ประโยคภาษาจีน- 但是体现汉语文章形式美精髓的书法实际上却偏爱简体字中文句子 (438056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， tǐ xiàn 体现 hàn yǔ 汉语 wén zhāng 文章 xíng shì měi 形式美 jīng suǐ 精髓 de 的 shū fǎ 书法， shí jì shàng 实际上 què 却 piān ài 偏爱 jiǎn tǐ zì 简体字。
Calligraphy, the quintessential aesthetic form of Chinese writing, in fact favors simplification.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 jué duì 绝对 bù néng 不能 róng rěn 容忍 yǒu rén 有人 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 ān quán 安全， yě 也 bù néng 不能 zuò shì 坐视 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 bèi 被 shā hài 杀害。
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 zài 在 yìn dù 印度 běi fāng bāng 北方邦， shì 是 yìn dù jiào 印度教 de 的 wén huà 文化 hé 和 zōng jiào 宗教 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。 yī jù 依据 chuán tǒng 传统， yìn dù jiào 印度教 de 的 zhōng xīn 中心 rén wù 人物 zhī 之 yī kè 一克 lì xū 利须 nà 那 shén 神， zài cǐ 在此 zhǎng dà 长大。
zhè ge 这个 shào nián fàn 少年犯 bù dé bù 不得不 bèi 被 guān yā 关押 shí tiān 十天 tīng hòu 听候 shěn lǐ 审理。
cǐ 此 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行 de 的 zhào piàn 照片 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在《 huán qiú shí bào 环球时报》 jīng yíng 经营 de 的 wǎng yè 网页 shàng 上。 gāi bào 该报 shì 是 yì jiā 一家 guó yíng 国营 de 的 yǐ 以 yīng pài 鹰派 lì chǎng 立场 zhī míng 知名 de 的 bào zhǐ 报纸。
bù 步 xià fēi jī 下飞机， yíng miàn 迎面 xí 袭 lái 来 de 的 rè dài 热带 shǔ qì 暑气 jiāng 将 wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 zhào 罩 zhù 住。
xià lǜ dì 夏绿蒂： zài 在 mǒu xiē 某些 wén huà 文化 de 的 shěn měi 审美 guān diǎn 观点。 gāo dà 高大 zhuàng shuò 壮硕 dài yǒu 带有 hú xū 胡须 de 的 cái 才 shì 是 měi nǚ 美女。
bìng 并 duì 对 rú hé 如何 wán shàn 完善 tí dān 提单 zhòng dì 中的 zhì qī fèi 滞期费 tiáo kuǎn 条款 tí chū 提出 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 shè xiǎng 设想。
dàn shì 但是， zuò wéi 作为 guó jì 国际 jiàn zhù 建筑 de 的 ǒu xiàng 偶像， xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院 jiāng 将 míng chuí qīng shǐ 名垂青史， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 kāi lù xiān fēng 开路先锋。
zhè ge 这个 céng cì 层次 de 的 xū qiú 需求 shī héng 失衡 huì 会 dǎo zhì 导致 dī 低 zì zūn 自尊 huò 或 zì bēi 自卑 qíng jié 情结。
bù bīng 步兵 jìn gōng 进攻 dí rén 敌人 de 的 zhèn dì 阵地， zhàn dòu 战斗 hěn kuài 很快 jìn rù 进入 le 了 ròu 肉 bó zhàn 搏战。
bìng 并 duì 对 zhè xiē 这些 wú 无 gè 铬 róu 鞣 jì 剂 de 的 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 jìn xíng 进行 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟， cháng shì 尝试 cóng 从 fèn zǐ 分子 chǐ cun 尺寸 de 的 jiǎo dù 角度 jiě shì 解释 shōu suō 收缩 wēn dù 温度 de 的 chā yì 差异。
