ประโยคภาษาจีน- 年轻时他两次会试落第中文句子 (432831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nián qīng 年轻 shí 时， tā 他 liǎng cì 两次 huì shì 会试 luò dì 落第。
When he was young he twice failed his lower examinations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè 这 tāng 汤 kàn qǐ lai 看起来 qí shí 其实 yě 也 tǐng 挺 “ hūn 荤 ” de 的。
dàn shì 但是 zhè 这 fān 番 huà 话 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 gǔ dì 谷地 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视。 yóu yú 由于 fēn lí zhǔ yì 分离主义 zǔ zhī 组织 hū yù 呼吁 dǐ zhì 抵制 dú lì rì 独立日 qìng zhù huó dòng 庆祝活动， nà li 那里 de 的 jiē dào 街道 kōng wú yì rén 空无一人。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xí guàn 习惯 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 dāng 当 méi 没 yóu 油 de shí hòu 的时候 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 jiāng 将 yóu bèng 油泵 huàn chéng 换成 chā tóu 插头。
zhè ge 这个 zhòu yǔ 咒语 ràng 让 tā 他 měi cì 每次 yǒu le 有了 yí gè 一个 cán kù 残酷 de 的 xiǎng fǎ 想法 jiù 就 huì 会 lā xī 拉稀。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 jīn yú 金鱼， zhǐ shì 只是 pǔ tōng 普通 jīn yú 金鱼 zhòng duō 众多 de 的 qí yì 奇异 biàn zhǒng 变种 zhī yī 之一。
mò xī gē 墨西哥 hóng sè 红色 xiǎo 小 jiè qiào 介壳 chóng 虫， chī 吃 xiān rén zhǎng 仙人掌；
mò xī gē 墨西哥 jǐng fāng 警方 shuō 说， jǐ 几 míng 名 qiāng shǒu 枪手 kāi qiāng 开枪 shè jī 射击 bìng 并 dǎ sǐ 打死 le 了 zhì shǎo 至少 10 míng 名 zài 在 yí gè 一个 jiè dú zhōng xīn 戒毒中心 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 de 的 xī dú zhě 吸毒者。
nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 shuō 说 tā 他 cóng 从 péng you 朋友 nà li 那里 tīng shuō 听说 qì 契 tǎ 塔 de 的， yě 也 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 jiàn guò 见过 qì 契 tǎ 塔 de 的 dà míng 大名。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 chuí diào 垂钓， néng 能 shǐ 使 rén lián 人联 xiǎng qǐ 想起 dù fǔ 杜甫 dàn bó 淡泊 qīng pín 清贫 de 的 shēng huó 生活 má 么？
zhè ge 这个 shāng chǎng 商场 de 的 shè jì 设计 jì 既 yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角， yòu 又 yǒu 有 tiān rán 天然 de 的 gòu zào 构造。 míng liàng 明亮 guāng huá 光滑 de 的 bō lí mén 玻璃门 rù kǒu 入口 shè jì 设计， shǐ 使 rén 人 néng 能 qīng chu 清楚 de 的 kàn dào 看到 shāng chǎng 商场 nèi bù 内部 de 的 huó dòng 活动。
mò 墨 fēi 非 xiān sheng 先生 shuō 说 xīng qī yī 星期一 zhōng wǔ 中午， zài 在 yì tiān 一天 zhōng 中 zuì 最 máng lù 忙碌 de 的 shí kè 时刻 cóng 从 lán 兰 kāi pǔ 开普 jùn 郡 jǐng chá shǔ 警察署 lái 来 le 了 liǎng wèi 两位 chuān 穿 zhì fú 制服 de 的 rén 人。
nián qīng 年轻 de 的 fán gāo 凡高 duì 对 zōng jiào 宗教 chī mí 痴迷 bù 不 huǐ 悔 bìng 并 zài 在 suí hòu 随后 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中 biàn 遍 yóu 游 yīng guó 英国， bǐ lì shí 比利时 hè 和 hé lán 荷兰， shì tú 试图 shǐ 使 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 chuán jiào shì 传教士， rán ér 然而 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴、 guī mó 规模 qū dòng 驱动 shì 式 de 的 chéng zhǎng 成长 mó shì 模式 — yuè 越 dà 大 jí 即 yuè hǎo 越好 — huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 jí 极 yì 易 bèi 被 tóu jī 投机 xíng wéi 行为 zuān kòng zi 钻空子 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
bì lú 壁炉 tái shàng 台上 bǎi 摆 zhe 着 yí gè 一个 zuò zhōng 座钟 hé 和 liǎng gè 两个 huā píng 花瓶。
