ประโยคภาษาจีน- 此外英语俱乐部成功获得嘉禾影院的赞助中文句子 (429109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， yīng yǔ 英语 jù lè bù 俱乐部 chéng gōng 成功 huò dé 获得 jiā hé 嘉禾 yǐng yuàn 影院 de 的 zàn zhù 赞助。
Furthermore for this year, the English Club successfully solicited sponsorship from the Golden Harvest Cinema.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， lái Ào nà 莱奥纳 duō 多 duì 对 gāng mén 肛门 kuò yuē jī 括约肌 zuò 做 guò 过 fēi cháng 非常 xiáng jìn 详尽 de 的 yán jiū 研究。
cǐ wài 此外， lán yuè liang 蓝月亮 hé 和 wēi měng 威猛 xiān sheng 先生 dōu 都 cǎi qǔ 采取 diàn shì guǎng gào 电视广告 de 的 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段， zài 在 xiāo fèi 消费 qún tǐ 群体 zhōng 中 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 hé 和 zhī míng dù 知名度。
dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 jī dū 基督 jiào yǒu 教友 jiān 间 zài 在 tóng xìng liàn 同性恋 wèn tí 问题 shàng 上 xiāng hù 相互 zhǐ zé 指责 de 的 chǒu xíng 丑行 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 nèi yīng 内应 gāi 该 bú huì 不会 zài 再 chū 出 xiàn zài 现在 tóu tiáo 头条 xīn wén 新闻 shàng 上 le 了。
dàn shì 但是 yì shù 艺术 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn shòu 感受 bú shi 不是 cóng yì ér zhōng 从一而终 de 的， ér shì 而是 gēn jù 根据 zhōu wéi 周围 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 guì bīn shì 贵宾室 jiǎn dān 简单 de 的 dài bàn 待办 shì xiàng 事项 qīng dān 清单 lái 来 guǎn lǐ 管理 nín de 您的 shí jiān 时间 hé 和 rèn wu 任务， zài jiā 在家 lǐ 里。
gān hàn 干旱、 dī chǎn 低产、 rén kǒu 人口 péng zhàng 膨胀， shì 是 zào chéng 造成 níng nán 宁南 shān qū 山区 shēng tài huán jìng 生态环境 è huà 恶化 hé 和 jīng jì fā zhǎn 经济发展 huǎn màn 缓慢 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
gān hàn 干旱 dǎo zhì 导致 de 的 guò zǎo 过早 tíng zhǐ 停止 shēng zhǎng 生长 shì 是 suān zǎo 酸枣 zhí zhū 植株 ǎi xiǎo 矮小 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
cǐ wài 此外， yào 要 lì yòng 利用 jiā tíng 家庭 ﹑ péng you 朋友 ﹑ hé 和 jiāo huì 教会 juān 圈 zhòng dì 中的 hòu yuán 后援 tuán tǐ 团体。
zhè ge 这个 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 xī yì 蜥蜴 huà shí 化石 shì cóng 是从 dé guó 德国 jìng nèi 境内 de 的 yè yán 页岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的， kàn shang qu 看上去 zhèng zài 正在 zhè 这 piàn 片 yè yán 页岩 shàng 上 pá xíng 爬行， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā 它 shì 是 fēn mì 分泌 dú yè 毒液 de 的 dà 大 dú 毒 yì 蜴 de 的 gǔ dài 古代 jìn qīn 近亲。
gān kū 干枯 de 的 shuǐ dào 水道 fēn zhī 分支 jiē jìn 接近 lán sè 蓝色 shuǐ 水 chuān guò 穿过 zhè kuài 这块 zhuàng 状 de 的 wū lóng 乌龙 ní 尼 yán tān 盐滩 zài 在 xī nán fāng 西南方 bō lì wéi yà 玻利维亚。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jiǔ diàn 酒店 de 的 xuě jù 雪具 jì cún chù 寄存处、 miǎn fèi 免费 tíng chē chǎng 停车场 hé 和 shàng wǎng 上网 diǎn 点。
