng 不能 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 jìng zhēng 竞争 de 的 yōu shì 优势。
dàn shì 但是 fān gài 翻盖 jī 机 rú guǒ 如果 yào 要 gǎi dòng 改动， yǐng xiǎng 影响 jiù 就 shāo wēi 稍微 dà yì xiē 大一些。
cǐ wài 此外， tóng nián 童年 shí dài 时代 de 的 huān lè 欢乐 hé 和 bēi shāng 悲伤 dà dū 大都 chéng wéi 成为 wǎng shì 往事 qián chén 前尘， tā men 它们 yǐ rán 已然 shī qù 失去 le 了 dāng shí 当时 de 的 fēng máng 锋芒；
zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo 小 líng hún 灵魂 fēi shì 飞逝 le 了。
dàn shì 但是 lǎo shě 老舍 suǒ 所 shòu 受 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响 yòu shì 又是 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的， zhè xiē 这些 hàn fù 悍妇 de 的 xíng xiàng 形象 fēn míng 分明 tǐ 体 xiàn chū 现出 zuò zhě 作者 qián zài 潜在 de 的 nán quán 男权 yì shí 意识， biǎo 表 xiàn chū 现出 qí 其 qián zài 潜在 de 的 jià zhí 价值 liǎng nán 两难 qǔ xiàng 取向。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 xiàn yǒu 现有 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 chá zhǎo 查找 hé 和 xuǎn zé 选择。
mì jí shù 幂级数； shōu liǎn 收敛 bàn jìng 半径； kě 可 zhǎn kāi 展开 wèi 为 mì jí shù 幂级数 de 的 hán shù 函数。
dàn shì 但是 yí xiàn 胰腺 zhè ge 这个 xíng 形 rú yú 如鱼 zhuàng 状 de 的 xiāo huà xiàn 消化腺 fù zé 负责 fēn mì 分泌 xiāo huà méi 消化酶 hé 和 yí dǎo sù 胰岛素 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 jī sù 激素， zhè xiē 这些 wù zhì 物质 dōu 都 hé 和 rén tǐ 人体 cóng 从 shí wù 食物 zhuǎn huà 转化 néng liàng 能量 jǐn mì 紧密 xiāng guān 相关。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 SQLServer 2005 zhòng dì 中的 shū zhóu 枢轴 gōng néng 功能 ér 而 bú shi 不是 yóu biāo 游标 lái 来 xún huán 循环 fǎng wèn 访问 jiē guǒ 结果。
dàn shì 但是 néng 能 tǎng 淌 bó yě 博野 dào 道， hé fú shè 核辐射 wū rǎn 污染 shí pǐn 食品 de 的 wēi yí 危夷 bèi 被 guò fèn 过份 kuā 夸 xiǎo 小 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 quán jú 全局 yuán sù 元素 zuò wéi 作为 gēn 根 jié diǎn 节点， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 cóng 从 mó shì 模式 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分 yǐn yòng 引用 tā men 它们。
cǐ wài 此外， liáng hǎo 良好 de 的 lù kuàng 路况 shǐ de 使得 Ā gēn tíng 阿根廷 néng gòu 能够 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 gāo 高 shāng pǐn jià gé 商品价格 dài lái 带来 de 的 xiào yì 效益。
gàn 干 qī zhī wǔ 戚之舞 chū 初 wèi 为 jūn shì 军事 wū wǔ 巫舞， hòu 后 yǎn yì 演绎 chéng wéi 成为 zhòng dà 重大 jì lǐ 祭礼 bì bèi 必备 wǔ wǔ 武舞， jù yǒu 具有 yán gé 严格 de 的 lè wǔ 乐舞 chéng xù 程序 hé 和 lǐ jiào 礼教 gōng néng 功能。
cǐ wài 此外， bò he 薄荷 tí qǔ 提取 yè 液 hái 还 néng 能 xiǎn zhù 显著 yì zhì 抑制 jūn sī 菌丝 shēng zhǎng 生长， yǐn zhì 引致 jūn luò 菌落 fā shēng 发生 biàn yì 变异。
