ประโยคภาษาจีน- 但是缓冲理论似乎建立在薄弱的经验主义基础之上的中文句子 (435604) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， “ huǎn chōng 缓冲 lǐ lùn 理论 ” sì hū 似乎 jiàn lì 建立 zài 在 bó ruò 薄弱 de 的 jīng yàn zhǔ yì 经验主义 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的。
Yet the “buffer theory” seems to be based on weak empirical foundations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是，《 bō sī 波斯 wáng zǐ 王子》 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn cáng 隐藏 qí 其 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 de 的 “ chū shēn 出身 ” ： piàn zhōng 片中， shēn cái 身材 jiàn shuò 健硕 de 的 jí lún 吉伦 hā ěr 哈尔 yǒu 有 hěn duō 很多 “ dòng zuò 动作 xì 戏 ” ， bēn pǎo 奔跑、 tiào yuè 跳跃、 fēi yán zǒu bì 飞檐走壁， fǎng fú 仿佛 yí gè 一个 zhuān yè 专业 de 的 pǎo kù 跑酷 zú 族。
dàn shì 但是， yí gè 一个 bù kě 不可 biàn bó 辩驳 de 的 shì shí 事实 shì 是， zhè xiē 这些 zhěng xíng 整型 shǒu shù 手术 néng gòu 能够 ràng 让 yī shēng 医生 biàn de 变得 fù yǒu 富有。
bìng qiě 并且 wǒ 我 héng xīn 恒心 xiū zào 修造 chéng qiáng 城墙， bìng 并 méi yǒu 没有 zhì mǎi 置买 tián dì 田地。 wǒ de 我的 pú rén 仆人 yě 也 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 nà li 那里 zuò gōng 做工。
bìng qiě 并且 dǎ fa 打发 zhēn tàn 侦探 dào 到 dí fāng 敌方 jūn yíng 军营 lǐ 里 qù 去， tā men 他们 huí lai 回来 gěi 给 tā 他 bào gào 报告 shuō 说： dí rén 敌人 jué yì 决议 yào 要 zài 在 yè jiān 夜间 jìn xí 进袭。
bèi 备 jù 具 zhēng yì 争议 de 的 bó zhǔ 博主 hán hán 韩寒 yě xǔ 也许 lí 离 chéng wéi 成为 quán zhí 全职 sài chē shǒu 赛车手 yòu 又 jìn 近 le 了 yí bù 一步。 yīn wèi 因为 tā 他 chuàng jiàn 创建 de 的《 hé chàng tuán 合唱团》 zá zhì 杂志 tuán duì 团队 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 zhèng shì 正式 jiě sàn 解散， zhè 这 ràng 让 tā 他 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 zài 在 sài chē 赛车 cháng shàng 场上 huī sǎ 挥洒 qīng chūn 青春。
bèi 备 yuán 援 shì 式 de 的 diàn yuán 电源 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统， xū 需 kǎo lǜ 考虑 xì tǒng 系统 kuò chōng 扩充 xìng 性， běn wén 本文 jiāng 将 zhēn duì 针对 rè chā bá 热插拔 jì shù 技术 yǔ 与 zì dòng 自动 zhǔ pú 主仆 jūn 均 liú 流 jì shù 技术 zuò 做 jìn yí bù 进一步 zhī 之 tàn tǎo 探讨。
dàn shì 但是， yí gè 一个 méi yǒu 没有 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来 qiě 且 chǔ yú 处于 zhí wù rén zhuàng tài 植物人状态 de 的 de 的 bìng rén 病人 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
dàn shì 但是， yì xiē 一些 xīn chǎn pǐn 新产品， xiàng 像 yì xiē 一些 ruǎn yǐn liào 软饮料 què 却 néng gòu 能够 dá jí 达及 shì jiè 世界 de 的 měi 每 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄。
