ประโยคภาษาจีน- 但是鲍尔默表示每天只有大约封邮件能够进入他的收件箱因为反垃圾邮件技术过滤了垃圾信息中文句子 (435272) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 bào ěr mò 鲍尔默 biǎo shì 表示， měi tiān 每天 zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 10 fēng 封 yóu jiàn 邮件 néng gòu 能够 jìn rù 进入 tā 他 de 的 shōu jiàn xiāng 收件箱， yīn wèi 因为 fǎn 反 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 jì shù 技术 guò lǜ 过滤 le 了 lā jī 垃圾 xìn xī 信息。
But he said only about 10 e-mails a day made it through to his inbox, because of anti-spam technology that filters the messages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tuó niǎo 鸵鸟 yuán chǎn 原产 yú 于 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 de 地， cháo xiǎn 朝鲜 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天 què shì 却是 lìng rén 令人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 hán lěng 寒冷。
dàn shì 但是 mài kǎ xī 麦卡锡 rèn wéi 认为 zuò kè 做客 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 bú yào 不要 dài 带 zhe 着 yǐ qián 以前 sài jì 赛季 de 的 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐， tā 他 biǎo shì 表示 lì wù pǔ 利物浦 hái shi 还是 pō jù 颇具 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 wō shàn 涡扇 fā dòng jī 发动机 yǐ jí 以及 kāi fàng 开放 zhuàn zi 转子 fā dòng jī 发动机 zhī jiān 之间 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异 shǐ de 使得 tā men 他们 jiāng 将 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 fēi jī 飞机 gòu xíng 构型。
chǔ lǐ 处理 gēn 根 zǔ jiàn 组件 shì 是 shè jì 设计 qì 器 sù zhǔ 宿主、 shè jì 设计 shí 时 huán jìng 环境 hé 和 yòng hù jiè miàn 用户界面 zhī jiān 之间 de 的 nián hé jì 粘合剂 de 的 wéi yī 唯一 xū yào 需要 jì qiǎo 技巧 de 的 bù fen 部分。
chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 jiā mì 加密 huó 和 jiě mì 解密、 rì zhì 日志 jì lù 记录 huó 和 shěn jì 审计 děng 等。
bìng qiě 并且 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tǐ cháng 体长 yǔ 与 tǐ zhòng 体重 dū huì 都会 dìng qī 定期 de 地 jì lù 记录 xià lai 下来。
zhè ge 这个 fù shù 复数 dìng yì 定义 le 了 guǐ dào 轨道 shàng 上 nà ge 那个 diǎn 点 de 的 “ xiàng 相 ” 。
cǐ 此 xiāo xi 消息 yī 一 chū 出， mǎ shàng 马上 chéng qīng 澄清 le 了 cǐ qián 此前 guān yú 关于 hé rùn dōng 何润东 yǔ 与 dà 大 S pāi tuō 拍拖 de 的 chuán yán 传言， zhèng shí 证实 nà 那 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi 为 liǎng 两 rén 人 gòng tóng 共同 chū yǎn 出演 de 的 ǒu xiàng jù 偶像剧《 pào mò 泡沫 zhī 之 xià 夏》 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 chǎo zuò 炒作。
dàn shì 但是， 1850 nián dài 年代 de 的 gǎi gé 改革 yùn dòng 运动 zhǐ 只 duì 对 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 nǔ lì 努力 qǐ dào 起到 fú zhù 扶助 zuò yòng 作用， zhè 这 jiù shì 就是 fèi chú 废除 nú lì zhì 奴隶制， fù nǚ 妇女 zài 在 zhè ge 这个 yùn dòng 运动 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 fēng mù 枫木 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 yóu tǐng 游艇 shàng 上 de 的 jiǎ bǎn 甲板。
bìng qiě 并且 píng gǔ qū 平谷区 shuǐ zī yuán 水资源 fēng fù 丰富， shì 是 běi jīng 北京 zhòng yào 重要 de 的 shuǐ yuán de 水源地 suǒ zài dì 所在地。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 de 的 jié shù 结束 gěi 给 le 了 tóu zī zhě 投资者 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jiè kǒu 借口 lí kāi 离开 tā men de 他们的 shuǐ jīng qiú 水晶球， bìng qiě 并且 shì tú 试图 yù yán 预言 xià 下 yī nián 一年 jiāng yào 将要 fā shēng 发生 shén me 什么。
