ประโยคภาษาจีน- 年月间国际股票发行额跌到近乎于零所有主要新兴市场的股市价格统统下跌中文句子 (4380) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1998 nián 年 8 、 9 yuè jiān 月间 guó jì 国际 gǔ piào 股票 fā xíng é 发行额 diē dǎo 跌到 jìn hu 近乎 yú líng 于零， suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 gǔ shì 股市 jià gé 价格 tǒng tǒng 统统 xià diē 下跌。
International equity issues plummeted to near zero in August and September, and stock market prices fell in all major emerging markets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， guǎng dōng 广东 yǔ 与 shàng hǎi děng de 上海等地 fāng 方 tǐ yù pín dào 体育频道 zǔ jiàn 组建 lián gě bào dào 联合报道 tuán duì 团队， gòng tóng 共同 zhì zuò 制作 de 的 xì liè 系列 jié mù 节目 céng 曾 yí dù 一度 yǔ 与 yāng shì 央视 xíng chéng 形成 dǎ lèi tái 打擂台 de 的 jú miàn 局面， pō 颇 shòu 受 guān zhòng 观众 hǎo píng 好评。
1998 nián 年 gǔ qí 古奇 Ào ní 奥尼 lí huàn 罹患 hóu ái 喉癌， yóu yú 由于 shōu rù 收入 suō shuǐ 缩水 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑， tā 他 zhǐ hǎo 只好 biàn mài 变卖 yì shù pǐn 艺术品、 méi tǐ 媒体 zī chǎn 资产 jí qí 及其 sī tǎ cí 斯塔茨 bǎo 堡 zhuāng yuán 庄园。
1998 nián 年 xià 夏， wǒ guó 我国 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 hé 和 dōng běi 东北 nèn jiāng 嫩江 - sōng huā jiāng liú yù 松花江流域 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 zāi hài 灾害。
1998 nián 年 yú rén jié 愚人节， xīn mò xī gē 新墨西哥 rén 人 kē xué 科学 yǔ 与 tuī lǐ 推理 zǔ zhī 组织 de 的 tōng xùn 通讯 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称， měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yǐ 已 tóu piào 投票 jué dìng 决定， jiāng 将 yuán zhōu lǜ 圆周率 zhí 值 3.14159 gǎi wéi 改为 " shèng jīng 圣经 zhí 值 " 3.0 。
1998 nián 年 guǒ pǐn 果品 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 le 了 quán guó 全国 guǒ pǐn 果品 xìn xī wǎng 信息网， kě 可 tí gōng 提供 guǒ pǐn 果品 jià gé 价格 xìn xī 信息、 yǎng 养 xìn xī 信息、 pǐn 品 xiāo fèi 消费 kē xué 科学 děng 等 xìn xī 信息。
1998 nián 年 lián bāng 联邦 yùn dòng huì 运动会 shàng 上， tā 她 sān jí tiào 三级跳 jīn pái 金牌， jiē xià lái 接下来， tā 她 hái 还 2001 nián 年 hé 和 2003 nián 年 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 yín pái 银牌。
1998 nián 年， zhōng guó 中国 yóu 由 shí yòng 食用 wū rǎn 污染 de 的 gé lí 蛤蜊 yǐn qǐ 引起 de 的 jiǎ gān 甲肝 bào fā 暴发 yǐng xiǎng 影响 le 了 yuē 约 30 wàn rén 万人。
1998 nián 年， dāng 当 chá wéi sī 查韦斯 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 nǎo nù 恼怒 de 的 fēn wéi 氛围 zhī zhōng 之中： gōng mín 公民 men 们， wú lùn 无论 pín fù 贫富， dōu 都 yàn fán 厌烦 le 了 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fǔ bài 腐败 duò luò 堕落 hé 和 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zhèng kè 政客 men 们。
