ประโยคภาษาจีน- 但是今年仅仅只剩下一个季度的时间以往这也是零售商最赚钱的时候但现在却让他们挠头不已中文句子 (437028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， jīn 今 nián jǐn 年仅 jǐn zhǐ 仅只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 jì dù 季度 de 的 shí jiān 时间， yǐ wǎng 以往 zhè 这 yě 也 shì 是 líng shòu shāng 零售商 zuì 最 zhuàn qián 赚钱 de shí hòu 的时候， dàn 但 xiàn zài 现在 què 却 ràng 让 tā men 他们 náo tóu 挠头 bù yǐ 不已。
But it will be the final quarter of the year – easily the retail business’ most profitable months – that should worry companies most.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 shè zhì 设置 de 的 zhǔ yào 主要 yōu diǎn 优点 zhī yī 之一 shì 是 néng gòu 能够 chí xù 持续 zài 在 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 jiàn rù 键入 de 的 tóng shí 同时 hái 还 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 lìng 另 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口。
cǐ 此 shè jì 设计 jì shù 技术 zài 在 mǒu 某 shuǐ yuán 水源 jǐng 井 bèng zhàn 泵站 de 的 wú xiàn 无线 yáo kòng 遥控 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 zhōng 中 shǐ yòng 使用， xì tǒng 系统 kě kào xìng 可靠性 gāo 高， xiàn chǎng 现场 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况 liáng hǎo 良好。
cǐ 此 zhèng 证 zài 在 guó wài 国外 yì fù 议付 huò 或 fù kuǎn 付款 de 的 rì qī 日期 dào 到 2004 nián 年 11 yuè 月 17 rì 日。
dàn shì 但是， cóng 从 1990 nián dào 年到 2005 nián 年 yùn chǎn 孕产 sǐ wáng lǜ 死亡率 jǐn 仅 xià jiàng 下降 le 了 5% 。
zhè ge 这个 dìng lǐ 定理 yǒu 有 xǔ duō 许多 shēn kè 深刻 de 的 tuī guǎng 推广， tā men 它们 bù jǐn 不仅 zài 在 tú lún 图论 hé 和 zǔ hé lùn 组合论 zhōng 中 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， ér qiě 而且 zài 在 jí 集 lùn 论（ luó ji 逻辑） hé 和 fēn xī 分析 zhōng 中 shì 是 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的。
zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室 shè bèi qí quán 设备齐全。
xià tiān 夏天， tiān qì 天气 rè 热 wén zi 蚊子 dú 毒， duǒ 躲 zài 在 zhàng zi 帐子 lǐ 里 kàn shū 看书 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 yí gè 一个 zhēng lóng 蒸笼 lǐ 里；
bìng 并 cóng shè jì 从设计 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 fáng 防 wēi xìng 危性 de 的 shí xiàn 实现 jī zhì 机制， qí zhōng 其中 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 le 了 jī yú 基于 fáng 防 wēi hé 危核 de 的 gāo fáng wēi 高防危 bǎo zhàng 保障 jì shù 技术。
dàn shì 但是， cóng 从 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 mù dǔ 目睹 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 lái 来 miáo shù 描述， jī hū 几乎 huì 会 yǐn qǐ 引起 měi ge rén 每个人 de 的 xìng qù 兴趣。 quán lì 权利 de 的 “ bǎn kuài 板块 ” zhèng zài 正在 piāo yí 漂移， bìng qiě 并且 jiē guǒ 结果 nán yǐ 难以 yù cè 预测。
cǐ lù bù tōng 此路不通， ér qiě 而且 wǒ men 我们 tóng shí 同时 hái 还 fēn shēn fá shù 分身乏术。
