ประโยคภาษาจีน- 复方决明降脂汤组成中药所含成分复杂有葸醌黄酮皂苷等多种类型的化合物中文句子 (436246) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù fāng 复方 jué míng 决明 jiàng 降 zhī 脂 tāng 汤 zǔ chéng 组成 zhōng yào 中药 suǒ 所 hán 含 chéng fèn 成分 fù zá 复杂， yǒu 有 xǐ 葸 kūn 醌、 huáng tóng 黄酮、 zào 皂 gān 苷 děng 等 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 huà hé wù 化合物。
The medicines which compose the prescription have complicated constituents, such as anthraquinone, flavone, saponin, etc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù fāng 复方 jiě rè zhèn tòng 解热镇痛 yào 药 de 的 máo xì guǎn 毛细管 jiāo shù 胶束 diàn dòng 电动 sè pǔ 色谱 kuài sù 快速 fēn xī 分析。
fù dàn dà xué 复旦大学 xiào xùn 校训： “ bó xué 博学 ér 而 dǔ zhì 笃志， qiē 切 wèn 问 ér 而 jìn 近 sī 思 ” ；
fù zá 复杂 dìng yǔ 定语 yīn 因 qí 其 jié gòu 结构 fù zá 复杂， wǎng wǎng 往往 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 yǔ bìng 语病。
bìng qiě 并且 gé 隔 céng 层 hé 和 chén jī 沉积 xiàng 相 de 的 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 shòu 受 chén jī 沉积 xuán huí 旋回 de 的 kòng zhì 控制。
dàn shì 但是， bú yào 不要 dān xīn 担心 - zhè xiē 这些 jiàn shǎng jiā 鉴赏家 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 guàn 灌 le 了 yí dù zi 一肚子 fā jiào 发酵 de 的 pú táo zhī 葡萄汁， dà shēng 大声 de 的 shuō chàng 说唱 bà le 罢了。
dàn shì 但是， yǔ 与 méi tǐ 媒体 zài 在 xīn chuāng 新创 shí qī 时期 duì 对 rén cái zī yuán 人才资源 de 的 qiú xián ruò kě 求贤若渴 xiāng bǐ 相比， dà duō shù 大多数 lǎo 老 méi tǐ 媒体 huò 或 bù rù 步入 wěn dìng qī 稳定期 de 的 “ xīn 新 ” méi tǐ 媒体 zài 在 duì dài 对待 xiàn 现 yǒu rén 有人 yuán 员 de 的 péi yǎng 培养 hè 和 shǐ yòng 使用 shàng 上 què 却 shū yú 疏于 guǎn lǐ 管理。
cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件 zhōng 中， fǎ guān 法官 huó 和 fǎ yuàn 法院 páo zhì 炮制 jiǎ àn 假案 de 的 xíng wéi 行为 qí 其 zhǔ guān 主观 mù dì 目的 zài yú 在于 huò qǔ 获取 fēi fǎ 非法 jīng jì 经济 lì yì 利益， huò 或 sù sòng 诉讼 zhà piàn 诈骗 fàn zuì 犯罪。
zhè ge 这个 yīng ér 婴儿 dǎ kāi 打开 shū běn 书本 páng fó 彷佛 tā 他 huì 会 niàn shū 念书。
dàn shì 但是， dōng nán yà de qū 东南亚地区 de 的 rén men 人们， duì 对 cǐ lèi 此类 yán lùn 言论 jìng rán 竟然 yě 也 wèi néng 未能 miǎn yì 免疫。
bìng qiě 并且， wèi le 为了 ràng 让 huó dòng 活动 yǐ 以 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行， hái 还 dān dú 单独 kāi shè 开设 jiào shī 教师 zhuān chǎng 专场， tí gāo 提高 jiào shī 教师 de 的 kē xué 科学 sù yǎng 素养 shuǐ píng 水平。
cǐ lèi 此类 de 的 yòu guǎi 诱拐 tōng cháng 通常 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 mó shì 模式 : yí gè 一个 miáo zú 苗族 nǚ hái 女孩 bèi 被 yí gè 一个 néng 能 shuō 说 miáo yǔ 苗语 de 的 wài xiāng rén 外乡人 ( huò 或 xǔ shì 许是 yuè nán rén 越南人 huò 或 xǔ shì 许是 zhōng guó rén 中国人 ) suǒ 所 yòu huò 诱惑 , bèi 被 piàn 骗 dào 到 yí gè 一个 zhǐ dìng 指定 de 的 dì fāng 地方 , huò xǔ 或许 shì zài 是在 lí kāi 离开 shā bà 沙坝 yì xiǎo shí 一小时 chē chéng 车程 de 的 LaoCai fù jìn 附近 , rán hòu 然后 bèi 被 xià yào 下药 mí 迷 hūn 昏 bìng 并 bèi 被 tōu yùn 偷运 jìn 进 zhōng guó 中国 .
