ประโยคภาษาจีน- 并且这个例子与前例类似唯一不同之处是我在这里将对象直接传递给构造函数中文句子 (436135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng qiě 并且 zhè ge 这个 lì zi 例子 yǔ 与 qián lì 前例 lèi sì 类似， wéi yī 唯一 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 shì 是 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 jiāng 将 Date duì xiàng 对象 zhí jiē 直接 chuán dì 传递 gěi 给 gòu zào 构造 hán shù 函数
And this example is similar to the preceding one except that this time I pass the Date object directly to the constructor

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 rì běn 日本 de 的 zāi nàn 灾难 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 shí 时 zuì 最 yīng gāi 应该 dān xīn 担心 de 的 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zì chēng wèi 自称为 “ huǒ yàn 火焰 mái 霾 “ shéi 谁 shòu liè chǎng 狩猎场 ” de 的 qī xī 栖息 zhě 者 shēn hóng sè 深红色 de 的 jìng jiè 境界 ” hé 和 “ lái 莱 “ tā men 他们 sòng qù 送去 zuò 做 tā men de 他们的 chū jià 出价。
zhè ge 这个 nǚ yǎn yuán 女演员 de 的 dì yī bù 第一部 diàn yǐng 电影 shǐ 使 tā 她 yī jǔ chéng míng 一举成名。
dàn shì 但是， bù zhī 不知 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 shǒu jī 手机 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 qū shì 趋势， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhàn yǒu 占有 hé 和 bú duàn 不断 yāo qiú 要求 nǐ 你 xiǎn zhù 显著 de 的 yí bù fèn 一部分 zhù yì lì 注意力。
dàn shì 但是， bù guǎn 不管 zāi nàn 灾难 yù yán 预言 zhě 者 xiàn zài 现在 zěn me 怎么 shuō 说， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” （ de 的 zài cì 再次 lái lín 来临），（ dà xiāo tiáo 大萧条） dāng shí 当时， shī yè lǜ 失业率 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 25% ， jǐ bǎi wàn 几百万 xiān qián 先前 de 的 gōng rén 工人 bān 搬 dào liǎo 到了 péng hù qū 棚户区。
fù hé 复合 máo gān 锚杆 de 的 nèi bù 内部 gōng zuò 工作 jī lǐ 机理 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， guǎn cái 管材 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 yǔ 与 gān 杆 cái 材 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 bǐ zhí 比值、 nèi 内 zhān jiē jì 粘结剂 de 的 jiǎn qiē 剪切 mó liáng 模量 děng 等 duì 对 nán zhú 楠竹 fù hé 复合 máo gān 锚杆 nèi bù 内部 hé zài 荷载 chuán dì 传递 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大。
cǐ 此 lèi xìn xī 类信息 dōu 都 yīng 应 tián xiě 填写 zài 在 “ hòu zhì 后置 tiáo jiàn 条件 ” bù fen 部分 zhōng 中。
