ประโยคภาษาจีน- 但是豪顿先生在第一次世界大战中曾经和美国人和法国人并肩作战而且由于谁也弄不懂的逻辑对两个国家都深恶痛绝中文句子 (430392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 háo 豪 dùn 顿 xiān sheng 先生 zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhōng 中 céng jīng 曾经 hé 和 měi guó 美国 rén hé 人和 fǎ guó rén 法国人 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战， ér qiě 而且 — — yóu yú 由于 shéi 谁 yě 也 nòng bù dǒng 弄不懂 de 的 luó ji 逻辑 — — duì 对 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
But Mr. Houghton had fought in the First World War alongside both Americans and French, and had come - by who knows what illogic? - to a settled detestation of both countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 huò bì 货币 shēng zhí 升值 huì 会 shì 是 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi jú 开局。
dàn shì 但是 zī běn zhǔ yì 资本主义 ne 呢？
píng jì 平寄 hái shi 还是 kuài jiàn 快件？
píng cháng 平常 gōng zuò 工作 hěn 很 fán máng 繁忙 de 的 rén 人， kě 可 xuǎn zé 选择 shēng mìng lì 生命力 jiào 较 qiáng 强 de 的 zhí wù 植物， rú 如 wàn nián qīng 万年青、 hǔ ěr cǎo 虎耳草、 fó 佛 dǔ 肚 shù 树、 zhú jié 竹节 qiū hǎi táng 秋海棠 děng 等。
cǐ wài 此外， tōng guò 通过 gèng jìn yī bù 更进一步 jiǎn cè 检测， tā men 他们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 luǎn huáng 卵黄， biǎo míng 表明 shā yú 鲨鱼 luǎn 卵 lǐ 里 de 的 pēi tāi 胚胎 bù jǐn 不仅 huó zhe 活着 ér qiě 而且 zhèng zài 正在 fā yù 发育。
sài lā lì áng 塞拉利昂 wèn tí 问题 tè bié 特别 fǎ tíng 法庭 xīng qī sān 星期三 tóng yì 同意 yí xiàng 一项 dòng yì 动议， yǔn xǔ 允许 chuán 传 kǎn bèi ěr 坎贝尔 jiù 就 suǒ wèi 所谓 “ xuè xīng 血腥 zuàn shí 钻石 ” yī 一 àn 案 chū tíng 出庭 zuò zhèng 作证。 jù chēng 据称， zhè 这 lì 粒 zuàn shí 钻石 shì 是 tā 她 cóng 从 tài lè 泰勒 nà li 那里 shōu dào 收到 de 的。
dàn shì 但是 zàn yáng 赞扬 shì 是 yīn wèi 因为 zhōng chéng 忠诚 de 的 xíng dòng 行动， ér 而 fēi 非 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 fēn xī 分析 zhě 者 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 bèi 被 wéi 围 zài 在 duì 对 mò sī kē 莫斯科 zhì shǎo 至少 bù 不 yǒu hǎo 友好， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 dí shì 敌视 de 的 guó jiā 国家 dāng zhōng 当中。
píng cháng 平常， nǐ 你 kě néng 可能 chī 吃 guò 过 hěn duō 很多 de 的 shí wù 食物， yǒu 有 huǒ tuǐ cháng 火腿肠、 yǒu 有 shuǐ jiǎo 水饺、 yǒu 有 hàn bǎo bāo 汉堡包 … … zài 在 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zhōng 中， nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 shén me 什么 shí wù 食物 ne 呢？
cǐ wài 此外， bù fen 部分 zī jīn 资金 zhí jiē 直接 liú xiàng 流向 shòu gù 受雇 xié zhù 协助 yuán zhù 援助 gōng zuò 工作 de 的 shè qū 社区 chéng yuán 成员， cóng ér 从而 jiā qiáng 加强 zhè xiē 这些 shè qū 社区 nèi 内 de 的 xiàn jīn 现金 liú dòng 流动。
sài pǔ lù sī 塞浦路斯 háng 航 shuō 说， lìng wài 另外 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xuān chuán 宣传 hé 和 xiāo shòu 销售， cóng jīn 从今 nián 年 xià tiān 夏天 lā nà kǎ 拉纳卡 xí qián 席前， lèi sì 类似 de 的 mù dì dì 目的地 yǔ 与 huáng jiā 皇家 háng kōng gōng sī 航空公司 qiān dìng 签订 le 了 jià qī 假期 chǔ lǐ 处理。