cǐ wài 此外， lùn wén 论文 yán jiū 研究 le 了 zài 在 suì dào 隧道 fù zá 复杂 yán róng 岩溶 fā yù 发育 duàn 段 xìn xī huà 信息化 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工 de 的 nèi róng 内容 hé 和 fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 yě 也 xǔ shì 许是 duì 对 yí xì liè 一系列 de 的 jì suàn 计算 — — píng gū 评估 le 了 tōng guò 通过 shān bǎn 舢板 yùn wǎng 运往 shàng hǎi 上海 xiǎo mài 小麦 de 的 shù liàng 数量 — — yǒu suǒ 有所 bǔ chōng 补充。
gān zào 干燥 fà cài 发菜 jù yǒu 具有 chāo qiáng 超强 de 的 xī shuǐ 吸水 lì 力， néng 能 zài 在 xiāng duì shī dù 相对湿度 > 28.4% de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 xī qǔ 吸取 shuǐ fèn 水分；
dàn shì 但是 luó wén 螺纹 de 的 jù tǐ 具体 huā wén 花纹 shì 是 suí yì 随意 chéng zhǎng 成长 de 的。
gān zào 干燥 de 的 huāng mò 荒漠 cǎo yuán 草原 jī hū 几乎 cùn cǎo bù shēng 寸草不生。
nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ yòng 只用 wǔ xíng 五行 jiǎn dān 简单 de 的 dài mǎ 代码 jiù 就 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 “ tōng yòng 通用 chá kàn 查看 qì 器 ” chuāng kǒu 窗口， yǐ biàn 以便 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 xiǎn shì 显示 rèn hé 任何 wén jiàn 文件 lèi xíng 类型。
gàn huáng guǎn 干簧管； jiē jìn kāi guān 接近开关； fú qiú 浮球 kāi guān 开关； diàn dòng chē 电动车 shā chē 刹车 kāi guān 开关； gàn 干 huáng 簧 jì diàn qì 继电器； shuǐ liú 水流 kāi guān 开关； jiǎo dù 角度 kāi guān 开关； zhèn dòng 震动 kāi guān 开关； lí xīn lì 离心力 kāi guān 开关。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 tái 台 jī qì 机器 shàng 上 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 shí lì 实例， ér 而 měi gè 每个 shí lì 实例 dōu 都 chōng dāng 充当 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 fú wù qì 服务器 huán jìng 环境， yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 shí lì 实例 de 的 tíng zhǐ 停止 hé 和 chóng qǐ 重启 dōu 都 hù bù 互不 yǐng xiǎng 影响。
gàn xì bāo 干细胞、 nài mǐ 奈米 jì shù 技术、 shēng wù gōng chéng 生物工程 hé 和 yī liáo 医疗 kè lóng 克隆 yǐ jīng 已经 yìng yòng 应用 yú 于 kàng cuī lǎo 抗衰老 yī xué 医学 de 的 xiāng guān 相关 xīn 新 lǐng yù 领域。
zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 mèi lì 魅力 de 的 xiǎo zhèn 小镇 miào yǔ 庙宇 zhòng duō 众多， yóu 由 qún shān 群山 huán rào 环绕， chǔ zài 处在 méi gōng hé 湄公河 hé 和 nán kāng 南康 hé 河 de 的 jiāo huì 交汇 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是 yào 要 què dìng 确定， nǐ 你 gěi chū 给出 de 的 rèn wu 任务 shì 是 tā men 他们 xiàn 现 nián líng duàn 年龄段 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 nín de 您的 zǔ zhī 组织 nèi 内 zuò 做 xiāng tóng 相同 de 的 shì 事。
píng zè 平仄 yào 要 yī jù 依据 yí dìng 一定 de 的 guī zé 规则， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 sì 四 zhòng 种 píng zè 平仄 gé shì 格式， kě yùn 可运 yòng 用 “ tián chōng 填充 fǎ 法 ” 、 “ tuī yǎn 推演 fǎ 法 ” hé 和 “ kǒu jué 口诀 fǎ 法 ” lái 来 zhǎng wò 掌握 bìng 并 xué huì 学会 yùn yòng 运用 lǜ shī 律诗 de 的 píng zè 平仄 gé shì 格式。
