ประโยคภาษาจีน- 此选项卡为提供了一种为实现和部署所需的技术规范定义值的途径中文句子 (437348) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 wèi 为 Modeler tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 wèi 为 shí xiàn 实现 hé 和 bù shǔ 部署 suǒ xū 所需 de 的 jì shù guī fàn 技术规范 dìng yì 定义 zhí 值 de 的 tú jìng 途径。
This tab provides Modeler with a way to define the values for the technical specifications that are needed for implementation and deployment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 tōng gào 通告 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yī 一 lìng rén 令人 bēi āi 悲哀 ér 而 kě pà 可怕 de 的 shì shí 事实 de 的 yòu 又 yī 一 zhēng zhào 征兆 — — měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 guǎn lǐ jú 管理局 bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
cǐ 此 bù fen 部分 cóng 从 wén xiàn 文献 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 yǔ 与 shè huì 社会 jià zhí 价值 liǎng 两 fāng miàn 方面 lái kàn 来看 yán jiū 研究《 xiào jīng 孝经》 de 的 jià zhí 价值 suǒ zài 所在。
cǐ 此 bù 部 diàn yǐng 电影 yóu 由 xīn rén 新人 tāng wéi 汤唯。 xiāng gǎng 香港 yǐng dì 影帝 liáng cháo wěi 梁朝伟 yǐ jí 以及 měi jí 美籍 huá rén gē shǒu 华人歌手 wáng lì hóng 王力宏 tiǎo dà liáng 挑大梁。
zhè ge 这个 yù yán 寓言 zhēn zhèng 真正 jiāo huì 教会 wǒ men de 我们的 shì 是 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 děng 等 zhe 着， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 yāo qiú 要求， kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略。
dàn shì 但是， tā men 他们 fǒu rèn 否认 le 了 gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息。
dàn shì 但是， tā men 他们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 pàn nì 叛逆。
bìng 并 yǐ 以 chì shuǐ hé 赤水河 háng dào 航道 zhěng zhì 整治 gōng chéng 工程 wèi 为 shí lì 实例 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算 hé 和 zōng hé 综合 fēn xī 分析， gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明 tí chū 提出 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
xià jì 夏季 dà 大 sān jiǎo 三角 shì 是 nǐ 你 chéng zuò 乘坐 tiān é zuò 天鹅座 zhòng dì 中的 dà tiān é 大天鹅 yán zhe 沿着 yín hé 银河 xīng xì 星系 píng miàn 平面 fēi xíng 飞行 de 的 chē piào 车票。
cǐ 此 jiǔ 酒 kě 可 zuò wéi 作为 yáng ròu 羊肉、 kǎo 烤 shū cài 蔬菜、 yě wèi 野味 hé 和 kǎo zhì 烤炙 xiǎo niú ròu 小牛肉 de 的 lǐ xiǎng 理想 dā pèi 搭配。
zhè ge 这个 xiǎo jiàn 小件 de 的 wán jù 玩具 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu rú 犹如 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀 bān 般 de 的 yǐn mì 隐秘 xìng ài 性爱 wán jù 玩具。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhēn de 真的 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 guān zhòng 观众 men 们 tīng dào 听到 de 的 tiān lài 天籁 zhī yīn 之音 fā chū 发出 lái 来 de 的 ma 吗？
bìng 并 jù tǐ 具体 chǎn shù 阐述 le 了 zhēn duì 针对 bèi pǐn 备品 kù 库、 chū rù kù 出入库 jiǎn cè diǎn 检测点、 kù nèi 库内 wéi xiū diǎn 维修点、 kù nèi 库内 jiǎn cè diǎn 检测点 de 的 zuò yè 作业 shè jì 设计 bìng 并 jìn xíng 进行 shè bèi 设备 zhì liàng 质量 fēn xī 分析 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
cǐ 此 wèn tí 问题 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 jì suàn jī 计算机 chǔn cái 蠢才 cái 才 huì 会 wèn 问。