píng xīn ér lùn 平心而论， xiàn jīn 现今 yōu xiù 优秀 de 的 ér tóng 儿童 jié mù 节目 hái shi 还是 nà me 那么 chū sè 出色， tā men 它们 nèi róng 内容 huī xié 诙谐 yōu mò 幽默， bù guǎn 不管 ér tóng 儿童 hái shi 还是 chéng nián rén 成年人 dōu 都 néng 能 lè zài qí zhōng 乐在其中。
cǐ wài 此外， Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 tǔ kù màn 土库曼 sī tǎn yě 斯坦也 jiāng 将 zuò wéi 作为 zhǔ xí guó 主席国 kè rén 客人 yìng yāo 应邀 chū xí 出席。
sāi nà hé 塞纳河 de 的 zuǒ àn 左岸 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 jiù 就 shì yǐ 是以 yì shù jiā 艺术家 de 的 tiān táng 天堂。 xiàn zài 现在， shàng hǎi 上海 de 的 sū zhōu hé 苏州河 yán àn 沿岸 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 chéng le 成了 yì shù jiā 艺术家 de 的 lè yuán 乐园。
píng shí 平时 zuò wéi 作为 quán shì jiè 全世界 zuì 最 shòu 受 yóu kè 游客 huān yíng 欢迎 de 的 chéng shì 城市 de 的 làng màn 浪漫 xiàng zhēng 象征 de 的 sāi nà hé 塞纳河， biàn wéi 变为 xǔ duō 许多 shòu hài zhě 受害者 de 的 shuǐ zhōng 水中 chén shī 陈尸 suǒ 所， tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shù zhōu 数周 dōu 都 jìn pào 浸泡 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
cǐ wài 此外， xū yào 需要 shí dì 实地 lóng zi 笼子 shí yàn 实验 [ dà xíng 大型 hù wài 户外 wéi wǎng 围网， jí 即 xiàn zhì xìng 限制性 de 的 shí dì 实地 shì yàn 试验 ] 。
dàn shì 但是 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， zuò pǐn 作品 běn shēn 本身 yě 也 xū yào 需要 jīng shòu 经受 gèng wéi 更为 yán jǐn 严谨 de 的 kē xué 科学 jiǎn chá 检查， yóu qí shì 尤其是 fēn xī 分析 yùn bǐ 运笔 jì qiǎo 技巧。
sāi dá 塞达 lín 琳 de 的 dī zhī 低脂 de 的 dòu 豆、 mǐ 米 hé 和 rǔ lào 乳酪 yàng shì 样式 miàn 面 juǎn bǐng 卷饼 zhè 这 tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好象 guò yú 过于 jiàn kāng 健康 ér 而 biàn chéng 变成 yí gè 一个 xiào huà 笑话， dàn 但 shèn zhì 甚至 lián 连 wǒ men de 我们的 mò xī gē 墨西哥 yù mǐ 玉米 jiān bǐng 煎饼 de 的 jiù huò 旧货 shāng dū 商都 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 yóu 由 zá sè 杂色 de 的 dòu 豆、 dà dòu 大豆 gān lào 干酪、 fān qié 番茄 hé 和 yǒu jī 有机 cāo mǐ 糙米 bāo 包 zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 xiǎo mài 小麦 yù mǐ 玉米 báo bǐng 薄饼 lǐ 里 de 的 shí wù 食物。
zhè ge 这个 lì 力 huì 会 chǎn shēng 产生 zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用， yǒu 有 yí gè 一个 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 dài diàn 带电 wēi lì 微粒， cí lì 磁力 huì 会 shǐ 使 qí 其 guǐ dào 轨道 piān zhuǎn 偏转， bìng 并 zài 在 cí chǎng 磁场 zhōng 中 zuò 做 xuán zhuǎn 旋转。
píng bǎn 平板 jì shù fǎ 计数法 fèi shí 费时 qiě 且 wù chā 误差 jiào dà 较大。
dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 xìn xī 信息， zhè shì 这是 bù xún cháng 不寻常 de 的。
píng liú céng 平流层 de 的 kōng qì 空气 yì bān 一般 tíng liú 停留 zài 在 duì liú céng 对流层 shàng kōng 上空， xiàng 向 liǎng jí 两极 yí dòng 移动， rán hòu 然后 zài 再 xià chén 下沉 dào 到 gāo wěi dù 高纬度 dài 带 de 的 dī céng 低层 dà qì 大气。