1999 nián 年 9 yuè 月 jù 距 tái běi shì 台北市 920 yīng lǐ 英里 fāng wèi 方位 nán 南 - dōng nán 东南 fā shēng 发生 lèi sì 类似 yú 于 lèi sì 类似 yú 于 Chi-Chi de 的 dì zhèn 地震， duó zǒu 夺走 le 了 2400 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 bìng 并 pǔ 普 é 哦 huài le 坏了 dì biǎo 地表。
1999 nián zhì 年至 2002 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 fú dé bǎo 福得堡 dà jiǔ diàn 大酒店（ cān yǐn 餐饮 zuàn shí 钻石 wǔ xīng 五星）， dān rèn 担任 zhí xíng 执行 zǒng jīng lǐ 总经理。
1999 nián 年， dāng dì 当地 guān yuán 官员 suǒ xìng 索性 xuān bù 宣布 zhè 这 miàn 面 qiáng 墙 chéng wéi 成为 zhèng shì 正式 de 的 “ lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 ” 。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， wēi ěr shì 威尔士 de 的 dìng jū zhě 定居者 dǐ dá 抵达 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚， jù xìn 据信 jīn tiān 今天 Ā gēn tíng 阿根廷 yǒu 有 5000 míng 名 jiǎng 讲 wēi ěr shì yǔ 威尔士语 de 的 rén 人。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 bǎ 把 zhēng shōu 征收 suǒ dé shuì 所得税 kàn zuò 看作 shì 是 yí xiàng 一项 gǎi gé 改革 cuò shī 措施， yīn wèi 因为 suǒ dé shuì 所得税 kě yǐ 可以 " lěi jìn 累进 de 的 fāng shì 方式 " zhēng shōu 征收， shōu rù 收入 céng cì 层次 yuè 越 gāo 高， shuì lǜ 税率 yuè 越 gāo 高。
19 shì jì 世纪 bō sī 波斯 tóng 铜 zàn 錾 huā 花 hù shǒu 护手 dùn 盾： zhí jìng 直径 27 lí mǐ 厘米， gāo 高 6 lí mǐ 厘米， yí gè 一个 tóng 铜 luó shuān 螺栓（ hòu 后 pèi 配）
19 rì 日， 2009 nián 年 F1 zhōng guó 中国 dà jiǎng sài 大奖赛 zài 在 shàng hǎi 上海 jìn xíng 进行 le 了 zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛， hóng niú 红牛 duì 队 21 suì 岁 dé guó 德国 chē shǒu 车手 wéi tè ěr 维特尔 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 quán chǎng 全场 lǐng pǎo 领跑， huò dé 获得 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 dì 第 2 gè 个 fēn zhàn 分站 guàn jūn 冠军， tóng shí 同时 kāi chuàng 开创 le 了 hóng niú 红牛 chē duì 车队 shǒu 首 gè 个 fēn zhàn 分站 guàn jūn 冠军 de 的 lì shǐ 历史。
1 hài 嗐、 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 fù zú 富足 rén 人 nǎ 哪、 yīng dāng 应当 kū qì 哭泣、 háo táo 号啕、 yīn wèi 因为 jiāng 将 yǒu 有 kǔ nàn 苦难 lín dào 临到 nǐ men 你们 shēn shang 身上。
1 yuè 月 19 rì 日， É luó sī 俄罗斯 dōng zhèng 东正 jiào tú 教徒 men 们 tiào jìn 跳进 shì wài 室外 bīng shuǐ 冰水 zhōng 中 mù yù 沐浴 jì niàn 纪念 dōng zhèng 东正 jiào zhǔ 教主 xiǎn 显 rì 日（ xǐ lǐ 洗礼 jiē 节）。 xǐ lǐ 洗礼 jiē 节 shì 是 É luó sī zú 俄罗斯族 de 的 chuán tǒng 传统 zōng jiào 宗教 jié rì 节日， měi nián 每年 gōng lì 公历 1 yuè 月 19 rì 日 jǔ xíng 举行。
