ประโยคภาษาจีน- 您可以在注册过程中选择用于呈现门户内容的首选语言中文句子 (429700) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhù cè 注册 guò chéng 过程 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yòng yú 用于 chéng xiàn 呈现 mén hù 门户 nèi róng 内容 de 的 shǒu xuǎn 首选 yǔ yán 语言。
You can select the preferred language for rendering portal content during the registration process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 quán qiú 全球 yín háng 银行 jiāng 将 fā xíng 发行 míng jiào 名叫 bān kē 班柯 de 的 huò bì 货币， zhè yàng 这样 suǒ yǒu 所有 de 的 mào yì 贸易 zhàng hù 账户 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 tí gōng 提供 liù 六 zhòng 种 shū cài 蔬菜， bāo kuò 包括 kě yǐ 可以 zài 在 rì běn rén 日本人 cān zhuō 餐桌 shàng 上 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 de 的 jì cài 荠菜 hé 和 xiǎo sōng 小松 cài 菜。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 zài 在 shèng dié gē 圣迭戈 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 zhì zào chǎng 制造厂， xiàn zài 现在 gù yōng 雇佣 le 了 14 gè rén 个人 zhuāng pèi 装配 hé 和 yùn shū 运输 líng bù jiàn 零部件。
gān yù 干预 zǔ 组 de 的 ér tóng 儿童 méi yǒu 没有 bèi 被 chuán rǎn 传染 tóu shī 头虱 zhèng 症 de 的 shí jiān 时间 réng rán 仍然 yuǎn yuǎn 远远 cháng yú 长于 duì zhào zǔ 对照组 de 的 ér tóng 儿童。
píng xìn 平信 tóu dì 投递 sù dù 速度 tài 太 màn 慢； jì 寄 kuài jiàn 快件 yì wèi zhe 意味着 yào 要 pái 排 hěn 很 jiǔ 久 de 的 duì 队。
dàn shì 但是 guī dìng 规定 yǒu wàng 有望 gǎi biàn 改变， shǐ de 使得 tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 lián hé guó 联合国 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内 xiāo shòu 销售 qí 其 xìn yòng é 信用额 — — ràng 让 zhè 这 mào yì 贸易 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fēng gōng 丰功 hòu lì 厚利。
cǐ wài 此外， hái 还 xíng chéng 形成 le 了 shí lù 石路 lǎo jiē fáng 老街坊 měi shí jiē 美食街、 shí shàng 时尚 nǚ xìng 女性 jiē 街、 hǔ qiū 虎丘 hūn shā 婚纱 jiē 街、 chāng 阊 xū 胥 lù shù 路数 mǎ 码 yī tiáo jiē 一条街 děng 等 tè sè 特色 jiē shì 街市。
tǎ lǐ yà 塔里亚： ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nǐ 你 bèi 被 mǎi tōng 买通 le 了？
dàn shì 但是 ràng 让 bā xī 巴西 zhè ge 这个 nán rén 男人 de 的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 dú jū 独居 de 的 chéng dù 程度 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhī dào 知道 tā 他 cún zài 存在 de 的 shì shí 事实。
píng fēn 平分 qū 区 fā 发 xiàng 向 zhèng shǒu 正手 jiǎo luò 角落， zhàn xiān 占先 qū 区 fā 发 xiàng 向 fǎn shǒu 反手 jiǎo luò 角落。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 dōng nán 东南 duàn 断 lóng qū ruò 隆区若 qiāng 羌 - mín fēng 民丰 ào xiàn 坳陷 ruò qiāng 若羌 hé 河 yóu miáo 油苗 de 的 fā xiàn 发现 duì 对 zhǐ dǎo 指导 gāi qū 该区 kān tàn 勘探 yǒu 有 fēi cháng 非常 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 diàn dòng 电动 zuò yǐ 座椅 jù yǒu 具有 yāo bù 腰部 wèi zhi 位置 de 的 tiáo zhěng 调整 gōng néng 功能， jí 即 zài 在 yǐ bèi 椅背 de 的 xià bù 下部 yǒu kòng 有空 qì bèng 气泵 chōng qì 充气 de 的 dài zi 袋子， yòng yǐ 用以 xiàng 像 zhěn tou 枕头 yí yàng 一样 de 的 tiáo zhěng 调整 yāo bù 腰部 wèi zhi 位置。
