ประโยคภาษาจีน- 并且前者中有而后者中只有的妇女报告说前一天在种以上的场合中食用过蔬果中文句子 (435002) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng qiě 并且 qián zhě 前者 zhōng 中 yǒu 有 61 ％， ér 而 hòu zhě 后者 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 32 ％ de 的 fù nǚ 妇女 bào gào 报告 shuō 说 qián yì tiān 前一天 zài 在 3 zhòng 种 yǐ shàng 以上 de 的 chǎng hé 场合 zhōng 中 shí yòng 食用 guò 过 shū guǒ 蔬果。
And 61 percent of the five-a-day group reported eating fruits and vegetables on three or more occasions the prior day, compared to just 32 percent in the other group.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且 láo kǔ 劳苦， qīn shǒu 亲手 zuò gōng 作工， bèi 被 rén 人 zhòu mà 咒骂， wǒ men 我们 jiù 就 zhù fú 祝福。 bèi 被 rén 人 bī pò 逼迫， wǒ men 我们 jiù 就 rěn shòu 忍受。
bìng qiě 并且 zhǐ néng 只能 cóng 从 xiàng 象 “ yǒu yì shāng diàn 友谊商店 ” zhè yàng 这样 de 的 tè shū 特殊 shāng diàn 商店 cái néng 才能 mǎi dào 买到。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 jīng lì 经历 le 了 duō cì 多次 xīng shuāi 兴衰。
zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 yī kào 依靠 jì jié xìng 季节性 lǚ yóu yè 旅游业 tí gōng 提供 jiù yè jī huì 就业机会。
chǔ nǚ zuò 处女座 shì 是 jǐn xiǎo shèn wēi 谨小慎微 de 的 xīng zuò 星座， tā men de 他们的 shēng huó 生活 fēi cháng 非常 xì tǒng 系统 hé 和 yǒu 有 guī lǜ 规律。
chù 处 jīng 惊 shì jiàn 事件 “ de 的 diào chá bào gào 调查报告 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 fēng xiǎn 风险 zī xùn 资讯， yǒu zhù yú 有助于 yán nǐ 研拟 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 cuò shī 措施。
cǐ 此 kuǎn 款 chē zài 车载 lán yá 蓝牙 miǎn tí 免提 xì tǒng 系统 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 yí dòng diàn huà 移动电话 jiē 接 dǎ 打 zì rú 自如。
bìng qiě 并且 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们： “ xíng lù 行路 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物 hé 和 kǒu dài 口袋， yāo 腰 dài 袋 lǐ 里 yě 也 bú yào 不要 dài 带 qián 钱， chú le 除了 guǎi zhàng 拐杖 yǐ wài 以外， shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要 dài 带；
dàn shì 但是 mǎ lā duō nà 马拉多纳 yì zhí 一直 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 wán quán 完全 kòng zhì 控制 qiú duì 球队 suǒ yǒu 所有 de 的 jué cè 决策。
zhè ge 这个 péi xùn xué xiào 培训学校 de 的 chuàng lì zhě 创立者、 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 Ā míng 阿明 • mài qián tè 麦钱特（ AminMerchant ） shuō 说， zài 在 yìn dù 印度， háo huá 豪华 chē 车 chē zhǔ 车主 hè 和 sī jī 司机 zhī jiān 之间 quē shǎo 缺少 lián xì 联系。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 chí xù 持续 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhōu 周， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 shí jiān 时间。
bìng qiě 并且 zài yì 在意 dà lì 大利 gé lǎng 格朗 sà suǒ 萨索 de 的 yí gè 一个 shān dòng 山洞 zhōng 中（ yà píng níng shān mò 亚平宁山脉 de 的 zuì gāo 最高 qū yù 区域） jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 shí yàn 实验， zhèng zài 正在 guān zhù 关注 lìng yì zhǒng 另一种 zhèn dàng 震荡 — — miào zǐ 缪子 zhōng wēi zǐ 中微子 hé 和 táo zǐ 陶子 zhōng wēi zǐ 中微子 zhī jiān 之间 de 的 zhèn dàng 震荡。
chǔ lǐ qì 处理器 néng 能 yí cì xìng 一次性 gāo xiào 高效 de 地 dú rù 读入 diàn huà 电话 báo 薄 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 hào mǎ 号码， yǐ 以 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 dá àn 答案。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 nǐ 你 děng dào 等到 nà shí 那时， zài 在 nǐ 你 mǎi 买 yí gè 一个 pú tuán 蒲团 zhī qián 之前， yí qiè 一切 kě néng 可能 dōu 都 jié shù 结束 le 了。
