ประโยคภาษาจีน- 此次调查中芝罘湾表层沉积物的重金属含量较前期调查低说明近年来该海湾的环境质量有所提高中文句子 (434887) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ cì 此次 diào chá 调查 zhōng 中 zhī fú wān 芝罘湾 biǎo céng 表层 chén jī wù 沉积物 de 的 zhòng jīn shǔ 重金属 hán liàng 含量 jiào 较 qián qī 前期 diào chá 调查 dī 低， shuō míng 说明 jìn nián lái 近年来 gāi 该 hǎi wān 海湾 de 的 huán jìng zhì liáng 环境质量 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
The levels of heavy metals in this survey were generally lower than that of the previous study, suggesting an improvement of marine environments in recent years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 zàn zhù 赞助 de 的 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 sài chǎng 赛场 hé 和 diàn shì píng mù 电视屏幕。
dàn 但 shì fēi 是非 lùn 论 zhǐ dǎo 指导 rú hé 如何， gēn suí zhě 跟随者 bù 不 yīng 应 zāo dào 遭到 hē chì 呵叱。
dàn shì 但是 miàn 面 cháo 朝 tài yang 太阳 ér xíng 而行 de 的 nǐ 你， dì miàn 地面 shàng 上 shén me yàng 什么样 de 的 yǐng zi 影子 cái néng 才能 jī liú 羁留 nǐ 你？
dàn shì 但是 yīn yuè 音乐 háng yè 行业 biàn huàn wú cháng 变幻无常。
bìng qiě 并且 bǎo liú 保留 le 了 shì zhí 适值 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 dào 到 xià yí dài 下一代， zhè yàng 这样 fáng zhǐ 防止 le 了 zǎo shú 早熟 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 zhú nián 逐年 dì jiǎn 递减。
chù chù 处处 yǐn hán 隐含 zhe 着 yī pài 一派 jīn gē tiě mǎ 金戈铁马 de 的 qì xī 气息。
cǐ 此 kuǎn 款 wèi 为 Ōu 欧 kuǎn 款 dà 大 kǒng 孔 shǒu féng 手缝 niǔ 钮， chǐ cun 尺寸 cóng 从 16 MM dào 到 35 MM ， yǒu 有 dà 大 kǒng 孔 hé 和 xiǎo kǒng 小孔 liǎng 两 zhòng 种 kuǎn shì 款式， 51 zhòng 种 diàn dù 电镀 yán sè 颜色， huān yíng lái diàn 欢迎来电 zī xún 咨询。
dàn shì 但是 shí pǐn 食品 huà xué jiā 化学家 xiǎng 想 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 wù zhì 物质 dǎo zhì 导致 le 了 wèi tòng 胃痛 hè 和 wèi zhuó rè 胃灼热。
bìng qiě 并且 kǎ xī ōu 卡西欧 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 zài 在 zhèng shì 正式 jī xíng 机型 zhōng 中 dé dào 得到 jiě jué 解决， bìng 并 shēng míng 声明 qí suǒ 其所 shēng chǎn 生产 de 的 měi 每 tái 台 jī qì 机器 dōu 都 tōng guò 通过 le 了 ISO 21118 liú míng 流明 cè shì 测试 biāo zhǔn 标准。
zhè ge 这个 yù 域 dài biǎo 代表 guǎn lǐ 管理 fàn wéi 范围， kě néng 可能 fēn bù 分布 zài 在 yí xì liè 一系列 xiāng hù 相互 lián jiē 连接 de 的 yùn xíng shí 运行时 jié diǎn 节点 shàng 上。
cǐ 此 kuǎn 款 méi bǐ 眉笔 bǐ xīn 笔芯 xì nì 细腻 sī 丝 huá 滑， fù zhe lì 附着力 qiáng 强；
bìng qiě 并且 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们： “ xíng lù 行路 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物 hé 和 kǒu dài 口袋， yāo 腰 dài 袋 lǐ 里 yě 也 bú yào 不要 dài 带 qián 钱， chú le 除了 guǎi zhàng 拐杖 yǐ wài 以外， shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要 dài 带；
chǔ fāng 处方 zǔ 组 chéng wéi 成为 fǎ mò tì dīng 法莫替丁 4% ， yù 预 jiāo 胶 huà 化 diàn fěn 淀粉 76% ， jiāo lián 交联 jù yǐ xī 聚乙烯 bǐ gē wán tóng 吡咯烷酮（ PVPP ） 18% ， yìng zhī suān měi 硬脂酸镁 1% ， tián jú táng 甜菊糖 1% 。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 yǔ 与 zuì zhōng 最终 xuàn rǎn 渲染 bù zhòu 步骤 guān lián 关联， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhǐ dìng 指定 cān shù 参数 yí cì 一次 jǐn 仅 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 bèi jǐng 背景 tú xiàng 图像， rán hòu 然后 zhú 逐 zhēn 帧 zì dòng 自动 jìn xíng 进行 cǐ 此 shēng chéng 生成 guò chéng 过程。
