ประโยคภาษาจีน- 塘中的月色并不匀称但光与影有着调和的旋律如梵婀玲上奏着的名曲中文句子 (429938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
táng 塘 zhòng dì 中的 yuè sè 月色 bìng bù 并不 yún chèn 匀称； dàn 但 guāng 光 yǔ 与 yǐng 影 yǒu zhe 有着 tiáo hé 调和 de 的 xuán lǜ 旋律， rú 如 fàn ē líng 梵婀玲 shàng 上 zòu 奏 zhe 着 de 的 míng qǔ 名曲。
The moonlight on the pool was not uniform, but light and shadow made up a harmonious rhythm like a beautiful tune played on a violin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
táng gū 塘沽 shì 是 bó hǎi wān 渤海湾 shàng 上 de 的 yī 一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng zhū 明珠。
sāi shàng 塞上 ěr duo 耳朵 ba 吧， zhè 这 jiù shì 就是 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 fāng shì 方式。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 hán shòu jiāo yù 函授教育， tí gōng 提供 gōng rèn 公认 dà xué 大学 wén píng 文凭 de 的 kāi fàng xìng 开放性 dà xué 大学。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yóu tài jiào 犹太教， jī dū jiào 基督教 xī là 希腊 zhèng jiào 正教， yà měi ní yà 亚美尼亚 shǐ tú 使徒 jiāo 教（ gé lǐ gāo lì 格里高利 jiào pài 教派）， yà shù 亚述 jī dū jiào 基督教， tiān zhǔ jiào 天主教， xīn jiào 新教 yǐ jí 以及 mó guǐ 魔鬼 chóng bài zhě 崇拜者 děng 等。
píng jūn 平均 yì shēng 一生， rén men 人们 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 huì 会 chī 吃 xià 下 70 zhǐ 只 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 chóng zi 虫子 hé 和 10 zhǐ 只 zhī zhū 蜘蛛， huò zhě 或者 gèng duō 更多。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 dāng dì 当地 bǎi xìng 百姓 què 却 dōu 都 qiáng diào 强调 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 zǒu zài 走在 pǐ jí tài lái 否极泰来 de 的 lù shang 路上， ér qiě 而且 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 huī fù 恢复 tā 它 bàn yǎn 扮演 shì jiè 世界 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 lì shǐ 历史 jué sè 角色。
dàn shì 但是 shè jì 设计 hé 和 mó nǐ 模拟 zhǐ néng 只能 ràng 让 nǐ 你 zuò dào 做到 zhè 这 yí bù 一步。
zhè ge 这个 jūn 军 de 的 gè gè 各个 shī 师 zài 在 shì tú 试图 ān quán 安全 xiàng nán 向南 chè tuì 撤退 shí 时， gè zì wéi zhàn 各自为战。
sāi 塞 jí Ào 吉奥 hé 和 zhū dí 朱迪 zhèng zài 正在 yì jiā 一家 kā fēi diàn 咖啡店 yuè dú 阅读 zá zhì 杂志。
cǐ wài 此外， zhè 这 liǎng 两 duò 跺 qiáng bì 墙壁 běn shēn 本身 yě 也 shì zài 是在 hěn 很 měi lì 美丽 de 的 yuán sù 元素， yóu cǐ 由此 tí shēng 提升 le 了 zhào piàn 照片 de 的 zhěng tǐ 整体 xíng xiàng 形象。
dàn shì 但是 shì yàn 试验 biǎo míng 表明 tā 他 de 的 xīn lǜ 心律 hé 和 yā lì 压力 shuǐ píng 水平（ hé ěr méng 荷尔蒙、 pí zhì chún 皮质醇） shēng gāo 升高。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： zhè 这 tīng qi lai 听起来 hěn 很 xuán miào 玄妙。