cǐ 此 yán jiū 研究 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 10 nián 年 huò 或 gèng 更 cháng 长 de 的 cān shì 参试 zhě 者 zhōng 中 nǎo shén jīng 脑神经 jiāo zhì liú 胶质瘤 fā bìng lǜ 发病率 shì 是 pǔ tōng 普通 fā bìng lǜ 发病率 de 的 2 bèi 倍。
bèi yǒu 备有 sān 三 zhòng 种 chǐ cun 尺寸， tā 它 shì 是 jià gé 价格， yǐ 以 zhī chí 支持 zì yóu 自由 huó 和 zì yóu 自由 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 suǒ yǒu 所有 fēi 飞 lù 辘 huó 和 tuō jī 脱机。
dàn shì 但是， yī 一 wèi 位 gǔ dōng 股东 shuō 说 tā 它 yě 也 yǒu 有 kè 刻 yì wèi 意为 bā fēi tè 巴菲特 de 的 cuò wù 错误 tuī tuō 推脱 de 的 yìn xiàng 印象。
zhè ge 这个 shī wàng 失望 de 的 nán hái 男孩 rěn 忍 zhù 住 chuò qì 啜泣， qiáng zuò 强作 xiào liǎn 笑脸。
cǐ 此 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 yú 于 CDC chū bǎn wù 出版物， fā bìng lǜ 发病率 jí 及 sǐ wáng lǜ 死亡率 měi zhōu 每周 bào gào 报告 shàng 上。
bèi xuǎn 备选 : zhī wù 织物 jiāo shuǐ 胶水 ( yòng lái 用来 nián tiē 黏贴 bǎo shí 宝石 )
zhè ge 这个 jiǎng xiàng 奖项 běn shēn 本身 jiù shì 就是 xiào liào 笑料。
cǐ 此 jìn lìng 禁令 shè jí 涉及 rì běn 日本 fú dǎo 福岛、 lì mù 枥木 zài nèi 在内 de 的 wǔ gè 五个 xiàn 县 shēng chǎn 生产 de 的 nǎi 奶 chǎn pǐn 产品、 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果、 shuǐ shēng 水生 dòng wù 动物 děng 等 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品。
dàn shì 但是， yì zhǒng 一种 bù 不 yǒu hǎo 友好、 bù 不 rè luò 热络 de 的 qí guài 奇怪 qì fēn 气氛 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 É 俄 Ōu 欧 guān xi 关系。
bìng qiě 并且 chuān shang 穿上 xīn rén 新人。 zhè 这 xīn rén 新人 shì 是 zhào zhe 照着 shén 神 de 的 xíng xiàng 形像 zào 造 de 的， yǒu 有 zhēn 真 lǐ 里 de 的 rén yì 仁义， hé 和 shèng jié 圣洁。
cǐ zhòng 此种 qū shì 趋势 de 的 fǎn duì 反对 zhī shēng 之声 yù fā 愈发 zhèn ěr 震耳， bù nán 不难 lǐ jiě 理解。
bìng qiě 并且 píng gū 评估 guǎn lù 管路 yǔ 与 hán dòng 涵洞 wèi 为 yì 抑 dī 低 diàn lì 电力 pín lǜ 频率 cí cháng qiáng dù 磁场强度 ér 而 shǐ yòng 使用 jīn shǔ bǎn 金属板 píng bì 屏蔽 shí 时， píng bì 屏蔽 qián hòu 前后 duì 对 diàn lì diàn lǎn 电力电缆 sòng diàn 送电 róng liàng 容量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù gě wù 复合物 de 的 róng jiě 溶解 jī lǐ 机理 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 jiě lí 解离 zuò yòng 作用 huó 和 shū shuǐ 疏水 zuò yòng 作用 èr zhě 二者 de 的 xié tóng 协同。
bìng qiě 并且 hái 还 néng 能 kòng zhì 控制 zhì 致 mì dù 密度、 xī shuǐ xìng 吸水性 yǐ jí 以及 zhǐ 纸 wén lǐ 纹理 yǐ 以 mó nǐ 模拟 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 xuān zhǐ 宣纸。
fù hé cí 复合词 zhōng 中， liǎng gè 两个 cí huì 词汇 yǔ sù 语素 kě néng 可能 shì 是 bù tóng 不同 de 的 cí lèi 词类。
bìng qiě 并且 nà xiē 那些 xiǎng 想 cháng shì 尝试 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 de 的 rén 人 hái 还 néng 能 zài 在 yè wǎn 夜晚 qù 去 diào yú 钓鱼。