dàn shì 但是， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 mǎi 买 yì xiē 一些 gōng sī 公司 gǔ piào 股票 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tóu zī 投资， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 wǎng wǎng 往往 shì 是 “ gǔ lì 鼓励 ” hé 和 “ jiào suō 教唆 ” rén men 人们 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 de 的。
bù xíng 步行 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 fáng jiān 房间， yòng 用 lěng zì 冷字。
zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 cún chǔ 存储 zài 在 shù jù kù 数据库 shì jiàn 事件 zhōng 中， jǐn guǎn 尽管 tā 它 bù 不 fú hé 符合 yù dìng yì 预定义 de 的 shì jiàn 事件 hé 和 shù jù kù 数据库 mó shì 模式。
dàn shì 但是， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 tū fā 突发 guò 过 xié niàn 邪念， xiǎng yào 想要 dāng 当 yī bǎ 一把 huài 坏 huáng dì 皇帝， gǎo gǎo 搞搞 kē juān zá shuì 苛捐杂税 shén me de 什么的， qī fu 欺负 yí xià 一下 wú gū 无辜 de 的 bǎi xìng 百姓？
bìng 并 cháng 尝 guò 过 shén 神 shàn dào 善道 de 的 zī wèi 滋味， jué wù 觉悟 lái shì 来世 quán néng 权能 de 的 rén 人
dàn shì 但是， yī rán 依然 yǒu 有 guāng 光 néng gòu 能够 shèn 渗 jìn 进 jī guāng 激光 bō shù 波束， bìng bǎ 并把 lì zi 粒子 yī 一 duān dì 端的 kōng qì 空气 jiā rè 加热， jiàng 将 lì zi 粒子 xiàng 向 yán zhe 沿着 bō shù 波束 de 的 fāng xiàng 方向 tuī dòng 推动。
wǔ xiá 武侠 xiǎo shuō wǎng 小说网 tí gōng 提供 jīn yōng 金庸， gǔ lóng 古龙， sūn xiǎo 孙晓， fèng gē 凤歌， bù 步 fēi 非 yān 烟， shí 时 wèi 未 hán 寒， kūn lún 昆仑， cāng hǎi 沧海， yīng xióng 英雄 zhì 志， děng 等 wǔ xiá xiǎo shuō 武侠小说 zài xiàn yuè dú 在线阅读。
wài jiāo 外交 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhāng zhì jūn 张志军 yǐ 已 fèng mìng 奉命 zhào jiàn 召见 měi guó 美国 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 luò jiā huī 骆家辉， xiàng 向 měi fāng 美方 tí chū 提出 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
bìng 并 zǒng jié 总结 le 了 bīn zhōu shì 滨州市 shēng tài nóng yè 生态农业 jiàn shè 建设 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 hěn 很 róng yì 容易 shàng shǒu 上手， dàn 但 quē fá 缺乏 wén dàng 文档 de 的 zhī chí 支持， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 jiāng 将 huā 花 qù 去 dà bàn 大半 gè 个 xià wǔ 下午 de 的 shí jiān 时间 qù 去 cháng shì 尝试 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 mìng lìng háng 命令行 xuǎn xiàng 选项 yǐ 以 huò dé 获得 zhèng què 正确 de 的 jiē guǒ 结果。
wǔ shì 武士 shǒu chí 手持 yī 一 dāo jiàn xuè 刀见血 de 的 qīng tóng 青铜 bīng qì 兵器， zài 在 wèi 为 qí 其 zhàn gǎng 站岗。
zhè ge 这个 gōng jù tiáo 工具条 kě yǐ 可以 yào me 要么 cóng 从 zuǒ dào yòu 左到右 yí dòng 移动， yào me 要么 cóng zhōng 从中 yāng 央 xiàng 向 wài miàn 外面 yí dòng 移动。
bìng 并 tàn tǎo 探讨 le 了 chú 除 yán jiāng yán 岩浆岩 xíng 型 kuàng chuáng 矿床 yǐ wài 以外 de 的 gè 各 lèi xíng 类型 kuàng chuáng 矿床 chéng kuàng 成矿 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 jí 及 zhǎo kuàng 找矿 fāng xiàng 方向。
