ประโยคภาษาจีน- 年近古稀的我应该说是饱经风霜世事洞明了但依然时而明白时而懵懂中文句子 (433395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nián jìn gǔ xī 年近古稀 de 的 wǒ 我， yīng gāi 应该 shuō shì 说是 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜、 shì shì 世事 dòng míng 洞明 le 了。 dàn 但 yī rán 依然 shí ér 时而 míng bai 明白， shí ér 时而 měng dǒng 懵懂。
Approaching the age of 70, I should be said to be weather-beaten and insightful about the mundane affairs yet I’m still alternately sober and muddled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nián 年 yú 逾 mào dié 耄耋， léi nuò tè 雷诺特 yī rán 依然 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方， wèi kǒu 胃口 bù jiǎn 不减， hào qí xīn 好奇心 qiáng 强。
nián zhǎng 年长 zhī hòu 之后 zhēn 真 dào liǎo 到了 xī hú 西湖， rú 如 yóu 游 gù dì 故地， shú mén shú lù 熟门熟路 de 地 tà fǎng 踏访 zhe 着 yí gè 一个 chén jiù 陈旧 de 的 mèng jìng 梦境。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 bái tiān 白天 yòng 用 fēng yān 烽烟， yè jiān 夜间 yòng 用 gōu huǒ 篝火 chuán dì 传递 xiāo xi 消息。
shì bīng 士兵 men 们 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 huó 和 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 lái 来 jìn xíng 进行 zhàn shù 战术 xùn liàn 训练， dàn shì 但是 xīn yí dài 新一代 yóu xì 游戏 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 shì bīng 士兵 men 们 bǎo mìng 保命， tōng guò 通过 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué xí 学习 yǔ yán 语言。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 yǒu zhù yú 有助于 gū jì 估计 shuǐ cǎo 水草 de 的 wū rǎn 污染 chéng dù 程度 hè 和 tí gōng 提供 cè shì 测试 yàng pǐn 样品。 jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示， shuǐ cǎo 水草 shòu dào 受到 de 的 wū rǎn 污染 bú shì 不是 hěn 很 gāo 高。
dàn shì 但是 yuǎn chéng jiāo yù 远程教育 yě 也 bìng fēi 并非 shì hé 适合 měi ge rén 每个人。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 zhèng dǎng 政党 jié gòu 结构 huàn bān 换班 yě xǔ 也许 huì 会 bǐ guó 比国 huì 会 de 的 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 gèng 更 zhòng yào 重要。
cǐ 此 fú wù 服务 chǔ lǐ qì 处理器 chēng zuò 称作 jī bǎn 基板 guǎn lǐ 管理 kòng zhì qì 控制器（ BMC ）， zhù 驻 liú zài 留在 fú wù qì 服务器 zhǔ bǎn 主板 shàng 上 huò zhě 或者 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 huò 或 tōng xìn 通信 píng tái 平台 de 的 dǐ bǎn 底板 shàng 上。
nián qīng rén 年青人 zhè yàng 这样 shòu dào 受到 yāo qǐng 邀请， jiù 就 bǎ 把 tā men 她们 dǎ liang 打量 le 了 yí zhèn 一阵， xiǎng 想 zuò 作 yī fān 一番 jiàn bié 鉴别； dàn shì 但是， tā 他 jiàn 见 zhè 这 yì qún 一群 gū niang 姑娘 quán 全 shì 是 xīn 新 miàn kǒng 面孔， jiù 就 gǎn dào 感到 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 yìng yòng 应用 tā 他 de 的 jiàn bié lì 鉴别力 le 了。
shì bīng 士兵 men 们 bèi 被 zhào jí 召集 dào 到 cāo chǎng 操场 shàng 上。
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 yào 要 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后， xìn xī 信息 cái néng 才能 zhuàn 转 chū 出 gěi 给 zhī háng 支行 jīng lǐ 经理。
cǐ 此 jī 机 zì dòng 自动 shàng liào 上料、 zhǎn píng 展平、 fēn 分 tiáo 条、 shōu 收 juǎn 卷、 lǚ 履 mó 膜、 qiē piàn 切片、 zì dòng 自动 xià 下 liào 料。