1 ： 16 dāng shí 当时， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 de 的 shěn pàn guān 审判官 shuō 说， nǐ men 你们 tīng sòng 听讼， wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄 bǐ cǐ 彼此 zhēng sòng 争讼， shì 是 yǔ 与 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人 zhēng sòng 争讼， dōu 都 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断。
2000 nián yǐ lái 年以来， wǒ yuàn 我院 jiào shī 教师 chéng dān 承担 shěng bù jí 省部级 xiàng mù 项目 20 yú xiàng 余项， huò dé 获得 shěng jí 省级 yǐ shàng 以上 jiǎng lì 奖励 de 的 kē yán chéng guǒ 科研成果 30 yú xiàng 余项。
2000 nián 年 xiāng gǎng 香港 xīn lè 新乐 wén huà fā zhǎn 文化发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 rèn zhí 任职 xíng zhèng 行政 jīng lǐ 经理。
2000 nián 年， zé ěr 泽尔 . mǐ lēi 米勒 dāng xuǎn 当选 wèi 为 cān yì yuán 参议员 zhī hòu 之后， zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 biàn de 变得 gèng jiā 更加 bǎo shǒu 保守 qǐ lai 起来， tā 他 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
2001 nián 年 zài 在 yǔ 与 dé guó 德国 xiǎo zǔ 小组 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， McGovern fā xiàn 发现 dāng 当 pú tao 葡萄 zhōng 中 de 的 jiǔ shí suān 酒石酸 fēn jiě 分解 zhī hòu 之后 liú xià 留下 de 的 cán yú wù 残余物 zhōng 中 yǒu 有 yán 盐 jié jīng 结晶。
2001 nián 年， wèi duì 卫队 hé 和 qí 其 fēn zhī 分支 tuán tǐ 团体（ qí zhōng bāo kuò 其中包括 fǎn 反 yìn dù rén mín dǎng 印度人民党） kāi shǐ 开始 bǎ 把 niú niào 牛尿 tí shēng 提升 zhì 至 yòng yǐ 用以 zhì liáo 治疗 cóng 从 gān bìng 肝病 dào 到 féi pàng 肥胖 shèn zhì 甚至 ái zhèng 癌症 de 的 gè lèi 各类 jí bìng 疾病。
2002 nián 年 4 yuè 月 21 rì 日， yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 hā tǎ mǐ 哈塔米 yǔ 与 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 qīn qiè 亲切 huà bié 话别， zhù hè 祝贺 jiāng 江 zhǔ xí 主席 fǎng wèn 访问 yī lǎng 伊朗 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。
2002 nián 年， yī 一 wèi 位 jī dì zǔ zhī 基地组织 nèi bù 内部 zhī qíng rén 知情人 xiě xìn 写信 gěi 给 lìng yī 另一 wèi 位， xìn 信 zhōng 中 shuō 说 dào 到： “ fēi cháng 非常 yí hàn 遗憾， wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 . . . zài 在 zhè 这 duǎn duǎn 短短 de 的 liù gè 六个 yuè zhōng 月中， wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 guò qù 过去 jǐ nián lái 几年来 suǒ 所 jiàn 建 lì qǐ 立起 de 的 yí qiè 一切。 ”
2002 nián 年， lóng huī pái 龙徽牌 pú tao jiǔ 葡萄酒 hè 和 zhōng huá pái 中华牌 guì huā 桂花 chén jiǔ 陈酒 bèi 被 píng wéi 评为 “ běi jīng 北京 míng pái 名牌 chǎn pǐn 产品 ” 。
2003 nián dǐ 年底 dāng 当 lì bǐ yà 利比亚 fàng qì 放弃 le 了 tā 它 de 的 hé jì huá 核计划 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 qǔ 取 dé le 得了 yī zhěng tào 一整套 yǒu guān 有关 P - 1 de 的 zī liào 资料。 ér 而 jī qì 机器 zé 则 sòng dào 送到 le 了 tián nà xī 田纳西 de 的 xiàng shù 橡树 lǐng 岭 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室， nà shi 那是 měi guó néng yuán bù 美国能源部 de 的 lìng yī 另一 tiáo 条 bì bǎng 臂膀。
