ประโยคภาษาจีน- 但是考虑到资料中所记载的件恶性通货膨胀事件由于政府的财政赤字失去控制导致了当时的物价飞涨每个月的物价至少上升中文句子 (428776) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zī liào 资料 zhōng 中 suǒ 所 jì zǎi 记载 de 的 30 jiàn 件 è xìng tōng huò péng zhàng 恶性通货膨胀 shì jiàn 事件， yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 de 的 cái zhèng chì zì 财政赤字 shī qù 失去 kòng zhì 控制， dǎo zhì 导致 le 了 dāng shí 当时 de 的 wù jià 物价 fēi zhǎng 飞涨， měi gè 每个 yuè 月 de 的 wù jià 物价 zhì shǎo 至少 shàng shēng 上升 50% 。
But consider that all 30 documented cases of hyperinflation—that is, a situation where prices rise by at least 50 percent per month—have been caused by deficits that got out of control.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī 潘基 wén biǎo 文表 shì 示， gē běn hā gēn 哥本哈根 xié dìng 协定 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。
nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng yòng 享用 dào 到 suǒ yǒu 所有 chuán tǒng jiē rì 传统节日 de 的 xiàn lǐ 献礼， bāo kuò 包括 xūn 熏 sān wén yú 三文鱼， é gān 鹅肝， huǒ jī 火鸡， lù ròu 鹿肉， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 nín 您 xǐ ài 喜爱 de 的 tián pǐn 甜品， jiāng bāo 姜包， qiǎo kè lì 巧克力 děng 等。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 pài 派 shēng chū 生出 tōng yòng 通用 de 的 fàn wéi 范围， bìng 并 huò dé 获得 duì 对 yè wù 业务 xū qiú 需求 de 的 lǐ jiě 理解。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 běn 本 yè 页 dǐ bù 底部 de 的 xià zǎi 下载 xiǎo jié 小节 zhōng 中 xià zǎi 下载 zhè xiē 这些 shì lì 示例。
zhè ge 这个 chuán shuō 传说 shì zài 是在 yī 一 wèi 位 jiào 叫 gē 歌 dì 蒂 fú 芙 de 的 guì fù rén 贵妇人 sǐ hòu 死后 cái 才 chū xiàn 出现 de 的， jù shuō 据说 zhè wèi 这位 fū ren 夫人 jiù shì 就是 gē 歌 dì wǎ 蒂瓦 fū ren 夫人 de 的 yuán xíng 原型。
mào zi 帽子 běn lái 本来 shì 是 kào 靠 lā dòng 拉动 shéng zi 绳子 wài miàn 外面 de 的 huán zhuàng 环状 wù 物 shàng 上 de 的 lā shǒu 拉手 lái 来 jì jǐn 系紧， ér 而 zhè ge 这个 huán zhuàng 环状 wù 物 cún zài 存在 bìng 并 tōng guò 通过 liǎng gè 两个 kòu yǎn 扣眼 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 mào zi 帽子。
cǐ wài 此外， jīng shì 经世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 hé zhǔn 核准 de 的 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 de 的 fēn xī 分析 kě 可 tí gōng 提供 guān yú 关于 bìng dú 病毒 kě néng 可能 biàn yì 变异 de 的 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 bìng dú 病毒 rú hé 如何 chuán bō 传播 zhì 至 gāi guó 该国 de 的 xiàn suǒ 线索。
dàn shì 但是 jī ròu 肌肉 huó 和 jī jiàn 肌腱 běn shēn 本身 bú huì 不会 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 gǎi biàn 改变。
mù mù 幕幕 huà miàn 画面 liú xià 留下 zhè ge 这个 huí dào 回到 xiǎng xiàng 想像 zhī 之 qǐ yuán 起源 de 的 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǒng zhǒng 种种 piàn kè 片刻 yùn zuò 运作 qíng zhuàng 情状 hé 和 chàn yīn 颤音。