cǐ fǎ 此法 shì 是 gēn jù 根据《 nàn jīng 难经》 “ xū 虚 zhě 者 bǔ 补 qí 其 mǔ 母， shí 实 zhě 者 xiè 泻 qí zǐ 其子 ” de 的 lǐ lùn 理论 ér dìng 而定 de 的 qǔ xué 取穴 fāng fǎ 方法。
chǔ lǐ 处理 shí jiān chuō 时间戳 de 的 chéng xù 程序 tōng cháng 通常 yǐ 以 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时（ UTC ） xíng shì 形式 cún chǔ 存储 zhè xiē 这些 shí jiān chuō 时间戳。
zhè ge 这个 shēng yīn 声音 lái zì 来自 zuò zài 坐在 hūn àn 昏暗 de 的 dēng guāng 灯光 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 nán rén 男人， kàn shang qu 看上去 shòu shòu 瘦瘦 de 的， tài yáng xué 太阳穴 bù wèi 部位 kuài 快 biàn 变 tū 秃 le 了， xiāo shòu 消瘦 de 的 miàn kǒng 面孔 dài 带 zhe 着 duō biàn 多变 de 的 zhòu wén 皱纹。
cǐ 此 diǎn 点 jí 即 dōng fāng 东方 yī xué 医学 suǒ wèi 所谓 de 的 jīng 经 xué 穴（ xué dào 穴道）。
chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 shī tǐ 尸体， huò zhě 或者 zài 在 zhè xiē 这些 shī tǐ 尸体 zhōu wéi 周围 gōng zuò 工作 hěn 很 kě néng 可能 jī qǐ 激起 nǐ 你 duì 对 zhè cháng 这场 bēi jù 悲剧 de 的 qiáng liè 强烈 qíng gǎn 情感： bēi mǐn 悲悯、 kǒng jù 恐惧、 fǎn gǎn 反感、 è xīn 恶心 hé 和 fèn nù 愤怒。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 é 莪 zhǐ 祉 shǔ yú 属于 nǐ 袮 de 旳 zuǒ bian 左边。
cǐ 此 yù 玉 wèi 为 bái yù 白玉 yù zhì 玉质， guāng zé 光泽 qiáng 强， yóu 油 rùn 润， qì wù 器物 chéng 呈 yuán xíng 圆形， yóu 由 sān 三 zhǐ 只 chán 蝉 huán rào 环绕 ér 而 chéng 成， bìng 并 kè yǒu 刻有 jǐ hé 几何 wén shì 纹饰， yù 玉 biǎo miàn 表面 tiān rán 天然 yuán 原 pí 皮 míng xiǎn 明显。
chǔ lǐ 处理 shí wù 食物 huò 或 jìn shí 进食 qián 前， rú cè 如厕 hòu 后， yǐ jí 以及 chǔ lǐ 处理 ǒu tù wù 呕吐物 huò 或 fèn biàn 粪便 hòu 后 xū 须 chè dǐ 彻底 xǐ jìng 洗净 shuāng shǒu 双手；
bìng qiě 并且 wǒ 我 jiāng 将 néng gòu 能够 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ 我 nèi 内 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 nà 那 gān quán 甘泉。
bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 de 的 cè shì 测试 zī chǎn 资产 zài cì 再次 bèi 被 jiǎn chū 检出， cè shì 测试 rén yuán 人员 yě 也 zài cì 再次 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 yǐ qián 以前 cháng jiàn 常见 de 的 wù zhǒng 物种， xiàng 像 cì wei 刺猬， shù liàng 数量 què 却 zài 在 xià jiàng 下降， dà jiā 大家 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 2010 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 dà huì 大会 bìng wèi 并未 dá dào 达到 yì xiē 一些 mù biāo 目标。
bèi zhù 备注： 1 。 xīng dǎo 星岛 chuán 传 lǐ 理 zhōng xīn 中心 qián 前 jí 及 jī dū jiào 基督教 jiāo yù zhōng xīn 教育中心 hòu cè 后侧 de 的 bù 部 fèn 份 xíng rén 行人 lù 路 huì 会 zàn shí 暂时 fēng bì 封闭。
bìng qiě 并且 bò bò ěr 柏柏尔 rén 人， yě 也 chēng wéi 称为 Amazigh ， huì 会 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 quán lì 权利。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 dào 到 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāng guān 相关 jí bìng 疾病 hé 和 liú xíng bìng 流行病 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价， lián jià 廉价 ròu 肉 tū rán 突然 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 chī rén shuō mèng 痴人说梦。