cǐ 此 wěi yuán huì 委员会 fù zé 负责 yī nián 一年 de 的 jù shè 剧社 guǎn lǐ 管理。
zhè ge 这个 bāo hán 包含 le 了 90 wèi 位 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 de 的 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 huán jìng 环境 xīn lǐ 心理 zá zhì 杂志 shàng 上。
dàn shì 但是 zhè bu 这不 shì 是 gěi 给 shē chǐ pǐn 奢侈品 gōng yìng shāng 供应商 de 的 xīn wén 新闻， tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里 yì zhí 一直 chuí xián 垂涎 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场。
mù 墓 yǐ jīng 已经 cóng 从 qián miàn 前面 bèi 被 wā kāi 挖开， yǒu 有 gè 个 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 bào lù 暴露 de 的 dòng kǒu 洞口， zú yǐ 足以 ràng 让 rén 人 lā chū 拉出 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体， yě 也 dà 大 dào 到 zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ men 我们 kuī shì 窥视 nèi bù 内部。
cǐ 此 fú 幅 dì pí 地皮 de 的 dǐ jià 底价 wèi 为 sì yì liù qiān jiǔ 四亿六千九 bǎi wàn 百万， tóng yàng 同样 yóu 由 nán fēng 南丰 chéng jiē 承接 dì 第 yì kǒu 一口 jià 价。
qiáng shàng 墙上 dà bù fen 大部分 de 的 gōu zi 钩子 dōu 都 bú yào 不要 hěn 很 gāo 高 yǐ biàn 以便 hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 gòu 够 dé dào 得到。
píng miàn mó chuáng 平面磨床 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 chǐ cun 尺寸 hé 和 cāo zuò 操作 jìng kòng 净空 miàn jī 面积。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shè tuán 社团 bù jiǔ 不久 jiù 就 pāo qì 抛弃 le 了 tā 它 de 的 zuì chū 最初 mù biāo 目标， zài 在 shè tuán 社团 lǐ 里 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期， Ào sà mǎ 奥萨马 jiē shòu 接受 le 了 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 bào lì 暴力 shèng zhàn 圣战 sī xiǎng 思想 de 的 qǐ méng jiào yù 启蒙教育。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 huò bì 货币 shēng zhí 升值 huì 会 shì 是 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi jú 开局。
dàn shì 但是 zī běn zhǔ yì 资本主义 ne 呢？
píng jì 平寄 hái shi 还是 kuài jiàn 快件？
píng cháng 平常 gōng zuò 工作 hěn 很 fán máng 繁忙 de 的 rén 人， kě 可 xuǎn zé 选择 shēng mìng lì 生命力 jiào 较 qiáng 强 de 的 zhí wù 植物， rú 如 wàn nián qīng 万年青、 hǔ ěr cǎo 虎耳草、 fó 佛 dǔ 肚 shù 树、 zhú jié 竹节 qiū hǎi táng 秋海棠 děng 等。
cǐ wài 此外， tōng guò 通过 gèng jìn yī bù 更进一步 jiǎn cè 检测， tā men 他们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 luǎn huáng 卵黄， biǎo míng 表明 shā yú 鲨鱼 luǎn 卵 lǐ 里 de 的 pēi tāi 胚胎 bù jǐn 不仅 huó zhe 活着 ér qiě 而且 zhèng zài 正在 fā yù 发育。
sài lā lì áng 塞拉利昂 wèn tí 问题 tè bié 特别 fǎ tíng 法庭 xīng qī sān 星期三 tóng yì 同意 yí xiàng 一项 dòng yì 动议， yǔn xǔ 允许 chuán 传 kǎn bèi ěr 坎贝尔 jiù 就 suǒ wèi 所谓 “ xuè xīng 血腥 zuàn shí 钻石 ” yī 一 àn 案 chū tíng 出庭 zuò zhèng 作证。 jù chēng 据称， zhè 这 lì 粒 zuàn shí 钻石 shì 是 tā 她 cóng 从 tài lè 泰勒 nà li 那里 shōu dào 收到 de 的。
