ประโยคภาษาจีน- 夏威夷群岛是美国的属地吗中文句子 (437336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛 shì 是 měi guó 美国 de 的 shǔ dì 属地 ma 吗？
Are the Hawaiian Islands a dependence of the USA?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià wēi yí 夏威夷 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 tuó bèi jīng 驼背鲸。 kè qīn 克钦 gé 格 shuō 说， jīng yú 鲸鱼 zài 在 kào jìn 靠近 tā 他 de shí hòu 的时候 hǎo xiàng 好像 yì zhí 一直 yòng 用 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhù 著 tā 他。
xià jì 夏季 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， wǒ 我 duì 对 jiā rù 加入 hòu bèi yì 后备役 jūn guān 军官 xùn liàn 训练 jūn tuán 军团 hè 和 Ā kěn sè 阿肯色 fǎ xué yuàn 法学院 zhè ge 这个 jué dìng 决定 gǎn dào 感到 yuè lái yuè zāo 越来越糟。
cǐ 此 tōng gào 通告 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yī 一 lìng rén 令人 bēi āi 悲哀 ér 而 kě pà 可怕 de 的 shì shí 事实 de 的 yòu 又 yī 一 zhēng zhào 征兆 — — měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 guǎn lǐ jú 管理局 bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
cǐ 此 bù fen 部分 jiù 就 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景： dì 第 yí gè 一个 DBA jué dìng 决定 chè xiāo 撤消 yǐ 已 bù shǔ 部署 de 的 gēng gǎi 更改。
zhè ge 这个 yù yán 寓言 àn hán 暗含 lìng 另 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 wǒ men de 我们的 cái fù 财富 dōu 都 shì 是 tuō fù 托付 gěi 给 wǒ men de 我们的， jiù 就 xiàng 像 nà ge 那个 zhǔ rén 主人 jiāng 将 qián 钱 tuō fù 托付 gěi 给 tā 他 de 的 nú pú 奴仆 yí yàng 一样。
dàn shì 但是， tā men 他们 tīng shuō guo 听说过 wǒ men 我们， yīn wèi 因为， yǒu 有 shuō fǎ 说法 chuán chū 传出， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 hé 和 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈。
dàn shì 但是， tā men 他们 yīng gāi 应该 duì 对 suǒ wèi 所谓 “ chuàng zào 创造 jiù yè zhě 就业者 ” de 的 xuān chuán 宣传 bù yú 不予 lǐ cǎi 理睬， ér 而 yāo qiú 要求 chāo jí 超级 jīng yīng 精英 men 们 zhī fù 支付 gèng duō 更多 gèng duō 更多 de 的 shuì jīn 税金。
bìng 并 yǐ 以 zhèn jiāng shì 镇江市 YR chǎng 厂 wèi 为 shí lì 实例， fēn xī 分析 gāi 该 qǐ yè 企业 zài 在 gǎi zhì 改制 guò chéng 过程 zhōng 中 lào dòng guān jì 劳动关系 tiáo zhěng 调整 de 的 jù tǐ 具体 zuò fǎ 做法。
xià jì 夏季 liàn qíng 恋情 xiàn xiàng 现象 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 hé 和 rèn hé 任何 liàn qíng 恋情 guān xi 关系 dōu 都 yǒu de 有的 jiē duàn 阶段 yǒu guān 有关 - cóng 从 mì yuè 蜜月 qī 期 dào 到 xǐng wù 醒悟 qī 期。
cǐ 此 jiǔ 酒 jí qǔ 汲取 le 了 bái sū 白苏 wéi 维 wēng 翁 tè 特 yǒu de 有的 qīng xīn 清新、 shuǎng lì 爽利 de 的 huó yuè 活跃 tè zhì 特质， wú 毋 xū 需 xiàng mù 橡木 fā jiào 发酵。
dàn shì 但是， tā men 他们 bì xū 必须 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 de 的 jìng zhēng 竞争 — tè bié shì 特别是 dāng 当 tā men 他们 jì xù 继续 qīng xiàng yú 倾向于 kào jìn 靠近 měi guó 美国。