nián líng 年龄 dà 大 xiē 些 de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 lù tiān 露天 shāo shuǐ 烧水， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 wǎn shang 晚上 xǐ zǎo 洗澡。 wǒ men 我们 yòng 用 sù liào pén 塑料盆 xǐ zǎo 洗澡。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 shì chǎng 市场 zī běn 资本 yǐn lǐng 引领 shì jiè 世界 háng kōng 航空 de 的 sān gè 三个 háng kōng gōng sī 航空公司 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 de 的 dōng bù 东部 huò zhě 或者 dōng nán bù 东南部； fēn bié 分别 shì 是 zhōng guó mín háng 中国民航、 xīn jiā pō 新加坡 háng kōng 航空 hé 和 zhōng guó 中国 nán háng 南航。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 měi nián 每年 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 chū kǒu 出口 niú ròu 牛肉。
shì bīng 士兵 jiāng 将 yán chí 延迟 duì dà 对大 shā hé 沙河 zuò 作 lèi sì 类似 de 的 nǔ lì 努力， ér shì 而是 shū sàn 疏散 1 ， 000 duō ge 多个 jū mín 居民， xīn huá shè 新华社 shuō 说。
dàn shì 但是 nà ge 那个 jí duān 极端 de 的 mín zú zhǔ yì dǎng 民族主义党 — — xīn fēn dǎng 新芬党， zài 在 zhàn hòu 战后 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 dì 第 yī dà 一大 dǎng 党 de 的 dì wèi 地位。
cǐ 此 mó shì 模式 kě 可 tí gōng 提供 fǎng wèn 访问， dàn 但 bìng 并 bù néng 不能 tí gāo 提高 zhòng yòng 重用 huò 或 líng huó xìng 灵活性。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 dāng qián 当前 de 的 rén 人 wǒ men 我们 gāi 该 wèi 为 zhī 之 hé 何？
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shí yóu 石油 hé 和 méi 煤 de 的 zī yuán fēng fù 资源丰富。
dàn shì 但是 nà nián 那年 dōng tiān 冬天 qiáo dí 乔迪 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men 它们 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì fāng 地方， hán dōng 寒冬 lǐ 里 chóng zi 虫子 dōu 都 dòng sǐ 冻死 le 了。
zhè ge 这个 guó wáng 国王 méi yǒu 没有 kuān róng 宽容 zhī xīn 之心， shā sǐ 杀死 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fàn rén 犯人。
shēng shēng 声声 zhù fú 祝福 qǐng 请 qīng fēng 轻风 tì 替 wǒ 我 chuán sòng 传送， lǚ lǚ 缕缕 juàn zhù 眷注 tuō 托 shuǐ liú 水流 tì 替 wǒ 我 jì yú 寄与， suī zé 虽则 máng 忙 fán 繁 máng lù 忙碌 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 cháng 常 xiāng jù 相聚， dàn 但 què 却 bù shí 不时 kè kè 刻刻 bǎ 把 nǐ 你 diàn jì 惦记。
zhè ge 这个 tǔ qiū 土丘 kě 可 zuò 做 wǒ men de 我们的 yǎn bì wù 掩蔽物。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén ròu 人肉 zhà dàn 炸弹 dōu 都 shòu 受 kòng zhì 控制， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 huì 会 shuǎ huā zhāo 耍花招， jiù 就 xiàng 像 sì gè 四个 hái zi 孩子 zǔ chéng 组成 de 的 tuán tǐ 团体 zuì jìn 最近 yán zhe 沿着 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 lǚ 旅 xíng shí 行时 bèi 被 zhuā bǔ 抓捕。
dàn shì 但是 lǐ hǎi 里海 háng kōng 航空 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 É 俄 zhì 制 fēi jī 飞机 de 的 wéi hù 维护 shòu dào 受到 měi guó 美国 zhì cái 制裁 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小。
dàn shì 但是 liàn jù 链锯 zài 在 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 xià 下 rú guǒ 如果 yù dào 遇到 gāng xìng 刚性 wù tǐ 物体， liàn jù 链锯 zhuǎn dòng 转动 bù fen 部分 huì 会 fǎn chōng 反冲。
cǐ cì 此次 zhǎn chū 展出 de 的 miào 庙 huà 画 shǒu gǎo 手稿 zhǔ yào 主要 shì 是 yī jiǔ wǔ liù nián 一九五六年 cóng 从 dà lì xiàn 大荔县 hé 和 shén mù xiàn 神木县 shōu jí 收集 ér 而 lái 来 de 的。
shēng yīn 声音 yī 一 xiǎng 响， yī 一 duì 队 xiā 瞎 le 了 yǎn 眼 de 的 hēi 黑 qí 骑 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 chōng chū 冲出， shǒu lǐ 手里 ná 拿 de 的， bú shi 不是 dāo 刀， ér shì 而是 yī bǎ 一把 guǎi zhàng 拐杖 hé 和 yī 一 bǐng 柄 zhé shàn 折扇！
