ประโยคภาษาจีน- 此时萧乾已经完全超越了京派所提倡的相对超然的审美追求开创了独属于他的文学天地中文句子 (433381) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ shí 此时， xiāo qián 萧乾 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 chāo yuè 超越 le 了 “ jīng pài 京派 ” suǒ 所 tí chàng 提倡 de 的 xiāng duì 相对 chāo rán 超然 de 的 shěn měi 审美 zhuī qiú 追求， kāi chuàng 开创 le 了 dú 独 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 wén xué tiān de 文学天地。
For the time being, Xiao Qian was completely beyond the relative detached of the aesthetic pursuit of "Beijing School". He has opened up a literary world which had belonged to his own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí 此时， xǔ duō 许多 yīng guó 英国 nà shuì rén 纳税人 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 — — shì fǒu 是否 duì 对 cún 存 yú 于 guó wài 国外 de 的 shōu rù 收入 zhàng hù 账户 jìn xíng 进行 shēn bào 申报 bìng 并 bǔ zú 补足 shèng yú 剩余 shuì kuǎn 税款 huò shì 或是 jiàng 将 qí 其 jì xù 继续 yǐn nì 隐匿。
cǐ shí 此时， nà ge 那个 fàn 犯 le 了 shā rén zuì 杀人罪 bìng 并 bèi 被 xǐ tuō 洗脱 le 了 zuì míng 罪名 de 的 wài lái 外来 kè rén 客人 Ā dé lā 阿德拉 sī tuō sī 斯托斯， yě 也 xiàng nà 向那 tóu 头 yě zhū 野猪 rēng 扔 chū 出 le 了 shǒu lǐ 手里 de 的 biāo qiāng 标枪， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jī zhòng 击中 tā 它， què 却 cì zhòng 刺中 le 了 kè luò yī 克洛伊 sī 斯 de 的 ér zi 儿子。
nián 年 yú 逾 bā xún 八旬 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 hè fū nà 赫夫纳 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 liǎng cì 两次， xiàn zài 现在 yào 要 zài 再 dāng 当 yí cì 一次 xīn láng guān 新郎官。
nián zhǎng 年长 nǚ 女 shuō dào 说道， “ nǐ 你 yào 要 yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住， nǐ de 你的 měi 每 jù 句 huà 话 jiù 就 xiàng shì 象是 fēng 风 zhòng dì 中的 yǔ máo 羽毛， fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
shì bīng 士兵 men 们 jiāng huì 将会 hé 和 jǐng chá 警察 bù duì 部队 yì qǐ 一起 zhù zhā 驻扎 zài 在 qián shào zhàn 前哨战， zài 在 jiāo zhàn 交战 dì qū 地区 zhí xíng 执行 měi rì 每日 xún chá 巡查 rèn wu 任务。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 yán dǎ 严打 tí àn 提案 yǐ jīng 已经 jīng dòng 惊动 le 了 fǎn duì dǎng 反对党 zhèng kè 政客 hé 和 mín jiān 民间 zì yóu 自由 zǔ zhī 组织。
dàn shì 但是 lián tǐ yīng 连体婴 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 lián jiē chù 连接处 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， jí biàn 即便 yǒu 有， lián jiē diǎn 连接点 tōng cháng 通常 yě 也 kào 靠 de hěn 得很 jìn 近。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 xī wàng 希望 bǎ 把 hǎi dǐ 海底 kù cún 库存 de 的 jiǎ wán 甲烷 shuǐ hé wù 水合物 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yì zhǒng 一种 tiān rán qì 天然气 shāng yè 商业 zī yuán 资源。
cǐ 此 qī 期 yù qì 玉器 jiǎn dān 简单 sù pǔ 素朴， bó hòu 薄厚 bù yī 不一， zào xíng 造型 bù guī zé 不规则。
shì bīng 士兵 men 们 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成 le 了 nài lì 耐力 cè yàn 测验。