bìng 并 fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 qí 其 yì 抑 zhèn 振 xiào guǒ 效果 de 的 sān gè 三个 yīn sù 因素： zhuàn sù 转速 biàn huà 变化 fú 幅 zhí 值， pín lǜ 频率 yǐ jí 以及 chū 初 xiàng jiǎo 相角。
dàn shì 但是， tā 他 hé 和 tóng bàn 同伴（ kǎ nài jī 卡耐基 xué yuàn 学院 de 的 kē xué jiā 科学家 lǎng 朗 . cáo 曹） guān zhù 关注 dào 到 bìng fēi 并非 xǔ duō 许多 rén 人 zhī dào 知道 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 wēn shì xiào yìng 温室效应 shì 是 tōng guò 通过 qí 其 duì 对 zhí wù 植物 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dé lái 得来 de 的。
cǐ 此 wù dēng 雾灯 shì yòng 适用 yú 于 hā fú 哈弗 chē jì 车系， zhì yōu jià lián 质优价廉， huān yíng dìng gòu 欢迎订购。
dàn shì 但是， tā zhǐ 他指 chū 出， nà tǎn zī 纳坦兹 shè shī 设施 shēng chǎn 生产 de 的 nóng suō yóu 浓缩铀 hé 和 Ā lā kè 阿拉克 zhòng shuǐ 重水 shè shī 设施 shēng chǎn 生产 de 的 [ jīn 金 + bù 不 ] què 却 shì hé 适合 yú 于 zhì zào 制造 hé wǔ qì 核武器。
xià bù 夏布 lì 利 pú tao jiǔ 葡萄酒 sè zé 色泽 chéng 呈 qiǎn 浅 hé gǎn 禾秆 sè 色， wēi 微 fàn 泛 lǜ sè 绿色。
xià xīn 夏新， kāng jiā 康佳 děng 等 yě 也 lèi sì 类似。
zhè ge 这个 xiǎo 小 dī liú 滴流 chéng 成 yí gè 一个 dà fā 大发 zhǎn 展。
cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动 zài 在 zǒng jié 总结 yǐ wǎng 以往 bàn 办 jié 节 jī chǔ 基础 shàng 上， wèi 为 zhěng gè 整个 jié 节 huì 会 huó dòng 活动 fù yǔ 赋予 le 了 xīn 新 de 的 nèi hán 内涵， lì qiú 力求 jiàng 将 wǔ yì 武义 de 的 wēn quán 温泉 dǎ zào 打造 chéng 成 “ xìng fú 幸福 quán 泉 ” 。
bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 yǐ 以 jīn shǔ 金属 yǎn 掩 mó 模， lì 利 yòng guāng 用光 piǎo bái 漂白 jì shù 技术 zhì bèi 制备 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 jǐ 脊 xíng 型 guāng bō 光波 dǎo 导 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
xià mò 夏末， pàn 板 zhú shān 竹山 — — “ lì zi 栗子 zhú zǐ shān 竹子山 ” — — mí rén 迷人 de 的 měi lì 美丽， dāng 当 nǐ 你 níng shén 凝神 kàn 看 xiàng 向 shān gǔ 山谷 de 的 shēn chù 深处， zōng sè 棕色 de 的 dà 大 hú dié 蝴蝶 zài 在 niú yóu 牛油 shù 树 jiān 间 zhèn chàn 震颤。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 chéng dān 承担 le 了 yóu xì 游戏 de 的 měi gōng 美工 shè jì 设计 rèn wu 任务。
xià qiū 夏秋 zhī jiān 之间， jiā lǐ 家里 yǒu chéng 有成 duī 堆 de 的 yī fu 衣服 děng 等 zhe 着 xǐ 洗， děng 等 zhe 着 yù 熨， hái yào 还要 shōu shi 收拾 wū zi 屋子， liào lǐ 料理 jǐ 挤 zài 在 zhè 这 suǒ 所 xiǎo 小 fáng zi 房子 lǐ 里 jiǔ 九 kǒu 口 rén 人 de 的 shēng huó 生活。
cǐ 此 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 zhèng 正 shì zhe 试着 què dìng 确定 gāo kē jì 高科技 de 的 chéng xiàng 成像 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 néng 能 bāng zhù 帮助 yù cè 预测 cǐ bìng 此病 de 的 fā zhǎn 发展。
bìng 并 duì 对 yǒu 有 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 zhī 之 hùn níng tǔ 混凝土 yǔ 与 gāng jīn 钢筋 jiān 间 zhī 之 lì xué 力学 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 yán xī 研析。
bìng 并 duì 对 huǒ chéng 火成 jiǎo lì yán 角砾岩 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yǔ 与 shǒu duàn 手段 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨， tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 xiáng xì 详细 de 的 yě wài 野外 diào chá 调查 tí gāng 提纲。
bù xíng 步行 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， tā 他 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 jūn guān 军官 xiàng 向 tā 他 zǒu guò lái 走过来。