2003 nián 年， yīn wèi 因为 yī 一 cháng 场 rén wéi 人为 shū shī 疏失 shì gù 事故， CNN cuò wù 错误 de 地 xiàng 向 gōng zhòng 公众 gōng kāi 公开 le 了 qí nèi 其内 bù 部 wǎng zhàn 网站， zhè 这 dǎo zhì 导致 wǎng zhàn 网站 duì 对 zhū duō 诸多 míng rén 名人 de 的 gài guān dìng lùn 盖棺定论 yì wài 意外 xiè lòu 泄漏， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jié lā ěr dé 杰拉尔德 · fú tè 福特、 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根、 nà ěr xùn 纳尔逊 · màn dé lā 曼德拉 hé 和 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 bào bó 鲍勃 · huò pǔ 霍普。
2004 nián 年 2 yuè 月， hú 胡 zhǔ xí 主席 fǎng wèn 访问 jiā péng 加蓬， dāng shí de 当时的 chǎng miàn 场面 yě 也 fēi cháng 非常 gǎn rén 感人， jiā péng 加蓬 shǒu dū 首都 lì bó wéi ěr 利伯维尔 jī hū 几乎 shì 是 qīng chéng 倾城 chū dòng 出动， yǒu xiē 有些 shì 是 zǔ zhī 组织 de 的， dàn 但 duō shù 多数 shì 是 zì fā 自发 de 的。
2004 nián dǐ 年底， dāng 当 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 kā mài lóng 喀麦隆 de 的 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 mǎ lì 玛丽 chū xiàn 出现 zài 在 màn chè sī tè 曼彻斯特 jiē tóu 街头 shí 时， tā 她 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zhōng 中 shù yǐ bǎi jì 数以百计 xún qiú 寻求 bì hù 庇护 de 的 hái zi 孩子 zhī yī 之一， zài 在 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 lǐ 里 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃， Āī 哀 āi qiú 哀求 gào 告。

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， guǎng dōng 广东 yǔ 与 shàng hǎi děng de 上海等地 fāng 方 tǐ yù pín dào 体育频道 zǔ jiàn 组建 lián gě bào dào 联合报道 tuán duì 团队， gòng tóng 共同 zhì zuò 制作 de 的 xì liè 系列 jié mù 节目 céng 曾 yí dù 一度 yǔ 与 yāng shì 央视 xíng chéng 形成 dǎ lèi tái 打擂台 de 的 jú miàn 局面， pō 颇 shòu 受 guān zhòng 观众 hǎo píng 好评。
1998 nián 年 gǔ qí 古奇 Ào ní 奥尼 lí huàn 罹患 hóu ái 喉癌， yóu yú 由于 shōu rù 收入 suō shuǐ 缩水 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑， tā 他 zhǐ hǎo 只好 biàn mài 变卖 yì shù pǐn 艺术品、 méi tǐ 媒体 zī chǎn 资产 jí qí 及其 sī tǎ cí 斯塔茨 bǎo 堡 zhuāng yuán 庄园。
1998 nián 年 xià 夏， wǒ guó 我国 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 hé 和 dōng běi 东北 nèn jiāng 嫩江 - sōng huā jiāng liú yù 松花江流域 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 zāi hài 灾害。
1998 nián 年 yú rén jié 愚人节， xīn mò xī gē 新墨西哥 rén 人 kē xué 科学 yǔ 与 tuī lǐ 推理 zǔ zhī 组织 de 的 tōng xùn 通讯 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称， měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yǐ 已 tóu piào 投票 jué dìng 决定， jiāng 将 yuán zhōu lǜ 圆周率 zhí 值 3.14159 gǎi wéi 改为 " shèng jīng 圣经 zhí 值 " 3.0 。