bìng 并 yǐ 以 níng xiāng xiàn 宁乡县 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 guī huà 规划 wèi 为 shí lì 实例， fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 yǐn rù 引入 dī 低 tàn 碳 lǐ niàn 理念 de 的 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 guī huà 规划。
xià tiān 夏天， Ōu 欧 zūn 鳟 cóng 从 Koocanusa hú 湖 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上 50 yīng lǐ 英里（ yuē 约 80.4 gōng lǐ 公里）， dào 到 bú liè diān gē lún bǐ yà 不列颠哥伦比亚 wēi gé 威格 wò mǔ 沃姆 hé 河 chǎn luǎn 产卵。
dàn shì 但是， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 rú cǐ 如此 jié shěng 节省？ tā 他 fáng jiān 房间 de 的 qiáng bì 墙壁 gào zhī 告知 le 了 wǒ 我 yú xià 余下 de 的 gù shì 故事。
bìng 并 yǐ 以 wǒ guó 我国 hú kù 湖库 zài 在 zǎo lèi 藻类 fán zhí 繁殖 gāo fēng qī 高峰期 shí cè 实测 nóng dù 浓度 shù jù 数据 wéi lì 为例， kuài sù 快速、 zhǔn què 准确 de 地 dé chū 得出 hú kù 湖库 fù yíng yǎng huà 富营养化 de 的 zhǔ yào 主要 zhǐ biāo 指标。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 kàn qǐ lai 看起来 huó xiàng 活像 gè 个 péng tóu gòu miàn 蓬头垢面 de 的 zhī zhū 蜘蛛 hóu 猴 biàn zhǒng 变种 rén 人。
bìng 并 yǐ cǐ 以此 tuī duàn 推断 chuán shì 传世 wén xiàn 文献《 yì 逸 zhōu shū 周书》 hé 和《 wěi 伪 gǔ wén 古文 shàng shū 尚书》 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 jǐ ge 几个 “ yí yuè 一月 ” yì 亦 dāng 当 shì 释 zuò 作 “ Èr yuè 二月 ” 。
cǐ 此 tōng gào 通告 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yī 一 lìng rén 令人 bēi āi 悲哀 ér 而 kě pà 可怕 de 的 shì shí 事实 de 的 yòu 又 yī 一 zhēng zhào 征兆 — — měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 guǎn lǐ jú 管理局 bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 gāi 该 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 péng you 朋友 zěn me bàn 怎么办？
xià jì 夏季 dà 大 sān jiǎo 三角 zhōng 中 zuì wéi 最为 míng liàng 明亮 de 的 zhī nǚ xīng 织女星 wèi yú 位于 tiān jīn 天津 sì 四 de 的 xī cè 西侧（ zuǒ bian 左边）。
zhè ge 这个 xiǎo jiàn 小件 de 的 wán jù 玩具 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu rú 犹如 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀 bān 般 de 的 yǐn mì 隐秘 xìng ài 性爱 wán jù 玩具。
bìng 并 qīng tīng 倾听 lǜ tóu 绿头 de 的 lú wěi 芦苇 dī 低 yǒng 咏 chún zhēn wú xié 纯真无邪 de 的 qíng gē 情歌。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 shì zài 是在 kàn 看 le 了 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 xiāng guān 相关 xīn wén 新闻 hòu 后， jué dìng 决定 gěi 给 bù lái ěr 布莱尔 xiě 写 zhè 这 fēng xìn 封信 de 的， tā 他 bà ba 爸爸 gào su 告诉《 diàn xùn 电讯 wǎn bào 晚报》， dāng 当 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 dé zhī 得知 xìn 信 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到， jiǎn zhí 简直 shì 是 “ xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 ” 。
dàn shì 但是， tā 他 hé 和 tóng bàn 同伴（ kǎ nài jī 卡耐基 xué yuàn 学院 de 的 kē xué jiā 科学家 lǎng 朗 . cáo 曹） guān zhù 关注 dào 到 bìng fēi 并非 xǔ duō 许多 rén 人 zhī dào 知道 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 wēn shì xiào yìng 温室效应 shì 是 tōng guò 通过 qí 其 duì 对 zhí wù 植物 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dé lái 得来 de 的。