píng yuán qū 平原区 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 gǒng 汞、 shēn 砷 děng 等 yuán sù 元素 de 的 qū yù xìng 区域性 gāo 高 yì cháng 异常 zé 则 yǔ 与 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 chén shā 辰砂、 xióng huáng 雄黄 kuàng wù 矿物 cún zài 存在 yǒu guān 有关。
zhè ge 这个 guān yú 关于 mǔ qīn 母亲 hé 和 hái zi 孩子 zhī jiān 之间， ài 爱 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 yí qì hē chéng 一气呵成。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yuán xíng 圆形、 zhèng fāng xíng 正方形、 shí zì xíng 十字形 děng 等 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 píng miàn 平面。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 nán xìng 男性 biǎo shì 表示， dāng 当 tā men 他们 gāo zhōng 高中 shí qī 时期 de 的 nǚ péng you 女朋友 huó 和 tā men 他们 fēn shǒu 分手 shí 时， tā men 他们 sī dǐ xia 私底下 zài 在 měi 每 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚 tōu tōu 偷偷 de 地 kū qì 哭泣， ér qiě 而且 chí xù 持续 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
sāi lún gài dì 塞伦盖蒂 guó jiā gōng yuán 国家公园 wèi yú 位于 dōng fēi dà liè gǔ 东非大裂谷 yǐ xī 以西， xiàng xī 向西 shēn 伸 rù 入 āi 埃 wéi duō lì yà hú 维多利亚湖， xiàng nán 向南 shēn 伸 rù 入 āi yà 埃亚 xī hú 西湖。
píng jūn 平均 yǒu 有 9% de 的 kè rén 客人 huì 会 duì 对 tā men 他们 rù zhù 入住 de 的 jiǔ diàn 酒店 zuò chū 作出 píng lùn 评论。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： wǒ 我 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhè fèn 这份 qiǎo kè lì 巧克力 nǎi yóu 奶油 dòng 冻 huò zhě 或者 dài 带 hēi méi 黑莓 tiáo wèi zhī 调味汁 de 的 nǎi yóu 奶油 sū 酥 bǐng 饼。
cǐ wài 此外， zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 hái 还 biǎo míng 表明， jǔ bù wéi jiān 举步维艰 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 zhèng zài 正在 wèi 为 yán cháng 延长 zì jǐ 自己 duì 对 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 tí gōng 提供 de 的 “ jiù mìng 救命 dài kuǎn 贷款 ” de 的 yī lài 依赖 qī 期 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
dàn shì 但是 qǐng 请 bú yào 不要 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 hé 和 qí 其 lín guó 邻国 shì 是 mì qiè 密切 lián xì 联系 de 的。
dàn shì 但是 qǐng 请 zhù yì 注意， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 xū nǐ huà 虚拟化 jì shù 技术 hé píng tái 和平台 dōu 都 néng 能 zài 在 dān ge 单个 wù lǐ 物理 zú jì 足迹 zhōng 中 qǔ dé 取得 zhè zhǒng 这种 jí bié 级别 de 的 kě shēn suō xìng 可伸缩性、 tūn tǔ 吞吐 lǜ 率 hé 和 dī 低 kāi xiāo 开销。
sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 shǒu zhàn 首战 fù yú 负于 le 了 jiā nà 加纳， cǐ yì 此役 gào jié 告捷， duì 对 sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 lái shuō 来说， yì yì 意义 zhòng dà 重大， zhè shì 这是 tā men 他们 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家， zài 在 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 suǒ 所 yíng dé 赢得 de 的 shǒu 首 hóng 红。