bìng qiě 并且 zài 在 diàn 电 cì jī 刺激 hòu 后 jìn xíng 进行 háo zhēn 毫针 zhēn cì 针刺、 cí 磁 tí 提 zhēn 针 hè 和 cí 磁 tí 提 zhēn 针 jiā 加 àn yā 按压 děng 等 chǔ lǐ 处理。
chǔ lǐ 处理 dé 得 hǎo 好， hé gōng yè 核工业 de 的 fù xīng 复兴 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
zhè ge 这个 shēng yīn 声音 jiāng huì 将会 tí jí 提及 yí gè 一个 “ zhòng yào 重要 de 的 xiǎng fǎ 想法 ” ， sì hū 似乎 shì 是 nǐ 你 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 jì 记 xià lai 下来 de 的
dàn shì 但是 mò rèn 默认 rén zhǒng 人种 de 的 guān niàn 观念 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 qiáng 强， yǐ zhì yú 以至于 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 biāo jì 标记 biǎo míng 表明 tā 她 shì 是 hēi rén 黑人 huò zhě 或者 yà zhōu 亚洲 rén 人， nà me 那么 tā 她 tiě dìng 铁定 jiù shì 就是 bái rén 白人。
zhè ge 这个 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心 yǔn xǔ 允许 lián hé 联合 bāo guǒ 包裹 kě yǐ 可以 zì zhǔ 自主 gù yòng 雇用 yuán gōng 员工 bìng 并 shǐ yòng 使用 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 lái 来 zhuāng xiè 装卸 lái zì 来自 qí 其 huò wù 货物 chéng yùn rén 承运人 de 的 huò wù 货物。
dàn shì 但是， 17 nián 年 jī lěi 积累 xià lai 下来 de 的 dān xīn 担心 hé 和 yóu yù 犹豫 bú shi 不是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 jiù 就 néng 能 gǎi biàn 改变。
bìng qiě 并且 píng gǔ qū 平谷区 shuǐ zī yuán 水资源 fēng fù 丰富， shì 是 běi jīng 北京 zhòng yào 重要 de 的 shuǐ yuán de 水源地 suǒ zài dì 所在地。
chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 yóu ní 油泥 bān 般 de 的 zī yuán 资源 fēi cháng 非常 fèi lì 费力， ér qiě 而且 shì fàng 释放 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 yě 也 yào 要 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 yuán yóu 原油 kāi cǎi 开采 duō dé duō 多得多。
dàn shì 但是， Szymczak shuō 说， zài 在 méi yǒu 没有 yuán yòng 援用 shàng shù 上述 jī zhì 机制 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 néng gòu 能够 jiě shì 解释 de 的 dòng xué 洞穴 xíng chéng 形成 guò chéng 过程。
zhè ge 这个 dà huì 大会 de 的 zhí quán 职权， yīng 应 shì 是 guó jiā 国家 de 的 zuì gāo 最高 quán lì 权力 jī guān 机关， yóu 由 tā 它 jué dìng 决定 jiù guó 救国 fāng zhēn 方针， tōng guò 通过 xiàn fǎ 宪法 dà gāng 大纲， bìng 并 xuǎn jǔ 选举 zhèng fǔ 政府。
dàn shì 但是， yí gè 一个 jiǎ yì 假意 de 的 xiào róng 笑容 huì 会 shèng chū 胜出 má 么？
dàn shì 但是， yí gè 一个 huán bǎo jī gòu 环保机构 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ wǒ men 我们 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 zhōng huá 中华 róng 绒 máo 蝥 xiè 蟹 bǔ lāo 捕捞， yīn wèi 因为 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 cì jī 刺激 tā 它 wǎng 往 qí tā 其他 qū yù 区域 kuò zhǎn 扩展。 ”
bèi yǒu 备有 zì dòng 自动 juǎn xiàn qì 卷线器， cào zuò jiǎn dān 操作简单， cháng 常 yòng yú 用于 pí liào 皮料 rén zì 人字 fèng 缝 jí 及 bù liào 布料 xiù huā 绣花。
