ประโยคภาษาจีน- 此酒口感略干结构稳固果味浓郁薏丝琳葡萄与理想的土壤条件成就了此酒层次丰富颇富深度的特质中文句子 (437447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 jiǔ 酒 kǒu gǎn 口感 lüè 略 gàn 干， jié gòu 结构 wěn gù 稳固， guǒ wèi 果味 nóng yù 浓郁， yì 薏 sī 丝 lín 琳 pú tao 葡萄 yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 de 的 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件 chéng jiù 成就 le 了 cǐ 此 jiǔ 酒 céng cì 层次 fēng fù 丰富， pō 颇 fù 富 shēn dù 深度 de 的 tè zhì 特质。
Dry and firmly-structured, but very fruity, this multifaceted wine owes its great depth of flavour to the combination of Riesling grapes with ideal soil.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 jiǔ 酒 jiāng 将 jié hūn 结婚 bái ròu 白肉， tè bié shì 特别是 jī chǔ 基础 liáng hǎo 良好， cài 菜， cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 bāo hán 包含 cū lǔ 粗鲁 huò 或 hǎi xiān 海鲜。
cǐ 此 jiǔ 酒 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 shì yǐ 是以 yì dà lì 意大利 lěng miàn 冷面 shā lā 沙拉 zuò 作 pèi dā 配搭， tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 tí shēng 提升 zhū ròu 猪肉， niú ròu 牛肉， kǎo jī 烤鸡 huò 或 jiàn yú 箭鱼 de 的 zhì liàng 质量。
zhè ge 这个 sì yuàn 寺院， yǒu 有 1500 nián zhī jiǔ 年之久， yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 chéng wéi 成为 shào lín sì 少林寺 ceo de 的 fāng zhang 方丈； tā 他 yǐ 以 gù wèn 顾问、 tóu zī zhě 投资者 hé 和 yǎn chū 演出 rén yuán 人员 tí gōng zhě 提供者 de 的 shēn fèn 身份 fú wù 服务 yú 于 zhè cì 这次 yǎn chū 演出。
zhè ge 这个 xiǎo tōu 小偷 yīn 因 dà liàng 大量 huā qián 花钱 ér 而 lù 露 le 了 mǎ jiǎo 马脚。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhǐ chū 指出， xìng néng 性能 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 bèi shì wéi 被视为 fēng xiǎn 风险 xiāng tóng 相同 de 的 wò lì 握力 de 的 yán jiū 研究， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 nián qīng 年轻 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 rén kǒu 人口 dà gài 大概
dàn shì 但是， tā men 他们 bǔ chōng 补充 dào 道， bù néng 不能 pái chú 排除 rú xià 如下 de 的 kě néng xìng 可能性： zhè zhǒng 这种 xīn 新 dú zhū 毒株 chǎn shēng 产生 yú 于 hēi xīng xing 黑猩猩 shēn shang 身上， rán hòu 然后 chuán bō 传播 gěi 给 dà xīng xing 大猩猩， zài 再 rán hòu 然后 chuán gei 传给 le 了 rén lèi 人类， huò zhě 或者 cóng 从 hēi xīng xing 黑猩猩 zhí jiē 直接 chuán bō 传播 gěi 给 le 了 dà xīng xing 大猩猩 yǐ jí 以及 rén lèi 人类。
bìng 并 bǎo cún 保存 zhè ge 这个 hóng 宏。
xià jì 夏季 liú 流 cháng 场 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂， zǒng 总 huán liú 环流 dà zhì 大致 chéng 呈 fǎn qì xuán 反气旋 xíng 型， qiě 且 chuí 垂 xiàng 向 jié gòu 结构 lüè yǒu 略有 biàn huà 变化。
cǐ jiān 此间 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 láo gōng 劳工 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhè 这 lún 轮 jiā xīn 加薪 zhèng zài 正在 qiāo xiǎng 敲响 guò qù 过去 sān shí 三十 nián jiān 年间 cì jī 刺激 zhōng guó 中国 dà bù fen 大部分 qí jì 奇迹 bān 般 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 shēng chǎn 生产 tǐ xì 体系 de 的 sāng zhōng 丧钟。