cǐ wài 此外， zhè ge 这个 wú bǐ 无比 zhuàng guān 壮观 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 yě 也 yào 要 wèi 为 mǎ yǎ 玛雅 de 的 shī luò 失落 fù 负 bù fen 部分 zé rèn 责任： shù mù 树木 bèi 被 yòng lái 用来 zhì zào 制造 zhuāng shì 装饰 miào yǔ 庙宇 de 的 huī ní 灰泥。
píng jūn 平均 xīn fèng 薪俸 xīng 兴 jiào yù 教育 shí jiān 时间 zhī 之 cháng duǎn 长短 yǒu 有 hù xiāng 互相 de 的 guān lián 关联。
sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 zài 在 dì wǔ 第五 jú 局 zài 在 5 - 4 luò hòu 落后 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wǎn jiù 挽救 le 了 sài diǎn 赛点 bìng 并 jìn rù 进入 zì jǐ 自己 de 的 fā qiú 发球 jú 局。
dàn shì 但是 qǐng 请 zhù yì 注意。 nà xiē 那些 zài jiā 在家 tíng 庭 zhōng chéng 中成 wèi 为 jiā tíng 家庭 zhōng 中 zhǔ yào 主要 fù dān 负担 jiā jì 家计 de 的 fù nǚ 妇女 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 fù chū 付出 lí hūn 离婚 de 的 dài jià 代价。
píng rǎng 平壤 lǚ cì 屡次 bǎ 把 dìng yú 定于 zhè ge 这个 xīng qī 星期 kāi shǐ 开始 de 的 nián dù 年度 jūn 军 yǎn shuō 演说 chéng 成 shì 是 wèi 为 rù qīn 入侵 běi hán 北韩 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
zhè ge 这个 chū xiàn 出现 zài 在 dì 第 5 jiē 节 hé 和 dì 第 6 jiē 节 zhòng dì 中的 àn yù 暗喻 hěn 很 yǒu xiē 有些 yì si 意思： “ liú lèi 流泪 sǎ zhǒng 撒种 de 的， bì 必 huān hū 欢呼 shōu gē 收割。
cǐ wài 此外， zhè 这 hái 还 tuī dòng 推动 le 了 shāng pǐn 商品 hé 和 zī běn 资本 zì yóu 自由 liú dòng 流动， gěi 给 měi guó 美国 jīng jì 经济 dài lái 带来 le 了 shí lì 实利。
zhè ge 这个 hán shù 函数 xíng shì 形式 jiù 就 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 tè diǎn 特点， dāng 当 néng liàng 能量 shàng shēng 上升 shí 时， gài lǜ 概率 jiǎn xiǎo 减小。
cǐ wài 此外， tōng cháng 通常 xìn xī 信息 wèi néng 未能 xiàng shàng 向上 chuán dì 传递 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 xià jí 下级 bù néng 不能 zhǔn què 准确 biàn shí 辨识 chū 出 shén me 什么 xìn xī 信息 shì 是 tā men de 他们的 shàng jí 上级 xū yào 需要 de 的。
dàn shì 但是 yuè 越 dà 大 de 的 kǒu zi 口子， xū yào 需要 yuè cháng 越长 de 的 shí jiān 时间 jié jiā 结痂， shǐ de 使得 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合。
cǐ wài 此外， È wēn kè zú 鄂温克族 fù nǚ 妇女 biǎo yǎn 表演 de 的 “ tiào 跳 hǔ 虎 ” 、 “ tiān é 天鹅 wǔ 舞 ” děng 等， yě 也 shì 是 mó nǐ 模拟 niǎo shòu 鸟兽 de 的 dòng tài 动态、 biān hǎn biān 边喊边 tiào 跳， dōu 都 yǒu 有 tú téng 图腾 chóng bài 崇拜 de 的 yí 遗 yì 意。
píng xī 平息 shuāi tuì 衰退 de 的 zhèng cè 政策 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 — — mǒu wèi 某位 fěng cì 讽刺 píng lùn jiā 评论家 jiāng 将 qí 其 yù wèi 喻为 “ kè kē 克科 dǐ 底 diàn huà bù 电话簿 ” fǎ 法， gēn běn 根本 nán yǐ 难以 fú 服 rén 人， zhè 这 yě 也 shì 是 tā zì jǐ 他自己 dǎng pài 党派 nèi 内 yì xiē 一些 rén 人 jiē shòu 接受 de 的 guān diǎn 观点。