zhè ge 这个 zì fú 字符 zhǐ dìng 指定 wèi 为 shí liù jìn zhì 十六进制 xíng shì 形式 de 的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 UTF - 16 biān mǎ 编码 dān yuán 单元。
dàn shì 但是， liǎng 两 jiā zhǔ 家主 yào 要 zhì zào chǎng 制造厂 zàn tíng 暂停 yùn yíng 运营， huì 会 zài wèi lái 在未来 jǐ ge yuè 几个月 gěi 给 zhěng gè 整个 bàn dǎo tǐ 半导体 háng yè 行业 zào chéng 造成 jù dà yā lì 巨大压力， wú xíng zhōng 无形中 huì 会 tuī dòng 推动 quán qiú 全球 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨。
fù yòng 复用 fàn wéi 范围 shì 是 yòng yú 用于 zhè ge 这个 dān ge 单个 de 的 tuán tǐ 团体 de 的， dàn shì 但是 gāi tuán 该团 tǐ 体 xī wàng 希望 yǐn rù 引入 mǒu zhǒng 某种 jí bié 级别 de 的 zhì lǐ 治理。
bìng qiě 并且， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chú fáng 厨房 chuán tǒng 传统 zhōng 中 duì yú 对于 ròu 肉 fàn 饭 lǐ 里 ròu lèi 肉类 de 的 gēng huàn 更换 shì 是 hěn 很 kuān róng 宽容 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 yáng ròu 羊肉 huàn chéng 换成 qí tā 其它 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 ròu 肉， zhū ròu 猪肉 chú wài 除外。
fù shì 复试 zhōng 中 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括， zhuān yè 专业 sù zhì 素质 fāng miàn 方面 yǒu 有 míng xiǎn 明显 qiàn quē 欠缺， diǎn xíng 典型 de 的 gāo fēn dī néng 高分低能。
cǐ 此 zǔ jiàn 组件 kě yǐ 可以 yǔ 与 fú wù qì 服务器 fēn kāi 分开 ān zhuāng 安装 yǐ 以 yǔn xǔ 允许 kè hù duān 客户端 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 fú wù qì 服务器 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型。
xià lì 夏历 xīn nián 新年 shì 是 wǒ men de 我们的 chuán tǒng jiē rì 传统节日， wǒ men 我们 yǒu 有 xià lì 夏历 xīn nián 新年 de 的 dào lái 到来 céng jīng 曾经 chóu bàn 筹办 tíng dàng 停当。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 xiàng 向 tā 他 de 的 lǎo shī 老师 qǐng 请 le 了 jiǎ 假。
bìng qiě 并且， yǒu shí 有时 hú zhōng 湖中 de 的 yú 鱼 shì 是 shùn cì 顺次 fàng rù 放入 de 的： shǒu xiān 首先 quán 全 shì 是 bái yú 白鱼， jiē zhe 接着 shì 是 hēi yú 黑鱼， zài 再 hòu 后 shì 是 huáng yú 黄鱼。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 shuō 说： “ wǒ 我 nà 那 tóng xiǔ 同宿 shě 舍 de 的 tóng xué 同学 lǎo shi 老是 zì wǒ 自我 lián mǐn 怜悯， shuō 说 yào 要 shī 失 dào 到 hǎo 好 hé shù 合数 shì 是 shǎo 少 má 么 de 的 nán 难。
cǐ xíng 此行 yīng 应 dèng xiǎo píng 邓小平 zhī 之 yāo 邀， zài 在 qǐng 请 tā men 他们 zuò xia 坐下 hòu 后 dèng xiǎo píng 邓小平 shuō 说， “ nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhèng 正 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lì chéng 历程， gèng jiā 更加 guāng míng 光明 de 的 lì chéng 历程。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 zhèng 正 chǔ yú 处于 nà zhǒng 那种 duì 对 shén me shì 什么事 dōu 都 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 nián líng 年龄， lǎo shi 老是 yǒu 有 tí 提 bù 不 wán 完 de 的 wèn tí 问题。