bìng 并 chū kǒu 出口 dào 到 shì jiè gè dì 世界各地 èr shí 二十 duō ge 多个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区， bìng 并 dé dào 得到 wài shāng 外商 guǎng fàn 广泛 hǎo píng 好评。
dàn shì 但是， tā 他 què 却 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng jiā 更加 zì xìn 自信， zǒu lù 走路 yāo bǎn 腰板 gèng 更 zhí 直。
xià jì 夏季 huáng yáng 黄羊 měi tiān 每天 yǒu 有 liǎng gè 两个 cǎi shí 采食 gāo fēng 高峰， rì 日 huó dòng 活动 zhōng 中 cǎi shí 采食 suǒ 所 zhàn 占 shí jiān 时间 bǎi fēn bǐ 百分比 wèi 为 54.78% 。
bìng 并 lì yòng 利用 rǎn sè 染色 yáng cài 洋菜 jiāo 胶 zuò wéi 作为 mó nǐ 模拟 zhí rù 植入 tǐ 体 zhí rù 植入 zhū pí 猪皮， qiē piàn 切片 hòu 后 yǐ 以 fàng dà jìng 放大镜 guān chá 观察 qí 其 zhí rù 植入 xiào guǒ 效果 yǔ 与 zhí rù 植入 shēn dù 深度 bìng jìn 并进 xíng 行 píng gū 评估。
dàn shì 但是， tā zhǐ 他指 chū 出， nà tǎn zī 纳坦兹 shè shī 设施 shēng chǎn 生产 de 的 nóng suō yóu 浓缩铀 hé 和 Ā lā kè 阿拉克 zhòng shuǐ 重水 shè shī 设施 shēng chǎn 生产 de 的 [ jīn 金 + bù 不 ] què 却 shì hé 适合 yú 于 zhì zào 制造 hé wǔ qì 核武器。
xià níng tái 夏宁抬 tuǐ 腿 cái 才 zǒu 走， nǚ rén 女人 jiù 就 bú yào liǎn 不要脸 de 的 lán 拦 shàng lái 上来。
bìng tóng 并同 guǎng dōng shěng 广东省 wàn hé 万和、 qián fēng 前锋、 kāng bǎo 康宝、 róng shēng 容声、 TCL 、 wàn jiā lè 万家乐 zhì gāo 志高 kōng tiáo 空调 děng 等 zhī míng qǐ yè 知名企业 cháng qī 长期 bǎo chí 保持 yǒu hǎo 友好 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
dàn shì 但是， tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 zuó wǎn 昨晚 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 shuō 说， yào shi 要是 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 xiàng 像 dài wéi dé 戴维德 nà yàng 那样 yǒu 有 wài yù 外遇 de huà 的话， tā 她 shì 是 jué duì 绝对 bú huì 不会 zài 再 gēn 跟 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的。
bìng 并 zài 在 jī yú 基于 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tōng guò 通过 gòu jiàn 构建 huí guī 回归 fēn xī 分析 mó xíng 模型， yù cè 预测 le 了 huì chéng qū 惠城区 wèi lái 未来 chéng shì 城市 dào lù jiāo tōng 道路交通 zào shēng wū rǎn 噪声污染 zhuàng kuàng 状况。
xià 夏 míng dé 明德 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 bèi lùn 悖论 de 的 guān jiàn 关键 shì 是， nǚ rén 女人 shì 是 yǎng cán 养蚕 de 的 zhǔ yào 主要 láo dòng lì 劳动力。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 pǎo 跑 qù 去 zhǎo 找 tā 他 de 的 gē ge 哥哥。
xià luò tè 夏洛特 · yuē kè 约克： měi tiān 每天 ā 啊。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 de 的 cān yù zhě 参与者 lún liú 轮流 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 wèn tí 问题， xiǎng chū 想出 le 了 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 huó 和 bù tóng 不同 de 的 wèn tí 问题。