sāi 塞 nà kè 纳克 ruì bù xià 瑞布吓 dé 得 jí máng 急忙 táo 逃 huí 回 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家， dāng 当 tā 他 zhèng zài 正在 xiàng 向 tā zì jǐ 他自己 de 的 shàng dì 上帝 qí dǎo 祈祷 shí 时， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 bǎ 把 tā 他 shā sǐ 杀死 le 了 bìng 并 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， tā 他 kě yǐ 可以 tí chū 提出 zhú bù 逐步 shì yìng 适应 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 de 的 gū jì 估计 biāo jià 标价， zhèng míng 证明 yǔ 与 jù dà 巨大 lì yì 利益 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 fèi yòng 费用 zhōng guī 终归 huì 会 shì 是 shì dù 适度 de 的。
dàn shì 但是 hái 还 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 de 的 shì 是 shén me 什么 jiǎn cè 检测 bèi 被 shǐ yòng 使用 le 了； Èr yuè 二月 de shí hòu 的时候， jǐn 仅 yǒu 有 guān yú 关于 kàng tǐ 抗体 de 的 xuè 血 jiǎn yàn 检验 huì 会 xiǎn shì 显示 zhū 猪 shì fǒu 是否 xié dài 携带 bìng dú 病毒， dāng 当 rén lèi 人类 liú gǎn 流感 bèi 被 rèn wéi 认为 zài 在 yǐ jīng 已经 bào fā 爆发 shí 时。
cǐ wài 此外，马克·吐温 tōng guò 通过 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说《 dù jīn 镀金 shí dài 时代》（ 1873 nián 年） miáo shù 描述 le 了 sì yì 肆意 měi guó 美国 de 的 shè huì 社会 hè 和 zhèng zhì 政治 fǔ bài 腐败。
píng mín 平民 men 们 jiē zhe 接着 zài cì 再次 jiǎn chá 检查 shēn fèn 身份， wéi kǒng 唯恐 kě néng 可能 hùn rù 混入 biàn yī jǐng chá 便衣警察 wěi zhuāng 伪装 de 的 jiān xi 奸细。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人， dàn shì 但是 shū chū 输出 duì dà 对大 duō shù 多数 kāi fā rén yuán 开发人员 lái shuō 来说 kě néng 可能 rén 人 guò yú 过于 yǐn huì 隐晦 le 了）。

ประโยคภาษาจีน
táng gū 塘沽 shì 是 bó hǎi wān 渤海湾 shàng 上 de 的 yī 一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng zhū 明珠。
sāi shàng 塞上 ěr duo 耳朵 ba 吧， zhè 这 jiù shì 就是 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 fāng shì 方式。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 hán shòu jiāo yù 函授教育， tí gōng 提供 gōng rèn 公认 dà xué 大学 wén píng 文凭 de 的 kāi fàng xìng 开放性 dà xué 大学。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yóu tài jiào 犹太教， jī dū jiào 基督教 xī là 希腊 zhèng jiào 正教， yà měi ní yà 亚美尼亚 shǐ tú 使徒 jiāo 教（ gé lǐ gāo lì 格里高利 jiào pài 教派）， yà shù 亚述 jī dū jiào 基督教， tiān zhǔ jiào 天主教， xīn jiào 新教 yǐ jí 以及 mó guǐ 魔鬼 chóng bài zhě 崇拜者 děng 等。
píng jūn 平均 yì shēng 一生， rén men 人们 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 huì 会 chī 吃 xià 下 70 zhǐ 只 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 chóng zi 虫子 hé 和 10 zhǐ 只 zhī zhū 蜘蛛， huò zhě 或者 gèng duō 更多。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 dāng dì 当地 bǎi xìng 百姓 què 却 dōu 都 qiáng diào 强调 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 zǒu zài 走在 pǐ jí tài lái 否极泰来 de 的 lù shang 路上， ér qiě 而且 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 huī fù 恢复 tā 它 bàn yǎn 扮演 shì jiè 世界 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 lì shǐ 历史 jué sè 角色。