cǐ shí 此时， jiāng 将 yáng cōng 洋葱 suì 碎 jí 及 suàn róng 蒜蓉 yǐ 以 gǎn lǎn yóu 橄榄油 bào 爆 xiāng 香， jiā rù 加入 qí 其 yú 馀 shū cài 蔬菜 yì qǐ 一起。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 liè hén 裂痕 bù néng 不能 zuǒ yòu 左右 měi guó 美国， dāng 当 zì yóu 自由 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 shí 时， wǒ men 我们 shēn gǎn 深感 xiāng hù 相互 de 的 tuán jié 团结 hé 和 guān lián 关联， wǒ men de 我们的 fǎn jī 反击 yě 也 rú 如 chū zì 出自 tóng 同 shǒu 手 yì xīn 一心， dāng 当 měi guó 美国 zhàng yì 仗义 ér xíng 而行， dāng 当 zāi mín 灾民 men 们 dé dào 得到 jiù zhù 救助， dāng 当 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张， dāng 当 rén mín 人民 huò dé 获得 zì yóu 自由， wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 zì háo 自豪 de 地 gǎn dào 感到 wǒ men 我们 shì 是 tǒng yī tǐ 统一体。
nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 shēng mìng 生命 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 huā 花 — — zài 在 hé xù 和煦 chūn fēng 春风 lái dào 来到 tā 她 mén kǒu 门口 qiú qǐ 求乞 shí 时。
dàn shì 但是 zhè lèi 这类 zhài quàn 债券 xiāo shòu 销售 shǐ 使 tā men 它们 táng ér huáng zhī 堂而皇之 de 地 rào guò 绕过 le 了 jìn lìng 禁令。
shì bīng 士兵 men 们 jiā qiáng 加强 le 了 tā men de 他们的 fáng yù gōng shì 防御工事。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 shì 是 NASA dì èr 第二 jiē duàn 阶段 jī jīn 基金 de 的 wéi yī 唯一 liǎng gè 两个 xié yuē 协约 tuán duì 团队 zhī yī 之一。
nián guò 年过 50 de 的 huò jīn sēn 霍金森 bìng wèi 并未 yù qī 预期 měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 néng 能 zài 在 dà yùn 大运 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shàng 上 duó kuí 夺魁， “ wǒ men 我们 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错， bú guò 不过 bié de 别的 dài biǎo tuán 代表团 gèng hǎo 更好。 ”
zhè ge 这个 tuán duì 团队 hái 还 měi zhōu 每周 fā sòng 发送 jǐn jí 紧急 jǐng gào 警告 bào gào 报告， yīng gāi 应该 jiǎn chá 检查 zhè xiē 这些 bào gào 报告 yǐ 以 shǐ 使 qián zài 潜在 gōng jī 攻击 zuì xiǎo huà 最小化。
nián zhǎng 年长 de 的 liǎng wèi 两位 rén xiōng 仁兄 kāi shǐ 开始 chī xiào 嗤笑 qǐ lai 起来， tā men 他们 gào su 告诉 zhè 这 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 jiǎn zhí 简直 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 zài 在 sòng 送 wèi wǔ zhuāng 未武装 de 的 wéi hé 维和 rén yuán 人员 chū guó 出国 qián 前 jiù 就 jīng lì 经历 le 了 yī 一 chǎng 场 zhèng zhì 政治 dòng luàn 动乱， tā 它 shì 是 bù kě néng 不可能 qù 去 cān jiā 参加 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 zhēng fú 征服 xíng dòng 行动。
shì bīng 士兵 men 们 xiàn zài 现在 zài 在 lì zhèng 立正 shào xī 稍息。
cǐ 此 jī tái 机台 zhēn duì 针对 shū 书 qiào 壳 fēng miàn 封面 de 的 zhěng píng 整平， yā jǐn 压紧 zuò yòng 作用， duì biǎo 对表 néng 能 jí shí 及时 kuài sù 快速 de 的 pái chú 排除 cán 残 chú 除 kōng qì 空气， lìng 令 chǎn pǐn 产品 wài 外 guāng 光 píng zhěng 平整， fěn 粉 zhǐ huī 纸灰 kǎ 卡 zhān hé 粘合 gèng hǎo 更好。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 hé 和 mǐ xiē ěr 米歇尔 zì shēn 自身 de 的 kè kǔ xué xí 刻苦学习， tā 她 jìn rù 进入 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yī 一 suǒ 所 dǐng jiān 顶尖 de 的 dà xué 大学。
cǐ àn 此案 zuó rì 昨日 xià wǔ 下午 zài 在 yuè xiù qū 越秀区 fǎ yuàn 法院 kāi tíng 开庭。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 tǎo lùn 讨论， wǒ men 我们 miáo 瞄 zhe 着 wēi xiǎn 危险 fèn zǐ 分子 hé 和 nà xiē 那些 tuán tǐ 团体 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