cǐ zhòng 此种 xīn kāi 新开 fā 发 de 的 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂， cǎi yòng 采用 tè dìng 特定 de 的 xiān jìn 先进 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 hé 和 jiā rù 加入 liǎng 两 zhòng 种 gǎi xìng jì 改性剂 yán zhì 研制 ér 而 chéng 成。
bìng qiě 并且 zhēn chéng 真诚 de 地 bāng zhù 帮助 ruò zhě 弱者 ér 而 fēi 非 jī yú 基于 xuàn 炫 yào 燿；

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且 láo kǔ 劳苦， qīn shǒu 亲手 zuò gōng 作工， bèi 被 rén 人 zhòu mà 咒骂， wǒ men 我们 jiù 就 zhù fú 祝福。 bèi 被 rén 人 bī pò 逼迫， wǒ men 我们 jiù 就 rěn shòu 忍受。
bìng qiě 并且 zhǐ néng 只能 cóng 从 xiàng 象 “ yǒu yì shāng diàn 友谊商店 ” zhè yàng 这样 de 的 tè shū 特殊 shāng diàn 商店 cái néng 才能 mǎi dào 买到。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 jīng lì 经历 le 了 duō cì 多次 xīng shuāi 兴衰。
zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 yī kào 依靠 jì jié xìng 季节性 lǚ yóu yè 旅游业 tí gōng 提供 jiù yè jī huì 就业机会。
chǔ nǚ zuò 处女座 shì 是 jǐn xiǎo shèn wēi 谨小慎微 de 的 xīng zuò 星座， tā men de 他们的 shēng huó 生活 fēi cháng 非常 xì tǒng 系统 hé 和 yǒu 有 guī lǜ 规律。
chù 处 jīng 惊 shì jiàn 事件 “ de 的 diào chá bào gào 调查报告 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 fēng xiǎn 风险 zī xùn 资讯， yǒu zhù yú 有助于 yán nǐ 研拟 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 cuò shī 措施。
cǐ 此 kuǎn 款 chē zài 车载 lán yá 蓝牙 miǎn tí 免提 xì tǒng 系统 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 yí dòng diàn huà 移动电话 jiē 接 dǎ 打 zì rú 自如。
bìng qiě 并且 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们： “ xíng lù 行路 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物 hé 和 kǒu dài 口袋， yāo 腰 dài 袋 lǐ 里 yě 也 bú yào 不要 dài 带 qián 钱， chú le 除了 guǎi zhàng 拐杖 yǐ wài 以外， shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要 dài 带；
dàn shì 但是 mǎ lā duō nà 马拉多纳 yì zhí 一直 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 wán quán 完全 kòng zhì 控制 qiú duì 球队 suǒ yǒu 所有 de 的 jué cè 决策。
zhè ge 这个 péi xùn xué xiào 培训学校 de 的 chuàng lì zhě 创立者、 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 Ā míng 阿明 • mài qián tè 麦钱特（ AminMerchant ） shuō 说， zài 在 yìn dù 印度， háo huá 豪华 chē 车 chē zhǔ 车主 hè 和 sī jī 司机 zhī jiān 之间 quē shǎo 缺少 lián xì 联系。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 chí xù 持续 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhōu 周， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 shí jiān 时间。
bìng qiě 并且 zài yì 在意 dà lì 大利 gé lǎng 格朗 sà suǒ 萨索 de 的 yí gè 一个 shān dòng 山洞 zhōng 中（ yà píng níng shān mò 亚平宁山脉 de 的 zuì gāo 最高 qū yù 区域） jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 shí yàn 实验， zhèng zài 正在 guān zhù 关注 lìng yì zhǒng 另一种 zhèn dàng 震荡 — — miào zǐ 缪子 zhōng wēi zǐ 中微子 hé 和 táo zǐ 陶子 zhōng wēi zǐ 中微子 zhī jiān 之间 de 的 zhèn dàng 震荡。
chǔ lǐ qì 处理器 néng 能 yí cì xìng 一次性 gāo xiào 高效 de 地 dú rù 读入 diàn huà 电话 báo 薄 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 hào mǎ 号码， yǐ 以 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 dá àn 答案。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 nǐ 你 děng dào 等到 nà shí 那时， zài 在 nǐ 你 mǎi 买 yí gè 一个 pú tuán 蒲团 zhī qián 之前， yí qiè 一切 kě néng 可能 dōu 都 jié shù 结束 le 了。
cǐ fǎ 此法 shì 是 gēn jù 根据《 nàn jīng 难经》 “ xū 虚 zhě 者 bǔ 补 qí 其 mǔ 母， shí 实 zhě 者 xiè 泻 qí zǐ 其子 ” de 的 lǐ lùn 理论 ér dìng 而定 de 的 qǔ xué 取穴 fāng fǎ 方法。
