ประโยคภาษาจีน- 复旦大学中文系学士上海戏剧学院高级戏剧影视创作研究生中文句子 (436251) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù dàn dà xué 复旦大学 zhōng wén xì 中文系 xué shì 学士， shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 gāo jí 高级 xì jù 戏剧 yǐng shì 影视 chuàng zuò 创作 yán jiū shēng 研究生。
Bachelor of Chinese Department of Fudan University, Postgraduated in advanced scriptwriting of film &TV in Shanghai Theatre Academy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù dàn dà xué 复旦大学 xiào xùn 校训： “ bó xué 博学 ér 而 dǔ zhì 笃志， qiē 切 wèn 问 ér 而 jìn 近 sī 思 ” ；
fù zá 复杂 duō biàn 多变 de 的 róng shí 溶蚀 kǒng 孔、 dòng 洞、 fèng 缝 jí qí 及其 zǔ hé 组合， gòu chéng 构成 le 了 fēng huà 风化 qiào 壳 yán róng 岩溶 chǔ céng 储层 de 的 chǔ jí 储集 kōng jiān 空间。
bìng qiě 并且 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己， nà ge 那个 dà dǎn 大胆 de 的 yù yán 预言 duō shǎo 多少 shì 是 gēn jù 根据 kě xìn 可信 de 的 shù jù 数据， duō shǎo 多少 shì 是 chè dǐ 彻底 de 的 yì cè 臆测。
bìng qiě 并且 qū dòng qiáo 驱动桥 de 的 shè jì 设计 yě 也 shì 是 zhěng gè 整个 yuè yě qì chē 越野汽车 shè jì 设计 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn shì 但是， bù 不， wǒ 我 bù néng 不能 yě 也 bú huì 不会 guài zuì 怪罪 tā 他。
cǐ lèi 此类 gōng jù 工具 de 的 bù tóng 不同 biàn zhǒng 变种 huì 会 tí gōng 提供 bù tóng 不同 céng cì 层次 de 的 zhī chí 支持 hé 和 gōng néng 功能。
zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 yīng gāi 应该 dài biǎo 代表 SOA zhì lǐ 治理 de 的 gān xì 干系 rén 人， jì 既 bāo kuò 包括 yè wù 业务 rén yuán 人员， yě 也 bāo kuò 包括 IT rén yuán 人员。
dàn shì 但是， yǔ 与 dú pǐn 毒品 yǒu guān 有关 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 zài 在 méi gōng hé 湄公河 yán àn 沿岸 chí xù 持续 mǐn gǎn 敏感， méi gōng hé 湄公河 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 xī nán 西南 shěng fèn 省份 yún nán 云南 de 的 nán bù 南部。
fù zá 复杂 chá xún 查询 shì 是 tōng guò 通过 zǔ hé 组合 zhí jiē 直接 chá zhǎo 查找 hè 和 duì 对 suǒ 所 xuǎn 选 fù 父 jié diǎn 节点 de 的 huì jù 汇聚 jí 及 mù biāo 目标 zǐ 子 chuàn 串 sōu suǒ 搜索 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
bìng qiě 并且， tā men 他们 shuō 说 zhǐ yǒu 只有 shòu xùn 受训 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 cái néng 才能 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 huàn yǒu 患有 yuè dú zhàng ài 阅读障碍。
cǐ lèi 此类 chòu chóng 臭虫 shù liàng 数量 zēng zhǎng 增长 jīn nián 今年 chéng 呈 bào zhà 爆炸 shì tài 势态。
zhè ge 这个 jì jié xìng 季节性 wèn tí 问题 yǐng xiǎng 影响 mù shǔ 木薯 chǎn pǐn 产品 quán nián 全年 de 的 jià gé 价格。
dàn shì 但是， zhōng huá mín zú 中华民族 méi yǒu 没有 qū fú 屈服， ér shì 而是 qián pū hòu jì 前仆后继 de 地 jìn xíng 进行 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 dòu zhēng 斗争。
cǐ 此 jīng bái 精白 lèi 类 de 的 tuō dú 脱毒 shì yàn 试验、 dú xìng 毒性 nì zhuǎn 逆转 shì yàn 试验、 ān quán 安全 shì yàn 试验 jí 及 xiào lì 效力 shì yàn 试验 jūn 均 fú hé 符合《 zhōng guó 中国 shēng wù zhì pǐn 生物制品 guī chéng 规程》 yāo qiú 要求。
bìng qiě 并且， dà bù fen 大部分 rè ài 热爱 shè yǐng 摄影 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 tè dìng 特定 de 的 shè yǐng 摄影 fēng gé 风格， shān shuǐ 山水， xiào xiàng 肖像， jìng wù huà 静物画 děng 等。