bìng 并 lì 例 jǔ 举 qí 其 zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 yāo 腰 niǔ shāng 扭伤、 yì bìng 癔病、 xún má zhěn 荨麻疹、 miàn jī jìng luán 面肌痉挛 bìng lì 病例 sì zé 四则。
xià jì 夏季 de 的 yè wǎn 夜晚， zài 在 kuān chang 宽敞 de 的 měng gǔ bāo 蒙古包 nèi 内， pǐn 品 zhe 着 nǎi chá 奶茶， cháng 尝 zháo dì 着地 dào 道 de 的 měng gǔ 蒙古 dà cān 大餐， zài 再 xīn shǎng 欣赏 yī 一 cháng 场 jīng cǎi 精彩 de 的 měng gǔ 蒙古 gē wǔ 歌舞， shí zài 实在 shì 是 zuì 最 shì yì 适意 bú guò 不过 de 的 shì 事 le 了。
zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 yī gè jìn de 一个劲地 wán shuǎ 玩耍， quán rán 全然 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 zhōu wéi 周围 de 的 nào 闹 shēng 声。
dàn shì 但是， tā 他 què 却 bèi 被 shén chū guǐ mò 神出鬼没 de 的 ní sī 尼斯 hú shuǐ 湖水 guǐ 鬼 nán dǎo 难倒 le 了。
cǐ 此 jiē duàn 阶段 zhōng 中 wǒ 我 zhī 之 zuò zhàn 作战 xíng shì 形式 zhǔ yào 主要 de 的 shì 是 yóu jī zhàn 游击战， ér 而 yǐ 以 yùn dòng zhàn 运动战 fǔ zhù 辅助 zhī 之。
bìng fā 并发 xiàng wèi 相位 bāo kuò 包括 jì shù kāi fā 技术开发、 gōng chéng 工程、 zhì zào 制造、 chǎn pǐn 产品 hé 和 hòu xù 后续 zhī chí 支持 děng 等 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 wèi lái 未来 jìng zhēng 竞争 cǎi gòu 采购。
zhè ge 这个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 měi rú 美如 xiān jìng 仙境。
bìng tóng 并同 guǎng dōng shěng 广东省 wàn hé 万和、 qián fēng 前锋、 kāng bǎo 康宝、 róng shēng 容声、 TCL 、 wàn jiā lè 万家乐 zhì gāo 志高 kōng tiáo 空调 děng 等 zhī míng qǐ yè 知名企业 cháng qī 长期 bǎo chí 保持 yǒu hǎo 友好 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
dàn shì 但是， tā 他 suī 虽 céng 曾 shì 是 yī 一 wèi 位 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 rén wù 人物， què 却 bú shi 不是 bō lán 波兰 wěi dà 伟大 de 的 suō yǐng 缩影。
cǐ xiàng 此项 chéng guǒ 成果 yě 也 biāo zhì 标志 zhe 着 yí zhí 移植 yòng 用 shì wǎng mó 视网膜 de 的 kāi fā 开发 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 dì yī bù 第一步， hòu zhě 后者 jiāng 将 chéng wéi 成为 shù bǎi wàn 数百万 lí huàn 罹患 shì wǎng mó 视网膜 sè sù 色素 biàn xìng 变性、 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性 děng 等 yǎn jí 眼疾 de 的 huàn zhě 患者 de 的 fú yīn 福音。
dàn shì 但是， dài biǎo 代表 Ōu zhōu 欧洲 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 de 的 zǔ zhī 组织 duì cǐ 对此 jiā yǐ 加以 qiǎn zé 谴责， shuō 说 zhè 这 zhǐ shì 只是 zài 在 huàn zhě 患者 yǐ jīng 已经 chéng shòu 承受 de 的 wū míng 污名 zhōng 中 duō 多 jiā 加 le 了 yí xiàng 一项， ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hè 和 tú shā zhě 屠杀者 men 们 qí píng 齐平。
cǐ xiàng 此项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǐ 以 bì bào 壁报 de 的 xíng shì 形式 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 xīn zàng 心脏 xué huì 学会 nián huì 年会 shàng 上 zhǎn shì 展示。