nín 您 kě yǐ 可以 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 biàn lì 遍历 lèi bié 类别 jié gòu 结构， zhí dào 直到 nín 您 fā xiàn 发现 yào 要 zài qí zhōng 在其中 cún chǔ 存储 shù jù 数据 de 的 lèi bié 类别。
zhè ge 这个 tǐ xì 体系 zhī suǒ yǐ 之所以 bù céng 不曾 xiāo wáng 消亡 shì 是 yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 qún tǐ 群体 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点： suǒ yǒu 所有 de 的 jū shù 拘束 dōu 都 shì 是 zhāng xiǎn 彰显 shēn fèn 身份 suǒ 所 bì xū 必须 de 的， yīn cǐ 因此 tā men 她们 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 yě 也 zài jié nán táo 在劫难逃。
dàn shì 但是 nǎo xì bāo 脑细胞 de 的 é wài 额外 zēng zhǎng 增长 jǐn jǐn 仅仅 fā shēng 发生 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 bà ba 爸爸 dài 待 zài 在 shǔ 鼠 wō 窝 zhòng dì 中的 qíng kuàng xià 情况下。
gàn 干 huài shì 坏事 de 的 hài kè 骇客 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ hēi kè 黑客 ” ， nà xiē 那些 wèi 为 fáng zhǐ 防止 fàn zuì 犯罪 ér 而 duì kàng 对抗 de 的 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ hóng kè 红客 ” 。
zhè ge 这个 zuò jiā 作家 yǐ 已 bèi qì 背弃 le 了 tā 他 yuán lái 原来 de 的 yì shù 艺术 biāo zhǔn 标准， xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 mài wén wéi shēng 卖文为生。
dàn shì 但是 zì cóng 自从 nà dá ěr 纳达尔 zài 在 tā men 他们 qī cì 七次 dà mǎn guàn 大满贯 jué sài 决赛 de 的 jiāo shǒu 交手 zhōng 中 dì wǔ 第五 cì 次 jiāng 将 qí 其 dǎ bài 打败， fèi dé lè 费德勒 xū yào 需要 lìng pì xī jìng 另辟蹊径 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zǔ jiàn 组件 mó xíng 模型 lái 来 tí gōng 提供 yí liú 遗留 fú wù 服务 de 的 chōu xiàng 抽象 hé 和 duì 对 xiàn yǒu 现有 yí liú 遗留 zī chǎn 资产 jìn xíng 进行 zài 再 zǔ hé 组合， tè bié 特别 shì zài 是在 zǔ jiàn 组件 mó xíng 模型 zhī chí 支持 yǔ yán 语言 zhōng lì xìng 中立性 shí 时 yóu wéi 尤为 yǒu yòng 有用。
zhè ge 这个 lì zi 例子 shuō míng 说明 wǒ men 我们 duì 对 luǒ lù 裸露 de 的 tài du 态度 yǒu 有 duō me 多么 de 的 líng huó 灵活。
dàn shì 但是 ài tiáo 艾条 rán shāo 燃烧 shí 时 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 yān wù 烟雾， wū rǎn 污染 kōng qì 空气， ér qiě 而且 wēn dù 温度 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 yì 易 zào chéng 造成 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤。
gān hàn 干旱 shì 是 wēi xié 威胁 níng nán 宁南 shān qū 山区 hú má 胡麻 shēng chǎn 生产 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 de 的 shǒu yào 首要 xiàn zhì 限制 yīn zǐ 因子。
dàn shì 但是 è 苊 xiāng xìn 相信 ěr 迩。
