ประโยคภาษาจีน- 外交部官员称上周有报道说他的第二次申诉已被驳回但尚未得到官方证实中国当局也没有发布任何消息中文句子 (438464) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài jiāo bù 外交部 guān yuán 官员 chēng 称， shàng zhōu 上周 yǒu 有 bào dào 报道 shuō 说 tā 他 de 的 dì èr cì 第二次 shēn sù 申诉 yǐ 已 bèi 被 bó huí 驳回， dàn 但 shàng wèi 尚未 dé dào 得到 “ guān fāng 官方 zhèng shí 证实 ” ， zhōng guó dāng jú 中国当局 yě 也 méi yǒu 没有 fā bù 发布 rèn hé 任何 xiāo xi 消息。
Foreign Office officials said there were reports last week that his second appeal had failed, but had yet to receive "official confirmation" or any news from the Chinese authorities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， É luó sī 俄罗斯 de 的 fǎ yuàn 法院 réng 仍 jiàng 将 jì xù 继续 zhuī chá 追查 táo shuì 逃税 wèn tí 问题， jiù 就 shì fǒu 是否 shòu yǔ 授予 pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 É luó sī 俄罗斯 fēn suǒ 分所 shěn jì 审计 zhí yè 执业 pái zhào 牌照 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 sī fǎ 司法 biàn lùn 辩论。
dàn shì 但是， hòu xuǎn rén 候选人 suǒ dé 所得 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 de 的 zǒng é 总额 bù dé 不得 chāo guò 超过 chū xuǎn 初选 kāi xiāo 开销 guī dìng 规定 xiàn é 限额 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一。
dàn shì 但是， jiǎ rú 假如 nǐ 你 xùn fú 驯服 le 了 wǒ 我， wǒ men 我们 jiù 就 bǐ cǐ 彼此 xū yào 需要 le 了。
bìng 并 dé chū 得出《 rì běn 日本 yuán liú 源流 kǎo 考》 shì yǐ 是以 rì běn 日本 shǐ jí 史籍 wèi 为 zuì zhǔ yào 最主要 zī liào 资料 de 的 jié lùn 结论。
bìng 并 kěn qǐng 恳请 nín 您 jiāng 将 cǐ 此 diàn yóu 电邮 guǎng chuán 广传 zhuǎn gěi 转给 nín de 您的 péng you 朋友， níng jù 凝聚 lì liang 力量， wéi hù 维护 mín zhǔ 民主 rén quán 人权 jià zhí 价值！
bìng 并 kuò chōng 扩充 wǒ men de 我们的 zhì lì 智力 róng liàng 容量。 bú duàn 不断 de 的 xué xí 学习 tí gōng 提供 wǒ men 我们 yòng 用 zhī 之 bú jìn 不尽 de 的 rán liào 燃料， lái 来 qū shǐ 驱使 wǒ men 我们 mó lì 磨砺 wǒ men de 我们的 tuī lǐ 推理、 fēn xī 分析 hé 和 pàn duàn 判断 de 的 néng lì 能力。
zhè ge 这个 gōng zuò 工作 tòu guò 透过 zhǔ yào 主要 de 的 gòng zhèn 共振： xiǎng xiàng 想像 qiāo jī 敲击 tiáo zhěng 调整 yīn chā 音叉。
wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 yáng jié chí 杨洁篪、 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 huó 和 gǎi gé 改革 wěi yuán huì 委员会 zhǔ rèn 主任 zhāng píng 张平、 zhōng gòng liáo níng shěng wěi 中共辽宁省委 shū ji 书记 wáng mín 王珉 děng 等 huì jiàn 会见 shí 时 zài zuò 在座。
wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lù kè wén 陆克文 zài 在 tā 他 zuì jìn 最近 de 的 yǎn shuō 演说 zhōng 中 jiù 就 zhōng guó 中国 duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 cháng qī 长期 zhòng yào xìng 重要性 zuò 作 le 了 bì yào 必要 de 的 shuō míng 说明。
wǔ shì 武士 shǒu chí 手持 yī 一 dāo jiàn xuè 刀见血 de 的 qīng tóng 青铜 bīng qì 兵器， zài 在 wèi 为 qí 其 zhàn gǎng 站岗。
bìng 并 zhǐ chū 指出 guǎng xī 广西 de 的 rè shuǐ 热水 chén jī yán 沉积岩 zhǔ yào 主要 yǒu 有 guī zhì yán 硅质岩、 diàn qì 电气 shí yán 石岩、 céng zhuàng 层状 xī kǎ yán 矽卡岩 jí 及 zhòng jīng shí 重晶石 yán 岩。
zhè ge 这个 gōng jù lán 工具栏 tú biāo 图标 hái 还 zhǐ chū 指出 diào shì qì 调试器 shì fǒu 是否 chǔ yú 处于 dǎ kāi 打开 zhuàng tài 状态。
wài shāng xìng 外伤性 jǐng dòng mài 颈动脉 bō lí 剥离 yì 亦 wèi 为 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 bìng fā 并发 quē xuè xìng 缺血性 nǎo zhòng fēng 脑中风 de 的 jí zhèng 急症， xiāng duì 相对 duō fā 多发 shēng yú 生于 nián qīng rén 年轻人。