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 nǚ hái 女孩 men 们 zài 在 dà xué 大学 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 hái 还 huì 会 tiān tiān 天天 chuān zhuó 穿着 shuì měi rén 睡美人 de 的 yī fu 衣服 dào chù 到处 guàng 逛（ zhì shǎo 至少 dà duō shù 大多数 nǚ hái 女孩 bú huì 不会）。

ประโยคภาษาจีน
nián 年 yú 逾 mào dié 耄耋， léi nuò tè 雷诺特 yī rán 依然 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方， wèi kǒu 胃口 bù jiǎn 不减， hào qí xīn 好奇心 qiáng 强。
nián zhǎng 年长 zhī hòu 之后 zhēn 真 dào liǎo 到了 xī hú 西湖， rú 如 yóu 游 gù dì 故地， shú mén shú lù 熟门熟路 de 地 tà fǎng 踏访 zhe 着 yí gè 一个 chén jiù 陈旧 de 的 mèng jìng 梦境。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 bái tiān 白天 yòng 用 fēng yān 烽烟， yè jiān 夜间 yòng 用 gōu huǒ 篝火 chuán dì 传递 xiāo xi 消息。
shì bīng 士兵 men 们 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 huó 和 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 lái 来 jìn xíng 进行 zhàn shù 战术 xùn liàn 训练， dàn shì 但是 xīn yí dài 新一代 yóu xì 游戏 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 shì bīng 士兵 men 们 bǎo mìng 保命， tōng guò 通过 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué xí 学习 yǔ yán 语言。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 yǒu zhù yú 有助于 gū jì 估计 shuǐ cǎo 水草 de 的 wū rǎn 污染 chéng dù 程度 hè 和 tí gōng 提供 cè shì 测试 yàng pǐn 样品。 jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示， shuǐ cǎo 水草 shòu dào 受到 de 的 wū rǎn 污染 bú shì 不是 hěn 很 gāo 高。
dàn shì 但是 yuǎn chéng jiāo yù 远程教育 yě 也 bìng fēi 并非 shì hé 适合 měi ge rén 每个人。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 zhèng dǎng 政党 jié gòu 结构 huàn bān 换班 yě xǔ 也许 huì 会 bǐ guó 比国 huì 会 de 的 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 gèng 更 zhòng yào 重要。
cǐ 此 fú wù 服务 chǔ lǐ qì 处理器 chēng zuò 称作 jī bǎn 基板 guǎn lǐ 管理 kòng zhì qì 控制器（ BMC ）， zhù 驻 liú zài 留在 fú wù qì 服务器 zhǔ bǎn 主板 shàng 上 huò zhě 或者 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 huò 或 tōng xìn 通信 píng tái 平台 de 的 dǐ bǎn 底板 shàng 上。
nián qīng rén 年青人 zhè yàng 这样 shòu dào 受到 yāo qǐng 邀请， jiù 就 bǎ 把 tā men 她们 dǎ liang 打量 le 了 yí zhèn 一阵， xiǎng 想 zuò 作 yī fān 一番 jiàn bié 鉴别； dàn shì 但是， tā 他 jiàn 见 zhè 这 yì qún 一群 gū niang 姑娘 quán 全 shì 是 xīn 新 miàn kǒng 面孔， jiù 就 gǎn dào 感到 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 yìng yòng 应用 tā 他 de 的 jiàn bié lì 鉴别力 le 了。
shì bīng 士兵 men 们 bèi 被 zhào jí 召集 dào 到 cāo chǎng 操场 shàng 上。
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 yào 要 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后， xìn xī 信息 cái néng 才能 zhuàn 转 chū 出 gěi 给 zhī háng 支行 jīng lǐ 经理。
cǐ 此 jī 机 zì dòng 自动 shàng liào 上料、 zhǎn píng 展平、 fēn 分 tiáo 条、 shōu 收 juǎn 卷、 lǚ 履 mó 膜、 qiē piàn 切片、 zì dòng 自动 xià 下 liào 料。
nián líng 年龄 dà 大 xiē 些 de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 lù tiān 露天 shāo shuǐ 烧水， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 wǎn shang 晚上 xǐ zǎo 洗澡。 wǒ men 我们 yòng 用 sù liào pén 塑料盆 xǐ zǎo 洗澡。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 shì chǎng 市场 zī běn 资本 yǐn lǐng 引领 shì jiè 世界 háng kōng 航空 de 的 sān gè 三个 háng kōng gōng sī 航空公司 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 de 的 dōng bù 东部 huò zhě 或者 dōng nán bù 东南部； fēn bié 分别 shì 是 zhōng guó mín háng 中国民航、 xīn jiā pō 新加坡 háng kōng 航空 hé 和 zhōng guó 中国 nán háng 南航。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 měi nián 每年 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 chū kǒu 出口 niú ròu 牛肉。