píng rǎng 平壤 shuō 说， tā 它 wéi rén 为人 mín 民 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 de 的 yī liáo 医疗， dàn 但 mù jī zhě 目击者 gào su 告诉 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织， tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 20 nián zhōng 年中 bù dé bù 不得不 zhī fù 支付 suǒ yǒu 所有 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用。
zhè ge 这个 hán shù 函数 chuàng jiàn 创建 xìn hào liáng 信号量， bìng 并 fǎn huí 返回 zhè ge 这个 xìn hào liáng 信号量 de 的 jù bǐng 句柄。
cǐ wài 此外， tōng guò 通过 wán 玩 zài xiàn 在线 chéng bǎo 城堡 yóu xì 游戏 huò zhě 或者 huí dá 回答 “ zhì lì 智力 jìng dá 竞答 ” wèn tí 问题 lái 来 zhuàn qǔ 赚取 “ Kinz bì 币 ” ， yǒu le 有了 “ Kinz bì 币 ” ， hái zi men 孩子们 jiù 就 néng 能 gěi 给 chǒng wù 宠物 mǎi dōng xi 买东西 le 了。
zhè ge 这个 liè biǎo 列表 tōng 通 cháng huì 常会 bǐ 比 yòng hù 用户 zhēn zhèng 真正 qī wàng 期望 de 的 yào 要 dà 大， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 wǒ 我 gěi 给 yòng hù 用户 yí gè 一个 jī huì 机会 lái 来 xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 tā 他 suǒ gǎn 所感 xìng qù 兴趣 de 的 chàng piàn 唱片。
sāi 塞 liú 琉 gǔ 古 huò zhě 或者 Ān tiáo kè 安条克 , běi fāng 北方 de 的 wáng zhǐ 王指 de 的 yí dìng 一定 shì 是 sāi liú xī 塞琉西 dì guó 帝国。
zhè ge 这个 chuàng xīn 创新 de 的 fāng fǎ 方法 zài shǒu 在手 biǎo 表 zhì zào 制造 shǐ shàng 史上 yāo qiú 要求 zuì 最 fán fù 繁复， dàn 但 cù jìn 促进 le 了 fā zhǎn 发展。
píng shí 平时 hěn 很 hài xiū 害羞 de 的 luó lā 罗拉 shuō dào 说道： “ huò xǔ 或许 tā 他 kě yǐ 可以 jiāo 教 nǐ 你 cháng 长 chú fǎ 除法 é 哦。 ”

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 quán qiú 全球 yín háng 银行 jiāng 将 fā xíng 发行 míng jiào 名叫 bān kē 班柯 de 的 huò bì 货币， zhè yàng 这样 suǒ yǒu 所有 de 的 mào yì 贸易 zhàng hù 账户 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 tí gōng 提供 liù 六 zhòng 种 shū cài 蔬菜， bāo kuò 包括 kě yǐ 可以 zài 在 rì běn rén 日本人 cān zhuō 餐桌 shàng 上 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 de 的 jì cài 荠菜 hé 和 xiǎo sōng 小松 cài 菜。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 zài 在 shèng dié gē 圣迭戈 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 zhì zào chǎng 制造厂， xiàn zài 现在 gù yōng 雇佣 le 了 14 gè rén 个人 zhuāng pèi 装配 hé 和 yùn shū 运输 líng bù jiàn 零部件。
gān yù 干预 zǔ 组 de 的 ér tóng 儿童 méi yǒu 没有 bèi 被 chuán rǎn 传染 tóu shī 头虱 zhèng 症 de 的 shí jiān 时间 réng rán 仍然 yuǎn yuǎn 远远 cháng yú 长于 duì zhào zǔ 对照组 de 的 ér tóng 儿童。
píng xìn 平信 tóu dì 投递 sù dù 速度 tài 太 màn 慢； jì 寄 kuài jiàn 快件 yì wèi zhe 意味着 yào 要 pái 排 hěn 很 jiǔ 久 de 的 duì 队。
dàn shì 但是 guī dìng 规定 yǒu wàng 有望 gǎi biàn 改变， shǐ de 使得 tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 lián hé guó 联合国 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内 xiāo shòu 销售 qí 其 xìn yòng é 信用额 — — ràng 让 zhè 这 mào yì 贸易 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fēng gōng 丰功 hòu lì 厚利。