bìng qiě 并且 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 — — bù guǎn 不管 zhè 这 gè rén 个人 duō 多 tián měi 甜美、 yīng jùn 英俊、 měi lì 美丽、 wēn róu 温柔、 shē huá 奢华、 zhōu dào 周到 — — dōu 都 bù néng 不能 xiǎng 想 nǐ de 你的 zì wǒ 自我 xiǎng yào 想要 de 的 nà yàng 那样 ài nǐ 爱你。
zhè ge 这个 hǎo xiāo xī 好消息， àn zhào 按照 shū ěr màn 舒尔曼 de 的 shuō fǎ 说法， jí 即 gǔ gé jī 骨骼肌 zhòng dì 中的 yí dǎo sù 胰岛素 dǐ kàng 抵抗 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǎn dān 简单 gān yù 干预 kàng héng 抗衡： duàn liàn 锻炼。
fù dàn dà xué 复旦大学 de 的 xià lín gēn 夏林根 jiào shòu 教授 shuō 说： “ dí shì ní lè yuán 迪士尼乐园 yīng gāi 应该 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gōng yè qū 工业区。
bìng qiě 并且 yú ér 鱼儿 men 们 jīng cháng 经常 dǎi 逮 dào 到 shuǐ zǎo 水蚤 zhī hòu 之后 què 却 yòu 又 tǔ 吐 diào 掉 tā men 它们。
cǐ lèi 此类 shǒu shù 手术 hòu yí zhèng 后遗症 duō 多 yǔ 与 chuí 椎 jiān 间 lóng 笼 tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo 小、 bù 不 duì wèi 对位 bǎi zhì 摆置、 xiǎo 小 miàn 面 guān jié 关节 quán 全 qiē chú 切除、 quē fá 缺乏 hòu 后 wèi 位 gù dìng 固定 jí 及 gǎn rǎn 感染 yǒu guān 有关， huì 会 shǐ 使 chuí 椎 jiān 间 róng 融 gǔ qì 骨器 yí wèi 移位。
dàn shì 但是， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 nèi xīn 内心 jí dù 极度 cuì ruò 脆弱， xū yào 需要 wǒ men de 我们的 hē hù 呵护 hé 和 zhī chí 支持。
fù zá 复杂 de 的 hēi méi 黑莓、 yān cǎo 烟草 hé 和 xuě sōng 雪松 wèi 味， fēng mǎn 丰满 de 的 jiǔ 酒 tǐ 体， chéng shú 成熟 fēng yùn 丰韵 de 的 dān níng 单宁， fēi cháng 非常 yōu yǎ 优雅 yōu cháng 悠长 de 的 huí wèi 回味。
cǐ lèi 此类 yán jiū bào gào 研究报告 kān dēng 刊登 zài 在《 lín chuáng 临床 yǔ 与 shí yàn 实验 biàn tài fǎn yìng 变态反应》 shàng 上。
bìng qiě 并且， nǐ 你 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间 lái 来 tán tán 谈谈 nǐ zì jǐ 你自己。
fù 复 cì 次 Ē nán 阿难。 cóng 从 shì 是 yǒu 有 dǐng 顶 sè 色 biān jì 边际 zhōng 中， qí jiān 其间 fù 复 yǒu 有 èr 二 zhòng 种 qí lù 歧路。
bìng qiě 并且， zài 在 chū tǔ 出土 de 的 “ yòu 右 mǒu 某 jiā 家 ” jí 及 “ fán 凡 kǒu 口 ” yún yún 云云 wú jiǎn zhōng 吴简中， qí xià 其下 jī hū 几乎 dōu 都 yǒu 有 “ zī 訾 ” duō shǎo 多少 de 的 jì zǎi 记载。
fù shì 复试 zhōng 中 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括， zhuān yè 专业 sù zhì 素质 fāng miàn 方面 yǒu 有 míng xiǎn 明显 qiàn quē 欠缺， diǎn xíng 典型 de 的 gāo fēn dī néng 高分低能。
cǐ 此 jiē guǒ 结果 tí shì 提示 PAF shì 是 yì zhǒng 一种 chū shǐ 初始 de 的 huó xìng 活性 jiè zhì 介质， zài 在 de lóng 地龙 zhè lèi 这类 dī děng dòng wù 低等动物 tǐ nèi 体内 yě 也 cān yù 参与 jī tǐ 机体 de 的 bìng lǐ 病理、 shēng lǐ 生理 yìng jí 应急 fǎn yìng 反应。
xià yè 夏夜 yíng zi 蝇子 wēng wēng 嗡嗡 de 的 chū mò 出没 qí zhōng 其中。