chǔ lǐ 处理 zhè xiàng 这项 shì wù 事务 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门 méi yǒu 没有 zuò 做 tǒng jì 统计。
bìng qiě 并且 dāng 当 jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定， dāng xīn 当心， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者 jiāng 将 fā zhǎn 发展 gèng 更 xùn měng 迅猛。
dàn shì 但是， “ hùn hé 混合 sōng xiāng 松香 ” děng 等 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 bì xū 必须 yǐn qǐ 引起 gè fāng 各方 miàn dī 面的 zú gòu 足够 zhòng shì 重视。
zhè ge 这个 yè wǎn 夜晚 xiǎng shòu 享受 yī 一 bù 部 nǐ 你 zuì ài 最爱 de 的 diàn yǐng 电影， zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 měi shí 美食， ér qiě 而且 yòng jìn 用尽 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法 chǒng 宠 zì jǐ 自己。
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 dōu 都 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 dì zǐ 弟子 chāng wàng yī 昌旺依 wǒ 我 shǒu shū 手书 de 的 zhòu 咒 zǐ 子 suǒ 所 chóng xīn 重新 zhì zuò 制作 de 的 liǎng gè 两个 shèng 圣 fú 符。
bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ cái 主材 pèi sòng 配送 jī dì 基地， zé rèn 责任 míng xī 明晰。
dàn shì 但是， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bù zhòu 步骤 huò xǔ 或许 yǒu zhù yú 有助于 kòng zhì 控制 shí liàng 食量： fàn qián 饭前 yī 一 bēi shuǐ 杯水。
bìng qiě 并且 shí jiān 时间 zhēn zhèng 真正 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘 shí 时， kǒng huāng 恐慌 huò zhě 或者 hòu huǐ 后悔 méi yǒu 没有 zǎo diǎn 早点 kāi shǐ 开始 zhī 之 gǎn 感 yóu rán ér shēng 油然而生。
dàn shì 但是， yì rú 一如 qí tā 其他 wén huà 文化， dāng 当 lǒng 陇 jiá 戛 zhài 寨 de 的 mín 民 jù 具 zāo yù 遭遇 qiáng shì 强势 wén huà 文化 zhī hòu 之后， yě 也 bù kě 不可 bì miǎn 避免 de 地 fā shēng 发生 le 了 biàn qiān 变迁。
cǐ 此 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 wù lǐ 物理 shì jiè 世界》 qī kān 期刊 shàng 上。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 yuán shǐ 原始 de 的 fèn nù 愤怒 Ān dìng 安定 zhì 至 yí gè 一个 dī 低 qíng xù 情绪 diǎn 点， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 — — ér 而 wǒ 我 jiāng 将 tí chū 提出， yīng gāi 应该 — — tí chū 提出 wèn tí 问题。
cǐ zhòng 此种 qīn quán xíng wéi 侵权行为 wèi 为 yào 要 chéng dān 承担 gòng tóng 共同 huó 和 lián dài zé rèn 连带责任。
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zhēn shi 真是 gè 个 sāo huò 骚货！
cǐ zhòng 此种 guī huà 规划 bāo kuò 包括 ái zhèng 癌症 de 的 yù fáng 预防、 zǎo qī 早期 fā xiàn 发现、 shāi chá 筛查、 zhěn duàn 诊断、 zhì liáo 治疗、 gū xī liáo fǎ 姑息疗法、 jiān cè 监测 yǐ jí 以及 ái zhèng 癌症 dēng jì 登记。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zài 在 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 jiǎn pǔ 简朴 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shòu 受 jiào yù 教育 zhèng shì 正是 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
dàn shì 但是， bù 不 tóng yú 同于 nà xiē 那些 yī lài 依赖 wén zi 蚊子 tiān rán 天然 xíng wéi 行为 dé yǐ 得以 chuán bō 传播 de 的 nüè yuán chóng 疟原虫， gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 shǔ lèi 鼠类 sù zhǔ 宿主 qiáng liè 强烈 dǐ chù 抵触 bāng zhù tā 帮助它 qù 去 dào 到 xià yì ge 下一个 jiā zhōng 家中（ māo 猫 dù zi 肚子 lǐ 里！）
dàn shì 但是， bù néng bù 不能不 xiāng xìn 相信， dì chǔ 地处 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉 zhòng dì 中的 qīng hé xiàn 青河县， zài 在 tā 它 de 的 qiān shān 千山 wàn hè zhōng 万壑中， yùn cáng 蕴藏 de 的 shén mì 神秘 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些。