zhuàng lì 壮丽 de 的 shān fēng 山峰

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè 这 tāng 汤 kàn qǐ lai 看起来 qí shí 其实 yě 也 tǐng 挺 “ hūn 荤 ” de 的。
dàn shì 但是 zhè 这 fān 番 huà 话 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 gǔ dì 谷地 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视。 yóu yú 由于 fēn lí zhǔ yì 分离主义 zǔ zhī 组织 hū yù 呼吁 dǐ zhì 抵制 dú lì rì 独立日 qìng zhù huó dòng 庆祝活动， nà li 那里 de 的 jiē dào 街道 kōng wú yì rén 空无一人。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xí guàn 习惯 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 dāng 当 méi 没 yóu 油 de shí hòu 的时候 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 jiāng 将 yóu bèng 油泵 huàn chéng 换成 chā tóu 插头。
zhè ge 这个 zhòu yǔ 咒语 ràng 让 tā 他 měi cì 每次 yǒu le 有了 yí gè 一个 cán kù 残酷 de 的 xiǎng fǎ 想法 jiù 就 huì 会 lā xī 拉稀。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 jīn yú 金鱼， zhǐ shì 只是 pǔ tōng 普通 jīn yú 金鱼 zhòng duō 众多 de 的 qí yì 奇异 biàn zhǒng 变种 zhī yī 之一。
mò xī gē 墨西哥 hóng sè 红色 xiǎo 小 jiè qiào 介壳 chóng 虫， chī 吃 xiān rén zhǎng 仙人掌；
mò xī gē 墨西哥 jǐng fāng 警方 shuō 说， jǐ 几 míng 名 qiāng shǒu 枪手 kāi qiāng 开枪 shè jī 射击 bìng 并 dǎ sǐ 打死 le 了 zhì shǎo 至少 10 míng 名 zài 在 yí gè 一个 jiè dú zhōng xīn 戒毒中心 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 de 的 xī dú zhě 吸毒者。
nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 shuō 说 tā 他 cóng 从 péng you 朋友 nà li 那里 tīng shuō 听说 qì 契 tǎ 塔 de 的， yě 也 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 jiàn guò 见过 qì 契 tǎ 塔 de 的 dà míng 大名。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 chuí diào 垂钓， néng 能 shǐ 使 rén lián 人联 xiǎng qǐ 想起 dù fǔ 杜甫 dàn bó 淡泊 qīng pín 清贫 de 的 shēng huó 生活 má 么？
zhè ge 这个 shāng chǎng 商场 de 的 shè jì 设计 jì 既 yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角， yòu 又 yǒu 有 tiān rán 天然 de 的 gòu zào 构造。 míng liàng 明亮 guāng huá 光滑 de 的 bō lí mén 玻璃门 rù kǒu 入口 shè jì 设计， shǐ 使 rén 人 néng 能 qīng chu 清楚 de 的 kàn dào 看到 shāng chǎng 商场 nèi bù 内部 de 的 huó dòng 活动。
mò 墨 fēi 非 xiān sheng 先生 shuō 说 xīng qī yī 星期一 zhōng wǔ 中午， zài 在 yì tiān 一天 zhōng 中 zuì 最 máng lù 忙碌 de 的 shí kè 时刻 cóng 从 lán 兰 kāi pǔ 开普 jùn 郡 jǐng chá shǔ 警察署 lái 来 le 了 liǎng wèi 两位 chuān 穿 zhì fú 制服 de 的 rén 人。
nián qīng 年轻 de 的 fán gāo 凡高 duì 对 zōng jiào 宗教 chī mí 痴迷 bù 不 huǐ 悔 bìng 并 zài 在 suí hòu 随后 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中 biàn 遍 yóu 游 yīng guó 英国， bǐ lì shí 比利时 hè 和 hé lán 荷兰， shì tú 试图 shǐ 使 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 chuán jiào shì 传教士， rán ér 然而 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴、 guī mó 规模 qū dòng 驱动 shì 式 de 的 chéng zhǎng 成长 mó shì 模式 — yuè 越 dà 大 jí 即 yuè hǎo 越好 — huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 jí 极 yì 易 bèi 被 tóu jī 投机 xíng wéi 行为 zuān kòng zi 钻空子 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
bì lú 壁炉 tái shàng 台上 bǎi 摆 zhe 着 yí gè 一个 zuò zhōng 座钟 hé 和 liǎng gè 两个 huā píng 花瓶。