cǐ 此 néng liàng 能量 shì fàng 释放 shǐ 使 xī jī 吸积 pán 盘 chéng wéi 成为 jù dà 巨大 néng liàng 能量 de 的 lái yuán 来源。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu 有 dà gōng sī 大公司 shì tú 试图 shuǎ nòng 耍弄 yī 一 dà qún 大群 rén 人 de 的 chuán tǒng 传统。
bìng qiě 并且， huò dé 获得 gāi xiào 该校 de 的 xiàng qí sài 象棋赛 guàn jūn 冠军。
xià tiān 夏天 wǒ 我 bǎ 把 yí tào 一套 gōng yù 公寓 zhuǎn zū 转租 gěi 给 yí gè 一个 péng you 朋友。
bìng qiě 并且， qǐng 请 tián xiě 填写 xià bian 下边 de 的 qǐng yuàn 请愿， gào su 告诉 wǒ men 我们 nǐ 你 rú hé 如何 dǎ suàn 打算 wèi 为 hé píng 和平 ér 而 zì wǒ 自我 xìng ài 性爱。
bìng 并 liǎng gè 两个 yāo zi 腰子 hé 和 yāo zi 腰子 shàng 上 de 的 zhī yóu 脂油， jiù shì 就是 kào yāo 靠腰 liǎng páng 两旁 de 的 zhī yóu 脂油， yǔ 与 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子 hé 和 yāo zi 腰子， yí gài 一概 qǔ 取 xià 下。
dàn shì 但是， rén shēng 人生 zǒng yǒu 总有 xǔ duō 许多 qiǎo hé 巧合， liǎng 两 tiáo 条 píng xíng xiàn 平行线 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 jiāo huì 交汇 de 的 yì tiān 一天。
cǐ 此 shè jì 设计 yǐ 已 bèi 被 hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 zhì néng 智能 yán jiū suǒ 研究所 yìng yòng 应用 zài 在 qì chē 汽车 shù zì 数字 shì 视 yīn 音 bō fàng 播放 xì tǒng 系统 zhōng 中， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 xiào guǒ 效果。
xià tiān 夏天， tā 它 zhǎn chū 展出 róu róu 柔柔 de 的 shēn zī 身姿， wú shù 无数 cuì lǜ 翠绿 yù dī 欲滴， wǎn shang 晚上， zuò zài 坐在 qiáng biān 墙边， huì 会 tīng jiàn 听见 zài 在 pá shān hǔ 爬山虎 píng zhàng 屏障 xià 下 de 的 chóng 虫 míng 鸣。

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 rì běn 日本 de 的 zāi nàn 灾难 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 shí 时 zuì 最 yīng gāi 应该 dān xīn 担心 de 的 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zì chēng wèi 自称为 “ huǒ yàn 火焰 mái 霾 “ shéi 谁 shòu liè chǎng 狩猎场 ” de 的 qī xī 栖息 zhě 者 shēn hóng sè 深红色 de 的 jìng jiè 境界 ” hé 和 “ lái 莱 “ tā men 他们 sòng qù 送去 zuò 做 tā men de 他们的 chū jià 出价。
zhè ge 这个 nǚ yǎn yuán 女演员 de 的 dì yī bù 第一部 diàn yǐng 电影 shǐ 使 tā 她 yī jǔ chéng míng 一举成名。
dàn shì 但是， bù zhī 不知 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 shǒu jī 手机 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 qū shì 趋势， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhàn yǒu 占有 hé 和 bú duàn 不断 yāo qiú 要求 nǐ 你 xiǎn zhù 显著 de 的 yí bù fèn 一部分 zhù yì lì 注意力。