zhè ge 这个 jù dà 巨大、 kě pà 可怕、 quán qiú huà 全球化 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 shì jiè 世界， nǐ de 你的 hái zi 孩子 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 yào 要 shè 涉 rù 入， nǐ 你 dān xīn 担心 tā 她 huì 会 bèi 被 tā 它 jiàn tà 践踏， zhè 这 yě 也 shì 是 zài 再 zì rán 自然 bú guò 不过 de 的 shì qing 事情。
wǔ dāng shān 武当山， zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 hú běi shěng 湖北省 shí yàn shì 十堰市 jìng nèi 境内， nà li 那里 yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo shān 高山、 lǜ sè 绿色 de 的 sēn lín 森林 hé 和 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 quán shuǐ 泉水， zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 chēng zuò 称作 “ dì yī 第一 xiān shān 仙山 ” 。
zhè ge 这个 bā bā duō sī 巴巴多斯 jí 籍 R&B měi nǚ 美女 yǐ jīng 已经 wèi 为 tā 她 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 néng 能 zài 在 shèng chéng 圣城 yē lù sā lěng 耶路撒冷 jǔ xíng 举行 ér 而 nǔ lì 努力 le 了 liǎng 两 nián 年。
dàn shì 但是， jǐ shí 几十 wèi 位 zài 在 gòu wù shāng chéng 购物商城 huò 或 pài duì 派对 biǎo yǎn 表演 zhōng gōng 中工 zuò 作 de 的 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 shuō 说， suí zhe 随着 jīng jì 经济 chí xù 持续 dī mí 低迷， xǔ duō 许多 hái zi 孩子 kāi shǐ 开始 suǒ yào 索要 jī běn 基本 shēng huó yòng pǐn 生活用品， bǐ rú 比如 xié zi 鞋子、 jiè shū zhèng 借书证 shèn zhì 甚至 shì 是 yǎn jìng 眼镜。
dàn shì 但是， láo dòng 劳动 zài 再 fēn pèi 分配 bìng 并 bù néng 不能 jiě jué 解决 shè huì 社会 yǐn fā 引发 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 gāo líng 高龄 lǎo rén 老人。
wài guó rén 外国人 de 的 dú yán 读研 shēn qǐng 申请 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 jué duì 绝对 bù néng 不能 róng rěn 容忍 yǒu rén 有人 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 ān quán 安全， yě 也 bù néng 不能 zuò shì 坐视 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 bèi 被 shā hài 杀害。
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 zài 在 yìn dù 印度 běi fāng bāng 北方邦， shì 是 yìn dù jiào 印度教 de 的 wén huà 文化 hé 和 zōng jiào 宗教 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。 yī jù 依据 chuán tǒng 传统， yìn dù jiào 印度教 de 的 zhōng xīn 中心 rén wù 人物 zhī 之 yī kè 一克 lì xū 利须 nà 那 shén 神， zài cǐ 在此 zhǎng dà 长大。
zhè ge 这个 shào nián fàn 少年犯 bù dé bù 不得不 bèi 被 guān yā 关押 shí tiān 十天 tīng hòu 听候 shěn lǐ 审理。
cǐ 此 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行 de 的 zhào piàn 照片 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在《 huán qiú shí bào 环球时报》 jīng yíng 经营 de 的 wǎng yè 网页 shàng 上。 gāi bào 该报 shì 是 yì jiā 一家 guó yíng 国营 de 的 yǐ 以 yīng pài 鹰派 lì chǎng 立场 zhī míng 知名 de 的 bào zhǐ 报纸。
bù 步 xià fēi jī 下飞机， yíng miàn 迎面 xí 袭 lái 来 de 的 rè dài 热带 shǔ qì 暑气 jiāng 将 wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 zhào 罩 zhù 住。