bìng qiě 并且， 12 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 gěi 给 nǐ de 你的 kè hù 客户 huí diàn 回电 / yóu jiàn 邮件
dàn shì 但是， yǔ 与 zhè xiē 这些 hán lěng 寒冷 de 的 shēn lán 深蓝 sè kuài 色块 chéng 成 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， lìng 另 yì xiē 一些 dì qū 地区 bèi 被 rán shāo 燃烧 de 的 jú hóng sè 橘红色、 hóng sè 红色、 lì sè 栗色 fù gài 覆盖： gé líng lán dǎo 格陵兰岛 xī bù 西部， jiā ná dà 加拿大 běi bù 北部 huò 和 xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 qì wēn 气温 bǐ 比 wǎng nián 往年 gāo 高 le 了 2 zhì 至 10 dù 度。
cǐ lèi 此类 téng tòng 疼痛 yǔ 与 wài shāng 外伤 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 bù xiāng fú 不相符， huàn zhě 患者 huì 会 gǎn dào 感到 xiàng shì 像是 lā shāng 拉伤 jī ròu 肌肉 de 的 gǎn jué 感觉， dàn shì 但是 suí hòu 随后 yuè lái 越来 yuè zhòng 越重。
dàn shì 但是， zhōng dōng 中东 tiě lù 铁路 zài 在 1920 nián 年 yǐ qián 以前 shì 是 shā É 沙俄 yǔ 与 rì běn 日本 jìn xíng 进行 zhēng bà 争霸 hè 和 qīn lüè 侵略 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 gōng jù 工具。
bìng qiě 并且， jiān yìng 坚硬 jiǎn shǎo 减少 kě yǐ 可以 bèi 被 xiàn zhì 限制 dǎo zhì 导致 jiào shǎo 较少 gù tǐ 固体 wù liào 物料， dāng 当 réng rán 仍然 tí gōng 提供 yī bēi 一杯 shì dù 适度 de 地 huā lù shuǐ 花露水 kě 可 jiē shòu 接受 gěi 给 gōng zhòng 公众 shí 时。
dàn shì 但是， wèi le 为了 yòng hù jiè miàn 用户界面 de 的 yí zhì xìng 一致性， bì xū 必须 jiāng 将 dǎo háng qì 导航器 tiān jiā 添加 dào 到 fù hé 复合 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yè miàn 页面。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是，《 bō sī 波斯 wáng zǐ 王子》 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn cáng 隐藏 qí 其 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 de 的 “ chū shēn 出身 ” ： piàn zhōng 片中， shēn cái 身材 jiàn shuò 健硕 de 的 jí lún 吉伦 hā ěr 哈尔 yǒu 有 hěn duō 很多 “ dòng zuò 动作 xì 戏 ” ， bēn pǎo 奔跑、 tiào yuè 跳跃、 fēi yán zǒu bì 飞檐走壁， fǎng fú 仿佛 yí gè 一个 zhuān yè 专业 de 的 pǎo kù 跑酷 zú 族。
dàn shì 但是， yí gè 一个 bù kě 不可 biàn bó 辩驳 de 的 shì shí 事实 shì 是， zhè xiē 这些 zhěng xíng 整型 shǒu shù 手术 néng gòu 能够 ràng 让 yī shēng 医生 biàn de 变得 fù yǒu 富有。
bìng qiě 并且 wǒ 我 héng xīn 恒心 xiū zào 修造 chéng qiáng 城墙， bìng 并 méi yǒu 没有 zhì mǎi 置买 tián dì 田地。 wǒ de 我的 pú rén 仆人 yě 也 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 nà li 那里 zuò gōng 做工。
bìng qiě 并且 dǎ fa 打发 zhēn tàn 侦探 dào 到 dí fāng 敌方 jūn yíng 军营 lǐ 里 qù 去， tā men 他们 huí lai 回来 gěi 给 tā 他 bào gào 报告 shuō 说： dí rén 敌人 jué yì 决议 yào 要 zài 在 yè jiān 夜间 jìn xí 进袭。