bìng 并 cān zhuó 参酌 guó wài 国外 xíng fǎ 刑法 yǔ 与 jiàn zhù 建筑 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， fēn xī 分析 qí 其 tè sè 特色。
xià yǔ fēi 夏宇飞 chēng 称， zhì huì 智慧 de 的 qiú zhí zhě 求职者 shǒu xiān 首先 yào 要 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 bì yào 必要， tā men 他们 yuàn yì 愿意 wèi le 为了 gōng zuò 工作 xī shēng 牺牲 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间。
xià rì 夏日 de 的 yè wǎn 夜晚， liú yíng 流萤 fēi wǔ 飞舞， rě 惹 dé 得 hái zi men 孩子们 zhēng 争 zhe 着 zhuā 抓 pū 扑。
bìng 并 zài 在 xīn mín 新民 gōng mào 工贸 qū 区 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， lún jiāo yòu 伦教又 xiān hòu 先后 kuò jiàn 扩建 le 了 “ shùn dé 顺德 guó jì 国际 mù gōng jī xiè 木工机械 shāng chéng 商城 ” 、 “ lún jiāo 伦教 mù gōng jī xiè 木工机械 gōng yè yuán qū 工业园区 ” 、 “ lún jiāo 伦教 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 ” děng 等。
bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tàn 探 zé 赜 suǒ yǐn 索引， jìn yí bù 进一步 míng què 明确 dāng qián 当前 gāo zhōng 高中 yǔ wén jiāo xué 语文教学 de 的 zhòng diǎn 重点。
xià pō 夏泼 xiǎo jie 小姐 tīng 听 le 了 zhè yàng 这样 jiào 叫 rén 人 zhèn fèn 振奋 de huà 的话， bù yóu de 不由得 méi fēi sè wǔ 眉飞色舞， sài tè 赛特 lì 笠 xiǎo jie 小姐 què 却 pà 怕 dé 得 zhí 直 fā dǒu 发抖。
zhè ge 这个 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置 wèi 为 wǒ men 我们 jiě jué 解决 le 了 dà wèn tí 大问题， zài yě 再也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 yīn wèi 因为 dà kuài 大块 gān shí 矸石 zào chéng 造成 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 le 了。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 shè zhì 设置 de 的 zhǔ yào 主要 yōu diǎn 优点 zhī yī 之一 shì 是 néng gòu 能够 chí xù 持续 zài 在 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 jiàn rù 键入 de 的 tóng shí 同时 hái 还 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 lìng 另 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口。
cǐ 此 shè jì 设计 jì shù 技术 zài 在 mǒu 某 shuǐ yuán 水源 jǐng 井 bèng zhàn 泵站 de 的 wú xiàn 无线 yáo kòng 遥控 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 zhōng 中 shǐ yòng 使用， xì tǒng 系统 kě kào xìng 可靠性 gāo 高， xiàn chǎng 现场 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况 liáng hǎo 良好。
cǐ 此 zhèng 证 zài 在 guó wài 国外 yì fù 议付 huò 或 fù kuǎn 付款 de 的 rì qī 日期 dào 到 2004 nián 年 11 yuè 月 17 rì 日。
dàn shì 但是， cóng 从 1990 nián dào 年到 2005 nián 年 yùn chǎn 孕产 sǐ wáng lǜ 死亡率 jǐn 仅 xià jiàng 下降 le 了 5% 。
zhè ge 这个 dìng lǐ 定理 yǒu 有 xǔ duō 许多 shēn kè 深刻 de 的 tuī guǎng 推广， tā men 它们 bù jǐn 不仅 zài 在 tú lún 图论 hé 和 zǔ hé lùn 组合论 zhōng 中 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， ér qiě 而且 zài 在 jí 集 lùn 论（ luó ji 逻辑） hé 和 fēn xī 分析 zhōng 中 shì 是 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的。
zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室 shè bèi qí quán 设备齐全。
xià tiān 夏天， tiān qì 天气 rè 热 wén zi 蚊子 dú 毒， duǒ 躲 zài 在 zhàng zi 帐子 lǐ 里 kàn shū 看书 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 yí gè 一个 zhēng lóng 蒸笼 lǐ 里；
bìng 并 cóng shè jì 从设计 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 fáng 防 wēi xìng 危性 de 的 shí xiàn 实现 jī zhì 机制， qí zhōng 其中 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 le 了 jī yú 基于 fáng 防 wēi hé 危核 de 的 gāo fáng wēi 高防危 bǎo zhàng 保障 jì shù 技术。
dàn shì 但是， cóng 从 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 mù dǔ 目睹 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 lái 来 miáo shù 描述， jī hū 几乎 huì 会 yǐn qǐ 引起 měi ge rén 每个人 de 的 xìng qù 兴趣。 quán lì 权利 de 的 “ bǎn kuài 板块 ” zhèng zài 正在 piāo yí 漂移， bìng qiě 并且 jiē guǒ 结果 nán yǐ 难以 yù cè 预测。
cǐ lù bù tōng 此路不通， ér qiě 而且 wǒ men 我们 tóng shí 同时 hái 还 fēn shēn fá shù 分身乏术。
bìng 并 yǐ 以 níng xiāng xiàn 宁乡县 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 guī huà 规划 wèi 为 shí lì 实例， fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 yǐn rù 引入 dī 低 tàn 碳 lǐ niàn 理念 de 的 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 guī huà 规划。
xià tiān 夏天， Ōu 欧 zūn 鳟 cóng 从 Koocanusa hú 湖 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上 50 yīng lǐ 英里（ yuē 约 80.4 gōng lǐ 公里）， dào 到 bú liè diān gē lún bǐ yà 不列颠哥伦比亚 wēi gé 威格 wò mǔ 沃姆 hé 河 chǎn luǎn 产卵。
dàn shì 但是， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 rú cǐ 如此 jié shěng 节省？ tā 他 fáng jiān 房间 de 的 qiáng bì 墙壁 gào zhī 告知 le 了 wǒ 我 yú xià 余下 de 的 gù shì 故事。
bìng 并 yǐ 以 wǒ guó 我国 hú kù 湖库 zài 在 zǎo lèi 藻类 fán zhí 繁殖 gāo fēng qī 高峰期 shí cè 实测 nóng dù 浓度 shù jù 数据 wéi lì 为例， kuài sù 快速、 zhǔn què 准确 de 地 dé chū 得出 hú kù 湖库 fù yíng yǎng huà 富营养化 de 的 zhǔ yào 主要 zhǐ biāo 指标。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 kàn qǐ lai 看起来 huó xiàng 活像 gè 个 péng tóu gòu miàn 蓬头垢面 de 的 zhī zhū 蜘蛛 hóu 猴 biàn zhǒng 变种 rén 人。
bìng 并 yǐ cǐ 以此 tuī duàn 推断 chuán shì 传世 wén xiàn 文献《 yì 逸 zhōu shū 周书》 hé 和《 wěi 伪 gǔ wén 古文 shàng shū 尚书》 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 jǐ ge 几个 “ yí yuè 一月 ” yì 亦 dāng 当 shì 释 zuò 作 “ Èr yuè 二月 ” 。
cǐ 此 tōng gào 通告 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yī 一 lìng rén 令人 bēi āi 悲哀 ér 而 kě pà 可怕 de 的 shì shí 事实 de 的 yòu 又 yī 一 zhēng zhào 征兆 — — měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 guǎn lǐ jú 管理局 bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 gāi 该 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 péng you 朋友 zěn me bàn 怎么办？