tǎ lǐ 塔里 màn 曼 néng yuán 能源 gōng sī 公司（ TalismanEnergyInc . ， TLM ）（ yì jiā 一家 jiā ná dà 加拿大 gōng sī 公司 — — yì zhù 译注） shì 是 guó yíng 国营 yuè nán 越南 shí yóu 石油 hè 和 tiān rán qì 天然气 jí tuán 集团 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， zhǔn bèi 准备 míng nián 明年 kāi shǐ 开始 zuān tàn 钻探， dàn 但 gāi 该 biāo duàn 标段 de 的 kāi cǎi quán 开采权 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhōng guó 中国 shòu yǔ 授予 le 了 yì jiā 一家 měi guó 美国 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， bìng yǒu 并有 pào tǐng 炮艇 bǎo hù 保护。
zhè ge 这个 gōng yù 公寓 dào chù 到处 sàn luàn 散乱 zhe 着 gǔ tou 骨头 de 的 suì piàn 碎片 hé 和 rén 人 de 的 yá chǐ 牙齿。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 zài 在 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 hái zi 孩子 yě 也 yí yàng 一样。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 xiǎo 小 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 nián fen 年份 shì cóng 是从 1900 kāi shǐ 开始 jì suàn 计算 de 的 ér 而 yuè fèn 月份 zé 则 cóng 从 0 kāi shǐ 开始， dàn 但 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 hái shi 还是 kě biàn xìng 可变性。
zhè ge 这个 qí tā 其他 fāng miàn 方面 dōu 都 hěn 很 xiáng hé 祥和 de 的 xiǎo chéng 小城， jī fā 激发 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 guǐ gù shi 鬼故事， bāo kuò 包括 wú tóu 无头 liè chē zhǎng 列车长， yì jiào tú 异教徒 yǐ jí 以及 jiā chù 家畜 cán shā zhě 残杀者 děng 等。
píng jūn 平均 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 tái xiǎn 苔藓 yǐ 以 měi nián 每年 dà yuē 大约 1 háo mǐ 毫米 de 的 jí 极 màn 慢 sù dù 速度 shēng zhǎng 生长， ér 而 mǒu xiē 某些 cǎo pí 草皮 yǒu shǔ 有数 mǐ hòu 米厚。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， lái Ào nà 莱奥纳 duō 多 duì 对 gāng mén 肛门 kuò yuē jī 括约肌 zuò 做 guò 过 fēi cháng 非常 xiáng jìn 详尽 de 的 yán jiū 研究。
cǐ wài 此外， lán yuè liang 蓝月亮 hé 和 wēi měng 威猛 xiān sheng 先生 dōu 都 cǎi qǔ 采取 diàn shì guǎng gào 电视广告 de 的 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段， zài 在 xiāo fèi 消费 qún tǐ 群体 zhōng 中 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 hé 和 zhī míng dù 知名度。
dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 jī dū 基督 jiào yǒu 教友 jiān 间 zài 在 tóng xìng liàn 同性恋 wèn tí 问题 shàng 上 xiāng hù 相互 zhǐ zé 指责 de 的 chǒu xíng 丑行 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 nèi yīng 内应 gāi 该 bú huì 不会 zài 再 chū 出 xiàn zài 现在 tóu tiáo 头条 xīn wén 新闻 shàng 上 le 了。
dàn shì 但是 yì shù 艺术 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn shòu 感受 bú shi 不是 cóng yì ér zhōng 从一而终 de 的， ér shì 而是 gēn jù 根据 zhōu wéi 周围 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 guì bīn shì 贵宾室 jiǎn dān 简单 de 的 dài bàn 待办 shì xiàng 事项 qīng dān 清单 lái 来 guǎn lǐ 管理 nín de 您的 shí jiān 时间 hé 和 rèn wu 任务， zài jiā 在家 lǐ 里。
gān hàn 干旱、 dī chǎn 低产、 rén kǒu 人口 péng zhàng 膨胀， shì 是 zào chéng 造成 níng nán 宁南 shān qū 山区 shēng tài huán jìng 生态环境 è huà 恶化 hé 和 jīng jì fā zhǎn 经济发展 huǎn màn 缓慢 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