fù xuǎn kuàng 复选框 de 的 yù xuǎn 预选 qíng kuàng 情况 huì 会 zài 在 liǎng gè 两个 shù zǔ 数组 de 的 jiāo chā 交叉 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
cǐ 此 jiē guǒ 结果 zài 在 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 de 的 huì yì jì lù 会议记录 zhōng 中 yǒu 有 jì zǎi 记载。
xià shāng zhōu 夏商周 sān dài 三代 zhī jiān 之间 guān xi 关系 wèn tí 问题， zài 在 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 gǔ shǐ 古史 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位 hé 和 yì yì 意义。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 dé dào 得到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 juǎn zi 卷子 hé 和 64 měi yuán 美元 de 的 zhǎo tou 找头。
bìng qiě 并且， jiāo jí 焦急 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 néng gòu 能够 chù fā 触发 “ zhàn dòu 战斗 hái shi 还是 táo pǎo 逃跑 ” de 的 fǎn yìng 反应。 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 huì 会 ràng 让 xuè yè 血液 cóng 从 shēn tǐ 身体（ bāo kuò 包括 yīn jīng 阴茎） liú 流 dào 到 sì zhī 四肢， yǐ biàn 以便 táo pǎo 逃跑 huò zhě 或者 zì wèi 自卫。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 fù shè 附设 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学。
cǐ 此 biǎo gé 表格 zhǐ 只 shì yòng 适用于入讀 zhōng xī 中西 chuàng xīn 创新 xué yuàn 学院 zhī 之 xué sheng 学生， yǐng yìn běn 影印本 wú xiào 无效。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kàn zhe 看着 shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 lín láng 琳琅 wán jù 玩具， yǎn hóng 眼红 jí le 极了。
bìng qiě 并且， bì miǎn 避免 gǒng 拱 qǐ 起 shàng 上 jǐ zhù 脊柱。
bìng jǔ 并举 le 了 dà liàng 大量 de 的 lì zi 例子 lái 来 shuō míng 说明 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象： rú 如 cí lì 磁力， duō 多 yuán zǐ 原子 qì tǐ 气体， rè fú shè 热辐射， gù tǐ 固体 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子， diàn zǐ shè bèi 电子设备 zhòng dì 中的 zào yīn 噪音。
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 yī kào 依靠 shù zì 数字 yǐng xiàng 影象 běn shēn 本身 kě néng 可能 bù zú yǐ 不足以 dǎ dòng 打动 wán jiā 玩家。 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里， huò shì 或是 tōng guò 通过 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 zì rán 自然 tàn suǒ 探索 jié mù 节目， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 dōu 都 jiàn guò 见过 zhēn de 真的 dòng wù 动物。
cǐ 此 shè jì 设计 yǐ 已 bèi 被 hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 zhì néng 智能 yán jiū suǒ 研究所 yìng yòng 应用 zài 在 qì chē 汽车 shù zì 数字 shì 视 yīn 音 bō fàng 播放 xì tǒng 系统 zhōng 中， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 xiào guǒ 效果。
xià tiān 夏天， tiān qì 天气 rè 热 wén zi 蚊子 dú 毒， duǒ 躲 zài 在 zhàng zi 帐子 lǐ 里 kàn shū 看书 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 yí gè 一个 zhēng lóng 蒸笼 lǐ 里；
cǐ 此 lù yóu qì 路由器 chéng wéi 成为 pí lián 毗连 dào 到 zài 在 guǎng bō 广播 qū duàn 区段 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 lù yóu qì 路由器。
dàn shì 但是， cóng 从 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 qǔ dì 取缔 nèi róng 内容 lái kàn 来看， què 却 biǎo míng 表明 zhèng fǔ 政府 zhǐ shì 只是 guān xīn 关心 rú hé 如何 duì fu 对付 zhèng zhì 政治 shì wēi zhě 示威者 hé 和 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻 de 的 qǐ gài 乞丐， ér 而 tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 huì 会 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 shāo wēi 稍微 yǒu xiē 有些 diū liǎn 丢脸 ér yǐ 而已。