xià lǜ dì 夏绿蒂： zài 在 mǒu xiē 某些 wén huà 文化 de 的 shěn měi 审美 guān diǎn 观点。 gāo dà 高大 zhuàng shuò 壮硕 dài yǒu 带有 hú xū 胡须 de 的 cái 才 shì 是 měi nǚ 美女。
bìng 并 duì 对 rú hé 如何 wán shàn 完善 tí dān 提单 zhòng dì 中的 zhì qī fèi 滞期费 tiáo kuǎn 条款 tí chū 提出 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 shè xiǎng 设想。
dàn shì 但是， zuò wéi 作为 guó jì 国际 jiàn zhù 建筑 de 的 ǒu xiàng 偶像， xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院 jiāng 将 míng chuí qīng shǐ 名垂青史， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 kāi lù xiān fēng 开路先锋。
zhè ge 这个 céng cì 层次 de 的 xū qiú 需求 shī héng 失衡 huì 会 dǎo zhì 导致 dī 低 zì zūn 自尊 huò 或 zì bēi 自卑 qíng jié 情结。
bù bīng 步兵 jìn gōng 进攻 dí rén 敌人 de 的 zhèn dì 阵地， zhàn dòu 战斗 hěn kuài 很快 jìn rù 进入 le 了 ròu 肉 bó zhàn 搏战。
bìng 并 duì 对 zhè xiē 这些 wú 无 gè 铬 róu 鞣 jì 剂 de 的 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 jìn xíng 进行 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟， cháng shì 尝试 cóng 从 fèn zǐ 分子 chǐ cun 尺寸 de 的 jiǎo dù 角度 jiě shì 解释 shōu suō 收缩 wēn dù 温度 de 的 chā yì 差异。
dàn shì 但是， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 mǎi 买 yì xiē 一些 gōng sī 公司 gǔ piào 股票 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tóu zī 投资， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 wǎng wǎng 往往 shì 是 “ gǔ lì 鼓励 ” hé 和 “ jiào suō 教唆 ” rén men 人们 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 de 的。
bù xíng 步行 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 fáng jiān 房间， yòng 用 lěng zì 冷字。
zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 cún chǔ 存储 zài 在 shù jù kù 数据库 shì jiàn 事件 zhōng 中， jǐn guǎn 尽管 tā 它 bù 不 fú hé 符合 yù dìng yì 预定义 de 的 shì jiàn 事件 hé 和 shù jù kù 数据库 mó shì 模式。
dàn shì 但是， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 tū fā 突发 guò 过 xié niàn 邪念， xiǎng yào 想要 dāng 当 yī bǎ 一把 huài 坏 huáng dì 皇帝， gǎo gǎo 搞搞 kē juān zá shuì 苛捐杂税 shén me de 什么的， qī fu 欺负 yí xià 一下 wú gū 无辜 de 的 bǎi xìng 百姓？
bìng 并 cháng 尝 guò 过 shén 神 shàn dào 善道 de 的 zī wèi 滋味， jué wù 觉悟 lái shì 来世 quán néng 权能 de 的 rén 人
dàn shì 但是， yī rán 依然 yǒu 有 guāng 光 néng gòu 能够 shèn 渗 jìn 进 jī guāng 激光 bō shù 波束， bìng bǎ 并把 lì zi 粒子 yī 一 duān dì 端的 kōng qì 空气 jiā rè 加热， jiàng 将 lì zi 粒子 xiàng 向 yán zhe 沿着 bō shù 波束 de 的 fāng xiàng 方向 tuī dòng 推动。
wǔ xiá 武侠 xiǎo shuō wǎng 小说网 tí gōng 提供 jīn yōng 金庸， gǔ lóng 古龙， sūn xiǎo 孙晓， fèng gē 凤歌， bù 步 fēi 非 yān 烟， shí 时 wèi 未 hán 寒， kūn lún 昆仑， cāng hǎi 沧海， yīng xióng 英雄 zhì 志， děng 等 wǔ xiá xiǎo shuō 武侠小说 zài xiàn yuè dú 在线阅读。
wài jiāo 外交 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhāng zhì jūn 张志军 yǐ 已 fèng mìng 奉命 zhào jiàn 召见 měi guó 美国 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 luò jiā huī 骆家辉， xiàng 向 měi fāng 美方 tí chū 提出 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
