ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng qiě
并且
tā
它
chéng wéi
成为
yí gè
一个
gèng jiā
更加
bó dà
博大
de
的
zhǔ tí
主题
；
Because then it becomes a much bigger subject.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • bìng qiě
    并且
    tā
    它
    hái
    还
    chóng shēn
    重申
    le
    了
    měi guó
    美国
    zài
    在
    gè gè
    各个
    guó jiā
    国家
    dōu
    都
    yǒu
    有
    mǒu xiē
    某些
    quán lì
    权利
    hé
    和
    zé rèn
    责任
    de
    的
    guó jì
    国际
    xì tǒng
    系统
    zhōng
    中
    huì
    会
    zhì lì yú
    致力于
    zhuī qiú
    追求
    zì shēn lì yì
    自身利益
    。
  • bìng qiě
    并且
    duì
    对
    sōng
    淞
    hù
    沪
    huì zhàn
    会战
    bào fā
    爆发
    qián nán
    前南
    jīng shì
    京市
    suǒ
    所
    shí shī
    实施
    de
    的
    cháng tài
    常态
    jiù jì
    救济
    jí
    及
    sōng
    淞
    hù
    沪
    huì zhàn
    会战
    bào fā
    爆发
    hòu
    后
    nán jīng shì
    南京市
    suǒ
    所
    shí shī
    实施
    de
    的
    zhàn shí
    战时
    jiù jì
    救济
    de
    的
    bù tóng
    不同
    nèi róng
    内容
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    bǐ jiào
    比较
    yán jiū
    研究
    。
  • zhè ge
    这个
    bèi shòu
    备受
    zhēng yì
    争议
    de
    的
    fā xiàn
    发现
    lái zì
    来自
    yí xiàng
    一项
    kē xué
    科学
    guān chá
    观察
    ，
    dà zì rán
    大自然
    zhōng
    中
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    cháng liàng
    常量
    sì hū
    似乎
    zài
    在
    yǔ zhòu
    宇宙
    de
    的
    bù tóng
    不同
    dì qū
    地区
    yǒu zhe
    有着
    bù tóng
    不同
    de
    的
    shù zhí
    数值
    。
  • zhè ge
    这个
    xià tiān
    夏天
    kě néng
    可能
    shì
    是
    nín
    您
    wéi yī
    唯一
    néng gòu
    能够
    è bǔ
    恶补
    zhè xiē
    这些
    kè chéng
    课程
    de shí hòu
    的时候
    le
    了
    。
  • cǐ
    此
    xiāo xi
    消息
    yī
    一
    chū
    出
    ，
    qí tā
    其他
    gōng chǎng
    工厂
    —
    —
    zhè
    这
    qí zhōng bāo kuò
    其中包括
    shēn zhèn
    深圳
    de
    的
    yì jiā
    一家
    diàn zǐ
    电子
    shè bèi chǎng
    设备厂
    hè
    和
    hú běi
    湖北
    de
    的
    yì jiā
    一家
    fǎng zhī chǎng
    纺织厂
    —
    —
    de
    的
    gōng rén
    工人
    xiàng
    像
    duō mǐ nuò gǔ pái
    多米诺骨牌
    xiào yìng
    效应
    yí yàng
    一样
    yě
    也
    gēn zhe
    跟着
    kāi shǐ
    开始
    bà gōng
    罢工
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    bǐ jiào
    比较
    hǎn jiàn
    罕见
    de
    的
    sān
    三
    qīng zǐ
    轻子
    huó
    和
    sì
    四
    qīng zǐ
    轻子
    shì jiàn
    事件
    què
    却
    àn hán
    暗含
    zhe
    着
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    fù zá
    复杂
    de
    的
    jí lián
    级联
    shuāi biàn
    衰变
    ，
    zhè shì
    这是
    hěn
    很
    nán
    难
    jiě shì
    解释
    de
    的
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    2008
