ประโยคภาษาจีน- 昨天我们都排到那边门外去了他说一边说一边指着大堂那边的入口中文句子 (43100) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 dōu 都 pái 排 dào 到 nà 那 biān mén 边门 wài 外 qù 去 le 了， ” tā 他 shuō 说 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 zhǐ zhe 指着 dà táng 大堂 nà bian 那边 de 的 rù kǒu 入口。
"It was out of the door yesterday, " he says, beckoning across the entrance hall.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shì bu shì 是不是 ‘ “ nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 mì mì 秘密 yí yàng 一样 ràng 让 rén 人 è xīn 恶心？ ’ ”
juān zèng 捐赠 qī jiān 期间， pān zōng guāng 潘宗光 hái 还 zài 在 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 zhāng jiā jiè 张家界 xiào qū 校区 jìn xíng 进行 le 了 jiǎng xué 讲学 hé 和 cān guān 参观。
juān qián 捐钱 juān wù 捐物， jī qíng 激情 xiàn 献 ài 爱。
bú guò 不过 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 tài tai 太太 jué de 觉得 zài 再 dào 到 lóu tī kǒu 楼梯口 qù 去 tōu kàn 偷看 bù 不 bǎo xiǎn 保险， jiù 就 huí dào 回到 lóu xià 楼下 zì jǐ 自己 de 的 qǐ jū shì 起居室 qù 去 le 了。
bú guò 不过 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zài jiā 在家 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 “ mǎ shā jī 马杀鸡 ” fú wù 服务。
měi guó 美国 bì xū 必须 fǔ zhù 辅助 zhè ge 这个 huī fù 恢复 jìn chéng 进程， gǔ lì 鼓励 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 mín zhǔ 民主， yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 duì kàng 对抗 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 zuì jiā 最佳 fáng bō dī 防波堤。
tā 他 hái shuō 还说， chá kàn 查看 gè rén 个人 shù jù 数据 yīng gāi 应该 dé dào 得到 fǎ guān 法官 huò 或 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 de 的 zhǔn xǔ 准许。
“ shì 是 shuāng 双 wéi 桅 xiǎo 小 fān chuán 帆船 — — ” wǒ 我 kāi kǒu 开口 shuō 说 le 了。 hái shi 还是 ràng 让 tā men 他们 zǒu 走 suàn le 算了， jiū chán 纠缠 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用？ “ xiè xie 谢谢， nǐ men 你们 lái kàn 来看 wǒ 我 yǒu hé guì gàn 有何贵干？ ”
bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证 bù dé 不得 mǎi mài 买卖、 chū zū 出租 hé 和 qí tā 其他 xíng shì 形式 fēi fǎ 非法 zhuǎn ràng 转让， bù dé 不得 tú gǎi 涂改。
bù 不 guò dàng 过当 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 zhèng zài 正在 kāi xiǎo chāi 开小差 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法 bǎ 把 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 màn màn 慢慢 lā 拉 huí dào 回到 dāng qián 当前 de 的 shì qing 事情 shàng 上 le 了。
tā 他 hái shuō 还说， nà xiē 那些 shēn xiàn 身陷 dān diào 单调 de 的 rì cháng 日常 gōng wù 公务 de 的 nán rén 男人 men 们 rú guǒ 如果 kàn jiàn 看见 tóng shì 同事 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 dài 待 zài jiā 在家 zhōng 中， huì 会 xiǎng 想： “ lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 jiù shì 就是 gè 个 chī ruǎn fàn 吃软饭 de 的。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zhōu èr 周二 shuō 说， tā 他 bù 不 xī wàng 希望 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 zhōng 中 yǒu 有 rèn hé 任何 dì fāng 地方 wéi fǎn 违反 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 de 的 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律。
bǔ shí 捕食 néng gòu 能够 yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 xíng wéi 行为、 zǔ zhī jiē gòu 组织结构、 tǐ xíng 体型 dà xiǎo 大小 hé 和 qí tā 其他 tè zhēng 特征。
“ shì de 是的 ” tā 他 shàng gè yuè 上个月 zài 在 mài dí xùn guǎng chǎng huā yuán 麦迪逊广场花园 chéng rèn 承认， “ wèi shén me 为什么 bù 不 ne 呢？
bú guò 不过 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， tā 他 zǒng děi 总得 kāi tái 开台 shén me 什么 dōng xi 东西， shì 是 ba 吧？