gān hàn 干旱 hé 和 xīn 新 de 的 bìng hài 病害 dǎo zhì 导致 le 了 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 de 的 jiǎn shǎo 减少。
dàn shì 但是 sū zhōu 苏州 gǔ chéng 古城 de 的 lù wǎng 路网 jié gòu 结构 xiān tiān bù zú 先天不足， zào chéng 造成 gǔ chéng qū 古城区 nèi bù 内部 jiāo tōng 交通 yā lì 压力 guò 过 dà 大。
cǐ wài 此外， xǔ duō 许多 nóng cūn 农村 lǐng dǎo 领导 yì xīn 一心 yào 要 yǔ 与 qí tā 其他 cūn zhuāng 村庄 jìng zhēng 竞争， tā men 他们 máng mù 盲目 de 地 wèi 为 jiàn shè 建设 xíng xiàng 形象 gōng chéng 工程 yù liú 预留 dà bǐ 大笔 de 的 yù suàn 预算 zī jīn 资金。
gàn xī jiāo 干熄焦 xì tǒng 系统 guó chǎn huà 国产化 shè bèi 设备 de 的 cāo zuò 操作 zài háng 在行 yè nèi 业内 hái shi 还是 kòng bái 空白， hé lǐ 合理 de 的 cāo zuò 操作 zhì dù 制度 shì 是 què bǎo 确保 zhěng gè 整个 hōng lú 烘炉 kāi gōng 开工 guò chéng 过程 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行 de 的 zhǔ yào 主要 bǎo zhèng 保证。
cǐ wài 此外， gāi 该 diàn zǔ qì 电阻器 hái 还 xiàn zhì 限制 huí kuì 回馈 ān péi biǎo 安培表 de 的 jiāo liú 交流 zēng yì 增益。
dàn shì 但是 shuāi tuì 衰退 piāo yáo 飘摇 zhòng dì 中的 rén men 人们 yě 也 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 kǒng jù 恐惧， gèng 更 guān xīn 关心 néng fǒu 能否 zì lì gēng shēng 自力更生。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zǔ jiàn 组件 shàng 上 zhí xíng 执行 dìng zhì 定制 huì huà 绘画， yòng 用 gāi 该 zǔ jiàn 组件 chōng dāng 充当 huà bù 画布。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 yǐ 以 gài niàn shè jì 概念设计 wén míng 闻名 de 的 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， zài 在 shōu dào 收到 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 fēn gōng sī 分公司 de 的 gǔ lì 鼓励 yǐ jí 以及 jiù zāi wù zī 救灾物资 hòu 后， tā men 他们 shè jì 设计 le 了 zhè 这 yī 一 kuǎn 款 bù 不 yǐ 以 xiāo shòu 销售 wèi 为 mù dì 目的 wén xiōng 文胸。
zhè ge 这个 yǐ 以 jìn huà lùn 进化论 ér 而 wén míng 闻名 de 的 nán rén 男人 jìng rán 竟然 qǔ 娶 le 了 tā 他 de 的 dí 嫡 biǎo mèi 表妹 āi mǎ 埃玛 · wěi qí 伟奇 wǔ dé 伍德， zhè 这 zú yǐ 足以 ràng 让 tā 他 suǒ 所 chuāng 创 de 的 zì rán xuǎn zé 自然选择 lùn 论 xiào diào dà yá 笑掉大牙 le 了。
zhè ge 这个 jià 价 gāng gang 刚刚 gòu běn 够本。
cháng guī 常规 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 mì chuán 秘传 de 的 dōng xi 东西 dàn 但 què shí 确实 shì 是 míng xiǎng 冥想 de 的 mì jué 秘诀。
cháng guī 常规 yá 牙 tǐ 体 yù bèi 预备， qǔ mó 取模， chāo 超 yìng shí gāo 硬石膏 guàn zhì 灌制 gōng zuò mó xíng 工作模型。