    nián
    年
    de
    的
    zhěng gè
    整个
    xià mò
    夏末
    chū qiū
    初秋
    ，
    lái fū
    莱夫
    kē fū sī jī
    科夫斯基
    réng rán
    仍然
    méi yǒu
    没有
    fàng qì
    放弃
    tā
    他
    de
    的
    xiǎng fǎ
    想法
    。
  • chǔ lǐ
    处理
    zhè
    这
    yī
    一
    wèn tí
    问题
    de
    的
    zhǔ yào
    主要
    fāng shì
    方式
    réng rán
    仍然
    shì
    是
    péi zhí
    培植
    sà lì hè
    萨利赫
    、
    tā
    他
    de
    的
    jiā zú
    家族
    、
    yǐ jí
    以及
    tā
    他
    de
    的
    qún dài
    裙带
    fàn wéi
    范围
    shì li
    势力
    。
  • bìng qiě
    并且
    píng gǔ qū
    平谷区
    shuǐ zī yuán
    水资源
    fēng fù
    丰富
    ，
    shì
    是
    běi jīng
    北京
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    shuǐ yuán de
    水源地
    suǒ zài dì
    所在地
    。
  • zhè ge
    这个
    xià tiān
    夏天
    wǒ men
    我们
    shèn zhì
    甚至
    huì
    会
    yǒu yí cì
    有一次
    jiā tíng
    家庭
    dù jià
    度假
    ，
    zhè shì
    这是
    sì
    四
    nián lái
    年来
    de
    的
    wéi yī
    唯一
    yí cì
    一次
    。
  • chǔ lǐ
    处理
    zhè yàng
    这样
    jǐn jí
    紧急
    qíng kuàng xià
    情况下
    de
    的
    tài yáng xué
    太阳穴
    wài shāng
    外伤
    yào
    要
    zuò
    做
    lú gǔ
    颅骨
    qiē kāi
    切开
    shù
    术
    ，
    jí
    即
    zài
    在
    lú gǔ
    颅骨
    shàng
    上
    kāi
    开
    yí gè
    一个
    xiǎo kǒng
    小孔
    ，
    ràng
    让
    lǐ miàn
    里面
    de
    的
    xuè yè
    血液
    liú chū
    流出
    yǐ
    以
    jiǎn qīng
    减轻
    lú nèi
    颅内
    yā
    压
    。
  • cǐ
    此
    zhuàng tài
    状态
    duì yìng
    对应
    dì
    第
    yí gè
    一个
    liàng zǐ
    量子
    jǐng
    阱
    de
    的
    zuì dī
    最低
    néng
    能
    tài
    态
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    Szymczak
    shuō
    说
    ，
    zài
    在
    méi yǒu
    没有
    yuán yòng
    援用
    shàng shù
    上述
    jī zhì
    机制
    de
    的
    qíng kuàng xià
    情况下
    ，
    zuì xīn
    最新
    de
    的
    yán jiū
    研究
    néng gòu
    能够
    jiě shì
    解释
    de
    的
    dòng xué
    洞穴
    xíng chéng
    形成
    guò chéng
    过程
    。
  • chù
    处
    shùn jìng
    顺境
    shí
    时
    yào
    要
    xiǎo xīn
    小心
    ，
    chù
    处
    nì jìng
    逆境
    shí
    时
    yào
    要
    nài xīn
    耐心
    。
  • bìng qiě
    并且
    wǒ men
    我们
    néng gòu
    能够
    jì suàn
    计算
    fèn zǐ
    分子
    ,
    chǔ yú
    处于
    rèn yì
    任意
    zhuàng tài
    状态
    de
    的
    gài lǜ
    概率
    ,
    dāng
    当
    wǒ men
    我们
    zhī dào
    知道
    yí gè
    一个
    zhuàng tài
    状态
    de
    的
    néng liàng
    能量
    zhī hòu
    之后
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    “
    zhè
    这
    huò
    或
    xǔ shì
    许是
    shuō
    说
    ，
    bǐ qǐ
    比起
    bié de
    别的
    shì qing
    事情
    lái
    来
    ，
    duì
    对