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 zhèng zài 正在 zhí bān 值班， jiù 就 kàn dào 看到 yí gè 一个 wù tǐ 物体 fēi 飞 guò lái 过来 bìng 并 zài 在 jī dì 基地 shàng kōng 上空 pán xuán 盘旋。
bú guò 不过 wǒ men 我们 zài 在 shì lì 示例 zhōng 中 bù 不 zhǐ dìng 指定 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息， yīn wèi 因为 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 shì zài 是在 kāi fā 开发 shí 时 dǎ bāo 打包 de 的。
huàn 换 yí jù huà 一句话 shuō 说， wǒ men de 我们的 yī dà 一大 chéng jiù 成就 shì 是， ēn 嗯， bú yòng 不用 ān quán 安全 wèi shēng 卫生 guǎn lǐ 管理 xié huì 协会 chān huo 掺和 yě 也 néng 能 jiàn chéng 建成 zhè me 这么 gè 个 dà jiā huǒ 大家伙。
bú guò 不过 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào le 知道了， gè tóu 个头 yuè 越 dà 大， jiǎo bǎn 脚板 yuè 越 yìng 硬。
huàn 换 gè 个 chǐ lún 齿轮 ba 吧， yǒu 有 gè 个 chǐ 齿 duàn diào 断掉 le 了。
bú guò 不过 wǒ xǐ huān 我喜欢， tā 它 kè yì 刻意 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 bù jīng yì 不经意 de 的 gé diào 格调， tū pò 突破 le 了 shí shàng zá zhì 时尚杂志 fēng miàn 封面 míng lì 明丽、 zuò zuo 做作、 yì xīn 一心 tuī xiāo 推销 mó tè 模特 hé 和 yī fu 衣服 de 的 sú tào 俗套。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bèi lā kè 贝拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 dà wèi 大卫 • kǎ méi lún 卡梅伦 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 jǔ bēi 举杯 gòng qìng 共庆 liǎng guó 两国 jiān 间 de 的 “ tè shū guān xì 特殊关系 ” ， bìng 并 hù 互 zèng 赠 pí 啤 jiǔ 酒， lǚ xíng 履行 liǎng 两 rén jiān 人间 de 的 yí gè 一个 “ dǔ qiú 赌球 yuē dìng 约定 ” 。
“ jǐng tài 景泰 huā yuán 花园 ” xiàng mù 项目 shì 是 jiāng líng 江铃 qì chē 汽车 jí tuán 集团 jiāng xī 江西 jiāng líng 江铃 fáng dì chǎn 房地产 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī 公司 nǐ 拟 kāi fā 开发 de 的 dà pán 大盘 zhōng gāo dàng 中高档 zhù zhái 住宅 xiàng mù 项目。
bú guò 不过 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 cháng 长 zài 在 gǔ lǎo 古老 rì 日 zǎn 昝 yí 仪 zhōu wéi 周围， huò xǔ 或许 tā 他 néng 能 gěi 给 nǐ 你 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的。
tā 他 zhè 这 rén 人 xǐ nù wú cháng 喜怒无常， bìng qiě 并且 wǒ 我 rú guǒ 如果 bù 不 quán lì 全力 yíng hé 迎合 tā 他 de huà 的话， tā 他 jiù 就 huì 会 suí shí 随时 sā shǒu 撒手 bú gàn 不干。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 wèi jù 畏惧 yǐ 以 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 lái 来 jié shù 结束 tā men de 他们的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯， jiù 就 xiàng 像 zhè 这 piān 篇 yí yàng 一样。
tā 他 zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jiāng jìn 将近 liù xún 六旬 de 的 rén 人， yī biǎo rén cái 一表人才， gāo gè ér 高个儿， méi qīng mù xiù 眉清目秀， tóu fa 头发 yòu 又 duō 多 yòu 又 hēi 黑， lüè dài 略带 huā bái 花白， qià hǎo 恰好 chèn 衬 chū 出 tā 他 nà 那 táng táng 堂堂 de 的 yí biǎo 仪表。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 zài cì 再次 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 huǎn màn 缓慢 tuī jìn 推进 lì fǎ 立法 cǎo àn 草案 huò dé 获得 zhòng yì yuàn 众议院 tōng guò 通过 bìng 并 yí jiāo 移交 cān yì yuàn 参议院 de 的 xián shú 娴熟 zhèng zhì 政治 néng lì 能力。
bú guò 不过 wú kā fēi yīn 无咖啡因 de 的 jiàn yí kě lè 健怡可乐 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， zhè 这 shuō míng 说明 kā fēi yīn 咖啡因 bú huì 不会 jiā sù 加速 fǎn yìng 反映， zhì shǎo 至少 nà xiē 那些 yǐn liào 饮料 zhōng 中 zhèng cháng 正常 de 的 liáng 量 duì 对 fǎn yìng 反映 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
bú guò 不过 jì rán 既然 zhè cì 这次 rù qīn 入侵 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jì chéng shì shí 既成事实， wǒ men 我们 dà 大 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 dà dǎn 大胆 de 的 duì 对 zhè 这 yī 一 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zuì 最 huāng miù 荒谬、 zuì 最 guǐ yì 诡异、 zuì 最 xié è 邪恶 de 的 zhèng quán 政权 de 的 dào diào 倒掉 gǎn dào 感到 yú kuài 愉快。