gān hàn 干旱 dǎo zhì 导致 de 的 guò zǎo 过早 tíng zhǐ 停止 shēng zhǎng 生长 shì 是 suān zǎo 酸枣 zhí zhū 植株 ǎi xiǎo 矮小 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
cǐ wài 此外， yào 要 lì yòng 利用 jiā tíng 家庭 ﹑ péng you 朋友 ﹑ hé 和 jiāo huì 教会 juān 圈 zhòng dì 中的 hòu yuán 后援 tuán tǐ 团体。
zhè ge 这个 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 xī yì 蜥蜴 huà shí 化石 shì cóng 是从 dé guó 德国 jìng nèi 境内 de 的 yè yán 页岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的， kàn shang qu 看上去 zhèng zài 正在 zhè 这 piàn 片 yè yán 页岩 shàng 上 pá xíng 爬行， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā 它 shì 是 fēn mì 分泌 dú yè 毒液 de 的 dà 大 dú 毒 yì 蜴 de 的 gǔ dài 古代 jìn qīn 近亲。
gān kū 干枯 de 的 shuǐ dào 水道 fēn zhī 分支 jiē jìn 接近 lán sè 蓝色 shuǐ 水 chuān guò 穿过 zhè kuài 这块 zhuàng 状 de 的 wū lóng 乌龙 ní 尼 yán tān 盐滩 zài 在 xī nán fāng 西南方 bō lì wéi yà 玻利维亚。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jiǔ diàn 酒店 de 的 xuě jù 雪具 jì cún chù 寄存处、 miǎn fèi 免费 tíng chē chǎng 停车场 hé 和 shàng wǎng 上网 diǎn 点。
cǐ wài 此外， lùn wén 论文 yán jiū 研究 le 了 zài 在 suì dào 隧道 fù zá 复杂 yán róng 岩溶 fā yù 发育 duàn 段 xìn xī huà 信息化 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工 de 的 nèi róng 内容 hé 和 fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 yě 也 xǔ shì 许是 duì 对 yí xì liè 一系列 de 的 jì suàn 计算 — — píng gū 评估 le 了 tōng guò 通过 shān bǎn 舢板 yùn wǎng 运往 shàng hǎi 上海 xiǎo mài 小麦 de 的 shù liàng 数量 — — yǒu suǒ 有所 bǔ chōng 补充。
gān zào 干燥 fà cài 发菜 jù yǒu 具有 chāo qiáng 超强 de 的 xī shuǐ 吸水 lì 力， néng 能 zài 在 xiāng duì shī dù 相对湿度 > 28.4% de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 xī qǔ 吸取 shuǐ fèn 水分；
dàn shì 但是 luó wén 螺纹 de 的 jù tǐ 具体 huā wén 花纹 shì 是 suí yì 随意 chéng zhǎng 成长 de 的。
gān zào 干燥 de 的 huāng mò 荒漠 cǎo yuán 草原 jī hū 几乎 cùn cǎo bù shēng 寸草不生。
nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ yòng 只用 wǔ xíng 五行 jiǎn dān 简单 de 的 dài mǎ 代码 jiù 就 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 “ tōng yòng 通用 chá kàn 查看 qì 器 ” chuāng kǒu 窗口， yǐ biàn 以便 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 xiǎn shì 显示 rèn hé 任何 wén jiàn 文件 lèi xíng 类型。
gàn huáng guǎn 干簧管； jiē jìn kāi guān 接近开关； fú qiú 浮球 kāi guān 开关； diàn dòng chē 电动车 shā chē 刹车 kāi guān 开关； gàn 干 huáng 簧 jì diàn qì 继电器； shuǐ liú 水流 kāi guān 开关； jiǎo dù 角度 kāi guān 开关； zhèn dòng 震动 kāi guān 开关； lí xīn lì 离心力 kāi guān 开关。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 tái 台 jī qì 机器 shàng 上 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 shí lì 实例， ér 而 měi gè 每个 shí lì 实例 dōu 都 chōng dāng 充当 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 fú wù qì 服务器 huán jìng 环境， yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 shí lì 实例 de 的 tíng zhǐ 停止 hé 和 chóng qǐ 重启 dōu 都 hù bù 互不 yǐng xiǎng 影响。