1998 nián 年 guǒ pǐn 果品 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 le 了 quán guó 全国 guǒ pǐn 果品 xìn xī wǎng 信息网， kě 可 tí gōng 提供 guǒ pǐn 果品 jià gé 价格 xìn xī 信息、 yǎng 养 xìn xī 信息、 pǐn 品 xiāo fèi 消费 kē xué 科学 děng 等 xìn xī 信息。
1998 nián 年 lián bāng 联邦 yùn dòng huì 运动会 shàng 上， tā 她 sān jí tiào 三级跳 jīn pái 金牌， jiē xià lái 接下来， tā 她 hái 还 2001 nián 年 hé 和 2003 nián 年 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 yín pái 银牌。
1998 nián 年， zhōng guó 中国 yóu 由 shí yòng 食用 wū rǎn 污染 de 的 gé lí 蛤蜊 yǐn qǐ 引起 de 的 jiǎ gān 甲肝 bào fā 暴发 yǐng xiǎng 影响 le 了 yuē 约 30 wàn rén 万人。
1998 nián 年， dāng 当 chá wéi sī 查韦斯 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 nǎo nù 恼怒 de 的 fēn wéi 氛围 zhī zhōng 之中： gōng mín 公民 men 们， wú lùn 无论 pín fù 贫富， dōu 都 yàn fán 厌烦 le 了 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fǔ bài 腐败 duò luò 堕落 hé 和 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zhèng kè 政客 men 们。
1999 nián 年 9 yuè 月 jù 距 tái běi shì 台北市 920 yīng lǐ 英里 fāng wèi 方位 nán 南 - dōng nán 东南 fā shēng 发生 lèi sì 类似 yú 于 lèi sì 类似 yú 于 Chi-Chi de 的 dì zhèn 地震， duó zǒu 夺走 le 了 2400 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 bìng 并 pǔ 普 é 哦 huài le 坏了 dì biǎo 地表。
1999 nián zhì 年至 2002 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 fú dé bǎo 福得堡 dà jiǔ diàn 大酒店（ cān yǐn 餐饮 zuàn shí 钻石 wǔ xīng 五星）， dān rèn 担任 zhí xíng 执行 zǒng jīng lǐ 总经理。
1999 nián 年， dāng dì 当地 guān yuán 官员 suǒ xìng 索性 xuān bù 宣布 zhè 这 miàn 面 qiáng 墙 chéng wéi 成为 zhèng shì 正式 de 的 “ lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 ” 。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， wēi ěr shì 威尔士 de 的 dìng jū zhě 定居者 dǐ dá 抵达 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚， jù xìn 据信 jīn tiān 今天 Ā gēn tíng 阿根廷 yǒu 有 5000 míng 名 jiǎng 讲 wēi ěr shì yǔ 威尔士语 de 的 rén 人。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 bǎ 把 zhēng shōu 征收 suǒ dé shuì 所得税 kàn zuò 看作 shì 是 yí xiàng 一项 gǎi gé 改革 cuò shī 措施， yīn wèi 因为 suǒ dé shuì 所得税 kě yǐ 可以 " lěi jìn 累进 de 的 fāng shì 方式 " zhēng shōu 征收， shōu rù 收入 céng cì 层次 yuè 越 gāo 高， shuì lǜ 税率 yuè 越 gāo 高。
19 shì jì 世纪 bō sī 波斯 tóng 铜 zàn 錾 huā 花 hù shǒu 护手 dùn 盾： zhí jìng 直径 27 lí mǐ 厘米， gāo 高 6 lí mǐ 厘米， yí gè 一个 tóng 铜 luó shuān 螺栓（ hòu 后 pèi 配）