cǐ wài 此外， hái 还 xíng chéng 形成 le 了 shí lù 石路 lǎo jiē fáng 老街坊 měi shí jiē 美食街、 shí shàng 时尚 nǚ xìng 女性 jiē 街、 hǔ qiū 虎丘 hūn shā 婚纱 jiē 街、 chāng 阊 xū 胥 lù shù 路数 mǎ 码 yī tiáo jiē 一条街 děng 等 tè sè 特色 jiē shì 街市。
tǎ lǐ yà 塔里亚： ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nǐ 你 bèi 被 mǎi tōng 买通 le 了？
dàn shì 但是 ràng 让 bā xī 巴西 zhè ge 这个 nán rén 男人 de 的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 dú jū 独居 de 的 chéng dù 程度 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhī dào 知道 tā 他 cún zài 存在 de 的 shì shí 事实。
píng fēn 平分 qū 区 fā 发 xiàng 向 zhèng shǒu 正手 jiǎo luò 角落， zhàn xiān 占先 qū 区 fā 发 xiàng 向 fǎn shǒu 反手 jiǎo luò 角落。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 dōng nán 东南 duàn 断 lóng qū ruò 隆区若 qiāng 羌 - mín fēng 民丰 ào xiàn 坳陷 ruò qiāng 若羌 hé 河 yóu miáo 油苗 de 的 fā xiàn 发现 duì 对 zhǐ dǎo 指导 gāi qū 该区 kān tàn 勘探 yǒu 有 fēi cháng 非常 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 diàn dòng 电动 zuò yǐ 座椅 jù yǒu 具有 yāo bù 腰部 wèi zhi 位置 de 的 tiáo zhěng 调整 gōng néng 功能， jí 即 zài 在 yǐ bèi 椅背 de 的 xià bù 下部 yǒu kòng 有空 qì bèng 气泵 chōng qì 充气 de 的 dài zi 袋子， yòng yǐ 用以 xiàng 像 zhěn tou 枕头 yí yàng 一样 de 的 tiáo zhěng 调整 yāo bù 腰部 wèi zhi 位置。
píng yuán qū 平原区 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 gǒng 汞、 shēn 砷 děng 等 yuán sù 元素 de 的 qū yù xìng 区域性 gāo 高 yì cháng 异常 zé 则 yǔ 与 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 chén shā 辰砂、 xióng huáng 雄黄 kuàng wù 矿物 cún zài 存在 yǒu guān 有关。
zhè ge 这个 guān yú 关于 mǔ qīn 母亲 hé 和 hái zi 孩子 zhī jiān 之间， ài 爱 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 yí qì hē chéng 一气呵成。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yuán xíng 圆形、 zhèng fāng xíng 正方形、 shí zì xíng 十字形 děng 等 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 píng miàn 平面。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 nán xìng 男性 biǎo shì 表示， dāng 当 tā men 他们 gāo zhōng 高中 shí qī 时期 de 的 nǚ péng you 女朋友 huó 和 tā men 他们 fēn shǒu 分手 shí 时， tā men 他们 sī dǐ xia 私底下 zài 在 měi 每 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚 tōu tōu 偷偷 de 地 kū qì 哭泣， ér qiě 而且 chí xù 持续 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
sāi lún gài dì 塞伦盖蒂 guó jiā gōng yuán 国家公园 wèi yú 位于 dōng fēi dà liè gǔ 东非大裂谷 yǐ xī 以西， xiàng xī 向西 shēn 伸 rù 入 āi 埃 wéi duō lì yà hú 维多利亚湖， xiàng nán 向南 shēn 伸 rù 入 āi yà 埃亚 xī hú 西湖。
píng jūn 平均 yǒu 有 9% de 的 kè rén 客人 huì 会 duì 对 tā men 他们 rù zhù 入住 de 的 jiǔ diàn 酒店 zuò chū 作出 píng lùn 评论。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： wǒ 我 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhè fèn 这份 qiǎo kè lì 巧克力 nǎi yóu 奶油 dòng 冻 huò zhě 或者 dài 带 hēi méi 黑莓 tiáo wèi zhī 调味汁 de 的 nǎi yóu 奶油 sū 酥 bǐng 饼。