dàn shì 但是 tuì yì 退役 hé 和 xiàn yì 现役 jūn guān 军官 gòng tóng 共同 rèn kě 认可 de 的 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 jūn duì 军队 de 的 rén shì 人事 xì tǒng 系统 — — zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 — — duì 对 gōng láo 功劳 jī hū 几乎 shì 是 shì ér bú jiàn 视而不见。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 yí gè 一个 dà yáng 大洋 fú biāo 浮标 wǎng 网 lái 来 cǎi jí 采集 hǎi miàn 海面 shàng 上 fēng lì 风力、 yā lì 压力 yǐ jí 以及 wēn dù 温度 de 的 shù jù 数据。
cǐ àn 此案 zhōng 中 guó jiā 国家 yì jí 一级 wén wù 文物 “ wàng tiān 望天 ” bèi dào 被盗 hòu 后 fēi fǎ 非法 shōu gòu zhě 收购者 lǐ mǒu 李某， bèi 被 lái shuǐ 涞水 jǐng fāng 警方 wǎng shàng tōng jī 网上通缉 liǎng 两 nián hòu 年后 zài 在 tiān jīn 天津 luò wǎng 落网。
shì bīng 士兵 hé 和 shuǐ shǒu 水手 men 们 zài 在 nà li 那里 qián shuǐ 潜水， wán 玩 fān chuán 帆船， hē 喝 dāng de rén 当地人 niàng zào 酿造 de 的 pí jiǔ 啤酒 - - quán dōu 全都 yòng 用 yìng tōng huò 硬通货（ měi jīn 美金） mǎi dān 买单。
nián líng 年龄 shēng wù zhōng 生物钟 tōng guò 通过 zhèng cháng 正常 de 的 shēng yù 生育 zài 在 jīng zǐ 精子 hé 和 luǎn zǐ 卵子 de 的 chǎn shēng 产生 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 chóng xīn 重新 shè dìng 设定， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 měi 每 yí dài 一代 xīn shēng ér 新生儿 dōu 都 yǒu 有 wán zhěng 完整 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 yuán yīn 原因。
cǐ àn 此案 suǒ 所 zuò 作 de 的 róu ruǎn 柔软 běn àn 苯胺 pí gé 皮革， shì 是 kě zài 可在 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 de 的 yán sè 颜色， yǐ 以 pèi hé 配合 nín de 您的 gè xìng 个性。
nián 年， zhōng guó 中国 yǔ 与 lín guó 邻国 zài 在 yún nán 云南 má lì pō 麻栗坡 lǎo shān 老山、 zhě yīn shān 者阴山 yí dài 一带 bào fā 爆发 le 了 biān jìng chōng tū 边境冲突。 yī 一 pī 批 jūn duì 军队 zuò jiā 作家 dào 到 qián xiàn 前线 cǎi fǎng 采访， wǒ 我 zài qí zhōng 在其中。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 bèi 被 nòng 弄 dé 得 bǎi kǒng qiān chuāng 百孔千疮， yì shí 一时 shèn zhì 甚至 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃。
shì zú 士卒 yǐ jīng 已经 qīn jìn 亲近 yī fù 依附， dàn 但 bù 不 zhí xíng 执行 jūn jì 军纪 jūn fǎ 军法， zhè yàng 这样 de 的 jūn duì 军队 yě 也 bù kě 不可 shǐ yòng 使用。
cǐ cì 此次 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是： chéng qū 城区 jiàn zhù wù 建筑物 lín lì 林立， píng mín 平民 jù jí 聚集， bái lín 白磷 tán 弹 zài 在 kōng zhōng 空中 bào zhà 爆炸 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果 nán cè 难测。
bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 zài 在 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 kàn 看 de 的 nà yàng 那样！
cǐ cì 此次 gōng bù 公布 dàng àn 档案 shì 是 sān nián 三年 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， yóu 由 guó fáng bù 国防部 hé 和 guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 dú zhě 读者 guān zhòng 观众 kāi fàng 开放 zhè xiē 这些 jì lù 记录。