19 rì 日， 2009 nián 年 F1 zhōng guó 中国 dà jiǎng sài 大奖赛 zài 在 shàng hǎi 上海 jìn xíng 进行 le 了 zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛， hóng niú 红牛 duì 队 21 suì 岁 dé guó 德国 chē shǒu 车手 wéi tè ěr 维特尔 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 quán chǎng 全场 lǐng pǎo 领跑， huò dé 获得 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 dì 第 2 gè 个 fēn zhàn 分站 guàn jūn 冠军， tóng shí 同时 kāi chuàng 开创 le 了 hóng niú 红牛 chē duì 车队 shǒu 首 gè 个 fēn zhàn 分站 guàn jūn 冠军 de 的 lì shǐ 历史。
1 hài 嗐、 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 fù zú 富足 rén 人 nǎ 哪、 yīng dāng 应当 kū qì 哭泣、 háo táo 号啕、 yīn wèi 因为 jiāng 将 yǒu 有 kǔ nàn 苦难 lín dào 临到 nǐ men 你们 shēn shang 身上。
1 yuè 月 19 rì 日， É luó sī 俄罗斯 dōng zhèng 东正 jiào tú 教徒 men 们 tiào jìn 跳进 shì wài 室外 bīng shuǐ 冰水 zhōng 中 mù yù 沐浴 jì niàn 纪念 dōng zhèng 东正 jiào zhǔ 教主 xiǎn 显 rì 日（ xǐ lǐ 洗礼 jiē 节）。 xǐ lǐ 洗礼 jiē 节 shì 是 É luó sī zú 俄罗斯族 de 的 chuán tǒng 传统 zōng jiào 宗教 jié rì 节日， měi nián 每年 gōng lì 公历 1 yuè 月 19 rì 日 jǔ xíng 举行。
1 ： 16 dāng shí 当时， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 de 的 shěn pàn guān 审判官 shuō 说， nǐ men 你们 tīng sòng 听讼， wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄 bǐ cǐ 彼此 zhēng sòng 争讼， shì 是 yǔ 与 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人 zhēng sòng 争讼， dōu 都 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断。
2000 nián yǐ lái 年以来， wǒ yuàn 我院 jiào shī 教师 chéng dān 承担 shěng bù jí 省部级 xiàng mù 项目 20 yú xiàng 余项， huò dé 获得 shěng jí 省级 yǐ shàng 以上 jiǎng lì 奖励 de 的 kē yán chéng guǒ 科研成果 30 yú xiàng 余项。
2000 nián 年 xiāng gǎng 香港 xīn lè 新乐 wén huà fā zhǎn 文化发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 rèn zhí 任职 xíng zhèng 行政 jīng lǐ 经理。
2000 nián 年， zé ěr 泽尔 . mǐ lēi 米勒 dāng xuǎn 当选 wèi 为 cān yì yuán 参议员 zhī hòu 之后， zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 biàn de 变得 gèng jiā 更加 bǎo shǒu 保守 qǐ lai 起来， tā 他 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
2001 nián 年 zài 在 yǔ 与 dé guó 德国 xiǎo zǔ 小组 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， McGovern fā xiàn 发现 dāng 当 pú tao 葡萄 zhōng 中 de 的 jiǔ shí suān 酒石酸 fēn jiě 分解 zhī hòu 之后 liú xià 留下 de 的 cán yú wù 残余物 zhōng 中 yǒu 有 yán 盐 jié jīng 结晶。
2001 nián 年， wèi duì 卫队 hé 和 qí 其 fēn zhī 分支 tuán tǐ 团体（ qí zhōng bāo kuò 其中包括 fǎn 反 yìn dù rén mín dǎng 印度人民党） kāi shǐ 开始 bǎ 把 niú niào 牛尿 tí shēng 提升 zhì 至 yòng yǐ 用以 zhì liáo 治疗 cóng 从 gān bìng 肝病 dào 到 féi pàng 肥胖 shèn zhì 甚至 ái zhèng 癌症 de 的 gè lèi 各类 jí bìng 疾病。