    zhū liú gǎn
    猪流感
    de
    的
    chōu yàng diào chá
    抽样调查
    gèng wéi
    更为
    quē fá
    缺乏
    ，
    ”
    ài dīng bǎo dà xué
    爱丁堡大学
    yán jiū
    研究
    guò
    过
    zhū liú gǎn
    猪流感
    de
    的
    bìng dú
    病毒
    yí chuán xué jiā
    遗传学家
    Ān dé lǔ
    安德鲁
    ·
    lán
    兰
    bào tè
    鲍特
    biǎo shì
    表示
    。
  • bèi
    备
    jù
    具
    zhēng yì
    争议
    de
    的
    bó zhǔ
    博主
    hán hán
    韩寒
    yě xǔ
    也许
    lí
    离
    chéng wéi
    成为
    quán zhí
    全职
    sài chē shǒu
    赛车手
    yòu
    又
    jìn
    近
    le
    了
    yí bù
    一步
    。
    yīn wèi
    因为
    tā
    他
    chuàng jiàn
    创建
    de
    的
    《
    hé chàng tuán
    合唱团
    》
    zá zhì
    杂志
    tuán duì
    团队
    yú
    于
    shàng zhōu rì
    上周日
    zhèng shì
    正式
    jiě sàn
    解散
    ，
    zhè
    这
    ràng
    让
    tā
    他
    yǒu
    有
    gèng duō
    更多
    de
    的
    shí jiān
    时间
    zài
    在
    sài chē
    赛车
    cháng shàng
    场上
    huī sǎ
    挥洒
    qīng chūn
    青春
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    yì xiē
    一些
    rén
    人
    cóng wèi
    从未
    fā
    发
    zhǎn chéng
    展成
    yán zhòng
    严重
    de
    的
    zào kuáng
    躁狂
    ，
    ér shì
    而是
    chǔ zài
    处在
    jiào
    较
    wēn hé
    温和
    de
    的
    qīng
    轻
    zào
    躁
    qī
    期
    。
    zhè zhǒng
    这种
    xíng shì
    形式
    ，
    wǒ men
    我们
    chēng wéi
    称为
    shuāng
    双
    xiàng
    相
    II
    xíng
    型
    。
  • bìng qiě
    并且
    shì
    是
    nín
    您
    bǎ
    把
    wǒ
    我
    ān chā
    安插
    zài
    在
    zhè r
    这儿
    de
    的
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    yì rú jì wǎng
    一如既往
    ，
    chén fǔ
    陈腐
    de
    的
    zhèng zhì
    政治
    zhēng lùn
    争论
    zài cì
    再次
    shàng yǎn
    上演
    。
  • cǐ
    此
    yán jiū
    研究
    fā biǎo
    发表
    yú
    于
    CDC
    chū bǎn wù
    出版物
    ，
    fā bìng lǜ
    发病率
    jí
    及
    sǐ wáng lǜ
    死亡率
    měi zhōu
    每周
    bào gào
    报告
    shàng
    上
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    yí dàn
    一旦
    nèi cún
    内存
    hào jìn
    耗尽
    ，
    jǐn guǎn
    尽管
    hái yǒu
    还有
    shèng yú
    剩余
    de
    的
    CPU
    huò
    或
    cún chǔ
    存储
    róng liàng
    容量
    ，
    méi yǒu
    没有
    gèng duō
    更多
    de
    的
    xū nǐ jī
    虚拟机
    kě yǐ
    可以
    ān zhuāng
    安装
    zài
    在
    gāi
    该
    fú wù qì
    服务器
    shàng
    上
    ，
    diào chá
    调查
    biǎo míng
    表明
    zhè
    这
    huì
    会
    dǎo zhì
    导致
    fú wù qì
    服务器
    méi yǒu
    没有
    bèi
    被
    chōng fèn
    充分
    yǒu xiào
    有效
    de
    地
    lì yòng
    利用
    。
  • cǐ
    此
    shén gōng
    神宫
    nǎi shì
    乃是
    wèi le
    为了
    gòng fèng
    供奉
    tiān
    天
    zhào
    照
    dà shén
    大神
    （
    tài yáng shén
    太阳神
    ）
    ，
    zì
    自