nín 您 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 zhè 这 zhāng 张 jī piào 机票， zài 在 yī 一 nián nèi 年内 kě yǐ 可以 gǎi qiān 改签 hǎi háng 海航 rèn hé 任何 yī 一 bān 班 qián wǎng 前往 guǎng zhōu 广州 de 的 háng bān 航班。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 yě 也 xǔ shì 许是 duì 对 yí xì liè 一系列 de 的 jì suàn 计算 — — píng gū 评估 le 了 tōng guò 通过 shān bǎn 舢板 yùn wǎng 运往 shàng hǎi 上海 xiǎo mài 小麦 de 的 shù liàng 数量 — — yǒu suǒ 有所 bǔ chōng 补充。
nín 您 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 yí gè 一个 zuì chū 最初 jì lù 记录 de 的 fù běn 复本， zuò wéi 作为 nín de 您的 xīn 新 cè shì 测试。
gān zào 干燥 luǒ dì 裸地 biān jiè céng 边界层 nèi 内 de 的 nì 逆 shī 湿 xiàn xiàng 现象 shì 是 yóu yú 由于 xià diàn miàn 下垫面 fēi 非 jūn yún 均匀 de 的 shī dù 湿度 cháng 场 yǔ 与 zhōng chě dù 中尺度 píng liú 平流 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn shì 但是 zhuāng bàn 装扮 zhè ge 这个 lì tǐ 立体 jǐng guān 景观 de 的 zhí wù 植物 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心 xuǎn zé 选择。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 BIRT bào biǎo 报表 tú yàng 图样 biān jí qì 编辑器 zhōng shè 中设 jì 计 tú xíng 图形 de 的 bào biǎo 报表。
gàn 干 bà 罢， lǐng dǎo 领导 mǎn miàn chūn fēng 满面春风 de 地 duān zhe 端着 jiǔ bēi 酒杯 dào 到 xià 下 yī 一 zhuō 桌 jìng jiǔ 敬酒 qù 去 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 hè xìn 和信 zhí yíng 直营 mén shì 门市， jiā méng diàn 加盟店， hè 和 jīng xiāo 经销 shāng chù mǎi 商处买 dé dào 得到。
cǐ wài 此外， hái 还 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 dāng dì 当地 gōng sī 公司 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 zhāo pìn 招聘， dà 大 qǐ yè 企业 shì fǒu 是否 zài 在 qiān 迁 zhì 至 gāi de 该地 qū 区。
dàn shì 但是 yào 要 jì zhu 记住， rú guǒ 如果 yí cì 一次 jiāng 将 zhěng gè 整个 dà xíng 大型 XML wén dàng 文档 zǎi rù 载入 nèi cún 内存， zé 则 qǔ dé 取得 líng huó xìng 灵活性 de 的 dài jià 代价 xiāng dāng 相当 gāo áng 高昂。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī 潘基 wén biǎo 文表 shì 示， gē běn hā gēn 哥本哈根 xié dìng 协定 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。
nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng yòng 享用 dào 到 suǒ yǒu 所有 chuán tǒng jiē rì 传统节日 de 的 xiàn lǐ 献礼， bāo kuò 包括 xūn 熏 sān wén yú 三文鱼， é gān 鹅肝， huǒ jī 火鸡， lù ròu 鹿肉， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 nín 您 xǐ ài 喜爱 de 的 tián pǐn 甜品， jiāng bāo 姜包， qiǎo kè lì 巧克力 děng 等。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 pài 派 shēng chū 生出 tōng yòng 通用 de 的 fàn wéi 范围， bìng 并 huò dé 获得 duì 对 yè wù 业务 xū qiú 需求 de 的 lǐ jiě 理解。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 běn 本 yè 页 dǐ bù 底部 de 的 xià zǎi 下载 xiǎo jié 小节 zhōng 中 xià zǎi 下载 zhè xiē 这些 shì lì 示例。
zhè ge 这个 chuán shuō 传说 shì zài 是在 yī 一 wèi 位 jiào 叫 gē 歌 dì 蒂 fú 芙 de 的 guì fù rén 贵妇人 sǐ hòu 死后 cái 才 chū xiàn 出现 de 的， jù shuō 据说 zhè wèi 这位 fū ren 夫人 jiù shì 就是 gē 歌 dì wǎ 蒂瓦 fū ren 夫人 de 的 yuán xíng 原型。