cǐ wài 此外， zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 hái 还 biǎo míng 表明， jǔ bù wéi jiān 举步维艰 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 zhèng zài 正在 wèi 为 yán cháng 延长 zì jǐ 自己 duì 对 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 tí gōng 提供 de 的 “ jiù mìng 救命 dài kuǎn 贷款 ” de 的 yī lài 依赖 qī 期 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
dàn shì 但是 qǐng 请 bú yào 不要 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 hé 和 qí 其 lín guó 邻国 shì 是 mì qiè 密切 lián xì 联系 de 的。
dàn shì 但是 qǐng 请 zhù yì 注意， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 xū nǐ huà 虚拟化 jì shù 技术 hé píng tái 和平台 dōu 都 néng 能 zài 在 dān ge 单个 wù lǐ 物理 zú jì 足迹 zhōng 中 qǔ dé 取得 zhè zhǒng 这种 jí bié 级别 de 的 kě shēn suō xìng 可伸缩性、 tūn tǔ 吞吐 lǜ 率 hé 和 dī 低 kāi xiāo 开销。
sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 shǒu zhàn 首战 fù yú 负于 le 了 jiā nà 加纳， cǐ yì 此役 gào jié 告捷， duì 对 sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 lái shuō 来说， yì yì 意义 zhòng dà 重大， zhè shì 这是 tā men 他们 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家， zài 在 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 suǒ 所 yíng dé 赢得 de 的 shǒu 首 hóng 红。
píng rǎng 平壤 shuō 说， tā 它 wéi rén 为人 mín 民 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 de 的 yī liáo 医疗， dàn 但 mù jī zhě 目击者 gào su 告诉 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织， tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 20 nián zhōng 年中 bù dé bù 不得不 zhī fù 支付 suǒ yǒu 所有 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用。
zhè ge 这个 hán shù 函数 chuàng jiàn 创建 xìn hào liáng 信号量， bìng 并 fǎn huí 返回 zhè ge 这个 xìn hào liáng 信号量 de 的 jù bǐng 句柄。
cǐ wài 此外， tōng guò 通过 wán 玩 zài xiàn 在线 chéng bǎo 城堡 yóu xì 游戏 huò zhě 或者 huí dá 回答 “ zhì lì 智力 jìng dá 竞答 ” wèn tí 问题 lái 来 zhuàn qǔ 赚取 “ Kinz bì 币 ” ， yǒu le 有了 “ Kinz bì 币 ” ， hái zi men 孩子们 jiù 就 néng 能 gěi 给 chǒng wù 宠物 mǎi dōng xi 买东西 le 了。
zhè ge 这个 liè biǎo 列表 tōng 通 cháng huì 常会 bǐ 比 yòng hù 用户 zhēn zhèng 真正 qī wàng 期望 de 的 yào 要 dà 大， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 wǒ 我 gěi 给 yòng hù 用户 yí gè 一个 jī huì 机会 lái 来 xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 tā 他 suǒ gǎn 所感 xìng qù 兴趣 de 的 chàng piàn 唱片。
sāi 塞 liú 琉 gǔ 古 huò zhě 或者 Ān tiáo kè 安条克 , běi fāng 北方 de 的 wáng zhǐ 王指 de 的 yí dìng 一定 shì 是 sāi liú xī 塞琉西 dì guó 帝国。
zhè ge 这个 chuàng xīn 创新 de 的 fāng fǎ 方法 zài shǒu 在手 biǎo 表 zhì zào 制造 shǐ shàng 史上 yāo qiú 要求 zuì 最 fán fù 繁复， dàn 但 cù jìn 促进 le 了 fā zhǎn 发展。
píng shí 平时 hěn 很 hài xiū 害羞 de 的 luó lā 罗拉 shuō dào 说道： “ huò xǔ 或许 tā 他 kě yǐ 可以 jiāo 教 nǐ 你 cháng 长 chú fǎ 除法 é 哦。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子