dàn shì 但是， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 xué xí 学习 zhè xiē 这些 jì néng 技能 bìng 并 lì yòng 利用 tā men 它们 zài shēng 在生 huó 活 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 huò qǔ 获取 chéng gōng 成功。
xià wáng cháo 夏王朝 bāo kuò 包括 xià dài 夏代 wǎn qī 晚期 de 的 dū chéng 都城 jiē 皆 zài 在 yù xī 豫西 dì qū 地区， jìn nán 晋南 dì qū 地区 bù 不 cún zài 存在 xiàng 像 Ān yáng 安阳 yīn xū 殷墟 nà zhǒng 那种 dū chéng 都城 fèi 废 zhǐ 址 xìng zhì 性质 de 的 shǔ yú 属于 xià wáng cháo 夏王朝 de 的 dōu 都 yì 邑 gù zhǐ 故址；
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 zài 在 yìn dù 印度 běi fāng bāng 北方邦， shì 是 yìn dù jiào 印度教 de 的 wén huà 文化 hé 和 zōng jiào 宗教 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。 yī jù 依据 chuán tǒng 传统， yìn dù jiào 印度教 de 的 zhōng xīn 中心 rén wù 人物 zhī 之 yī kè 一克 lì xū 利须 nà 那 shén 神， zài cǐ 在此 zhǎng dà 长大。
bìng 并 duì 对 rú hé 如何 wán shàn 完善 tí dān 提单 zhòng dì 中的 zhì qī fèi 滞期费 tiáo kuǎn 条款 tí chū 提出 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 shè xiǎng 设想。
bù bīng 步兵 jìn gōng 进攻 dí rén 敌人 de 的 zhèn dì 阵地， zhàn dòu 战斗 hěn kuài 很快 jìn rù 进入 le 了 ròu 肉 bó zhàn 搏战。
bù qiāng 步枪 zhóu chéng 轴承 qiú mí 球迷 lèi sì 类似 tào tǒng 套筒 zhóu chéng 轴承， ér qiě 而且 shèn zhì 甚至 gèng 更 ān jìng 安静 hé 和 yǒu 有 jī hū 几乎 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 qiú zhóu chéng 球轴承 de 的 shòu mìng 寿命。
wài jiāo 外交 shàng 上 zāo dào 遭到 sǔn shī 损失 de 的 zhōng guó 中国 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 guī zuì 归罪 yǔ 与 měi guó 美国 huò 和 rì běn 日本。

ประโยคภาษาจีน
xià wēi yí 夏威夷 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 tuó bèi jīng 驼背鲸。 kè qīn 克钦 gé 格 shuō 说， jīng yú 鲸鱼 zài 在 kào jìn 靠近 tā 他 de shí hòu 的时候 hǎo xiàng 好像 yì zhí 一直 yòng 用 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhù 著 tā 他。
xià jì 夏季 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， wǒ 我 duì 对 jiā rù 加入 hòu bèi yì 后备役 jūn guān 军官 xùn liàn 训练 jūn tuán 军团 hè 和 Ā kěn sè 阿肯色 fǎ xué yuàn 法学院 zhè ge 这个 jué dìng 决定 gǎn dào 感到 yuè lái yuè zāo 越来越糟。
cǐ 此 tōng gào 通告 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yī 一 lìng rén 令人 bēi āi 悲哀 ér 而 kě pà 可怕 de 的 shì shí 事实 de 的 yòu 又 yī 一 zhēng zhào 征兆 — — měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 guǎn lǐ jú 管理局 bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
cǐ 此 bù fen 部分 jiù 就 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景： dì 第 yí gè 一个 DBA jué dìng 决定 chè xiāo 撤消 yǐ 已 bù shǔ 部署 de 的 gēng gǎi 更改。
zhè ge 这个 yù yán 寓言 àn hán 暗含 lìng 另 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 wǒ men de 我们的 cái fù 财富 dōu 都 shì 是 tuō fù 托付 gěi 给 wǒ men de 我们的， jiù 就 xiàng 像 nà ge 那个 zhǔ rén 主人 jiāng 将 qián 钱 tuō fù 托付 gěi 给 tā 他 de 的 nú pú 奴仆 yí yàng 一样。