xià 夏 fú hǎi 福海（ 1915 ～ 1938 ） gǎo chéng 藁城 xī 西 sì gōng cūn 四公村 rù 入。 zì yòu 自幼 bǎo jīng 饱经 kǔ nàn 苦难 shēng huó 生活 de 的 mó liàn 磨练。 hái tí 孩提 shí 时， mù dǔ 目睹 bīng 兵 fěi 匪、 fù shēn 富绅 láng bèi 狼狈 wèi 为 hǎo 好， qiāo zhà lè suǒ 敲诈勒索， héng xíng wú jì 横行无忌， shèn 甚 shì 是 chóu hèn 仇恨。
zhè ge 这个 shào nián fàn 少年犯 bù dé bù 不得不 bèi 被 guān yā 关押 shí tiān 十天 tīng hòu 听候 shěn lǐ 审理。
bìng 并 duì 对 shān lí 山黧 dòu 豆 zhǒng zi 种子 kāi fā 开发 guǎng kuò 广阔 qián jǐng 前景 jí 及 zài 在 shí pǐn jiā gōng 食品加工 zhōng 中 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 zhǎn wàng 展望。
bù bīng 步兵 shōu dào 收到 pú fú 匍匐 zhǐ lìng 指令 bìng 并 kāi shǐ 开始 wā jué 挖掘 gōng shì 工事， yóu yú 由于 chuān zhuó 穿着 hòu zhòng 厚重 de 的 fáng dàn yī 防弹衣， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí xiàng 一项 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务。
dàn shì 但是， nǐ 你 rú ruò 如若 bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 hé 和 nǚ de 女的 kǔn 捆 zài yì qǐ 在一起， xiàng 像 gè 个 dài shàng 带上 zú 足 jiā 枷 de 的 qiú fàn 囚犯， nà 那 nǐ 你 jiù 就 huì 会 sàng shī 丧失 yí qiè 一切 zì yóu 自由。
xī yáng xī xià 夕阳西下 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼， xīn 新 de 的 yì tiān 一天 yǐ jīng 已经 lái lín 来临 néng fǒu 能否 tīng jiàn 听见， yuè liang 月亮 de 的 hái zi men 孩子们 zhèng zài 正在 gē chàng 歌唱 xīng hé 星河 jì jì 寂寂， …
bìng 并 jiù 就 bǎo shān dì qū 保山地区 cǎi jí 采集 wén huà 文化 de 的 bǎo hù 保护 yǔ 与 cǎi jí 采集 huó dòng 活动 de 的 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
bù zhòu 步骤 èr 二 zài 在 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱 shōu 收 què rèn 确认 xìn 信： qǐng 请 dào 到 nín de 您的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱 shōu 收 què rèn 确认 xìn 信， bìng 并 qǐng 请 yuè dú 阅读 lán kuàng 蓝框 bù fen 部分 de 的 zhù yì shì xiàng 注意事项。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 jiǔ 酒 jiāng 将 jié hūn 结婚 bái ròu 白肉， tè bié shì 特别是 jī chǔ 基础 liáng hǎo 良好， cài 菜， cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 bāo hán 包含 cū lǔ 粗鲁 huò 或 hǎi xiān 海鲜。
cǐ 此 jiǔ 酒 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 shì yǐ 是以 yì dà lì 意大利 lěng miàn 冷面 shā lā 沙拉 zuò 作 pèi dā 配搭， tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 tí shēng 提升 zhū ròu 猪肉， niú ròu 牛肉， kǎo jī 烤鸡 huò 或 jiàn yú 箭鱼 de 的 zhì liàng 质量。
zhè ge 这个 sì yuàn 寺院， yǒu 有 1500 nián zhī jiǔ 年之久， yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 chéng wéi 成为 shào lín sì 少林寺 ceo de 的 fāng zhang 方丈； tā 他 yǐ 以 gù wèn 顾问、 tóu zī zhě 投资者 hé 和 yǎn chū 演出 rén yuán 人员 tí gōng zhě 提供者 de 的 shēn fèn 身份 fú wù 服务 yú 于 zhè cì 这次 yǎn chū 演出。
zhè ge 这个 xiǎo tōu 小偷 yīn 因 dà liàng 大量 huā qián 花钱 ér 而 lù 露 le 了 mǎ jiǎo 马脚。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhǐ chū 指出， xìng néng 性能 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 bèi shì wéi 被视为 fēng xiǎn 风险 xiāng tóng 相同 de 的 wò lì 握力 de 的 yán jiū 研究， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 nián qīng 年轻 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 rén kǒu 人口 dà gài 大概