zhè ge 这个 hǎo xīn 好心 de 的、 rè chén 热忱 de 的 nǚ rén 女人 jiāng 将 tā 她 jīn 金 hè sè 褐色 de 的 shǒu zhǎng 手掌 fàng zài 放在 wǒ 我 píng tǎn 平坦 de 的 xiōng bù 胸部 shàng 上， rán hòu 然后 qīng qīng de 轻轻地 tíng liú 停留 zài 在 nà li 那里， tíng fàng 停放 le 了 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tuó niǎo 鸵鸟 yuán chǎn 原产 yú 于 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 de 地， cháo xiǎn 朝鲜 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天 què shì 却是 lìng rén 令人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 hán lěng 寒冷。
dàn shì 但是 mài kǎ xī 麦卡锡 rèn wéi 认为 zuò kè 做客 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 bú yào 不要 dài 带 zhe 着 yǐ qián 以前 sài jì 赛季 de 的 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐， tā 他 biǎo shì 表示 lì wù pǔ 利物浦 hái shi 还是 pō jù 颇具 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 wō shàn 涡扇 fā dòng jī 发动机 yǐ jí 以及 kāi fàng 开放 zhuàn zi 转子 fā dòng jī 发动机 zhī jiān 之间 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异 shǐ de 使得 tā men 他们 jiāng 将 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 fēi jī 飞机 gòu xíng 构型。
chǔ lǐ 处理 gēn 根 zǔ jiàn 组件 shì 是 shè jì 设计 qì 器 sù zhǔ 宿主、 shè jì 设计 shí 时 huán jìng 环境 hé 和 yòng hù jiè miàn 用户界面 zhī jiān 之间 de 的 nián hé jì 粘合剂 de 的 wéi yī 唯一 xū yào 需要 jì qiǎo 技巧 de 的 bù fen 部分。
chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 jiā mì 加密 huó 和 jiě mì 解密、 rì zhì 日志 jì lù 记录 huó 和 shěn jì 审计 děng 等。
bìng qiě 并且 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tǐ cháng 体长 yǔ 与 tǐ zhòng 体重 dū huì 都会 dìng qī 定期 de 地 jì lù 记录 xià lai 下来。
zhè ge 这个 fù shù 复数 dìng yì 定义 le 了 guǐ dào 轨道 shàng 上 nà ge 那个 diǎn 点 de 的 “ xiàng 相 ” 。
cǐ 此 xiāo xi 消息 yī 一 chū 出， mǎ shàng 马上 chéng qīng 澄清 le 了 cǐ qián 此前 guān yú 关于 hé rùn dōng 何润东 yǔ 与 dà 大 S pāi tuō 拍拖 de 的 chuán yán 传言， zhèng shí 证实 nà 那 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi 为 liǎng 两 rén 人 gòng tóng 共同 chū yǎn 出演 de 的 ǒu xiàng jù 偶像剧《 pào mò 泡沫 zhī 之 xià 夏》 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 chǎo zuò 炒作。
dàn shì 但是， 1850 nián dài 年代 de 的 gǎi gé 改革 yùn dòng 运动 zhǐ 只 duì 对 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 nǔ lì 努力 qǐ dào 起到 fú zhù 扶助 zuò yòng 作用， zhè 这 jiù shì 就是 fèi chú 废除 nú lì zhì 奴隶制， fù nǚ 妇女 zài 在 zhè ge 这个 yùn dòng 运动 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 fēng mù 枫木 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 yóu tǐng 游艇 shàng 上 de 的 jiǎ bǎn 甲板。
bìng qiě 并且 píng gǔ qū 平谷区 shuǐ zī yuán 水资源 fēng fù 丰富， shì 是 běi jīng 北京 zhòng yào 重要 de 的 shuǐ yuán de 水源地 suǒ zài dì 所在地。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 de 的 jié shù 结束 gěi 给 le 了 tóu zī zhě 投资者 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jiè kǒu 借口 lí kāi 离开 tā men de 他们的 shuǐ jīng qiú 水晶球， bìng qiě 并且 shì tú 试图 yù yán 预言 xià 下 yī nián 一年 jiāng yào 将要 fā shēng 发生 shén me 什么。
chǔ lǐ 处理 zhè xiàng 这项 shì wù 事务 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门 méi yǒu 没有 zuò 做 tǒng jì 统计。
bìng qiě 并且 dāng 当 jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定， dāng xīn 当心， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者 jiāng 将 fā zhǎn 发展 gèng 更 xùn měng 迅猛。