dàn shì 但是， tā men 他们 tīng shuō guo 听说过 wǒ men 我们， yīn wèi 因为， yǒu 有 shuō fǎ 说法 chuán chū 传出， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 hé 和 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈。
dàn shì 但是， tā men 他们 yīng gāi 应该 duì 对 suǒ wèi 所谓 “ chuàng zào 创造 jiù yè zhě 就业者 ” de 的 xuān chuán 宣传 bù yú 不予 lǐ cǎi 理睬， ér 而 yāo qiú 要求 chāo jí 超级 jīng yīng 精英 men 们 zhī fù 支付 gèng duō 更多 gèng duō 更多 de 的 shuì jīn 税金。
bìng 并 yǐ 以 zhèn jiāng shì 镇江市 YR chǎng 厂 wèi 为 shí lì 实例， fēn xī 分析 gāi 该 qǐ yè 企业 zài 在 gǎi zhì 改制 guò chéng 过程 zhōng 中 lào dòng guān jì 劳动关系 tiáo zhěng 调整 de 的 jù tǐ 具体 zuò fǎ 做法。
xià jì 夏季 liàn qíng 恋情 xiàn xiàng 现象 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 hé 和 rèn hé 任何 liàn qíng 恋情 guān xi 关系 dōu 都 yǒu de 有的 jiē duàn 阶段 yǒu guān 有关 - cóng 从 mì yuè 蜜月 qī 期 dào 到 xǐng wù 醒悟 qī 期。
cǐ 此 jiǔ 酒 jí qǔ 汲取 le 了 bái sū 白苏 wéi 维 wēng 翁 tè 特 yǒu de 有的 qīng xīn 清新、 shuǎng lì 爽利 de 的 huó yuè 活跃 tè zhì 特质， wú 毋 xū 需 xiàng mù 橡木 fā jiào 发酵。
dàn shì 但是， tā men 他们 bì xū 必须 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 de 的 jìng zhēng 竞争 — tè bié shì 特别是 dāng 当 tā men 他们 jì xù 继续 qīng xiàng yú 倾向于 kào jìn 靠近 měi guó 美国。
bìng 并 lì 例 jǔ 举 qí 其 zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 yāo 腰 niǔ shāng 扭伤、 yì bìng 癔病、 xún má zhěn 荨麻疹、 miàn jī jìng luán 面肌痉挛 bìng lì 病例 sì zé 四则。
xià jì 夏季 de 的 yè wǎn 夜晚， zài 在 kuān chang 宽敞 de 的 měng gǔ bāo 蒙古包 nèi 内， pǐn 品 zhe 着 nǎi chá 奶茶， cháng 尝 zháo dì 着地 dào 道 de 的 měng gǔ 蒙古 dà cān 大餐， zài 再 xīn shǎng 欣赏 yī 一 cháng 场 jīng cǎi 精彩 de 的 měng gǔ 蒙古 gē wǔ 歌舞， shí zài 实在 shì 是 zuì 最 shì yì 适意 bú guò 不过 de 的 shì 事 le 了。
zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 yī gè jìn de 一个劲地 wán shuǎ 玩耍， quán rán 全然 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 zhōu wéi 周围 de 的 nào 闹 shēng 声。
dàn shì 但是， tā 他 què 却 bèi 被 shén chū guǐ mò 神出鬼没 de 的 ní sī 尼斯 hú shuǐ 湖水 guǐ 鬼 nán dǎo 难倒 le 了。
cǐ 此 jiē duàn 阶段 zhōng 中 wǒ 我 zhī 之 zuò zhàn 作战 xíng shì 形式 zhǔ yào 主要 de 的 shì 是 yóu jī zhàn 游击战， ér 而 yǐ 以 yùn dòng zhàn 运动战 fǔ zhù 辅助 zhī 之。
bìng fā 并发 xiàng wèi 相位 bāo kuò 包括 jì shù kāi fā 技术开发、 gōng chéng 工程、 zhì zào 制造、 chǎn pǐn 产品 hé 和 hòu xù 后续 zhī chí 支持 děng 等 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 wèi lái 未来 jìng zhēng 竞争 cǎi gòu 采购。
zhè ge 这个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 měi rú 美如 xiān jìng 仙境。
bìng tóng 并同 guǎng dōng shěng 广东省 wàn hé 万和、 qián fēng 前锋、 kāng bǎo 康宝、 róng shēng 容声、 TCL 、 wàn jiā lè 万家乐 zhì gāo 志高 kōng tiáo 空调 děng 等 zhī míng qǐ yè 知名企业 cháng qī 长期 bǎo chí 保持 yǒu hǎo 友好 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