bìng qiě 并且 gēn jù 根据 wèi 卫 xīng qún 星群 piān xīn lǜ 偏心率 yǔ 与 qīng jiǎo 倾角 zōng hé 综合 de 的 fēn lí 分离 sī xiǎng 思想， tǎo lùn 讨论 le 了 liǎng 两 zhòng 种 cè lüè 策略， shǐ de 使得 wèi 卫 xīng qún 星群 de 的 gòu 构 xíng 形 kě tōng 可通 guò 过 měi gè 每个 chéng yuán 成员 de 的 guǐ dào 轨道 yào 要 sù jiǎn 素简 dān biǎo chū 单表出。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 yuán shǐ 原始 de 的 fèn nù 愤怒 Ān dìng 安定 zhì 至 yí gè 一个 dī 低 qíng xù 情绪 diǎn 点， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 — — ér 而 wǒ 我 jiāng 将 tí chū 提出， yīng gāi 应该 — — tí chū 提出 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 zàn zhù 赞助 de 的 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 sài chǎng 赛场 hé 和 diàn shì píng mù 电视屏幕。
dàn 但 shì fēi 是非 lùn 论 zhǐ dǎo 指导 rú hé 如何， gēn suí zhě 跟随者 bù 不 yīng 应 zāo dào 遭到 hē chì 呵叱。
dàn shì 但是 miàn 面 cháo 朝 tài yang 太阳 ér xíng 而行 de 的 nǐ 你， dì miàn 地面 shàng 上 shén me yàng 什么样 de 的 yǐng zi 影子 cái néng 才能 jī liú 羁留 nǐ 你？
dàn shì 但是 yīn yuè 音乐 háng yè 行业 biàn huàn wú cháng 变幻无常。
bìng qiě 并且 bǎo liú 保留 le 了 shì zhí 适值 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 dào 到 xià yí dài 下一代， zhè yàng 这样 fáng zhǐ 防止 le 了 zǎo shú 早熟 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 zhú nián 逐年 dì jiǎn 递减。
chù chù 处处 yǐn hán 隐含 zhe 着 yī pài 一派 jīn gē tiě mǎ 金戈铁马 de 的 qì xī 气息。
cǐ 此 kuǎn 款 wèi 为 Ōu 欧 kuǎn 款 dà 大 kǒng 孔 shǒu féng 手缝 niǔ 钮， chǐ cun 尺寸 cóng 从 16 MM dào 到 35 MM ， yǒu 有 dà 大 kǒng 孔 hé 和 xiǎo kǒng 小孔 liǎng 两 zhòng 种 kuǎn shì 款式， 51 zhòng 种 diàn dù 电镀 yán sè 颜色， huān yíng lái diàn 欢迎来电 zī xún 咨询。
dàn shì 但是 shí pǐn 食品 huà xué jiā 化学家 xiǎng 想 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 wù zhì 物质 dǎo zhì 导致 le 了 wèi tòng 胃痛 hè 和 wèi zhuó rè 胃灼热。
bìng qiě 并且 kǎ xī ōu 卡西欧 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 zài 在 zhèng shì 正式 jī xíng 机型 zhōng 中 dé dào 得到 jiě jué 解决， bìng 并 shēng míng 声明 qí suǒ 其所 shēng chǎn 生产 de 的 měi 每 tái 台 jī qì 机器 dōu 都 tōng guò 通过 le 了 ISO 21118 liú míng 流明 cè shì 测试 biāo zhǔn 标准。
zhè ge 这个 yù 域 dài biǎo 代表 guǎn lǐ 管理 fàn wéi 范围， kě néng 可能 fēn bù 分布 zài 在 yí xì liè 一系列 xiāng hù 相互 lián jiē 连接 de 的 yùn xíng shí 运行时 jié diǎn 节点 shàng 上。
cǐ 此 kuǎn 款 méi bǐ 眉笔 bǐ xīn 笔芯 xì nì 细腻 sī 丝 huá 滑， fù zhe lì 附着力 qiáng 强；
bìng qiě 并且 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们： “ xíng lù 行路 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物 hé 和 kǒu dài 口袋， yāo 腰 dài 袋 lǐ 里 yě 也 bú yào 不要 dài 带 qián 钱， chú le 除了 guǎi zhàng 拐杖 yǐ wài 以外， shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要 dài 带；
chǔ fāng 处方 zǔ 组 chéng wéi 成为 fǎ mò tì dīng 法莫替丁 4% ， yù 预 jiāo 胶 huà 化 diàn fěn 淀粉 76% ， jiāo lián 交联 jù yǐ xī 聚乙烯 bǐ gē wán tóng 吡咯烷酮（ PVPP ） 18% ， yìng zhī suān měi 硬脂酸镁 1% ， tián jú táng 甜菊糖 1% 。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 yǔ 与 zuì zhōng 最终 xuàn rǎn 渲染 bù zhòu 步骤 guān lián 关联， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhǐ dìng 指定 cān shù 参数 yí cì 一次 jǐn 仅 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 bèi jǐng 背景 tú xiàng 图像， rán hòu 然后 zhú 逐 zhēn 帧 zì dòng 自动 jìn xíng 进行 cǐ 此 shēng chéng 生成 guò chéng 过程。
bìng qiě 并且 zài 在 diàn 电 cì jī 刺激 hòu 后 jìn xíng 进行 háo zhēn 毫针 zhēn cì 针刺、 cí 磁 tí 提 zhēn 针 hè 和 cí 磁 tí 提 zhēn 针 jiā 加 àn yā 按压 děng 等 chǔ lǐ 处理。