bèi 备 jù 具 zhēng yì 争议 de 的 bó zhǔ 博主 hán hán 韩寒 yě xǔ 也许 lí 离 chéng wéi 成为 quán zhí 全职 sài chē shǒu 赛车手 yòu 又 jìn 近 le 了 yí bù 一步。 yīn wèi 因为 tā 他 chuàng jiàn 创建 de 的《 hé chàng tuán 合唱团》 zá zhì 杂志 tuán duì 团队 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 zhèng shì 正式 jiě sàn 解散， zhè 这 ràng 让 tā 他 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 zài 在 sài chē 赛车 cháng shàng 场上 huī sǎ 挥洒 qīng chūn 青春。
bèi 备 yuán 援 shì 式 de 的 diàn yuán 电源 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统， xū 需 kǎo lǜ 考虑 xì tǒng 系统 kuò chōng 扩充 xìng 性， běn wén 本文 jiāng 将 zhēn duì 针对 rè chā bá 热插拔 jì shù 技术 yǔ 与 zì dòng 自动 zhǔ pú 主仆 jūn 均 liú 流 jì shù 技术 zuò 做 jìn yí bù 进一步 zhī 之 tàn tǎo 探讨。
dàn shì 但是， yí gè 一个 méi yǒu 没有 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来 qiě 且 chǔ yú 处于 zhí wù rén zhuàng tài 植物人状态 de 的 de 的 bìng rén 病人 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
dàn shì 但是， yì xiē 一些 xīn chǎn pǐn 新产品， xiàng 像 yì xiē 一些 ruǎn yǐn liào 软饮料 què 却 néng gòu 能够 dá jí 达及 shì jiè 世界 de 的 měi 每 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄。
cǐ 此 yán jiū 研究 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 10 nián 年 huò 或 gèng 更 cháng 长 de 的 cān shì 参试 zhě 者 zhōng 中 nǎo shén jīng 脑神经 jiāo zhì liú 胶质瘤 fā bìng lǜ 发病率 shì 是 pǔ tōng 普通 fā bìng lǜ 发病率 de 的 2 bèi 倍。
bèi yǒu 备有 sān 三 zhòng 种 chǐ cun 尺寸， tā 它 shì 是 jià gé 价格， yǐ 以 zhī chí 支持 zì yóu 自由 huó 和 zì yóu 自由 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 suǒ yǒu 所有 fēi 飞 lù 辘 huó 和 tuō jī 脱机。
dàn shì 但是， yī 一 wèi 位 gǔ dōng 股东 shuō 说 tā 它 yě 也 yǒu 有 kè 刻 yì wèi 意为 bā fēi tè 巴菲特 de 的 cuò wù 错误 tuī tuō 推脱 de 的 yìn xiàng 印象。
zhè ge 这个 shī wàng 失望 de 的 nán hái 男孩 rěn 忍 zhù 住 chuò qì 啜泣， qiáng zuò 强作 xiào liǎn 笑脸。
cǐ 此 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 yú 于 CDC chū bǎn wù 出版物， fā bìng lǜ 发病率 jí 及 sǐ wáng lǜ 死亡率 měi zhōu 每周 bào gào 报告 shàng 上。
bèi xuǎn 备选 : zhī wù 织物 jiāo shuǐ 胶水 ( yòng lái 用来 nián tiē 黏贴 bǎo shí 宝石 )
zhè ge 这个 jiǎng xiàng 奖项 běn shēn 本身 jiù shì 就是 xiào liào 笑料。
cǐ 此 jìn lìng 禁令 shè jí 涉及 rì běn 日本 fú dǎo 福岛、 lì mù 枥木 zài nèi 在内 de 的 wǔ gè 五个 xiàn 县 shēng chǎn 生产 de 的 nǎi 奶 chǎn pǐn 产品、 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果、 shuǐ shēng 水生 dòng wù 动物 děng 等 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品。
dàn shì 但是， yì zhǒng 一种 bù 不 yǒu hǎo 友好、 bù 不 rè luò 热络 de 的 qí guài 奇怪 qì fēn 气氛 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 É 俄 Ōu 欧 guān xi 关系。
bìng qiě 并且 chuān shang 穿上 xīn rén 新人。 zhè 这 xīn rén 新人 shì 是 zhào zhe 照着 shén 神 de 的 xíng xiàng 形像 zào 造 de 的， yǒu 有 zhēn 真 lǐ 里 de 的 rén yì 仁义， hé 和 shèng jié 圣洁。