dàn shì 但是， tā 他 suī 虽 céng 曾 shì 是 yī 一 wèi 位 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 rén wù 人物， què 却 bú shi 不是 bō lán 波兰 wěi dà 伟大 de 的 suō yǐng 缩影。
cǐ xiàng 此项 chéng guǒ 成果 yě 也 biāo zhì 标志 zhe 着 yí zhí 移植 yòng 用 shì wǎng mó 视网膜 de 的 kāi fā 开发 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 dì yī bù 第一步， hòu zhě 后者 jiāng 将 chéng wéi 成为 shù bǎi wàn 数百万 lí huàn 罹患 shì wǎng mó 视网膜 sè sù 色素 biàn xìng 变性、 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性 děng 等 yǎn jí 眼疾 de 的 huàn zhě 患者 de 的 fú yīn 福音。
dàn shì 但是， dài biǎo 代表 Ōu zhōu 欧洲 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 de 的 zǔ zhī 组织 duì cǐ 对此 jiā yǐ 加以 qiǎn zé 谴责， shuō 说 zhè 这 zhǐ shì 只是 zài 在 huàn zhě 患者 yǐ jīng 已经 chéng shòu 承受 de 的 wū míng 污名 zhōng 中 duō 多 jiā 加 le 了 yí xiàng 一项， ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hè 和 tú shā zhě 屠杀者 men 们 qí píng 齐平。
cǐ xiàng 此项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǐ 以 bì bào 壁报 de 的 xíng shì 形式 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 xīn zàng 心脏 xué huì 学会 nián huì 年会 shàng 上 zhǎn shì 展示。
dàn shì 但是， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 xué xí 学习 zhè xiē 这些 jì néng 技能 bìng 并 lì yòng 利用 tā men 它们 zài shēng 在生 huó 活 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 huò qǔ 获取 chéng gōng 成功。
xià wáng cháo 夏王朝 bāo kuò 包括 xià dài 夏代 wǎn qī 晚期 de 的 dū chéng 都城 jiē 皆 zài 在 yù xī 豫西 dì qū 地区， jìn nán 晋南 dì qū 地区 bù 不 cún zài 存在 xiàng 像 Ān yáng 安阳 yīn xū 殷墟 nà zhǒng 那种 dū chéng 都城 fèi 废 zhǐ 址 xìng zhì 性质 de 的 shǔ yú 属于 xià wáng cháo 夏王朝 de 的 dōu 都 yì 邑 gù zhǐ 故址；
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 zài 在 yìn dù 印度 běi fāng bāng 北方邦， shì 是 yìn dù jiào 印度教 de 的 wén huà 文化 hé 和 zōng jiào 宗教 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。 yī jù 依据 chuán tǒng 传统， yìn dù jiào 印度教 de 的 zhōng xīn 中心 rén wù 人物 zhī 之 yī kè 一克 lì xū 利须 nà 那 shén 神， zài cǐ 在此 zhǎng dà 长大。
bìng 并 duì 对 rú hé 如何 wán shàn 完善 tí dān 提单 zhòng dì 中的 zhì qī fèi 滞期费 tiáo kuǎn 条款 tí chū 提出 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 shè xiǎng 设想。
bù bīng 步兵 jìn gōng 进攻 dí rén 敌人 de 的 zhèn dì 阵地， zhàn dòu 战斗 hěn kuài 很快 jìn rù 进入 le 了 ròu 肉 bó zhàn 搏战。
bù qiāng 步枪 zhóu chéng 轴承 qiú mí 球迷 lèi sì 类似 tào tǒng 套筒 zhóu chéng 轴承， ér qiě 而且 shèn zhì 甚至 gèng 更 ān jìng 安静 hé 和 yǒu 有 jī hū 几乎 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 qiú zhóu chéng 球轴承 de 的 shòu mìng 寿命。
wài jiāo 外交 shàng 上 zāo dào 遭到 sǔn shī 损失 de 的 zhōng guó 中国 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 guī zuì 归罪 yǔ 与 měi guó 美国 huò 和 rì běn 日本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子