dàn shì 但是， bù guǎn 不管 zāi nàn 灾难 yù yán 预言 zhě 者 xiàn zài 现在 zěn me 怎么 shuō 说， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” （ de 的 zài cì 再次 lái lín 来临），（ dà xiāo tiáo 大萧条） dāng shí 当时， shī yè lǜ 失业率 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 25% ， jǐ bǎi wàn 几百万 xiān qián 先前 de 的 gōng rén 工人 bān 搬 dào liǎo 到了 péng hù qū 棚户区。
fù hé 复合 máo gān 锚杆 de 的 nèi bù 内部 gōng zuò 工作 jī lǐ 机理 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， guǎn cái 管材 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 yǔ 与 gān 杆 cái 材 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 bǐ zhí 比值、 nèi 内 zhān jiē jì 粘结剂 de 的 jiǎn qiē 剪切 mó liáng 模量 děng 等 duì 对 nán zhú 楠竹 fù hé 复合 máo gān 锚杆 nèi bù 内部 hé zài 荷载 chuán dì 传递 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大。
cǐ 此 lèi xìn xī 类信息 dōu 都 yīng 应 tián xiě 填写 zài 在 “ hòu zhì 后置 tiáo jiàn 条件 ” bù fen 部分 zhōng 中。
bìng qiě 并且 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 — — bù guǎn 不管 zhè 这 gè rén 个人 duō 多 tián měi 甜美、 yīng jùn 英俊、 měi lì 美丽、 wēn róu 温柔、 shē huá 奢华、 zhōu dào 周到 — — dōu 都 bù néng 不能 xiǎng 想 nǐ de 你的 zì wǒ 自我 xiǎng yào 想要 de 的 nà yàng 那样 ài nǐ 爱你。
zhè ge 这个 hǎo xiāo xī 好消息， àn zhào 按照 shū ěr màn 舒尔曼 de 的 shuō fǎ 说法， jí 即 gǔ gé jī 骨骼肌 zhòng dì 中的 yí dǎo sù 胰岛素 dǐ kàng 抵抗 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǎn dān 简单 gān yù 干预 kàng héng 抗衡： duàn liàn 锻炼。
fù dàn dà xué 复旦大学 de 的 xià lín gēn 夏林根 jiào shòu 教授 shuō 说： “ dí shì ní lè yuán 迪士尼乐园 yīng gāi 应该 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gōng yè qū 工业区。
bìng qiě 并且 yú ér 鱼儿 men 们 jīng cháng 经常 dǎi 逮 dào 到 shuǐ zǎo 水蚤 zhī hòu 之后 què 却 yòu 又 tǔ 吐 diào 掉 tā men 它们。
cǐ lèi 此类 shǒu shù 手术 hòu yí zhèng 后遗症 duō 多 yǔ 与 chuí 椎 jiān 间 lóng 笼 tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo 小、 bù 不 duì wèi 对位 bǎi zhì 摆置、 xiǎo 小 miàn 面 guān jié 关节 quán 全 qiē chú 切除、 quē fá 缺乏 hòu 后 wèi 位 gù dìng 固定 jí 及 gǎn rǎn 感染 yǒu guān 有关， huì 会 shǐ 使 chuí 椎 jiān 间 róng 融 gǔ qì 骨器 yí wèi 移位。
dàn shì 但是， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 nèi xīn 内心 jí dù 极度 cuì ruò 脆弱， xū yào 需要 wǒ men de 我们的 hē hù 呵护 hé 和 zhī chí 支持。
fù zá 复杂 de 的 hēi méi 黑莓、 yān cǎo 烟草 hé 和 xuě sōng 雪松 wèi 味， fēng mǎn 丰满 de 的 jiǔ 酒 tǐ 体， chéng shú 成熟 fēng yùn 丰韵 de 的 dān níng 单宁， fēi cháng 非常 yōu yǎ 优雅 yōu cháng 悠长 de 的 huí wèi 回味。
cǐ lèi 此类 yán jiū bào gào 研究报告 kān dēng 刊登 zài 在《 lín chuáng 临床 yǔ 与 shí yàn 实验 biàn tài fǎn yìng 变态反应》 shàng 上。