dàn shì 但是， nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 xiǎng 想 guò 过 wèi hé 为何 rén men 人们 xū yào 需要 chuān zhù 穿著 zhì fú ní 制服呢 ? 。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 tōng gào 通告 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yī 一 lìng rén 令人 bēi āi 悲哀 ér 而 kě pà 可怕 de 的 shì shí 事实 de 的 yòu 又 yī 一 zhēng zhào 征兆 — — měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 guǎn lǐ jú 管理局 bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
cǐ 此 bù fen 部分 cóng 从 wén xiàn 文献 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 yǔ 与 shè huì 社会 jià zhí 价值 liǎng 两 fāng miàn 方面 lái kàn 来看 yán jiū 研究《 xiào jīng 孝经》 de 的 jià zhí 价值 suǒ zài 所在。
cǐ 此 bù 部 diàn yǐng 电影 yóu 由 xīn rén 新人 tāng wéi 汤唯。 xiāng gǎng 香港 yǐng dì 影帝 liáng cháo wěi 梁朝伟 yǐ jí 以及 měi jí 美籍 huá rén gē shǒu 华人歌手 wáng lì hóng 王力宏 tiǎo dà liáng 挑大梁。
zhè ge 这个 yù yán 寓言 zhēn zhèng 真正 jiāo huì 教会 wǒ men de 我们的 shì 是 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 děng 等 zhe 着， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 yāo qiú 要求， kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略。
dàn shì 但是， tā men 他们 fǒu rèn 否认 le 了 gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息。
dàn shì 但是， tā men 他们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 pàn nì 叛逆。
bìng 并 yǐ 以 chì shuǐ hé 赤水河 háng dào 航道 zhěng zhì 整治 gōng chéng 工程 wèi 为 shí lì 实例 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算 hé 和 zōng hé 综合 fēn xī 分析， gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明 tí chū 提出 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
xià jì 夏季 dà 大 sān jiǎo 三角 shì 是 nǐ 你 chéng zuò 乘坐 tiān é zuò 天鹅座 zhòng dì 中的 dà tiān é 大天鹅 yán zhe 沿着 yín hé 银河 xīng xì 星系 píng miàn 平面 fēi xíng 飞行 de 的 chē piào 车票。
cǐ 此 jiǔ 酒 kě 可 zuò wéi 作为 yáng ròu 羊肉、 kǎo 烤 shū cài 蔬菜、 yě wèi 野味 hé 和 kǎo zhì 烤炙 xiǎo niú ròu 小牛肉 de 的 lǐ xiǎng 理想 dā pèi 搭配。
zhè ge 这个 xiǎo jiàn 小件 de 的 wán jù 玩具 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu rú 犹如 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀 bān 般 de 的 yǐn mì 隐秘 xìng ài 性爱 wán jù 玩具。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhēn de 真的 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 guān zhòng 观众 men 们 tīng dào 听到 de 的 tiān lài 天籁 zhī yīn 之音 fā chū 发出 lái 来 de 的 ma 吗？
bìng 并 jù tǐ 具体 chǎn shù 阐述 le 了 zhēn duì 针对 bèi pǐn 备品 kù 库、 chū rù kù 出入库 jiǎn cè diǎn 检测点、 kù nèi 库内 wéi xiū diǎn 维修点、 kù nèi 库内 jiǎn cè diǎn 检测点 de 的 zuò yè 作业 shè jì 设计 bìng 并 jìn xíng 进行 shè bèi 设备 zhì liàng 质量 fēn xī 分析 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
cǐ 此 wèn tí 问题 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 jì suàn jī 计算机 chǔn cái 蠢才 cái 才 huì 会 wèn 问。
bìng 并 fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 qí 其 yì 抑 zhèn 振 xiào guǒ 效果 de 的 sān gè 三个 yīn sù 因素： zhuàn sù 转速 biàn huà 变化 fú 幅 zhí 值， pín lǜ 频率 yǐ jí 以及 chū 初 xiàng jiǎo 相角。