dàn shì 但是 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 jú zhǎng 局长 lǐ Ào 里奥。 pà nèi tǎ 帕内塔 zài 在 jiē shòu 接受 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， běn lā dēng 本拉登 de 的 sǐ wáng 死亡 zhào piàn 照片 yí dìng 一定 huì 会 fā bù 发布 de 的， xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhǐ chū 指出， háo wú yí wèn 毫无疑问， É luó sī 俄罗斯 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 fǎ guó 法国 wò xuán 斡旋 de 的 xié yì 协议 zhōng 中 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 tiáo jiàn 条件。
cǐ wài 此外， yán jiū jié guǒ 研究结果 yě 也 jiǎn zhèng 检证了不 tóng 同 de 的 shī tú 师徒 guān xi 关系 jiē duàn 阶段 duì 对 shī tú 师徒 gōng néng 功能 yǔ 与 zǔ zhī 组织 jiē guǒ 结果 biàn 变 xiàng jiān 项间 guān xi 关系 de 的 gān rǎo 干扰 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 rèn wu 任务 bāo kuò 包括 yí duì 一对 luán shēng 孪生 fēi chuán 飞船， tā men 它们 huì 会 jìn rù 进入 rào 绕 yuè 月 guǐ dào 轨道 gōng zuò 工作 jǐ ge yuè 几个月， cè liáng 测量 guān yú 关于 zhòng lì chǎng 重力场 de 的 yì xiē 一些 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xì jié 细节。
cháng guī 常规 de 的 zī yuán 资源 shì 是 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 bèi 被 tā rén 他人 diū 丢 zài hòu 在后 miàn dī 面的 zhòng yào 重要 de 的 zī yuán 资源， dàn 但 tā men 它们 bù néng 不能 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 jìng zhēng 竞争 de 的 yōu shì 优势。
dàn shì 但是 fān gài 翻盖 jī 机 rú guǒ 如果 yào 要 gǎi dòng 改动， yǐng xiǎng 影响 jiù 就 shāo wēi 稍微 dà yì xiē 大一些。
cǐ wài 此外， tóng nián 童年 shí dài 时代 de 的 huān lè 欢乐 hé 和 bēi shāng 悲伤 dà dū 大都 chéng wéi 成为 wǎng shì 往事 qián chén 前尘， tā men 它们 yǐ rán 已然 shī qù 失去 le 了 dāng shí 当时 de 的 fēng máng 锋芒；
zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo 小 líng hún 灵魂 fēi shì 飞逝 le 了。
dàn shì 但是 lǎo shě 老舍 suǒ 所 shòu 受 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响 yòu shì 又是 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的， zhè xiē 这些 hàn fù 悍妇 de 的 xíng xiàng 形象 fēn míng 分明 tǐ 体 xiàn chū 现出 zuò zhě 作者 qián zài 潜在 de 的 nán quán 男权 yì shí 意识， biǎo 表 xiàn chū 现出 qí 其 qián zài 潜在 de 的 jià zhí 价值 liǎng nán 两难 qǔ xiàng 取向。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 xiàn yǒu 现有 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 chá zhǎo 查找 hé 和 xuǎn zé 选择。
mì jí shù 幂级数； shōu liǎn 收敛 bàn jìng 半径； kě 可 zhǎn kāi 展开 wèi 为 mì jí shù 幂级数 de 的 hán shù 函数。
dàn shì 但是 yí xiàn 胰腺 zhè ge 这个 xíng 形 rú yú 如鱼 zhuàng 状 de 的 xiāo huà xiàn 消化腺 fù zé 负责 fēn mì 分泌 xiāo huà méi 消化酶 hé 和 yí dǎo sù 胰岛素 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 jī sù 激素， zhè xiē 这些 wù zhì 物质 dōu 都 hé 和 rén tǐ 人体 cóng 从 shí wù 食物 zhuǎn huà 转化 néng liàng 能量 jǐn mì 紧密 xiāng guān 相关。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 SQLServer 2005 zhòng dì 中的 shū zhóu 枢轴 gōng néng 功能 ér 而 bú shi 不是 yóu biāo 游标 lái 来 xún huán 循环 fǎng wèn 访问 jiē guǒ 结果。