ประโยคภาษาจีน
“ shì bu shì 是不是 ‘ “ nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 mì mì 秘密 yí yàng 一样 ràng 让 rén 人 è xīn 恶心？ ’ ”
juān zèng 捐赠 qī jiān 期间， pān zōng guāng 潘宗光 hái 还 zài 在 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 zhāng jiā jiè 张家界 xiào qū 校区 jìn xíng 进行 le 了 jiǎng xué 讲学 hé 和 cān guān 参观。
juān qián 捐钱 juān wù 捐物， jī qíng 激情 xiàn 献 ài 爱。
bú guò 不过 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 tài tai 太太 jué de 觉得 zài 再 dào 到 lóu tī kǒu 楼梯口 qù 去 tōu kàn 偷看 bù 不 bǎo xiǎn 保险， jiù 就 huí dào 回到 lóu xià 楼下 zì jǐ 自己 de 的 qǐ jū shì 起居室 qù 去 le 了。
bú guò 不过 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zài jiā 在家 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 “ mǎ shā jī 马杀鸡 ” fú wù 服务。
měi guó 美国 bì xū 必须 fǔ zhù 辅助 zhè ge 这个 huī fù 恢复 jìn chéng 进程， gǔ lì 鼓励 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 mín zhǔ 民主， yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 duì kàng 对抗 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 zuì jiā 最佳 fáng bō dī 防波堤。
tā 他 hái shuō 还说， chá kàn 查看 gè rén 个人 shù jù 数据 yīng gāi 应该 dé dào 得到 fǎ guān 法官 huò 或 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 de 的 zhǔn xǔ 准许。
“ shì 是 shuāng 双 wéi 桅 xiǎo 小 fān chuán 帆船 — — ” wǒ 我 kāi kǒu 开口 shuō 说 le 了。 hái shi 还是 ràng 让 tā men 他们 zǒu 走 suàn le 算了， jiū chán 纠缠 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用？ “ xiè xie 谢谢， nǐ men 你们 lái kàn 来看 wǒ 我 yǒu hé guì gàn 有何贵干？ ”
bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证 bù dé 不得 mǎi mài 买卖、 chū zū 出租 hé 和 qí tā 其他 xíng shì 形式 fēi fǎ 非法 zhuǎn ràng 转让， bù dé 不得 tú gǎi 涂改。
bù 不 guò dàng 过当 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 zhèng zài 正在 kāi xiǎo chāi 开小差 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法 bǎ 把 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 màn màn 慢慢 lā 拉 huí dào 回到 dāng qián 当前 de 的 shì qing 事情 shàng 上 le 了。
tā 他 hái shuō 还说， nà xiē 那些 shēn xiàn 身陷 dān diào 单调 de 的 rì cháng 日常 gōng wù 公务 de 的 nán rén 男人 men 们 rú guǒ 如果 kàn jiàn 看见 tóng shì 同事 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 dài 待 zài jiā 在家 zhōng 中， huì 会 xiǎng 想： “ lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 jiù shì 就是 gè 个 chī ruǎn fàn 吃软饭 de 的。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zhōu èr 周二 shuō 说， tā 他 bù 不 xī wàng 希望 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 zhōng 中 yǒu 有 rèn hé 任何 dì fāng 地方 wéi fǎn 违反 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 de 的 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律。
bǔ shí 捕食 néng gòu 能够 yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 xíng wéi 行为、 zǔ zhī jiē gòu 组织结构、 tǐ xíng 体型 dà xiǎo 大小 hé 和 qí tā 其他 tè zhēng 特征。
“ shì de 是的 ” tā 他 shàng gè yuè 上个月 zài 在 mài dí xùn guǎng chǎng huā yuán 麦迪逊广场花园 chéng rèn 承认， “ wèi shén me 为什么 bù 不 ne 呢？
bú guò 不过 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， tā 他 zǒng děi 总得 kāi tái 开台 shén me 什么 dōng xi 东西， shì 是 ba 吧？
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 zhèng zài 正在 zhí bān 值班， jiù 就 kàn dào 看到 yí gè 一个 wù tǐ 物体 fēi 飞 guò lái 过来 bìng 并 zài 在 jī dì 基地 shàng kōng 上空 pán xuán 盘旋。