2002 nián 年 4 yuè 月 21 rì 日， yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 hā tǎ mǐ 哈塔米 yǔ 与 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 qīn qiè 亲切 huà bié 话别， zhù hè 祝贺 jiāng 江 zhǔ xí 主席 fǎng wèn 访问 yī lǎng 伊朗 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。
2002 nián 年， yī 一 wèi 位 jī dì zǔ zhī 基地组织 nèi bù 内部 zhī qíng rén 知情人 xiě xìn 写信 gěi 给 lìng yī 另一 wèi 位， xìn 信 zhōng 中 shuō 说 dào 到： “ fēi cháng 非常 yí hàn 遗憾， wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 . . . zài 在 zhè 这 duǎn duǎn 短短 de 的 liù gè 六个 yuè zhōng 月中， wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 guò qù 过去 jǐ nián lái 几年来 suǒ 所 jiàn 建 lì qǐ 立起 de 的 yí qiè 一切。 ”
2002 nián 年， lóng huī pái 龙徽牌 pú tao jiǔ 葡萄酒 hè 和 zhōng huá pái 中华牌 guì huā 桂花 chén jiǔ 陈酒 bèi 被 píng wéi 评为 “ běi jīng 北京 míng pái 名牌 chǎn pǐn 产品 ” 。
2003 nián dǐ 年底 dāng 当 lì bǐ yà 利比亚 fàng qì 放弃 le 了 tā 它 de 的 hé jì huá 核计划 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 qǔ 取 dé le 得了 yī zhěng tào 一整套 yǒu guān 有关 P - 1 de 的 zī liào 资料。 ér 而 jī qì 机器 zé 则 sòng dào 送到 le 了 tián nà xī 田纳西 de 的 xiàng shù 橡树 lǐng 岭 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室， nà shi 那是 měi guó néng yuán bù 美国能源部 de 的 lìng yī 另一 tiáo 条 bì bǎng 臂膀。
2003 nián 年， yīn wèi 因为 yī 一 cháng 场 rén wéi 人为 shū shī 疏失 shì gù 事故， CNN cuò wù 错误 de 地 xiàng 向 gōng zhòng 公众 gōng kāi 公开 le 了 qí nèi 其内 bù 部 wǎng zhàn 网站， zhè 这 dǎo zhì 导致 wǎng zhàn 网站 duì 对 zhū duō 诸多 míng rén 名人 de 的 gài guān dìng lùn 盖棺定论 yì wài 意外 xiè lòu 泄漏， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jié lā ěr dé 杰拉尔德 · fú tè 福特、 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根、 nà ěr xùn 纳尔逊 · màn dé lā 曼德拉 hé 和 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 bào bó 鲍勃 · huò pǔ 霍普。
2004 nián 年 2 yuè 月， hú 胡 zhǔ xí 主席 fǎng wèn 访问 jiā péng 加蓬， dāng shí de 当时的 chǎng miàn 场面 yě 也 fēi cháng 非常 gǎn rén 感人， jiā péng 加蓬 shǒu dū 首都 lì bó wéi ěr 利伯维尔 jī hū 几乎 shì 是 qīng chéng 倾城 chū dòng 出动， yǒu xiē 有些 shì 是 zǔ zhī 组织 de 的， dàn 但 duō shù 多数 shì 是 zì fā 自发 de 的。
2004 nián dǐ 年底， dāng 当 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 kā mài lóng 喀麦隆 de 的 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 mǎ lì 玛丽 chū xiàn 出现 zài 在 màn chè sī tè 曼彻斯特 jiē tóu 街头 shí 时， tā 她 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zhōng 中 shù yǐ bǎi jì 数以百计 xún qiú 寻求 bì hù 庇护 de 的 hái zi 孩子 zhī yī 之一， zài 在 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 lǐ 里 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃， Āī 哀 āi qiú 哀求 gào 告。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子