bìng qiě 并且， nǐ 你 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间 lái 来 tán tán 谈谈 nǐ zì jǐ 你自己。
fù 复 cì 次 Ē nán 阿难。 cóng 从 shì 是 yǒu 有 dǐng 顶 sè 色 biān jì 边际 zhōng 中， qí jiān 其间 fù 复 yǒu 有 èr 二 zhòng 种 qí lù 歧路。
bìng qiě 并且， zài 在 chū tǔ 出土 de 的 “ yòu 右 mǒu 某 jiā 家 ” jí 及 “ fán 凡 kǒu 口 ” yún yún 云云 wú jiǎn zhōng 吴简中， qí xià 其下 jī hū 几乎 dōu 都 yǒu 有 “ zī 訾 ” duō shǎo 多少 de 的 jì zǎi 记载。
fù shì 复试 zhōng 中 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括， zhuān yè 专业 sù zhì 素质 fāng miàn 方面 yǒu 有 míng xiǎn 明显 qiàn quē 欠缺， diǎn xíng 典型 de 的 gāo fēn dī néng 高分低能。
cǐ 此 jiē guǒ 结果 tí shì 提示 PAF shì 是 yì zhǒng 一种 chū shǐ 初始 de 的 huó xìng 活性 jiè zhì 介质， zài 在 de lóng 地龙 zhè lèi 这类 dī děng dòng wù 低等动物 tǐ nèi 体内 yě 也 cān yù 参与 jī tǐ 机体 de 的 bìng lǐ 病理、 shēng lǐ 生理 yìng jí 应急 fǎn yìng 反应。
xià yè 夏夜 yíng zi 蝇子 wēng wēng 嗡嗡 de 的 chū mò 出没 qí zhōng 其中。
cǐ 此 néng liàng 能量 shì fàng 释放 shǐ 使 xī jī 吸积 pán 盘 chéng wéi 成为 jù dà 巨大 néng liàng 能量 de 的 lái yuán 来源。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu 有 dà gōng sī 大公司 shì tú 试图 shuǎ nòng 耍弄 yī 一 dà qún 大群 rén 人 de 的 chuán tǒng 传统。
bìng qiě 并且， huò dé 获得 gāi xiào 该校 de 的 xiàng qí sài 象棋赛 guàn jūn 冠军。
xià tiān 夏天 wǒ 我 bǎ 把 yí tào 一套 gōng yù 公寓 zhuǎn zū 转租 gěi 给 yí gè 一个 péng you 朋友。
bìng qiě 并且， qǐng 请 tián xiě 填写 xià bian 下边 de 的 qǐng yuàn 请愿， gào su 告诉 wǒ men 我们 nǐ 你 rú hé 如何 dǎ suàn 打算 wèi 为 hé píng 和平 ér 而 zì wǒ 自我 xìng ài 性爱。
bìng 并 liǎng gè 两个 yāo zi 腰子 hé 和 yāo zi 腰子 shàng 上 de 的 zhī yóu 脂油， jiù shì 就是 kào yāo 靠腰 liǎng páng 两旁 de 的 zhī yóu 脂油， yǔ 与 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子 hé 和 yāo zi 腰子， yí gài 一概 qǔ 取 xià 下。
dàn shì 但是， rén shēng 人生 zǒng yǒu 总有 xǔ duō 许多 qiǎo hé 巧合， liǎng 两 tiáo 条 píng xíng xiàn 平行线 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 jiāo huì 交汇 de 的 yì tiān 一天。
cǐ 此 shè jì 设计 yǐ 已 bèi 被 hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 zhì néng 智能 yán jiū suǒ 研究所 yìng yòng 应用 zài 在 qì chē 汽车 shù zì 数字 shì 视 yīn 音 bō fàng 播放 xì tǒng 系统 zhōng 中， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 xiào guǒ 效果。
xià tiān 夏天， tā 它 zhǎn chū 展出 róu róu 柔柔 de 的 shēn zī 身姿， wú shù 无数 cuì lǜ 翠绿 yù dī 欲滴， wǎn shang 晚上， zuò zài 坐在 qiáng biān 墙边， huì 会 tīng jiàn 听见 zài 在 pá shān hǔ 爬山虎 píng zhàng 屏障 xià 下 de 的 chóng 虫 míng 鸣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子