ประโยคภาษาจีน
fù dàn dà xué 复旦大学 xiào xùn 校训： “ bó xué 博学 ér 而 dǔ zhì 笃志， qiē 切 wèn 问 ér 而 jìn 近 sī 思 ” ；
fù zá 复杂 duō biàn 多变 de 的 róng shí 溶蚀 kǒng 孔、 dòng 洞、 fèng 缝 jí qí 及其 zǔ hé 组合， gòu chéng 构成 le 了 fēng huà 风化 qiào 壳 yán róng 岩溶 chǔ céng 储层 de 的 chǔ jí 储集 kōng jiān 空间。
bìng qiě 并且 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己， nà ge 那个 dà dǎn 大胆 de 的 yù yán 预言 duō shǎo 多少 shì 是 gēn jù 根据 kě xìn 可信 de 的 shù jù 数据， duō shǎo 多少 shì 是 chè dǐ 彻底 de 的 yì cè 臆测。
bìng qiě 并且 qū dòng qiáo 驱动桥 de 的 shè jì 设计 yě 也 shì 是 zhěng gè 整个 yuè yě qì chē 越野汽车 shè jì 设计 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn shì 但是， bù 不， wǒ 我 bù néng 不能 yě 也 bú huì 不会 guài zuì 怪罪 tā 他。
cǐ lèi 此类 gōng jù 工具 de 的 bù tóng 不同 biàn zhǒng 变种 huì 会 tí gōng 提供 bù tóng 不同 céng cì 层次 de 的 zhī chí 支持 hé 和 gōng néng 功能。
zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 yīng gāi 应该 dài biǎo 代表 SOA zhì lǐ 治理 de 的 gān xì 干系 rén 人， jì 既 bāo kuò 包括 yè wù 业务 rén yuán 人员， yě 也 bāo kuò 包括 IT rén yuán 人员。
dàn shì 但是， yǔ 与 dú pǐn 毒品 yǒu guān 有关 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 zài 在 méi gōng hé 湄公河 yán àn 沿岸 chí xù 持续 mǐn gǎn 敏感， méi gōng hé 湄公河 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 xī nán 西南 shěng fèn 省份 yún nán 云南 de 的 nán bù 南部。
fù zá 复杂 chá xún 查询 shì 是 tōng guò 通过 zǔ hé 组合 zhí jiē 直接 chá zhǎo 查找 hè 和 duì 对 suǒ 所 xuǎn 选 fù 父 jié diǎn 节点 de 的 huì jù 汇聚 jí 及 mù biāo 目标 zǐ 子 chuàn 串 sōu suǒ 搜索 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
bìng qiě 并且， tā men 他们 shuō 说 zhǐ yǒu 只有 shòu xùn 受训 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 cái néng 才能 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 huàn yǒu 患有 yuè dú zhàng ài 阅读障碍。
cǐ lèi 此类 chòu chóng 臭虫 shù liàng 数量 zēng zhǎng 增长 jīn nián 今年 chéng 呈 bào zhà 爆炸 shì tài 势态。
zhè ge 这个 jì jié xìng 季节性 wèn tí 问题 yǐng xiǎng 影响 mù shǔ 木薯 chǎn pǐn 产品 quán nián 全年 de 的 jià gé 价格。
dàn shì 但是， zhōng huá mín zú 中华民族 méi yǒu 没有 qū fú 屈服， ér shì 而是 qián pū hòu jì 前仆后继 de 地 jìn xíng 进行 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 dòu zhēng 斗争。
cǐ 此 jīng bái 精白 lèi 类 de 的 tuō dú 脱毒 shì yàn 试验、 dú xìng 毒性 nì zhuǎn 逆转 shì yàn 试验、 ān quán 安全 shì yàn 试验 jí 及 xiào lì 效力 shì yàn 试验 jūn 均 fú hé 符合《 zhōng guó 中国 shēng wù zhì pǐn 生物制品 guī chéng 规程》 yāo qiú 要求。
bìng qiě 并且， dà bù fen 大部分 rè ài 热爱 shè yǐng 摄影 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 tè dìng 特定 de 的 shè yǐng 摄影 fēng gé 风格， shān shuǐ 山水， xiào xiàng 肖像， jìng wù huà 静物画 děng 等。
fù xuǎn kuàng 复选框 de 的 yù xuǎn 预选 qíng kuàng 情况 huì 会 zài 在 liǎng gè 两个 shù zǔ 数组 de 的 jiāo chā 交叉 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
cǐ 此 jiē guǒ 结果 zài 在 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 de 的 huì yì jì lù 会议记录 zhōng 中 yǒu 有 jì zǎi 记载。