chǔ lǐ 处理 shí jiān chuō 时间戳 de 的 chéng xù 程序 tōng cháng 通常 yǐ 以 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时（ UTC ） xíng shì 形式 cún chǔ 存储 zhè xiē 这些 shí jiān chuō 时间戳。
zhè ge 这个 shēng yīn 声音 lái zì 来自 zuò zài 坐在 hūn àn 昏暗 de 的 dēng guāng 灯光 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 nán rén 男人， kàn shang qu 看上去 shòu shòu 瘦瘦 de 的， tài yáng xué 太阳穴 bù wèi 部位 kuài 快 biàn 变 tū 秃 le 了， xiāo shòu 消瘦 de 的 miàn kǒng 面孔 dài 带 zhe 着 duō biàn 多变 de 的 zhòu wén 皱纹。
cǐ 此 diǎn 点 jí 即 dōng fāng 东方 yī xué 医学 suǒ wèi 所谓 de 的 jīng 经 xué 穴（ xué dào 穴道）。
chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 shī tǐ 尸体， huò zhě 或者 zài 在 zhè xiē 这些 shī tǐ 尸体 zhōu wéi 周围 gōng zuò 工作 hěn 很 kě néng 可能 jī qǐ 激起 nǐ 你 duì 对 zhè cháng 这场 bēi jù 悲剧 de 的 qiáng liè 强烈 qíng gǎn 情感： bēi mǐn 悲悯、 kǒng jù 恐惧、 fǎn gǎn 反感、 è xīn 恶心 hé 和 fèn nù 愤怒。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 é 莪 zhǐ 祉 shǔ yú 属于 nǐ 袮 de 旳 zuǒ bian 左边。
cǐ 此 yù 玉 wèi 为 bái yù 白玉 yù zhì 玉质， guāng zé 光泽 qiáng 强， yóu 油 rùn 润， qì wù 器物 chéng 呈 yuán xíng 圆形， yóu 由 sān 三 zhǐ 只 chán 蝉 huán rào 环绕 ér 而 chéng 成， bìng 并 kè yǒu 刻有 jǐ hé 几何 wén shì 纹饰， yù 玉 biǎo miàn 表面 tiān rán 天然 yuán 原 pí 皮 míng xiǎn 明显。
chǔ lǐ 处理 shí wù 食物 huò 或 jìn shí 进食 qián 前， rú cè 如厕 hòu 后， yǐ jí 以及 chǔ lǐ 处理 ǒu tù wù 呕吐物 huò 或 fèn biàn 粪便 hòu 后 xū 须 chè dǐ 彻底 xǐ jìng 洗净 shuāng shǒu 双手；
bìng qiě 并且 wǒ 我 jiāng 将 néng gòu 能够 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ 我 nèi 内 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 nà 那 gān quán 甘泉。
bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 de 的 cè shì 测试 zī chǎn 资产 zài cì 再次 bèi 被 jiǎn chū 检出， cè shì 测试 rén yuán 人员 yě 也 zài cì 再次 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 yǐ qián 以前 cháng jiàn 常见 de 的 wù zhǒng 物种， xiàng 像 cì wei 刺猬， shù liàng 数量 què 却 zài 在 xià jiàng 下降， dà jiā 大家 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 2010 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 dà huì 大会 bìng wèi 并未 dá dào 达到 yì xiē 一些 mù biāo 目标。
bèi zhù 备注： 1 。 xīng dǎo 星岛 chuán 传 lǐ 理 zhōng xīn 中心 qián 前 jí 及 jī dū jiào 基督教 jiāo yù zhōng xīn 教育中心 hòu cè 后侧 de 的 bù 部 fèn 份 xíng rén 行人 lù 路 huì 会 zàn shí 暂时 fēng bì 封闭。
bìng qiě 并且 bò bò ěr 柏柏尔 rén 人， yě 也 chēng wéi 称为 Amazigh ， huì 会 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 quán lì 权利。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 dào 到 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāng guān 相关 jí bìng 疾病 hé 和 liú xíng bìng 流行病 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价， lián jià 廉价 ròu 肉 tū rán 突然 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 chī rén shuō mèng 痴人说梦。
cǐ zhòng 此种 xīn kāi 新开 fā 发 de 的 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂， cǎi yòng 采用 tè dìng 特定 de 的 xiān jìn 先进 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 hé 和 jiā rù 加入 liǎng 两 zhòng 种 gǎi xìng jì 改性剂 yán zhì 研制 ér 而 chéng 成。
bìng qiě 并且 zhēn chéng 真诚 de 地 bāng zhù 帮助 ruò zhě 弱者 ér 而 fēi 非 jī yú 基于 xuàn 炫 yào 燿；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子