dàn shì 但是 zàn yáng 赞扬 shì 是 yīn wèi 因为 zhōng chéng 忠诚 de 的 xíng dòng 行动， ér 而 fēi 非 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 fēn xī 分析 zhě 者 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 bèi 被 wéi 围 zài 在 duì 对 mò sī kē 莫斯科 zhì shǎo 至少 bù 不 yǒu hǎo 友好， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 dí shì 敌视 de 的 guó jiā 国家 dāng zhōng 当中。
píng cháng 平常， nǐ 你 kě néng 可能 chī 吃 guò 过 hěn duō 很多 de 的 shí wù 食物， yǒu 有 huǒ tuǐ cháng 火腿肠、 yǒu 有 shuǐ jiǎo 水饺、 yǒu 有 hàn bǎo bāo 汉堡包 … … zài 在 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zhōng 中， nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 shén me 什么 shí wù 食物 ne 呢？
cǐ wài 此外， bù fen 部分 zī jīn 资金 zhí jiē 直接 liú xiàng 流向 shòu gù 受雇 xié zhù 协助 yuán zhù 援助 gōng zuò 工作 de 的 shè qū 社区 chéng yuán 成员， cóng ér 从而 jiā qiáng 加强 zhè xiē 这些 shè qū 社区 nèi 内 de 的 xiàn jīn 现金 liú dòng 流动。
sài pǔ lù sī 塞浦路斯 háng 航 shuō 说， lìng wài 另外 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xuān chuán 宣传 hé 和 xiāo shòu 销售， cóng jīn 从今 nián 年 xià tiān 夏天 lā nà kǎ 拉纳卡 xí qián 席前， lèi sì 类似 de 的 mù dì dì 目的地 yǔ 与 huáng jiā 皇家 háng kōng gōng sī 航空公司 qiān dìng 签订 le 了 jià qī 假期 chǔ lǐ 处理。
píng xīn ér lùn 平心而论， xiàn jīn 现今 yōu xiù 优秀 de 的 ér tóng 儿童 jié mù 节目 hái shi 还是 nà me 那么 chū sè 出色， tā men 它们 nèi róng 内容 huī xié 诙谐 yōu mò 幽默， bù guǎn 不管 ér tóng 儿童 hái shi 还是 chéng nián rén 成年人 dōu 都 néng 能 lè zài qí zhōng 乐在其中。
cǐ wài 此外， Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 tǔ kù màn 土库曼 sī tǎn yě 斯坦也 jiāng 将 zuò wéi 作为 zhǔ xí guó 主席国 kè rén 客人 yìng yāo 应邀 chū xí 出席。
sāi nà hé 塞纳河 de 的 zuǒ àn 左岸 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 jiù 就 shì yǐ 是以 yì shù jiā 艺术家 de 的 tiān táng 天堂。 xiàn zài 现在， shàng hǎi 上海 de 的 sū zhōu hé 苏州河 yán àn 沿岸 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 chéng le 成了 yì shù jiā 艺术家 de 的 lè yuán 乐园。
píng shí 平时 zuò wéi 作为 quán shì jiè 全世界 zuì 最 shòu 受 yóu kè 游客 huān yíng 欢迎 de 的 chéng shì 城市 de 的 làng màn 浪漫 xiàng zhēng 象征 de 的 sāi nà hé 塞纳河， biàn wéi 变为 xǔ duō 许多 shòu hài zhě 受害者 de 的 shuǐ zhōng 水中 chén shī 陈尸 suǒ 所， tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shù zhōu 数周 dōu 都 jìn pào 浸泡 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
cǐ wài 此外， xū yào 需要 shí dì 实地 lóng zi 笼子 shí yàn 实验 [ dà xíng 大型 hù wài 户外 wéi wǎng 围网， jí 即 xiàn zhì xìng 限制性 de 的 shí dì 实地 shì yàn 试验 ] 。
dàn shì 但是 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， zuò pǐn 作品 běn shēn 本身 yě 也 xū yào 需要 jīng shòu 经受 gèng wéi 更为 yán jǐn 严谨 de 的 kē xué 科学 jiǎn chá 检查， yóu qí shì 尤其是 fēn xī 分析 yùn bǐ 运笔 jì qiǎo 技巧。