xià shāng zhōu 夏商周 sān dài 三代 zhī jiān 之间 guān xi 关系 wèn tí 问题， zài 在 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 gǔ shǐ 古史 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位 hé 和 yì yì 意义。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 dé dào 得到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 juǎn zi 卷子 hé 和 64 měi yuán 美元 de 的 zhǎo tou 找头。
bìng qiě 并且， jiāo jí 焦急 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 néng gòu 能够 chù fā 触发 “ zhàn dòu 战斗 hái shi 还是 táo pǎo 逃跑 ” de 的 fǎn yìng 反应。 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 huì 会 ràng 让 xuè yè 血液 cóng 从 shēn tǐ 身体（ bāo kuò 包括 yīn jīng 阴茎） liú 流 dào 到 sì zhī 四肢， yǐ biàn 以便 táo pǎo 逃跑 huò zhě 或者 zì wèi 自卫。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 fù shè 附设 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学。
cǐ 此 biǎo gé 表格 zhǐ 只 shì yòng 适用于入讀 zhōng xī 中西 chuàng xīn 创新 xué yuàn 学院 zhī 之 xué sheng 学生， yǐng yìn běn 影印本 wú xiào 无效。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kàn zhe 看着 shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 lín láng 琳琅 wán jù 玩具， yǎn hóng 眼红 jí le 极了。
bìng qiě 并且， bì miǎn 避免 gǒng 拱 qǐ 起 shàng 上 jǐ zhù 脊柱。
bìng jǔ 并举 le 了 dà liàng 大量 de 的 lì zi 例子 lái 来 shuō míng 说明 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象： rú 如 cí lì 磁力， duō 多 yuán zǐ 原子 qì tǐ 气体， rè fú shè 热辐射， gù tǐ 固体 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子， diàn zǐ shè bèi 电子设备 zhòng dì 中的 zào yīn 噪音。
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 yī kào 依靠 shù zì 数字 yǐng xiàng 影象 běn shēn 本身 kě néng 可能 bù zú yǐ 不足以 dǎ dòng 打动 wán jiā 玩家。 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里， huò shì 或是 tōng guò 通过 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 zì rán 自然 tàn suǒ 探索 jié mù 节目， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 dōu 都 jiàn guò 见过 zhēn de 真的 dòng wù 动物。
cǐ 此 shè jì 设计 yǐ 已 bèi 被 hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 zhì néng 智能 yán jiū suǒ 研究所 yìng yòng 应用 zài 在 qì chē 汽车 shù zì 数字 shì 视 yīn 音 bō fàng 播放 xì tǒng 系统 zhōng 中， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 xiào guǒ 效果。
xià tiān 夏天， tiān qì 天气 rè 热 wén zi 蚊子 dú 毒， duǒ 躲 zài 在 zhàng zi 帐子 lǐ 里 kàn shū 看书 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 yí gè 一个 zhēng lóng 蒸笼 lǐ 里；
cǐ 此 lù yóu qì 路由器 chéng wéi 成为 pí lián 毗连 dào 到 zài 在 guǎng bō 广播 qū duàn 区段 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 lù yóu qì 路由器。
dàn shì 但是， cóng 从 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 qǔ dì 取缔 nèi róng 内容 lái kàn 来看， què 却 biǎo míng 表明 zhèng fǔ 政府 zhǐ shì 只是 guān xīn 关心 rú hé 如何 duì fu 对付 zhèng zhì 政治 shì wēi zhě 示威者 hé 和 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻 de 的 qǐ gài 乞丐， ér 而 tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 huì 会 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 shāo wēi 稍微 yǒu xiē 有些 diū liǎn 丢脸 ér yǐ 而已。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子