shì bīng 士兵 jiāng 将 yán chí 延迟 duì dà 对大 shā hé 沙河 zuò 作 lèi sì 类似 de 的 nǔ lì 努力， ér shì 而是 shū sàn 疏散 1 ， 000 duō ge 多个 jū mín 居民， xīn huá shè 新华社 shuō 说。
dàn shì 但是 nà ge 那个 jí duān 极端 de 的 mín zú zhǔ yì dǎng 民族主义党 — — xīn fēn dǎng 新芬党， zài 在 zhàn hòu 战后 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 dì 第 yī dà 一大 dǎng 党 de 的 dì wèi 地位。
cǐ 此 mó shì 模式 kě 可 tí gōng 提供 fǎng wèn 访问， dàn 但 bìng 并 bù néng 不能 tí gāo 提高 zhòng yòng 重用 huò 或 líng huó xìng 灵活性。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 dāng qián 当前 de 的 rén 人 wǒ men 我们 gāi 该 wèi 为 zhī 之 hé 何？
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shí yóu 石油 hé 和 méi 煤 de 的 zī yuán fēng fù 资源丰富。
dàn shì 但是 nà nián 那年 dōng tiān 冬天 qiáo dí 乔迪 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men 它们 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì fāng 地方， hán dōng 寒冬 lǐ 里 chóng zi 虫子 dōu 都 dòng sǐ 冻死 le 了。
zhè ge 这个 guó wáng 国王 méi yǒu 没有 kuān róng 宽容 zhī xīn 之心， shā sǐ 杀死 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fàn rén 犯人。
shēng shēng 声声 zhù fú 祝福 qǐng 请 qīng fēng 轻风 tì 替 wǒ 我 chuán sòng 传送， lǚ lǚ 缕缕 juàn zhù 眷注 tuō 托 shuǐ liú 水流 tì 替 wǒ 我 jì yú 寄与， suī zé 虽则 máng 忙 fán 繁 máng lù 忙碌 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 cháng 常 xiāng jù 相聚， dàn 但 què 却 bù shí 不时 kè kè 刻刻 bǎ 把 nǐ 你 diàn jì 惦记。
zhè ge 这个 tǔ qiū 土丘 kě 可 zuò 做 wǒ men de 我们的 yǎn bì wù 掩蔽物。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén ròu 人肉 zhà dàn 炸弹 dōu 都 shòu 受 kòng zhì 控制， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 huì 会 shuǎ huā zhāo 耍花招， jiù 就 xiàng 像 sì gè 四个 hái zi 孩子 zǔ chéng 组成 de 的 tuán tǐ 团体 zuì jìn 最近 yán zhe 沿着 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 lǚ 旅 xíng shí 行时 bèi 被 zhuā bǔ 抓捕。
dàn shì 但是 lǐ hǎi 里海 háng kōng 航空 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 É 俄 zhì 制 fēi jī 飞机 de 的 wéi hù 维护 shòu dào 受到 měi guó 美国 zhì cái 制裁 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小。
dàn shì 但是 liàn jù 链锯 zài 在 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 xià 下 rú guǒ 如果 yù dào 遇到 gāng xìng 刚性 wù tǐ 物体， liàn jù 链锯 zhuǎn dòng 转动 bù fen 部分 huì 会 fǎn chōng 反冲。
cǐ cì 此次 zhǎn chū 展出 de 的 miào 庙 huà 画 shǒu gǎo 手稿 zhǔ yào 主要 shì 是 yī jiǔ wǔ liù nián 一九五六年 cóng 从 dà lì xiàn 大荔县 hé 和 shén mù xiàn 神木县 shōu jí 收集 ér 而 lái 来 de 的。
shēng yīn 声音 yī 一 xiǎng 响， yī 一 duì 队 xiā 瞎 le 了 yǎn 眼 de 的 hēi 黑 qí 骑 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 chōng chū 冲出， shǒu lǐ 手里 ná 拿 de 的， bú shi 不是 dāo 刀， ér shì 而是 yī bǎ 一把 guǎi zhàng 拐杖 hé 和 yī 一 bǐng 柄 zhé shàn 折扇！
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 nǚ hái 女孩 men 们 zài 在 dà xué 大学 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 hái 还 huì 会 tiān tiān 天天 chuān zhuó 穿着 shuì měi rén 睡美人 de 的 yī fu 衣服 dào chù 到处 guàng 逛（ zhì shǎo 至少 dà duō shù 大多数 nǚ hái 女孩 bú huì 不会）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子