bú guò 不过 wǒ men 我们 zài 在 shì lì 示例 zhōng 中 bù 不 zhǐ dìng 指定 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息， yīn wèi 因为 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 shì zài 是在 kāi fā 开发 shí 时 dǎ bāo 打包 de 的。
huàn 换 yí jù huà 一句话 shuō 说， wǒ men de 我们的 yī dà 一大 chéng jiù 成就 shì 是， ēn 嗯， bú yòng 不用 ān quán 安全 wèi shēng 卫生 guǎn lǐ 管理 xié huì 协会 chān huo 掺和 yě 也 néng 能 jiàn chéng 建成 zhè me 这么 gè 个 dà jiā huǒ 大家伙。
bú guò 不过 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào le 知道了， gè tóu 个头 yuè 越 dà 大， jiǎo bǎn 脚板 yuè 越 yìng 硬。
huàn 换 gè 个 chǐ lún 齿轮 ba 吧， yǒu 有 gè 个 chǐ 齿 duàn diào 断掉 le 了。
bú guò 不过 wǒ xǐ huān 我喜欢， tā 它 kè yì 刻意 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 bù jīng yì 不经意 de 的 gé diào 格调， tū pò 突破 le 了 shí shàng zá zhì 时尚杂志 fēng miàn 封面 míng lì 明丽、 zuò zuo 做作、 yì xīn 一心 tuī xiāo 推销 mó tè 模特 hé 和 yī fu 衣服 de 的 sú tào 俗套。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bèi lā kè 贝拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 dà wèi 大卫 • kǎ méi lún 卡梅伦 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 jǔ bēi 举杯 gòng qìng 共庆 liǎng guó 两国 jiān 间 de 的 “ tè shū guān xì 特殊关系 ” ， bìng 并 hù 互 zèng 赠 pí 啤 jiǔ 酒， lǚ xíng 履行 liǎng 两 rén jiān 人间 de 的 yí gè 一个 “ dǔ qiú 赌球 yuē dìng 约定 ” 。
“ jǐng tài 景泰 huā yuán 花园 ” xiàng mù 项目 shì 是 jiāng líng 江铃 qì chē 汽车 jí tuán 集团 jiāng xī 江西 jiāng líng 江铃 fáng dì chǎn 房地产 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī 公司 nǐ 拟 kāi fā 开发 de 的 dà pán 大盘 zhōng gāo dàng 中高档 zhù zhái 住宅 xiàng mù 项目。
bú guò 不过 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 cháng 长 zài 在 gǔ lǎo 古老 rì 日 zǎn 昝 yí 仪 zhōu wéi 周围， huò xǔ 或许 tā 他 néng 能 gěi 给 nǐ 你 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的。
tā 他 zhè 这 rén 人 xǐ nù wú cháng 喜怒无常， bìng qiě 并且 wǒ 我 rú guǒ 如果 bù 不 quán lì 全力 yíng hé 迎合 tā 他 de huà 的话， tā 他 jiù 就 huì 会 suí shí 随时 sā shǒu 撒手 bú gàn 不干。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 wèi jù 畏惧 yǐ 以 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 lái 来 jié shù 结束 tā men de 他们的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯， jiù 就 xiàng 像 zhè 这 piān 篇 yí yàng 一样。
tā 他 zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jiāng jìn 将近 liù xún 六旬 de 的 rén 人， yī biǎo rén cái 一表人才， gāo gè ér 高个儿， méi qīng mù xiù 眉清目秀， tóu fa 头发 yòu 又 duō 多 yòu 又 hēi 黑， lüè dài 略带 huā bái 花白， qià hǎo 恰好 chèn 衬 chū 出 tā 他 nà 那 táng táng 堂堂 de 的 yí biǎo 仪表。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 zài cì 再次 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 huǎn màn 缓慢 tuī jìn 推进 lì fǎ 立法 cǎo àn 草案 huò dé 获得 zhòng yì yuàn 众议院 tōng guò 通过 bìng 并 yí jiāo 移交 cān yì yuàn 参议院 de 的 xián shú 娴熟 zhèng zhì 政治 néng lì 能力。
bú guò 不过 wú kā fēi yīn 无咖啡因 de 的 jiàn yí kě lè 健怡可乐 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， zhè 这 shuō míng 说明 kā fēi yīn 咖啡因 bú huì 不会 jiā sù 加速 fǎn yìng 反映， zhì shǎo 至少 nà xiē 那些 yǐn liào 饮料 zhōng 中 zhèng cháng 正常 de 的 liáng 量 duì 对 fǎn yìng 反映 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
bú guò 不过 jì rán 既然 zhè cì 这次 rù qīn 入侵 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jì chéng shì shí 既成事实， wǒ men 我们 dà 大 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 dà dǎn 大胆 de 的 duì 对 zhè 这 yī 一 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zuì 最 huāng miù 荒谬、 zuì 最 guǐ yì 诡异、 zuì 最 xié è 邪恶 de 的 zhèng quán 政权 de 的 dào diào 倒掉 gǎn dào 感到 yú kuài 愉快。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子