gàn xì bāo 干细胞、 nài mǐ 奈米 jì shù 技术、 shēng wù gōng chéng 生物工程 hé 和 yī liáo 医疗 kè lóng 克隆 yǐ jīng 已经 yìng yòng 应用 yú 于 kàng cuī lǎo 抗衰老 yī xué 医学 de 的 xiāng guān 相关 xīn 新 lǐng yù 领域。
zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 mèi lì 魅力 de 的 xiǎo zhèn 小镇 miào yǔ 庙宇 zhòng duō 众多， yóu 由 qún shān 群山 huán rào 环绕， chǔ zài 处在 méi gōng hé 湄公河 hé 和 nán kāng 南康 hé 河 de 的 jiāo huì 交汇 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是 yào 要 què dìng 确定， nǐ 你 gěi chū 给出 de 的 rèn wu 任务 shì 是 tā men 他们 xiàn 现 nián líng duàn 年龄段 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 nín de 您的 zǔ zhī 组织 nèi 内 zuò 做 xiāng tóng 相同 de 的 shì 事。
píng zè 平仄 yào 要 yī jù 依据 yí dìng 一定 de 的 guī zé 规则， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 sì 四 zhòng 种 píng zè 平仄 gé shì 格式， kě yùn 可运 yòng 用 “ tián chōng 填充 fǎ 法 ” 、 “ tuī yǎn 推演 fǎ 法 ” hé 和 “ kǒu jué 口诀 fǎ 法 ” lái 来 zhǎng wò 掌握 bìng 并 xué huì 学会 yùn yòng 运用 lǜ shī 律诗 de 的 píng zè 平仄 gé shì 格式。
tǎ lǐ 塔里 màn 曼 néng yuán 能源 gōng sī 公司（ TalismanEnergyInc . ， TLM ）（ yì jiā 一家 jiā ná dà 加拿大 gōng sī 公司 — — yì zhù 译注） shì 是 guó yíng 国营 yuè nán 越南 shí yóu 石油 hè 和 tiān rán qì 天然气 jí tuán 集团 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， zhǔn bèi 准备 míng nián 明年 kāi shǐ 开始 zuān tàn 钻探， dàn 但 gāi 该 biāo duàn 标段 de 的 kāi cǎi quán 开采权 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhōng guó 中国 shòu yǔ 授予 le 了 yì jiā 一家 měi guó 美国 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， bìng yǒu 并有 pào tǐng 炮艇 bǎo hù 保护。
zhè ge 这个 gōng yù 公寓 dào chù 到处 sàn luàn 散乱 zhe 着 gǔ tou 骨头 de 的 suì piàn 碎片 hé 和 rén 人 de 的 yá chǐ 牙齿。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 zài 在 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 hái zi 孩子 yě 也 yí yàng 一样。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 xiǎo 小 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 nián fen 年份 shì cóng 是从 1900 kāi shǐ 开始 jì suàn 计算 de 的 ér 而 yuè fèn 月份 zé 则 cóng 从 0 kāi shǐ 开始， dàn 但 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 hái shi 还是 kě biàn xìng 可变性。
zhè ge 这个 qí tā 其他 fāng miàn 方面 dōu 都 hěn 很 xiáng hé 祥和 de 的 xiǎo chéng 小城， jī fā 激发 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 guǐ gù shi 鬼故事， bāo kuò 包括 wú tóu 无头 liè chē zhǎng 列车长， yì jiào tú 异教徒 yǐ jí 以及 jiā chù 家畜 cán shā zhě 残杀者 děng 等。
píng jūn 平均 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 tái xiǎn 苔藓 yǐ 以 měi nián 每年 dà yuē 大约 1 háo mǐ 毫米 de 的 jí 极 màn 慢 sù dù 速度 shēng zhǎng 生长， ér 而 mǒu xiē 某些 cǎo pí 草皮 yǒu shǔ 有数 mǐ hòu 米厚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子