dàn shì 但是 nà 那 gēn běn 根本 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用， yīn cǐ 因此 wài kē 外科 yī shēng 医生 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 liǎo jié 了结 cháng 肠 qiē chú 切除 hé 和 huí cháng 回肠 gāng mén 肛门 wěn gě shù 吻合术， bìng qiě 并且 zhè 这 liǎng gè 两个 shǒu shù 手术 zhōng jiān 中间 jiàn gé 间隔 le 了 sān gè 三个 yuè 月。

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí 此时， xǔ duō 许多 yīng guó 英国 nà shuì rén 纳税人 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 — — shì fǒu 是否 duì 对 cún 存 yú 于 guó wài 国外 de 的 shōu rù 收入 zhàng hù 账户 jìn xíng 进行 shēn bào 申报 bìng 并 bǔ zú 补足 shèng yú 剩余 shuì kuǎn 税款 huò shì 或是 jiàng 将 qí 其 jì xù 继续 yǐn nì 隐匿。
cǐ shí 此时， nà ge 那个 fàn 犯 le 了 shā rén zuì 杀人罪 bìng 并 bèi 被 xǐ tuō 洗脱 le 了 zuì míng 罪名 de 的 wài lái 外来 kè rén 客人 Ā dé lā 阿德拉 sī tuō sī 斯托斯， yě 也 xiàng nà 向那 tóu 头 yě zhū 野猪 rēng 扔 chū 出 le 了 shǒu lǐ 手里 de 的 biāo qiāng 标枪， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jī zhòng 击中 tā 它， què 却 cì zhòng 刺中 le 了 kè luò yī 克洛伊 sī 斯 de 的 ér zi 儿子。
nián 年 yú 逾 bā xún 八旬 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 hè fū nà 赫夫纳 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 liǎng cì 两次， xiàn zài 现在 yào 要 zài 再 dāng 当 yí cì 一次 xīn láng guān 新郎官。
nián zhǎng 年长 nǚ 女 shuō dào 说道， “ nǐ 你 yào 要 yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住， nǐ de 你的 měi 每 jù 句 huà 话 jiù 就 xiàng shì 象是 fēng 风 zhòng dì 中的 yǔ máo 羽毛， fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
shì bīng 士兵 men 们 jiāng huì 将会 hé 和 jǐng chá 警察 bù duì 部队 yì qǐ 一起 zhù zhā 驻扎 zài 在 qián shào zhàn 前哨战， zài 在 jiāo zhàn 交战 dì qū 地区 zhí xíng 执行 měi rì 每日 xún chá 巡查 rèn wu 任务。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 yán dǎ 严打 tí àn 提案 yǐ jīng 已经 jīng dòng 惊动 le 了 fǎn duì dǎng 反对党 zhèng kè 政客 hé 和 mín jiān 民间 zì yóu 自由 zǔ zhī 组织。
dàn shì 但是 lián tǐ yīng 连体婴 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 lián jiē chù 连接处 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， jí biàn 即便 yǒu 有， lián jiē diǎn 连接点 tōng cháng 通常 yě 也 kào 靠 de hěn 得很 jìn 近。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 xī wàng 希望 bǎ 把 hǎi dǐ 海底 kù cún 库存 de 的 jiǎ wán 甲烷 shuǐ hé wù 水合物 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yì zhǒng 一种 tiān rán qì 天然气 shāng yè 商业 zī yuán 资源。
cǐ 此 qī 期 yù qì 玉器 jiǎn dān 简单 sù pǔ 素朴， bó hòu 薄厚 bù yī 不一， zào xíng 造型 bù guī zé 不规则。
shì bīng 士兵 men 们 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成 le 了 nài lì 耐力 cè yàn 测验。
dàn shì 但是 tuì yì 退役 hé 和 xiàn yì 现役 jūn guān 军官 gòng tóng 共同 rèn kě 认可 de 的 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 jūn duì 军队 de 的 rén shì 人事 xì tǒng 系统 — — zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 — — duì 对 gōng láo 功劳 jī hū 几乎 shì 是 shì ér bú jiàn 视而不见。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 yí gè 一个 dà yáng 大洋 fú biāo 浮标 wǎng 网 lái 来 cǎi jí 采集 hǎi miàn 海面 shàng 上 fēng lì 风力、 yā lì 压力 yǐ jí 以及 wēn dù 温度 de 的 shù jù 数据。