dàn shì 但是 néng 能 tǎng 淌 bó yě 博野 dào 道， hé fú shè 核辐射 wū rǎn 污染 shí pǐn 食品 de 的 wēi yí 危夷 bèi 被 guò fèn 过份 kuā 夸 xiǎo 小 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 quán jú 全局 yuán sù 元素 zuò wéi 作为 gēn 根 jié diǎn 节点， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 cóng 从 mó shì 模式 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分 yǐn yòng 引用 tā men 它们。
cǐ wài 此外， liáng hǎo 良好 de 的 lù kuàng 路况 shǐ de 使得 Ā gēn tíng 阿根廷 néng gòu 能够 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 gāo 高 shāng pǐn jià gé 商品价格 dài lái 带来 de 的 xiào yì 效益。
gàn 干 qī zhī wǔ 戚之舞 chū 初 wèi 为 jūn shì 军事 wū wǔ 巫舞， hòu 后 yǎn yì 演绎 chéng wéi 成为 zhòng dà 重大 jì lǐ 祭礼 bì bèi 必备 wǔ wǔ 武舞， jù yǒu 具有 yán gé 严格 de 的 lè wǔ 乐舞 chéng xù 程序 hé 和 lǐ jiào 礼教 gōng néng 功能。
cǐ wài 此外， bò he 薄荷 tí qǔ 提取 yè 液 hái 还 néng 能 xiǎn zhù 显著 yì zhì 抑制 jūn sī 菌丝 shēng zhǎng 生长， yǐn zhì 引致 jūn luò 菌落 fā shēng 发生 biàn yì 变异。
gān hàn 干旱 hé 和 xīn 新 de 的 bìng hài 病害 dǎo zhì 导致 le 了 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 de 的 jiǎn shǎo 减少。
dàn shì 但是 sū zhōu 苏州 gǔ chéng 古城 de 的 lù wǎng 路网 jié gòu 结构 xiān tiān bù zú 先天不足， zào chéng 造成 gǔ chéng qū 古城区 nèi bù 内部 jiāo tōng 交通 yā lì 压力 guò 过 dà 大。
cǐ wài 此外， xǔ duō 许多 nóng cūn 农村 lǐng dǎo 领导 yì xīn 一心 yào 要 yǔ 与 qí tā 其他 cūn zhuāng 村庄 jìng zhēng 竞争， tā men 他们 máng mù 盲目 de 地 wèi 为 jiàn shè 建设 xíng xiàng 形象 gōng chéng 工程 yù liú 预留 dà bǐ 大笔 de 的 yù suàn 预算 zī jīn 资金。
gàn xī jiāo 干熄焦 xì tǒng 系统 guó chǎn huà 国产化 shè bèi 设备 de 的 cāo zuò 操作 zài háng 在行 yè nèi 业内 hái shi 还是 kòng bái 空白， hé lǐ 合理 de 的 cāo zuò 操作 zhì dù 制度 shì 是 què bǎo 确保 zhěng gè 整个 hōng lú 烘炉 kāi gōng 开工 guò chéng 过程 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行 de 的 zhǔ yào 主要 bǎo zhèng 保证。
cǐ wài 此外， gāi 该 diàn zǔ qì 电阻器 hái 还 xiàn zhì 限制 huí kuì 回馈 ān péi biǎo 安培表 de 的 jiāo liú 交流 zēng yì 增益。
dàn shì 但是 shuāi tuì 衰退 piāo yáo 飘摇 zhòng dì 中的 rén men 人们 yě 也 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 kǒng jù 恐惧， gèng 更 guān xīn 关心 néng fǒu 能否 zì lì gēng shēng 自力更生。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zǔ jiàn 组件 shàng 上 zhí xíng 执行 dìng zhì 定制 huì huà 绘画， yòng 用 gāi 该 zǔ jiàn 组件 chōng dāng 充当 huà bù 画布。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子