bìng 并 zǒng jié 总结 le 了 bīn zhōu shì 滨州市 shēng tài nóng yè 生态农业 jiàn shè 建设 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 hěn 很 róng yì 容易 shàng shǒu 上手， dàn 但 quē fá 缺乏 wén dàng 文档 de 的 zhī chí 支持， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 jiāng 将 huā 花 qù 去 dà bàn 大半 gè 个 xià wǔ 下午 de 的 shí jiān 时间 qù 去 cháng shì 尝试 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 mìng lìng háng 命令行 xuǎn xiàng 选项 yǐ 以 huò dé 获得 zhèng què 正确 de 的 jiē guǒ 结果。
wǔ shì 武士 shǒu chí 手持 yī 一 dāo jiàn xuè 刀见血 de 的 qīng tóng 青铜 bīng qì 兵器， zài 在 wèi 为 qí 其 zhàn gǎng 站岗。
zhè ge 这个 gōng jù tiáo 工具条 kě yǐ 可以 yào me 要么 cóng 从 zuǒ dào yòu 左到右 yí dòng 移动， yào me 要么 cóng zhōng 从中 yāng 央 xiàng 向 wài miàn 外面 yí dòng 移动。
bìng 并 tàn tǎo 探讨 le 了 chú 除 yán jiāng yán 岩浆岩 xíng 型 kuàng chuáng 矿床 yǐ wài 以外 de 的 gè 各 lèi xíng 类型 kuàng chuáng 矿床 chéng kuàng 成矿 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 jí 及 zhǎo kuàng 找矿 fāng xiàng 方向。
zhè ge 这个 jù dà 巨大、 kě pà 可怕、 quán qiú huà 全球化 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 shì jiè 世界， nǐ de 你的 hái zi 孩子 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 yào 要 shè 涉 rù 入， nǐ 你 dān xīn 担心 tā 她 huì 会 bèi 被 tā 它 jiàn tà 践踏， zhè 这 yě 也 shì 是 zài 再 zì rán 自然 bú guò 不过 de 的 shì qing 事情。
wǔ dāng shān 武当山， zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 hú běi shěng 湖北省 shí yàn shì 十堰市 jìng nèi 境内， nà li 那里 yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo shān 高山、 lǜ sè 绿色 de 的 sēn lín 森林 hé 和 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 quán shuǐ 泉水， zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 chēng zuò 称作 “ dì yī 第一 xiān shān 仙山 ” 。
zhè ge 这个 bā bā duō sī 巴巴多斯 jí 籍 R&B měi nǚ 美女 yǐ jīng 已经 wèi 为 tā 她 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 néng 能 zài 在 shèng chéng 圣城 yē lù sā lěng 耶路撒冷 jǔ xíng 举行 ér 而 nǔ lì 努力 le 了 liǎng 两 nián 年。
dàn shì 但是， jǐ shí 几十 wèi 位 zài 在 gòu wù shāng chéng 购物商城 huò 或 pài duì 派对 biǎo yǎn 表演 zhōng gōng 中工 zuò 作 de 的 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 shuō 说， suí zhe 随着 jīng jì 经济 chí xù 持续 dī mí 低迷， xǔ duō 许多 hái zi 孩子 kāi shǐ 开始 suǒ yào 索要 jī běn 基本 shēng huó yòng pǐn 生活用品， bǐ rú 比如 xié zi 鞋子、 jiè shū zhèng 借书证 shèn zhì 甚至 shì 是 yǎn jìng 眼镜。
dàn shì 但是， láo dòng 劳动 zài 再 fēn pèi 分配 bìng 并 bù néng 不能 jiě jué 解决 shè huì 社会 yǐn fā 引发 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 gāo líng 高龄 lǎo rén 老人。
wài guó rén 外国人 de 的 dú yán 读研 shēn qǐng 申请 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子