    gōng yuán qián
    公元前
    4
    nián
    年
    shén gōng
    神宫
    jiù
    就
    cún zài
    存在
    yú
    于
    shì jiān
    世间
    le
    了
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    wàn yī
    万一
    nǐ
    你
    bù néng
    不能
    duì xiàn
    兑现
    de
    的
    nǐ de
    你的
    chéng nuò
    承诺
    ，
    zhì shǎo
    至少
    nǐ
    你
    yào
    要
    gōng kāi
    公开
    chéng rèn
    承认
    ，
    bìng
    并
    shì zhe
    试着
    bǎo chí
    保持
    nǐ
    你
    qí tā de
    其他的
    chéng nuò
    承诺
    。
  • fù fā
    复发
    xìng
    性
    kǒu chuāng
    口疮
    yóu
    由
    pí wèi
    脾胃
    xū hán
    虚寒
    ，
    xū huǒ
    虚火
    shàng fú
    上浮
    suǒ zhì
    所致
    zhě
    者
    ，
    lín chuáng
    临床
    bìng fēi
    并非
    shǎo jiàn
    少见
    。
  • bìng qiě
    并且
    píng gū
    评估
    guǎn lù
    管路
    yǔ
    与
    hán dòng
    涵洞
    wèi
    为
    yì
    抑
    dī
    低
    diàn lì
    电力
    pín lǜ
    频率
    cí cháng qiáng dù
    磁场强度
    ér
    而
    shǐ yòng
    使用
    jīn shǔ bǎn
    金属板
    píng bì
    屏蔽
    shí
    时
    ，
    píng bì
    屏蔽
    qián hòu
    前后
    duì
    对
    diàn lì diàn lǎn
    电力电缆
    sòng diàn
    送电
    róng liàng
    容量
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • cǐ
    此
    piān
    篇
    zé
    则
    shì yóu
    是由
    1996
    dào
    到
    2002
    nián jiān
    年间
    yú
    于
    gāo xióng
    高雄
    cháng gēng
    长庚
    jì niàn
    纪念
    yī yuàn
    医院
    pí fū kē
    皮肤科
    jìn xíng
    进行
    mò shì
    莫氏
    shǒu shù
    手术
    de
    的
    yuán fā xìng
    原发性
    de
    的
    zhù sè
    著色
    xíng
    型
    jī dǐ xì bāo ái
    基底细胞癌
    。
  • zhè ge
    这个
    tā
    她
    zài
    在
    niǔ yuē
    纽约
    guò dù
    过度
    gōng zuò
    工作
    hé
    和
    bǐ sài
    比赛
    dǎo zhì
    导致
    de
    的
    chí xù
    持续
    zhǒng kuài
    肿块
    ，
    qí shí
    其实
    shì
    是
    yí gè
    一个
    bù néng
    不能
    yòng
    用
    shǒu shù
    手术
    zhì yù
    治愈
    de
    的
    gǔ liú
    骨瘤
    。
  • bìng qiě
    并且
    zhè zhǒng
    这种
    xū qiú
    需求
    yǒng yuǎn
    永远
    wú fǎ
    无法
    mǎn zú
    满足
    ，
    yīn wèi
    因为
    méi yǒu rén
    没有人
    —
    —
    bù guǎn
    不管
    zhè
    这
    gè rén
    个人
    duō
    多
    tián měi
    甜美
    、
    yīng jùn
    英俊
    、
    měi lì
    美丽
    、
    wēn róu
    温柔
    、
    shē huá
    奢华
    、
    zhōu dào
    周到
    —
    —
    dōu
    都
    bù néng
    不能
    xiǎng
    想
    nǐ de
    你的
    zì wǒ
    自我
    xiǎng yào
    想要
    de
    的
    nà yàng
    那样
    ài nǐ
    爱你
    。
  • bìng qiě
    并且
    gāo jí
    高级
    guǎn lǐ céng
    管理层
    de
    的
    shī zhí
    失职
    shòu dào
    受到
    le
    了
    pī píng
    批评
    ，
    qiāng jī àn
    枪击案
    fā shēng
    发生
    jiāng jìn
    将近
    èr gè
    二个
    xiǎo shí
    小时
    cái
    才
    fā chū
    发出
    jǐng gào
    警告
    xìn xī
    信息
    。