bìng qiě 并且， zhè xiē 这些 HIV yáng xìng 阳性 de 的 yùn fù 孕妇 dé 得 rú tóng 如同 jīng gōng zhī niǎo 惊弓之鸟， xíng zōng 行踪 yǐn mì 隐秘， bú yuàn 不愿 bèi 被 wài jiè 外界 zhī xiǎo 知晓。
bìng 并 wèi cǐ 为此 nǐ 你 bù néng 不能 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， rén 人 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 gǎn qíng 感情 dòng wù 动物， qīng 卿 qīng 卿 ō ō 喔喔 de 的 ài qíng 爱情 hé 和 shí shí zài zài 实实在在 de 的 shēng huó 生活 shì 是 bù tóng 不同 de 的， rén 人 de 的 běn xìng 本性 yòu shì 又是 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 de 的。
cǐ 此 shè zhì 设置 gēng gǎi 更改 rú guǒ 如果 nín de 您的 fú wù qì 服务器 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 chǔ lǐ qì 处理器。
xià tiān 夏天， é 哦， xià tiān 夏天， nán yǐ 难以 gǎi biàn 改变 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， yǒng bù 永不 tuì sè 退色 de 的 hú 湖， bú huì 不会 xiāo shī 消失 de 的 shù lín 树林， zhǎng zhe 长着 xiāng 香 jué 蕨 mù 木 hé 和 cì bǎi 刺柏 de 的 cǎo chǎng 草场 yǒng yuǎn 永远 bú biàn 不变， wú jìn 无尽 de 的 xià rì 夏日。
cǐ 此 chāo shēng bō 超声波 qīng xǐ jī 清洗机 shè zhì 设置 qiáng fēng 强风 qiē 切 shuǐ 水 jí 及 rè fēng 热风 xún huán 循环 gān zào 干燥 xì tǒng 系统。
xià tiān 夏天， guī yú 鲑鱼 huì 会 huí yóu 洄游 dào 到 shàng yóu 上游 qù 去 chǎn luǎn 产卵， yú shì 于是 huī xióng 灰熊 jiù 就 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 shàng 上 zhǎo 找 yí gè 一个 zuì hǎo 最好 de 的 wèi zhi 位置 dāi 呆 zhe 着 bǔ yú 捕鱼 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน
fù fāng 复方 jiě rè zhèn tòng 解热镇痛 yào 药 de 的 máo xì guǎn 毛细管 jiāo shù 胶束 diàn dòng 电动 sè pǔ 色谱 kuài sù 快速 fēn xī 分析。
fù dàn dà xué 复旦大学 xiào xùn 校训： “ bó xué 博学 ér 而 dǔ zhì 笃志， qiē 切 wèn 问 ér 而 jìn 近 sī 思 ” ；
fù zá 复杂 dìng yǔ 定语 yīn 因 qí 其 jié gòu 结构 fù zá 复杂， wǎng wǎng 往往 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 yǔ bìng 语病。
bìng qiě 并且 gé 隔 céng 层 hé 和 chén jī 沉积 xiàng 相 de 的 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 shòu 受 chén jī 沉积 xuán huí 旋回 de 的 kòng zhì 控制。
dàn shì 但是， bú yào 不要 dān xīn 担心 - zhè xiē 这些 jiàn shǎng jiā 鉴赏家 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 guàn 灌 le 了 yí dù zi 一肚子 fā jiào 发酵 de 的 pú táo zhī 葡萄汁， dà shēng 大声 de 的 shuō chàng 说唱 bà le 罢了。
dàn shì 但是， yǔ 与 méi tǐ 媒体 zài 在 xīn chuāng 新创 shí qī 时期 duì 对 rén cái zī yuán 人才资源 de 的 qiú xián ruò kě 求贤若渴 xiāng bǐ 相比， dà duō shù 大多数 lǎo 老 méi tǐ 媒体 huò 或 bù rù 步入 wěn dìng qī 稳定期 de 的 “ xīn 新 ” méi tǐ 媒体 zài 在 duì dài 对待 xiàn 现 yǒu rén 有人 yuán 员 de 的 péi yǎng 培养 hè 和 shǐ yòng 使用 shàng 上 què 却 shū yú 疏于 guǎn lǐ 管理。
cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件 zhōng 中， fǎ guān 法官 huó 和 fǎ yuàn 法院 páo zhì 炮制 jiǎ àn 假案 de 的 xíng wéi 行为 qí 其 zhǔ guān 主观 mù dì 目的 zài yú 在于 huò qǔ 获取 fēi fǎ 非法 jīng jì 经济 lì yì 利益， huò 或 sù sòng 诉讼 zhà piàn 诈骗 fàn zuì 犯罪。
zhè ge 这个 yīng ér 婴儿 dǎ kāi 打开 shū běn 书本 páng fó 彷佛 tā 他 huì 会 niàn shū 念书。
dàn shì 但是， dōng nán yà de qū 东南亚地区 de 的 rén men 人们， duì 对 cǐ lèi 此类 yán lùn 言论 jìng rán 竟然 yě 也 wèi néng 未能 miǎn yì 免疫。
bìng qiě 并且， wèi le 为了 ràng 让 huó dòng 活动 yǐ 以 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行， hái 还 dān dú 单独 kāi shè 开设 jiào shī 教师 zhuān chǎng 专场， tí gāo 提高 jiào shī 教师 de 的 kē xué 科学 sù yǎng 素养 shuǐ píng 水平。
cǐ lèi 此类 de 的 yòu guǎi 诱拐 tōng cháng 通常 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 mó shì 模式 : yí gè 一个 miáo zú 苗族 nǚ hái 女孩 bèi 被 yí gè 一个 néng 能 shuō 说 miáo yǔ 苗语 de 的 wài xiāng rén 外乡人 ( huò 或 xǔ shì 许是 yuè nán rén 越南人 huò 或 xǔ shì 许是 zhōng guó rén 中国人 ) suǒ 所 yòu huò 诱惑 , bèi 被 piàn 骗 dào 到 yí gè 一个 zhǐ dìng 指定 de 的 dì fāng 地方 , huò xǔ 或许 shì zài 是在 lí kāi 离开 shā bà 沙坝 yì xiǎo shí 一小时 chē chéng 车程 de 的 LaoCai fù jìn 附近 , rán hòu 然后 bèi 被 xià yào 下药 mí 迷 hūn 昏 bìng 并 bèi 被 tōu yùn 偷运 jìn 进 zhōng guó 中国 .
zhè ge 这个 zì fú 字符 zhǐ dìng 指定 wèi 为 shí liù jìn zhì 十六进制 xíng shì 形式 de 的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 UTF - 16 biān mǎ 编码 dān yuán 单元。
dàn shì 但是， liǎng 两 jiā zhǔ 家主 yào 要 zhì zào chǎng 制造厂 zàn tíng 暂停 yùn yíng 运营， huì 会 zài wèi lái 在未来 jǐ ge yuè 几个月 gěi 给 zhěng gè 整个 bàn dǎo tǐ 半导体 háng yè 行业 zào chéng 造成 jù dà yā lì 巨大压力， wú xíng zhōng 无形中 huì 会 tuī dòng 推动 quán qiú 全球 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨。
fù yòng 复用 fàn wéi 范围 shì 是 yòng yú 用于 zhè ge 这个 dān ge 单个 de 的 tuán tǐ 团体 de 的， dàn shì 但是 gāi tuán 该团 tǐ 体 xī wàng 希望 yǐn rù 引入 mǒu zhǒng 某种 jí bié 级别 de 的 zhì lǐ 治理。
bìng qiě 并且， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chú fáng 厨房 chuán tǒng 传统 zhōng 中 duì yú 对于 ròu 肉 fàn 饭 lǐ 里 ròu lèi 肉类 de 的 gēng huàn 更换 shì 是 hěn 很 kuān róng 宽容 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 yáng ròu 羊肉 huàn chéng 换成 qí tā 其它 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 ròu 肉， zhū ròu 猪肉 chú wài 除外。
fù shì 复试 zhōng 中 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括， zhuān yè 专业 sù zhì 素质 fāng miàn 方面 yǒu 有 míng xiǎn 明显 qiàn quē 欠缺， diǎn xíng 典型 de 的 gāo fēn dī néng 高分低能。
cǐ 此 zǔ jiàn 组件 kě yǐ 可以 yǔ 与 fú wù qì 服务器 fēn kāi 分开 ān zhuāng 安装 yǐ 以 yǔn xǔ 允许 kè hù duān 客户端 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 fú wù qì 服务器 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型。