cǐ shí 此时， jiāng 将 yáng cōng 洋葱 suì 碎 jí 及 suàn róng 蒜蓉 yǐ 以 gǎn lǎn yóu 橄榄油 bào 爆 xiāng 香， jiā rù 加入 qí 其 yú 馀 shū cài 蔬菜 yì qǐ 一起。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 liè hén 裂痕 bù néng 不能 zuǒ yòu 左右 měi guó 美国， dāng 当 zì yóu 自由 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 shí 时， wǒ men 我们 shēn gǎn 深感 xiāng hù 相互 de 的 tuán jié 团结 hé 和 guān lián 关联， wǒ men de 我们的 fǎn jī 反击 yě 也 rú 如 chū zì 出自 tóng 同 shǒu 手 yì xīn 一心， dāng 当 měi guó 美国 zhàng yì 仗义 ér xíng 而行， dāng 当 zāi mín 灾民 men 们 dé dào 得到 jiù zhù 救助， dāng 当 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张， dāng 当 rén mín 人民 huò dé 获得 zì yóu 自由， wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 zì háo 自豪 de 地 gǎn dào 感到 wǒ men 我们 shì 是 tǒng yī tǐ 统一体。
nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 shēng mìng 生命 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 huā 花 — — zài 在 hé xù 和煦 chūn fēng 春风 lái dào 来到 tā 她 mén kǒu 门口 qiú qǐ 求乞 shí 时。
dàn shì 但是 zhè lèi 这类 zhài quàn 债券 xiāo shòu 销售 shǐ 使 tā men 它们 táng ér huáng zhī 堂而皇之 de 地 rào guò 绕过 le 了 jìn lìng 禁令。
shì bīng 士兵 men 们 jiā qiáng 加强 le 了 tā men de 他们的 fáng yù gōng shì 防御工事。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 shì 是 NASA dì èr 第二 jiē duàn 阶段 jī jīn 基金 de 的 wéi yī 唯一 liǎng gè 两个 xié yuē 协约 tuán duì 团队 zhī yī 之一。
nián guò 年过 50 de 的 huò jīn sēn 霍金森 bìng wèi 并未 yù qī 预期 měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 néng 能 zài 在 dà yùn 大运 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shàng 上 duó kuí 夺魁， “ wǒ men 我们 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错， bú guò 不过 bié de 别的 dài biǎo tuán 代表团 gèng hǎo 更好。 ”
zhè ge 这个 tuán duì 团队 hái 还 měi zhōu 每周 fā sòng 发送 jǐn jí 紧急 jǐng gào 警告 bào gào 报告， yīng gāi 应该 jiǎn chá 检查 zhè xiē 这些 bào gào 报告 yǐ 以 shǐ 使 qián zài 潜在 gōng jī 攻击 zuì xiǎo huà 最小化。
nián zhǎng 年长 de 的 liǎng wèi 两位 rén xiōng 仁兄 kāi shǐ 开始 chī xiào 嗤笑 qǐ lai 起来， tā men 他们 gào su 告诉 zhè 这 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 jiǎn zhí 简直 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 zài 在 sòng 送 wèi wǔ zhuāng 未武装 de 的 wéi hé 维和 rén yuán 人员 chū guó 出国 qián 前 jiù 就 jīng lì 经历 le 了 yī 一 chǎng 场 zhèng zhì 政治 dòng luàn 动乱， tā 它 shì 是 bù kě néng 不可能 qù 去 cān jiā 参加 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 zhēng fú 征服 xíng dòng 行动。
shì bīng 士兵 men 们 xiàn zài 现在 zài 在 lì zhèng 立正 shào xī 稍息。
cǐ 此 jī tái 机台 zhēn duì 针对 shū 书 qiào 壳 fēng miàn 封面 de 的 zhěng píng 整平， yā jǐn 压紧 zuò yòng 作用， duì biǎo 对表 néng 能 jí shí 及时 kuài sù 快速 de 的 pái chú 排除 cán 残 chú 除 kōng qì 空气， lìng 令 chǎn pǐn 产品 wài 外 guāng 光 píng zhěng 平整， fěn 粉 zhǐ huī 纸灰 kǎ 卡 zhān hé 粘合 gèng hǎo 更好。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 hé 和 mǐ xiē ěr 米歇尔 zì shēn 自身 de 的 kè kǔ xué xí 刻苦学习， tā 她 jìn rù 进入 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yī 一 suǒ 所 dǐng jiān 顶尖 de 的 dà xué 大学。
cǐ àn 此案 zuó rì 昨日 xià wǔ 下午 zài 在 yuè xiù qū 越秀区 fǎ yuàn 法院 kāi tíng 开庭。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 tǎo lùn 讨论， wǒ men 我们 miáo 瞄 zhe 着 wēi xiǎn 危险 fèn zǐ 分子 hé 和 nà xiē 那些 tuán tǐ 团体 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
zhuàng lì 壮丽 de 的 shān fēng 山峰

ประโยคภาษาจีน : 中文句子