mào zi 帽子 běn lái 本来 shì 是 kào 靠 lā dòng 拉动 shéng zi 绳子 wài miàn 外面 de 的 huán zhuàng 环状 wù 物 shàng 上 de 的 lā shǒu 拉手 lái 来 jì jǐn 系紧， ér 而 zhè ge 这个 huán zhuàng 环状 wù 物 cún zài 存在 bìng 并 tōng guò 通过 liǎng gè 两个 kòu yǎn 扣眼 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 mào zi 帽子。
cǐ wài 此外， jīng shì 经世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 hé zhǔn 核准 de 的 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 de 的 fēn xī 分析 kě 可 tí gōng 提供 guān yú 关于 bìng dú 病毒 kě néng 可能 biàn yì 变异 de 的 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 bìng dú 病毒 rú hé 如何 chuán bō 传播 zhì 至 gāi guó 该国 de 的 xiàn suǒ 线索。
dàn shì 但是 jī ròu 肌肉 huó 和 jī jiàn 肌腱 běn shēn 本身 bú huì 不会 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 gǎi biàn 改变。
mù mù 幕幕 huà miàn 画面 liú xià 留下 zhè ge 这个 huí dào 回到 xiǎng xiàng 想像 zhī 之 qǐ yuán 起源 de 的 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǒng zhǒng 种种 piàn kè 片刻 yùn zuò 运作 qíng zhuàng 情状 hé 和 chàn yīn 颤音。
nín 您 kě yǐ 可以 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 biàn lì 遍历 lèi bié 类别 jié gòu 结构， zhí dào 直到 nín 您 fā xiàn 发现 yào 要 zài qí zhōng 在其中 cún chǔ 存储 shù jù 数据 de 的 lèi bié 类别。
zhè ge 这个 tǐ xì 体系 zhī suǒ yǐ 之所以 bù céng 不曾 xiāo wáng 消亡 shì 是 yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 qún tǐ 群体 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点： suǒ yǒu 所有 de 的 jū shù 拘束 dōu 都 shì 是 zhāng xiǎn 彰显 shēn fèn 身份 suǒ 所 bì xū 必须 de 的， yīn cǐ 因此 tā men 她们 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 yě 也 zài jié nán táo 在劫难逃。
dàn shì 但是 nǎo xì bāo 脑细胞 de 的 é wài 额外 zēng zhǎng 增长 jǐn jǐn 仅仅 fā shēng 发生 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 bà ba 爸爸 dài 待 zài 在 shǔ 鼠 wō 窝 zhòng dì 中的 qíng kuàng xià 情况下。
gàn 干 huài shì 坏事 de 的 hài kè 骇客 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ hēi kè 黑客 ” ， nà xiē 那些 wèi 为 fáng zhǐ 防止 fàn zuì 犯罪 ér 而 duì kàng 对抗 de 的 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ hóng kè 红客 ” 。
zhè ge 这个 zuò jiā 作家 yǐ 已 bèi qì 背弃 le 了 tā 他 yuán lái 原来 de 的 yì shù 艺术 biāo zhǔn 标准， xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 mài wén wéi shēng 卖文为生。
dàn shì 但是 zì cóng 自从 nà dá ěr 纳达尔 zài 在 tā men 他们 qī cì 七次 dà mǎn guàn 大满贯 jué sài 决赛 de 的 jiāo shǒu 交手 zhōng 中 dì wǔ 第五 cì 次 jiāng 将 qí 其 dǎ bài 打败， fèi dé lè 费德勒 xū yào 需要 lìng pì xī jìng 另辟蹊径 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zǔ jiàn 组件 mó xíng 模型 lái 来 tí gōng 提供 yí liú 遗留 fú wù 服务 de 的 chōu xiàng 抽象 hé 和 duì 对 xiàn yǒu 现有 yí liú 遗留 zī chǎn 资产 jìn xíng 进行 zài 再 zǔ hé 组合， tè bié 特别 shì zài 是在 zǔ jiàn 组件 mó xíng 模型 zhī chí 支持 yǔ yán 语言 zhōng lì xìng 中立性 shí 时 yóu wéi 尤为 yǒu yòng 有用。