xià lì 夏历 xīn nián 新年 shì 是 wǒ men de 我们的 chuán tǒng jiē rì 传统节日， wǒ men 我们 yǒu 有 xià lì 夏历 xīn nián 新年 de 的 dào lái 到来 céng jīng 曾经 chóu bàn 筹办 tíng dàng 停当。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 xiàng 向 tā 他 de 的 lǎo shī 老师 qǐng 请 le 了 jiǎ 假。
bìng qiě 并且， yǒu shí 有时 hú zhōng 湖中 de 的 yú 鱼 shì 是 shùn cì 顺次 fàng rù 放入 de 的： shǒu xiān 首先 quán 全 shì 是 bái yú 白鱼， jiē zhe 接着 shì 是 hēi yú 黑鱼， zài 再 hòu 后 shì 是 huáng yú 黄鱼。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 shuō 说： “ wǒ 我 nà 那 tóng xiǔ 同宿 shě 舍 de 的 tóng xué 同学 lǎo shi 老是 zì wǒ 自我 lián mǐn 怜悯， shuō 说 yào 要 shī 失 dào 到 hǎo 好 hé shù 合数 shì 是 shǎo 少 má 么 de 的 nán 难。
cǐ xíng 此行 yīng 应 dèng xiǎo píng 邓小平 zhī 之 yāo 邀， zài 在 qǐng 请 tā men 他们 zuò xia 坐下 hòu 后 dèng xiǎo píng 邓小平 shuō 说， “ nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhèng 正 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lì chéng 历程， gèng jiā 更加 guāng míng 光明 de 的 lì chéng 历程。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 zhèng 正 chǔ yú 处于 nà zhǒng 那种 duì 对 shén me shì 什么事 dōu 都 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 nián líng 年龄， lǎo shi 老是 yǒu 有 tí 提 bù 不 wán 完 de 的 wèn tí 问题。
bìng qiě 并且， zhè xiē 这些 HIV yáng xìng 阳性 de 的 yùn fù 孕妇 dé 得 rú tóng 如同 jīng gōng zhī niǎo 惊弓之鸟， xíng zōng 行踪 yǐn mì 隐秘， bú yuàn 不愿 bèi 被 wài jiè 外界 zhī xiǎo 知晓。
bìng 并 wèi cǐ 为此 nǐ 你 bù néng 不能 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， rén 人 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 gǎn qíng 感情 dòng wù 动物， qīng 卿 qīng 卿 ō ō 喔喔 de 的 ài qíng 爱情 hé 和 shí shí zài zài 实实在在 de 的 shēng huó 生活 shì 是 bù tóng 不同 de 的， rén 人 de 的 běn xìng 本性 yòu shì 又是 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 de 的。
cǐ 此 shè zhì 设置 gēng gǎi 更改 rú guǒ 如果 nín de 您的 fú wù qì 服务器 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 chǔ lǐ qì 处理器。
xià tiān 夏天， é 哦， xià tiān 夏天， nán yǐ 难以 gǎi biàn 改变 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， yǒng bù 永不 tuì sè 退色 de 的 hú 湖， bú huì 不会 xiāo shī 消失 de 的 shù lín 树林， zhǎng zhe 长着 xiāng 香 jué 蕨 mù 木 hé 和 cì bǎi 刺柏 de 的 cǎo chǎng 草场 yǒng yuǎn 永远 bú biàn 不变， wú jìn 无尽 de 的 xià rì 夏日。
cǐ 此 chāo shēng bō 超声波 qīng xǐ jī 清洗机 shè zhì 设置 qiáng fēng 强风 qiē 切 shuǐ 水 jí 及 rè fēng 热风 xún huán 循环 gān zào 干燥 xì tǒng 系统。
xià tiān 夏天， guī yú 鲑鱼 huì 会 huí yóu 洄游 dào 到 shàng yóu 上游 qù 去 chǎn luǎn 产卵， yú shì 于是 huī xióng 灰熊 jiù 就 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 shàng 上 zhǎo 找 yí gè 一个 zuì hǎo 最好 de 的 wèi zhi 位置 dāi 呆 zhe 着 bǔ yú 捕鱼 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子