dàn shì 但是， tā men 他们 bǔ chōng 补充 dào 道， bù néng 不能 pái chú 排除 rú xià 如下 de 的 kě néng xìng 可能性： zhè zhǒng 这种 xīn 新 dú zhū 毒株 chǎn shēng 产生 yú 于 hēi xīng xing 黑猩猩 shēn shang 身上， rán hòu 然后 chuán bō 传播 gěi 给 dà xīng xing 大猩猩， zài 再 rán hòu 然后 chuán gei 传给 le 了 rén lèi 人类， huò zhě 或者 cóng 从 hēi xīng xing 黑猩猩 zhí jiē 直接 chuán bō 传播 gěi 给 le 了 dà xīng xing 大猩猩 yǐ jí 以及 rén lèi 人类。
bìng 并 bǎo cún 保存 zhè ge 这个 hóng 宏。
xià jì 夏季 liú 流 cháng 场 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂， zǒng 总 huán liú 环流 dà zhì 大致 chéng 呈 fǎn qì xuán 反气旋 xíng 型， qiě 且 chuí 垂 xiàng 向 jié gòu 结构 lüè yǒu 略有 biàn huà 变化。
cǐ jiān 此间 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 láo gōng 劳工 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhè 这 lún 轮 jiā xīn 加薪 zhèng zài 正在 qiāo xiǎng 敲响 guò qù 过去 sān shí 三十 nián jiān 年间 cì jī 刺激 zhōng guó 中国 dà bù fen 大部分 qí jì 奇迹 bān 般 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 shēng chǎn 生产 tǐ xì 体系 de 的 sāng zhōng 丧钟。
bìng 并 chū kǒu 出口 dào 到 shì jiè gè dì 世界各地 èr shí 二十 duō ge 多个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区， bìng 并 dé dào 得到 wài shāng 外商 guǎng fàn 广泛 hǎo píng 好评。
dàn shì 但是， tā 他 què 却 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng jiā 更加 zì xìn 自信， zǒu lù 走路 yāo bǎn 腰板 gèng 更 zhí 直。
xià jì 夏季 huáng yáng 黄羊 měi tiān 每天 yǒu 有 liǎng gè 两个 cǎi shí 采食 gāo fēng 高峰， rì 日 huó dòng 活动 zhōng 中 cǎi shí 采食 suǒ 所 zhàn 占 shí jiān 时间 bǎi fēn bǐ 百分比 wèi 为 54.78% 。
bìng 并 lì yòng 利用 rǎn sè 染色 yáng cài 洋菜 jiāo 胶 zuò wéi 作为 mó nǐ 模拟 zhí rù 植入 tǐ 体 zhí rù 植入 zhū pí 猪皮， qiē piàn 切片 hòu 后 yǐ 以 fàng dà jìng 放大镜 guān chá 观察 qí 其 zhí rù 植入 xiào guǒ 效果 yǔ 与 zhí rù 植入 shēn dù 深度 bìng jìn 并进 xíng 行 píng gū 评估。
dàn shì 但是， tā zhǐ 他指 chū 出， nà tǎn zī 纳坦兹 shè shī 设施 shēng chǎn 生产 de 的 nóng suō yóu 浓缩铀 hé 和 Ā lā kè 阿拉克 zhòng shuǐ 重水 shè shī 设施 shēng chǎn 生产 de 的 [ jīn 金 + bù 不 ] què 却 shì hé 适合 yú 于 zhì zào 制造 hé wǔ qì 核武器。
xià níng tái 夏宁抬 tuǐ 腿 cái 才 zǒu 走， nǚ rén 女人 jiù 就 bú yào liǎn 不要脸 de 的 lán 拦 shàng lái 上来。
bìng tóng 并同 guǎng dōng shěng 广东省 wàn hé 万和、 qián fēng 前锋、 kāng bǎo 康宝、 róng shēng 容声、 TCL 、 wàn jiā lè 万家乐 zhì gāo 志高 kōng tiáo 空调 děng 等 zhī míng qǐ yè 知名企业 cháng qī 长期 bǎo chí 保持 yǒu hǎo 友好 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
dàn shì 但是， tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 zuó wǎn 昨晚 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 shuō 说， yào shi 要是 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 xiàng 像 dài wéi dé 戴维德 nà yàng 那样 yǒu 有 wài yù 外遇 de huà 的话， tā 她 shì 是 jué duì 绝对 bú huì 不会 zài 再 gēn 跟 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的。