chǔ lǐ 处理 dé 得 hǎo 好， hé gōng yè 核工业 de 的 fù xīng 复兴 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
zhè ge 这个 shēng yīn 声音 jiāng huì 将会 tí jí 提及 yí gè 一个 “ zhòng yào 重要 de 的 xiǎng fǎ 想法 ” ， sì hū 似乎 shì 是 nǐ 你 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 jì 记 xià lai 下来 de 的
dàn shì 但是 mò rèn 默认 rén zhǒng 人种 de 的 guān niàn 观念 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 qiáng 强， yǐ zhì yú 以至于 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 biāo jì 标记 biǎo míng 表明 tā 她 shì 是 hēi rén 黑人 huò zhě 或者 yà zhōu 亚洲 rén 人， nà me 那么 tā 她 tiě dìng 铁定 jiù shì 就是 bái rén 白人。
zhè ge 这个 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心 yǔn xǔ 允许 lián hé 联合 bāo guǒ 包裹 kě yǐ 可以 zì zhǔ 自主 gù yòng 雇用 yuán gōng 员工 bìng 并 shǐ yòng 使用 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 lái 来 zhuāng xiè 装卸 lái zì 来自 qí 其 huò wù 货物 chéng yùn rén 承运人 de 的 huò wù 货物。
dàn shì 但是， 17 nián 年 jī lěi 积累 xià lai 下来 de 的 dān xīn 担心 hé 和 yóu yù 犹豫 bú shi 不是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 jiù 就 néng 能 gǎi biàn 改变。
bìng qiě 并且 píng gǔ qū 平谷区 shuǐ zī yuán 水资源 fēng fù 丰富， shì 是 běi jīng 北京 zhòng yào 重要 de 的 shuǐ yuán de 水源地 suǒ zài dì 所在地。
chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 yóu ní 油泥 bān 般 de 的 zī yuán 资源 fēi cháng 非常 fèi lì 费力， ér qiě 而且 shì fàng 释放 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 yě 也 yào 要 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 yuán yóu 原油 kāi cǎi 开采 duō dé duō 多得多。
dàn shì 但是， Szymczak shuō 说， zài 在 méi yǒu 没有 yuán yòng 援用 shàng shù 上述 jī zhì 机制 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 néng gòu 能够 jiě shì 解释 de 的 dòng xué 洞穴 xíng chéng 形成 guò chéng 过程。
zhè ge 这个 dà huì 大会 de 的 zhí quán 职权， yīng 应 shì 是 guó jiā 国家 de 的 zuì gāo 最高 quán lì 权力 jī guān 机关， yóu 由 tā 它 jué dìng 决定 jiù guó 救国 fāng zhēn 方针， tōng guò 通过 xiàn fǎ 宪法 dà gāng 大纲， bìng 并 xuǎn jǔ 选举 zhèng fǔ 政府。
dàn shì 但是， yí gè 一个 jiǎ yì 假意 de 的 xiào róng 笑容 huì 会 shèng chū 胜出 má 么？
dàn shì 但是， yí gè 一个 huán bǎo jī gòu 环保机构 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ wǒ men 我们 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 zhōng huá 中华 róng 绒 máo 蝥 xiè 蟹 bǔ lāo 捕捞， yīn wèi 因为 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 cì jī 刺激 tā 它 wǎng 往 qí tā 其他 qū yù 区域 kuò zhǎn 扩展。 ”
bèi yǒu 备有 zì dòng 自动 juǎn xiàn qì 卷线器， cào zuò jiǎn dān 操作简单， cháng 常 yòng yú 用于 pí liào 皮料 rén zì 人字 fèng 缝 jí 及 bù liào 布料 xiù huā 绣花。
bìng qiě 并且 gēn jù 根据 wèi 卫 xīng qún 星群 piān xīn lǜ 偏心率 yǔ 与 qīng jiǎo 倾角 zōng hé 综合 de 的 fēn lí 分离 sī xiǎng 思想， tǎo lùn 讨论 le 了 liǎng 两 zhòng 种 cè lüè 策略， shǐ de 使得 wèi 卫 xīng qún 星群 de 的 gòu 构 xíng 形 kě tōng 可通 guò 过 měi gè 每个 chéng yuán 成员 de 的 guǐ dào 轨道 yào 要 sù jiǎn 素简 dān biǎo chū 单表出。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 yuán shǐ 原始 de 的 fèn nù 愤怒 Ān dìng 安定 zhì 至 yí gè 一个 dī 低 qíng xù 情绪 diǎn 点， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 — — ér 而 wǒ 我 jiāng 将 tí chū 提出， yīng gāi 应该 — — tí chū 提出 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子