xià jì 夏季 dà 大 sān jiǎo 三角 zhōng 中 zuì wéi 最为 míng liàng 明亮 de 的 zhī nǚ xīng 织女星 wèi yú 位于 tiān jīn 天津 sì 四 de 的 xī cè 西侧（ zuǒ bian 左边）。
zhè ge 这个 xiǎo jiàn 小件 de 的 wán jù 玩具 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu rú 犹如 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀 bān 般 de 的 yǐn mì 隐秘 xìng ài 性爱 wán jù 玩具。
bìng 并 qīng tīng 倾听 lǜ tóu 绿头 de 的 lú wěi 芦苇 dī 低 yǒng 咏 chún zhēn wú xié 纯真无邪 de 的 qíng gē 情歌。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 shì zài 是在 kàn 看 le 了 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 xiāng guān 相关 xīn wén 新闻 hòu 后， jué dìng 决定 gěi 给 bù lái ěr 布莱尔 xiě 写 zhè 这 fēng xìn 封信 de 的， tā 他 bà ba 爸爸 gào su 告诉《 diàn xùn 电讯 wǎn bào 晚报》， dāng 当 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 dé zhī 得知 xìn 信 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到， jiǎn zhí 简直 shì 是 “ xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 ” 。
dàn shì 但是， tā 他 hé 和 tóng bàn 同伴（ kǎ nài jī 卡耐基 xué yuàn 学院 de 的 kē xué jiā 科学家 lǎng 朗 . cáo 曹） guān zhù 关注 dào 到 bìng fēi 并非 xǔ duō 许多 rén 人 zhī dào 知道 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 wēn shì xiào yìng 温室效应 shì 是 tōng guò 通过 qí 其 duì 对 zhí wù 植物 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dé lái 得来 de 的。
bìng 并 cān zhuó 参酌 guó wài 国外 xíng fǎ 刑法 yǔ 与 jiàn zhù 建筑 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， fēn xī 分析 qí 其 tè sè 特色。
xià yǔ fēi 夏宇飞 chēng 称， zhì huì 智慧 de 的 qiú zhí zhě 求职者 shǒu xiān 首先 yào 要 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 bì yào 必要， tā men 他们 yuàn yì 愿意 wèi le 为了 gōng zuò 工作 xī shēng 牺牲 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间。
xià rì 夏日 de 的 yè wǎn 夜晚， liú yíng 流萤 fēi wǔ 飞舞， rě 惹 dé 得 hái zi men 孩子们 zhēng 争 zhe 着 zhuā 抓 pū 扑。
bìng 并 zài 在 xīn mín 新民 gōng mào 工贸 qū 区 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， lún jiāo yòu 伦教又 xiān hòu 先后 kuò jiàn 扩建 le 了 “ shùn dé 顺德 guó jì 国际 mù gōng jī xiè 木工机械 shāng chéng 商城 ” 、 “ lún jiāo 伦教 mù gōng jī xiè 木工机械 gōng yè yuán qū 工业园区 ” 、 “ lún jiāo 伦教 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 ” děng 等。
bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tàn 探 zé 赜 suǒ yǐn 索引， jìn yí bù 进一步 míng què 明确 dāng qián 当前 gāo zhōng 高中 yǔ wén jiāo xué 语文教学 de 的 zhòng diǎn 重点。
xià pō 夏泼 xiǎo jie 小姐 tīng 听 le 了 zhè yàng 这样 jiào 叫 rén 人 zhèn fèn 振奋 de huà 的话， bù yóu de 不由得 méi fēi sè wǔ 眉飞色舞， sài tè 赛特 lì 笠 xiǎo jie 小姐 què 却 pà 怕 dé 得 zhí 直 fā dǒu 发抖。
zhè ge 这个 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置 wèi 为 wǒ men 我们 jiě jué 解决 le 了 dà wèn tí 大问题， zài yě 再也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 yīn wèi 因为 dà kuài 大块 gān shí 矸石 zào chéng 造成 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子