bìng 并 zài 在 jī yú 基于 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tōng guò 通过 gòu jiàn 构建 huí guī 回归 fēn xī 分析 mó xíng 模型， yù cè 预测 le 了 huì chéng qū 惠城区 wèi lái 未来 chéng shì 城市 dào lù jiāo tōng 道路交通 zào shēng wū rǎn 噪声污染 zhuàng kuàng 状况。
xià 夏 míng dé 明德 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 bèi lùn 悖论 de 的 guān jiàn 关键 shì 是， nǚ rén 女人 shì 是 yǎng cán 养蚕 de 的 zhǔ yào 主要 láo dòng lì 劳动力。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 pǎo 跑 qù 去 zhǎo 找 tā 他 de 的 gē ge 哥哥。
xià luò tè 夏洛特 · yuē kè 约克： měi tiān 每天 ā 啊。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 de 的 cān yù zhě 参与者 lún liú 轮流 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 wèn tí 问题， xiǎng chū 想出 le 了 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 huó 和 bù tóng 不同 de 的 wèn tí 问题。
xià 夏 fú hǎi 福海（ 1915 ～ 1938 ） gǎo chéng 藁城 xī 西 sì gōng cūn 四公村 rù 入。 zì yòu 自幼 bǎo jīng 饱经 kǔ nàn 苦难 shēng huó 生活 de 的 mó liàn 磨练。 hái tí 孩提 shí 时， mù dǔ 目睹 bīng 兵 fěi 匪、 fù shēn 富绅 láng bèi 狼狈 wèi 为 hǎo 好， qiāo zhà lè suǒ 敲诈勒索， héng xíng wú jì 横行无忌， shèn 甚 shì 是 chóu hèn 仇恨。
zhè ge 这个 shào nián fàn 少年犯 bù dé bù 不得不 bèi 被 guān yā 关押 shí tiān 十天 tīng hòu 听候 shěn lǐ 审理。
bìng 并 duì 对 shān lí 山黧 dòu 豆 zhǒng zi 种子 kāi fā 开发 guǎng kuò 广阔 qián jǐng 前景 jí 及 zài 在 shí pǐn jiā gōng 食品加工 zhōng 中 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 zhǎn wàng 展望。
bù bīng 步兵 shōu dào 收到 pú fú 匍匐 zhǐ lìng 指令 bìng 并 kāi shǐ 开始 wā jué 挖掘 gōng shì 工事， yóu yú 由于 chuān zhuó 穿着 hòu zhòng 厚重 de 的 fáng dàn yī 防弹衣， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí xiàng 一项 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务。
dàn shì 但是， nǐ 你 rú ruò 如若 bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 hé 和 nǚ de 女的 kǔn 捆 zài yì qǐ 在一起， xiàng 像 gè 个 dài shàng 带上 zú 足 jiā 枷 de 的 qiú fàn 囚犯， nà 那 nǐ 你 jiù 就 huì 会 sàng shī 丧失 yí qiè 一切 zì yóu 自由。
xī yáng xī xià 夕阳西下 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼， xīn 新 de 的 yì tiān 一天 yǐ jīng 已经 lái lín 来临 néng fǒu 能否 tīng jiàn 听见， yuè liang 月亮 de 的 hái zi men 孩子们 zhèng zài 正在 gē chàng 歌唱 xīng hé 星河 jì jì 寂寂， …
bìng 并 jiù 就 bǎo shān dì qū 保山地区 cǎi jí 采集 wén huà 文化 de 的 bǎo hù 保护 yǔ 与 cǎi jí 采集 huó dòng 活动 de 的 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
bù zhòu 步骤 èr 二 zài 在 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱 shōu 收 què rèn 确认 xìn 信： qǐng 请 dào 到 nín de 您的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱 shōu 收 què rèn 确认 xìn 信， bìng 并 qǐng 请 yuè dú 阅读 lán kuàng 蓝框 bù fen 部分 de 的 zhù yì shì xiàng 注意事项。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子