cǐ zhòng 此种 qū shì 趋势 de 的 fǎn duì 反对 zhī shēng 之声 yù fā 愈发 zhèn ěr 震耳， bù nán 不难 lǐ jiě 理解。
bìng qiě 并且 píng gū 评估 guǎn lù 管路 yǔ 与 hán dòng 涵洞 wèi 为 yì 抑 dī 低 diàn lì 电力 pín lǜ 频率 cí cháng qiáng dù 磁场强度 ér 而 shǐ yòng 使用 jīn shǔ bǎn 金属板 píng bì 屏蔽 shí 时， píng bì 屏蔽 qián hòu 前后 duì 对 diàn lì diàn lǎn 电力电缆 sòng diàn 送电 róng liàng 容量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù gě wù 复合物 de 的 róng jiě 溶解 jī lǐ 机理 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 jiě lí 解离 zuò yòng 作用 huó 和 shū shuǐ 疏水 zuò yòng 作用 èr zhě 二者 de 的 xié tóng 协同。
bìng qiě 并且 hái 还 néng 能 kòng zhì 控制 zhì 致 mì dù 密度、 xī shuǐ xìng 吸水性 yǐ jí 以及 zhǐ 纸 wén lǐ 纹理 yǐ 以 mó nǐ 模拟 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 xuān zhǐ 宣纸。
fù hé cí 复合词 zhōng 中， liǎng gè 两个 cí huì 词汇 yǔ sù 语素 kě néng 可能 shì 是 bù tóng 不同 de 的 cí lèi 词类。
bìng qiě 并且 nà xiē 那些 xiǎng 想 cháng shì 尝试 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 de 的 rén 人 hái 还 néng 能 zài 在 yè wǎn 夜晚 qù 去 diào yú 钓鱼。
bìng qiě 并且， 12 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 gěi 给 nǐ de 你的 kè hù 客户 huí diàn 回电 / yóu jiàn 邮件
dàn shì 但是， yǔ 与 zhè xiē 这些 hán lěng 寒冷 de 的 shēn lán 深蓝 sè kuài 色块 chéng 成 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， lìng 另 yì xiē 一些 dì qū 地区 bèi 被 rán shāo 燃烧 de 的 jú hóng sè 橘红色、 hóng sè 红色、 lì sè 栗色 fù gài 覆盖： gé líng lán dǎo 格陵兰岛 xī bù 西部， jiā ná dà 加拿大 běi bù 北部 huò 和 xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 qì wēn 气温 bǐ 比 wǎng nián 往年 gāo 高 le 了 2 zhì 至 10 dù 度。
cǐ lèi 此类 téng tòng 疼痛 yǔ 与 wài shāng 外伤 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 bù xiāng fú 不相符， huàn zhě 患者 huì 会 gǎn dào 感到 xiàng shì 像是 lā shāng 拉伤 jī ròu 肌肉 de 的 gǎn jué 感觉， dàn shì 但是 suí hòu 随后 yuè lái 越来 yuè zhòng 越重。
dàn shì 但是， zhōng dōng 中东 tiě lù 铁路 zài 在 1920 nián 年 yǐ qián 以前 shì 是 shā É 沙俄 yǔ 与 rì běn 日本 jìn xíng 进行 zhēng bà 争霸 hè 和 qīn lüè 侵略 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 gōng jù 工具。
bìng qiě 并且， jiān yìng 坚硬 jiǎn shǎo 减少 kě yǐ 可以 bèi 被 xiàn zhì 限制 dǎo zhì 导致 jiào shǎo 较少 gù tǐ 固体 wù liào 物料， dāng 当 réng rán 仍然 tí gōng 提供 yī bēi 一杯 shì dù 适度 de 地 huā lù shuǐ 花露水 kě 可 jiē shòu 接受 gěi 给 gōng zhòng 公众 shí 时。
dàn shì 但是， wèi le 为了 yòng hù jiè miàn 用户界面 de 的 yí zhì xìng 一致性， bì xū 必须 jiāng 将 dǎo háng qì 导航器 tiān jiā 添加 dào 到 fù hé 复合 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yè miàn 页面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子