dàn shì 但是， “ hùn hé 混合 sōng xiāng 松香 ” děng 等 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 bì xū 必须 yǐn qǐ 引起 gè fāng 各方 miàn dī 面的 zú gòu 足够 zhòng shì 重视。
zhè ge 这个 yè wǎn 夜晚 xiǎng shòu 享受 yī 一 bù 部 nǐ 你 zuì ài 最爱 de 的 diàn yǐng 电影， zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 měi shí 美食， ér qiě 而且 yòng jìn 用尽 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法 chǒng 宠 zì jǐ 自己。
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 dōu 都 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 dì zǐ 弟子 chāng wàng yī 昌旺依 wǒ 我 shǒu shū 手书 de 的 zhòu 咒 zǐ 子 suǒ 所 chóng xīn 重新 zhì zuò 制作 de 的 liǎng gè 两个 shèng 圣 fú 符。
bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ cái 主材 pèi sòng 配送 jī dì 基地， zé rèn 责任 míng xī 明晰。
dàn shì 但是， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bù zhòu 步骤 huò xǔ 或许 yǒu zhù yú 有助于 kòng zhì 控制 shí liàng 食量： fàn qián 饭前 yī 一 bēi shuǐ 杯水。
bìng qiě 并且 shí jiān 时间 zhēn zhèng 真正 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘 shí 时， kǒng huāng 恐慌 huò zhě 或者 hòu huǐ 后悔 méi yǒu 没有 zǎo diǎn 早点 kāi shǐ 开始 zhī 之 gǎn 感 yóu rán ér shēng 油然而生。
dàn shì 但是， yì rú 一如 qí tā 其他 wén huà 文化， dāng 当 lǒng 陇 jiá 戛 zhài 寨 de 的 mín 民 jù 具 zāo yù 遭遇 qiáng shì 强势 wén huà 文化 zhī hòu 之后， yě 也 bù kě 不可 bì miǎn 避免 de 地 fā shēng 发生 le 了 biàn qiān 变迁。
cǐ 此 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 wù lǐ 物理 shì jiè 世界》 qī kān 期刊 shàng 上。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 yuán shǐ 原始 de 的 fèn nù 愤怒 Ān dìng 安定 zhì 至 yí gè 一个 dī 低 qíng xù 情绪 diǎn 点， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 — — ér 而 wǒ 我 jiāng 将 tí chū 提出， yīng gāi 应该 — — tí chū 提出 wèn tí 问题。
cǐ zhòng 此种 qīn quán xíng wéi 侵权行为 wèi 为 yào 要 chéng dān 承担 gòng tóng 共同 huó 和 lián dài zé rèn 连带责任。
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zhēn shi 真是 gè 个 sāo huò 骚货！
cǐ zhòng 此种 guī huà 规划 bāo kuò 包括 ái zhèng 癌症 de 的 yù fáng 预防、 zǎo qī 早期 fā xiàn 发现、 shāi chá 筛查、 zhěn duàn 诊断、 zhì liáo 治疗、 gū xī liáo fǎ 姑息疗法、 jiān cè 监测 yǐ jí 以及 ái zhèng 癌症 dēng jì 登记。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zài 在 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 jiǎn pǔ 简朴 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shòu 受 jiào yù 教育 zhèng shì 正是 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
dàn shì 但是， bù 不 tóng yú 同于 nà xiē 那些 yī lài 依赖 wén zi 蚊子 tiān rán 天然 xíng wéi 行为 dé yǐ 得以 chuán bō 传播 de 的 nüè yuán chóng 疟原虫， gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 shǔ lèi 鼠类 sù zhǔ 宿主 qiáng liè 强烈 dǐ chù 抵触 bāng zhù tā 帮助它 qù 去 dào 到 xià yì ge 下一个 jiā zhōng 家中（ māo 猫 dù zi 肚子 lǐ 里！）
dàn shì 但是， bù néng bù 不能不 xiāng xìn 相信， dì chǔ 地处 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉 zhòng dì 中的 qīng hé xiàn 青河县， zài 在 tā 它 de 的 qiān shān 千山 wàn hè zhōng 万壑中， yùn cáng 蕴藏 de 的 shén mì 神秘 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些。
zhè ge 这个 hǎo xīn 好心 de 的、 rè chén 热忱 de 的 nǚ rén 女人 jiāng 将 tā 她 jīn 金 hè sè 褐色 de 的 shǒu zhǎng 手掌 fàng zài 放在 wǒ 我 píng tǎn 平坦 de 的 xiōng bù 胸部 shàng 上， rán hòu 然后 qīng qīng de 轻轻地 tíng liú 停留 zài 在 nà li 那里， tíng fàng 停放 le 了 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子