dàn shì 但是 shè jì 设计 hé 和 mó nǐ 模拟 zhǐ néng 只能 ràng 让 nǐ 你 zuò dào 做到 zhè 这 yí bù 一步。
zhè ge 这个 jūn 军 de 的 gè gè 各个 shī 师 zài 在 shì tú 试图 ān quán 安全 xiàng nán 向南 chè tuì 撤退 shí 时， gè zì wéi zhàn 各自为战。
sāi 塞 jí Ào 吉奥 hé 和 zhū dí 朱迪 zhèng zài 正在 yì jiā 一家 kā fēi diàn 咖啡店 yuè dú 阅读 zá zhì 杂志。
cǐ wài 此外， zhè 这 liǎng 两 duò 跺 qiáng bì 墙壁 běn shēn 本身 yě 也 shì zài 是在 hěn 很 měi lì 美丽 de 的 yuán sù 元素， yóu cǐ 由此 tí shēng 提升 le 了 zhào piàn 照片 de 的 zhěng tǐ 整体 xíng xiàng 形象。
dàn shì 但是 shì yàn 试验 biǎo míng 表明 tā 他 de 的 xīn lǜ 心律 hé 和 yā lì 压力 shuǐ píng 水平（ hé ěr méng 荷尔蒙、 pí zhì chún 皮质醇） shēng gāo 升高。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： zhè 这 tīng qi lai 听起来 hěn 很 xuán miào 玄妙。
cǐ wài 此外， zhè ge 这个 wú bǐ 无比 zhuàng guān 壮观 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 yě 也 yào 要 wèi 为 mǎ yǎ 玛雅 de 的 shī luò 失落 fù 负 bù fen 部分 zé rèn 责任： shù mù 树木 bèi 被 yòng lái 用来 zhì zào 制造 zhuāng shì 装饰 miào yǔ 庙宇 de 的 huī ní 灰泥。
píng jūn 平均 xīn fèng 薪俸 xīng 兴 jiào yù 教育 shí jiān 时间 zhī 之 cháng duǎn 长短 yǒu 有 hù xiāng 互相 de 的 guān lián 关联。
sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 zài 在 dì wǔ 第五 jú 局 zài 在 5 - 4 luò hòu 落后 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wǎn jiù 挽救 le 了 sài diǎn 赛点 bìng 并 jìn rù 进入 zì jǐ 自己 de 的 fā qiú 发球 jú 局。
dàn shì 但是 qǐng 请 zhù yì 注意。 nà xiē 那些 zài jiā 在家 tíng 庭 zhōng chéng 中成 wèi 为 jiā tíng 家庭 zhōng 中 zhǔ yào 主要 fù dān 负担 jiā jì 家计 de 的 fù nǚ 妇女 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 fù chū 付出 lí hūn 离婚 de 的 dài jià 代价。
píng rǎng 平壤 lǚ cì 屡次 bǎ 把 dìng yú 定于 zhè ge 这个 xīng qī 星期 kāi shǐ 开始 de 的 nián dù 年度 jūn 军 yǎn shuō 演说 chéng 成 shì 是 wèi 为 rù qīn 入侵 běi hán 北韩 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
zhè ge 这个 chū xiàn 出现 zài 在 dì 第 5 jiē 节 hé 和 dì 第 6 jiē 节 zhòng dì 中的 àn yù 暗喻 hěn 很 yǒu xiē 有些 yì si 意思： “ liú lèi 流泪 sǎ zhǒng 撒种 de 的， bì 必 huān hū 欢呼 shōu gē 收割。
cǐ wài 此外， zhè 这 hái 还 tuī dòng 推动 le 了 shāng pǐn 商品 hé 和 zī běn 资本 zì yóu 自由 liú dòng 流动， gěi 给 měi guó 美国 jīng jì 经济 dài lái 带来 le 了 shí lì 实利。
zhè ge 这个 hán shù 函数 xíng shì 形式 jiù 就 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 tè diǎn 特点， dāng 当 néng liàng 能量 shàng shēng 上升 shí 时， gài lǜ 概率 jiǎn xiǎo 减小。