sāi dá 塞达 lín 琳 de 的 dī zhī 低脂 de 的 dòu 豆、 mǐ 米 hé 和 rǔ lào 乳酪 yàng shì 样式 miàn 面 juǎn bǐng 卷饼 zhè 这 tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好象 guò yú 过于 jiàn kāng 健康 ér 而 biàn chéng 变成 yí gè 一个 xiào huà 笑话， dàn 但 shèn zhì 甚至 lián 连 wǒ men de 我们的 mò xī gē 墨西哥 yù mǐ 玉米 jiān bǐng 煎饼 de 的 jiù huò 旧货 shāng dū 商都 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 yóu 由 zá sè 杂色 de 的 dòu 豆、 dà dòu 大豆 gān lào 干酪、 fān qié 番茄 hé 和 yǒu jī 有机 cāo mǐ 糙米 bāo 包 zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 xiǎo mài 小麦 yù mǐ 玉米 báo bǐng 薄饼 lǐ 里 de 的 shí wù 食物。
zhè ge 这个 lì 力 huì 会 chǎn shēng 产生 zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用， yǒu 有 yí gè 一个 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 dài diàn 带电 wēi lì 微粒， cí lì 磁力 huì 会 shǐ 使 qí 其 guǐ dào 轨道 piān zhuǎn 偏转， bìng 并 zài 在 cí chǎng 磁场 zhōng 中 zuò 做 xuán zhuǎn 旋转。
píng bǎn 平板 jì shù fǎ 计数法 fèi shí 费时 qiě 且 wù chā 误差 jiào dà 较大。
dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 xìn xī 信息， zhè shì 这是 bù xún cháng 不寻常 de 的。
píng liú céng 平流层 de 的 kōng qì 空气 yì bān 一般 tíng liú 停留 zài 在 duì liú céng 对流层 shàng kōng 上空， xiàng 向 liǎng jí 两极 yí dòng 移动， rán hòu 然后 zài 再 xià chén 下沉 dào 到 gāo wěi dù 高纬度 dài 带 de 的 dī céng 低层 dà qì 大气。
cǐ 此 wěi yuán huì 委员会 fù zé 负责 yī nián 一年 de 的 jù shè 剧社 guǎn lǐ 管理。
zhè ge 这个 bāo hán 包含 le 了 90 wèi 位 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 de 的 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 huán jìng 环境 xīn lǐ 心理 zá zhì 杂志 shàng 上。
dàn shì 但是 zhè bu 这不 shì 是 gěi 给 shē chǐ pǐn 奢侈品 gōng yìng shāng 供应商 de 的 xīn wén 新闻， tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里 yì zhí 一直 chuí xián 垂涎 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场。
mù 墓 yǐ jīng 已经 cóng 从 qián miàn 前面 bèi 被 wā kāi 挖开， yǒu 有 gè 个 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 bào lù 暴露 de 的 dòng kǒu 洞口， zú yǐ 足以 ràng 让 rén 人 lā chū 拉出 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体， yě 也 dà 大 dào 到 zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ men 我们 kuī shì 窥视 nèi bù 内部。
cǐ 此 fú 幅 dì pí 地皮 de 的 dǐ jià 底价 wèi 为 sì yì liù qiān jiǔ 四亿六千九 bǎi wàn 百万， tóng yàng 同样 yóu 由 nán fēng 南丰 chéng jiē 承接 dì 第 yì kǒu 一口 jià 价。
qiáng shàng 墙上 dà bù fen 大部分 de 的 gōu zi 钩子 dōu 都 bú yào 不要 hěn 很 gāo 高 yǐ biàn 以便 hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 gòu 够 dé dào 得到。
píng miàn mó chuáng 平面磨床 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 chǐ cun 尺寸 hé 和 cāo zuò 操作 jìng kòng 净空 miàn jī 面积。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shè tuán 社团 bù jiǔ 不久 jiù 就 pāo qì 抛弃 le 了 tā 它 de 的 zuì chū 最初 mù biāo 目标， zài 在 shè tuán 社团 lǐ 里 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期， Ào sà mǎ 奥萨马 jiē shòu 接受 le 了 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 bào lì 暴力 shèng zhàn 圣战 sī xiǎng 思想 de 的 qǐ méng jiào yù 启蒙教育。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子