cǐ àn 此案 zhōng 中 guó jiā 国家 yì jí 一级 wén wù 文物 “ wàng tiān 望天 ” bèi dào 被盗 hòu 后 fēi fǎ 非法 shōu gòu zhě 收购者 lǐ mǒu 李某， bèi 被 lái shuǐ 涞水 jǐng fāng 警方 wǎng shàng tōng jī 网上通缉 liǎng 两 nián hòu 年后 zài 在 tiān jīn 天津 luò wǎng 落网。
shì bīng 士兵 hé 和 shuǐ shǒu 水手 men 们 zài 在 nà li 那里 qián shuǐ 潜水， wán 玩 fān chuán 帆船， hē 喝 dāng de rén 当地人 niàng zào 酿造 de 的 pí jiǔ 啤酒 - - quán dōu 全都 yòng 用 yìng tōng huò 硬通货（ měi jīn 美金） mǎi dān 买单。
nián líng 年龄 shēng wù zhōng 生物钟 tōng guò 通过 zhèng cháng 正常 de 的 shēng yù 生育 zài 在 jīng zǐ 精子 hé 和 luǎn zǐ 卵子 de 的 chǎn shēng 产生 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 chóng xīn 重新 shè dìng 设定， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 měi 每 yí dài 一代 xīn shēng ér 新生儿 dōu 都 yǒu 有 wán zhěng 完整 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 yuán yīn 原因。
cǐ àn 此案 suǒ 所 zuò 作 de 的 róu ruǎn 柔软 běn àn 苯胺 pí gé 皮革， shì 是 kě zài 可在 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 de 的 yán sè 颜色， yǐ 以 pèi hé 配合 nín de 您的 gè xìng 个性。
nián 年， zhōng guó 中国 yǔ 与 lín guó 邻国 zài 在 yún nán 云南 má lì pō 麻栗坡 lǎo shān 老山、 zhě yīn shān 者阴山 yí dài 一带 bào fā 爆发 le 了 biān jìng chōng tū 边境冲突。 yī 一 pī 批 jūn duì 军队 zuò jiā 作家 dào 到 qián xiàn 前线 cǎi fǎng 采访， wǒ 我 zài qí zhōng 在其中。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 bèi 被 nòng 弄 dé 得 bǎi kǒng qiān chuāng 百孔千疮， yì shí 一时 shèn zhì 甚至 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃。
shì zú 士卒 yǐ jīng 已经 qīn jìn 亲近 yī fù 依附， dàn 但 bù 不 zhí xíng 执行 jūn jì 军纪 jūn fǎ 军法， zhè yàng 这样 de 的 jūn duì 军队 yě 也 bù kě 不可 shǐ yòng 使用。
cǐ cì 此次 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是： chéng qū 城区 jiàn zhù wù 建筑物 lín lì 林立， píng mín 平民 jù jí 聚集， bái lín 白磷 tán 弹 zài 在 kōng zhōng 空中 bào zhà 爆炸 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果 nán cè 难测。
bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 zài 在 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 kàn 看 de 的 nà yàng 那样！
cǐ cì 此次 gōng bù 公布 dàng àn 档案 shì 是 sān nián 三年 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， yóu 由 guó fáng bù 国防部 hé 和 guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 dú zhě 读者 guān zhòng 观众 kāi fàng 开放 zhè xiē 这些 jì lù 记录。
dàn shì 但是 nà 那 gēn běn 根本 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用， yīn cǐ 因此 wài kē 外科 yī shēng 医生 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 liǎo jié 了结 cháng 肠 qiē chú 切除 hé 和 huí cháng 回肠 gāng mén 肛门 wěn gě shù 吻合术， bìng qiě 并且 zhè 这 liǎng gè 两个 shǒu shù 手术 zhōng jiān 中间 jiàn gé 间隔 le 了 sān gè 三个 yuè 月。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子