zhè ge 这个 lì zi 例子 shuō míng 说明 wǒ men 我们 duì 对 luǒ lù 裸露 de 的 tài du 态度 yǒu 有 duō me 多么 de 的 líng huó 灵活。
dàn shì 但是 ài tiáo 艾条 rán shāo 燃烧 shí 时 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 yān wù 烟雾， wū rǎn 污染 kōng qì 空气， ér qiě 而且 wēn dù 温度 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 yì 易 zào chéng 造成 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤。
gān hàn 干旱 shì 是 wēi xié 威胁 níng nán 宁南 shān qū 山区 hú má 胡麻 shēng chǎn 生产 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 de 的 shǒu yào 首要 xiàn zhì 限制 yīn zǐ 因子。
dàn shì 但是 è 苊 xiāng xìn 相信 ěr 迩。
nín 您 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 zhè 这 zhāng 张 jī piào 机票， zài 在 yī 一 nián nèi 年内 kě yǐ 可以 gǎi qiān 改签 hǎi háng 海航 rèn hé 任何 yī 一 bān 班 qián wǎng 前往 guǎng zhōu 广州 de 的 háng bān 航班。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 yě 也 xǔ shì 许是 duì 对 yí xì liè 一系列 de 的 jì suàn 计算 — — píng gū 评估 le 了 tōng guò 通过 shān bǎn 舢板 yùn wǎng 运往 shàng hǎi 上海 xiǎo mài 小麦 de 的 shù liàng 数量 — — yǒu suǒ 有所 bǔ chōng 补充。
nín 您 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 yí gè 一个 zuì chū 最初 jì lù 记录 de 的 fù běn 复本， zuò wéi 作为 nín de 您的 xīn 新 cè shì 测试。
gān zào 干燥 luǒ dì 裸地 biān jiè céng 边界层 nèi 内 de 的 nì 逆 shī 湿 xiàn xiàng 现象 shì 是 yóu yú 由于 xià diàn miàn 下垫面 fēi 非 jūn yún 均匀 de 的 shī dù 湿度 cháng 场 yǔ 与 zhōng chě dù 中尺度 píng liú 平流 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn shì 但是 zhuāng bàn 装扮 zhè ge 这个 lì tǐ 立体 jǐng guān 景观 de 的 zhí wù 植物 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心 xuǎn zé 选择。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 BIRT bào biǎo 报表 tú yàng 图样 biān jí qì 编辑器 zhōng shè 中设 jì 计 tú xíng 图形 de 的 bào biǎo 报表。
gàn 干 bà 罢， lǐng dǎo 领导 mǎn miàn chūn fēng 满面春风 de 地 duān zhe 端着 jiǔ bēi 酒杯 dào 到 xià 下 yī 一 zhuō 桌 jìng jiǔ 敬酒 qù 去 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 hè xìn 和信 zhí yíng 直营 mén shì 门市， jiā méng diàn 加盟店， hè 和 jīng xiāo 经销 shāng chù mǎi 商处买 dé dào 得到。
cǐ wài 此外， hái 还 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 dāng dì 当地 gōng sī 公司 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 zhāo pìn 招聘， dà 大 qǐ yè 企业 shì fǒu 是否 zài 在 qiān 迁 zhì 至 gāi de 该地 qū 区。
dàn shì 但是 yào 要 jì zhu 记住， rú guǒ 如果 yí cì 一次 jiāng 将 zhěng gè 整个 dà xíng 大型 XML wén dàng 文档 zǎi rù 载入 nèi cún 内存， zé 则 qǔ dé 取得 líng huó xìng 灵活性 de 的 dài jià 代价 xiāng dāng 相当 gāo áng 高昂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子