cǐ wài 此外， tōng cháng 通常 xìn xī 信息 wèi néng 未能 xiàng shàng 向上 chuán dì 传递 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 xià jí 下级 bù néng 不能 zhǔn què 准确 biàn shí 辨识 chū 出 shén me 什么 xìn xī 信息 shì 是 tā men de 他们的 shàng jí 上级 xū yào 需要 de 的。
dàn shì 但是 yuè 越 dà 大 de 的 kǒu zi 口子， xū yào 需要 yuè cháng 越长 de 的 shí jiān 时间 jié jiā 结痂， shǐ de 使得 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合。
cǐ wài 此外， È wēn kè zú 鄂温克族 fù nǚ 妇女 biǎo yǎn 表演 de 的 “ tiào 跳 hǔ 虎 ” 、 “ tiān é 天鹅 wǔ 舞 ” děng 等， yě 也 shì 是 mó nǐ 模拟 niǎo shòu 鸟兽 de 的 dòng tài 动态、 biān hǎn biān 边喊边 tiào 跳， dōu 都 yǒu 有 tú téng 图腾 chóng bài 崇拜 de 的 yí 遗 yì 意。
píng xī 平息 shuāi tuì 衰退 de 的 zhèng cè 政策 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 — — mǒu wèi 某位 fěng cì 讽刺 píng lùn jiā 评论家 jiāng 将 qí 其 yù wèi 喻为 “ kè kē 克科 dǐ 底 diàn huà bù 电话簿 ” fǎ 法， gēn běn 根本 nán yǐ 难以 fú 服 rén 人， zhè 这 yě 也 shì 是 tā zì jǐ 他自己 dǎng pài 党派 nèi 内 yì xiē 一些 rén 人 jiē shòu 接受 de 的 guān diǎn 观点。
sāi 塞 nà kè 纳克 ruì bù xià 瑞布吓 dé 得 jí máng 急忙 táo 逃 huí 回 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家， dāng 当 tā 他 zhèng zài 正在 xiàng 向 tā zì jǐ 他自己 de 的 shàng dì 上帝 qí dǎo 祈祷 shí 时， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 bǎ 把 tā 他 shā sǐ 杀死 le 了 bìng 并 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， tā 他 kě yǐ 可以 tí chū 提出 zhú bù 逐步 shì yìng 适应 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 de 的 gū jì 估计 biāo jià 标价， zhèng míng 证明 yǔ 与 jù dà 巨大 lì yì 利益 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 fèi yòng 费用 zhōng guī 终归 huì 会 shì 是 shì dù 适度 de 的。
dàn shì 但是 hái 还 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 de 的 shì 是 shén me 什么 jiǎn cè 检测 bèi 被 shǐ yòng 使用 le 了； Èr yuè 二月 de shí hòu 的时候， jǐn 仅 yǒu 有 guān yú 关于 kàng tǐ 抗体 de 的 xuè 血 jiǎn yàn 检验 huì 会 xiǎn shì 显示 zhū 猪 shì fǒu 是否 xié dài 携带 bìng dú 病毒， dāng 当 rén lèi 人类 liú gǎn 流感 bèi 被 rèn wéi 认为 zài 在 yǐ jīng 已经 bào fā 爆发 shí 时。
cǐ wài 此外，马克·吐温 tōng guò 通过 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说《 dù jīn 镀金 shí dài 时代》（ 1873 nián 年） miáo shù 描述 le 了 sì yì 肆意 měi guó 美国 de 的 shè huì 社会 hè 和 zhèng zhì 政治 fǔ bài 腐败。
píng mín 平民 men 们 jiē zhe 接着 zài cì 再次 jiǎn chá 检查 shēn fèn 身份， wéi kǒng 唯恐 kě néng 可能 hùn rù 混入 biàn yī jǐng chá 便衣警察 wěi zhuāng 伪装 de 的 jiān xi 奸细。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人， dàn shì 但是 shū chū 输出 duì dà 对大 duō shù 多数 kāi fā rén yuán 开发人员 lái shuō 来说 kě néng 可能 rén 人 guò yú 过于 yǐn huì 隐晦 le 了）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子