dàn shì 但是， tā 他 hé 和 tóng bàn 同伴（ kǎ nài jī 卡耐基 xué yuàn 学院 de 的 kē xué jiā 科学家 lǎng 朗 . cáo 曹） guān zhù 关注 dào 到 bìng fēi 并非 xǔ duō 许多 rén 人 zhī dào 知道 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 wēn shì xiào yìng 温室效应 shì 是 tōng guò 通过 qí 其 duì 对 zhí wù 植物 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dé lái 得来 de 的。
cǐ 此 wù dēng 雾灯 shì yòng 适用 yú 于 hā fú 哈弗 chē jì 车系， zhì yōu jià lián 质优价廉， huān yíng dìng gòu 欢迎订购。
dàn shì 但是， tā zhǐ 他指 chū 出， nà tǎn zī 纳坦兹 shè shī 设施 shēng chǎn 生产 de 的 nóng suō yóu 浓缩铀 hé 和 Ā lā kè 阿拉克 zhòng shuǐ 重水 shè shī 设施 shēng chǎn 生产 de 的 [ jīn 金 + bù 不 ] què 却 shì hé 适合 yú 于 zhì zào 制造 hé wǔ qì 核武器。
xià bù 夏布 lì 利 pú tao jiǔ 葡萄酒 sè zé 色泽 chéng 呈 qiǎn 浅 hé gǎn 禾秆 sè 色， wēi 微 fàn 泛 lǜ sè 绿色。
xià xīn 夏新， kāng jiā 康佳 děng 等 yě 也 lèi sì 类似。
zhè ge 这个 xiǎo 小 dī liú 滴流 chéng 成 yí gè 一个 dà fā 大发 zhǎn 展。
cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动 zài 在 zǒng jié 总结 yǐ wǎng 以往 bàn 办 jié 节 jī chǔ 基础 shàng 上， wèi 为 zhěng gè 整个 jié 节 huì 会 huó dòng 活动 fù yǔ 赋予 le 了 xīn 新 de 的 nèi hán 内涵， lì qiú 力求 jiàng 将 wǔ yì 武义 de 的 wēn quán 温泉 dǎ zào 打造 chéng 成 “ xìng fú 幸福 quán 泉 ” 。
bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 yǐ 以 jīn shǔ 金属 yǎn 掩 mó 模， lì 利 yòng guāng 用光 piǎo bái 漂白 jì shù 技术 zhì bèi 制备 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 jǐ 脊 xíng 型 guāng bō 光波 dǎo 导 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
xià mò 夏末， pàn 板 zhú shān 竹山 — — “ lì zi 栗子 zhú zǐ shān 竹子山 ” — — mí rén 迷人 de 的 měi lì 美丽， dāng 当 nǐ 你 níng shén 凝神 kàn 看 xiàng 向 shān gǔ 山谷 de 的 shēn chù 深处， zōng sè 棕色 de 的 dà 大 hú dié 蝴蝶 zài 在 niú yóu 牛油 shù 树 jiān 间 zhèn chàn 震颤。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 chéng dān 承担 le 了 yóu xì 游戏 de 的 měi gōng 美工 shè jì 设计 rèn wu 任务。
xià qiū 夏秋 zhī jiān 之间， jiā lǐ 家里 yǒu chéng 有成 duī 堆 de 的 yī fu 衣服 děng 等 zhe 着 xǐ 洗， děng 等 zhe 着 yù 熨， hái yào 还要 shōu shi 收拾 wū zi 屋子， liào lǐ 料理 jǐ 挤 zài 在 zhè 这 suǒ 所 xiǎo 小 fáng zi 房子 lǐ 里 jiǔ 九 kǒu 口 rén 人 de 的 shēng huó 生活。
cǐ 此 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 zhèng 正 shì zhe 试着 què dìng 确定 gāo kē jì 高科技 de 的 chéng xiàng 成像 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 néng 能 bāng zhù 帮助 yù cè 预测 cǐ bìng 此病 de 的 fā zhǎn 发展。
bìng 并 duì 对 yǒu 有 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 zhī 之 hùn níng tǔ 混凝土 yǔ 与 gāng jīn 钢筋 jiān 间 zhī 之 lì xué 力学 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 yán xī 研析。
bìng 并 duì 对 huǒ chéng 火成 jiǎo lì yán 角砾岩 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yǔ 与 shǒu duàn 手段 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨， tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 xiáng xì 详细 de 的 yě wài 野外 diào chá 调查 tí gāng 提纲。
bù xíng 步行 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， tā 他 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 jūn guān 军官 xiàng 向 tā 他 zǒu guò lái 走过来。
dàn shì 但是， nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 xiǎng 想 guò 过 wèi hé 为何 rén men 人们 xū yào 需要 chuān zhù 穿著 zhì fú ní 制服呢 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子