wǔ jiàng 武将： chéng 城 shǒu 守， chū zhēng 出征 děng 等 dōu 都 kě yǐ 可以 jī lěi 积累 jīng yàn 经验 zhí 值， chá kàn 查看 wǔ jiàng 武将 zhuàng tài 状态 jīng yàn 经验 gòu 够 de huà 的话 kě yǐ 可以 shēng jí 升级。
dàn shì 但是， qí tā 其他 liǎng gè 两个 qú dào 渠道 yī rán 依然 chàng tōng 畅通。
wài mài 外卖 shí pǐn 食品 de 的 gài niàn 概念 hé 和 gòu mǎi 购买 xiàn chéng 现成 shí pǐn 食品 bìng 并 zài 在 bié chù 别处 shí yòng 食用 de 的 xí sú 习俗 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zǎo qī 早期 wén míng 文明 shè huì 社会。
wǔ xì 武戏 zhuó zhòng 着重 kè huà 刻画 yīng xióng 英雄 rén wù 人物， jué sè 角色 duō 多 wèi 为 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 的 wǔ jiàng 武将， míng shēng 名声 xiǎn hè 显赫 de 的 dì wáng 帝王 hé 和 zú zhì duō móu 足智多谋 de 的 wén chén 文臣， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jué sè 角色 zài 在 jù zhōng 剧中 yǔ 与 pàn chén 叛臣 nì zéi 逆贼 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
wài shāng dú zī 外商独资 de 的 qì chē 汽车 zhì zào 制造 shāng men 商们 jiàng dī 降低 le 了 zhěng chē 整车 jìn kǒu 进口 de 的 bǐ lì 比例。
bìng 并 míng dìng 明订 suǒ yǒu 所有 gè rén zī liào 个人资料 zài 在 yǒu 有 shòu quán 授权 jīng bàn 经办 zhī 之 tóng rén 同仁 huò 或 dì sān rén 第三人， jūn 均 xū 需 zūn shǒu 遵守 běn 本 gōng sī 公司 guī dìng 规定 de 的 bǎo mì 保密 zé rèn 责任。
dàn shì 但是， qiè jì 切记 zài 在 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 jǐn jǐn 仅仅 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 zhè xiē 这些 wù zhì 物质。
dàn shì 但是， dào liǎo 到了 měi nián 每年 nóng lì 农历 de 的 qī yuè chū qī 七月初七， huì 会 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xǐ què 喜鹊 fēi lái 飞来， zài 在 yín hé 银河 shàng jià 上架 qǐ 起 yī zuò 一座 cháng cháng 长长 de 的 què qiáo 鹊桥， ràng 让 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 yì jiā 一家 zài cì 再次 tuán jù 团聚。
bìng 并 gēn jù 根据 bái dù 白度 hè 和 jiǎn 碱 róng jiě dù 溶解度 de 的 guān xi 关系， zài 在 xiān wéi 纤维 sǔn shāng 损伤 yǔn xǔ 允许 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内， dé chū 得出 piǎo bái 漂白 de 的 zuì jiā 最佳 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
dàn shì 但是， bàn dǎo tǐ 半导体 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份 guī 硅， shì 是 dì qiú 地球 shàng dì 上第 èr dà 二大 fēng fù 丰富 de 的 yuán sù 元素。
bìng 并 liú chuán 流传 zhe 着 wáng qiáo 王乔 chéng hè 乘鹤 dōng lái 东来 děng 等 dào yuán 道源 xiān shān 仙山 de 的 chuán shuō 传说 hé huáng 和黄 gōng 公 zào zhǐ 造纸 jī dì 基地 de 的 tuī duàn 推断。
wǔ hàn 武汉 yáng luó 阳逻 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 nán 南 máo 锚 dìng 碇 tè dà 特大 shēn 深 jī kēng 基坑 shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的 yuán xíng 圆形 shēn 深 jī kēng 基坑。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 wán wán quán quán 完完全全 wèi 为 kè hù 客户 dài 代 xiě lùn wén 写论文 de 的 gù wèn 顾问 jīng cháng 经常 yě 也 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 xiū gǎi 修改 yǔ fǎ 语法 hè 和 biāo diǎn fú hào 标点符号。
bìng yòng 并用 jǐn píng 锦屏 shuǐ kù 水库 de 的 yì zhòng liú 异重流 hóng shuǐ 洪水 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟 jiǎn yàn 检验， fā xiàn 发现 yǐ 以 zǒng 总 liú 流 wèi 为 kòng zhì 控制 tǐ 体 de 的 yì zhòng liú 异重流 chā fēn 差分 mó xíng 模型 zài 在 jǐn píng 锦屏 shuǐ kù 水库 yìng yòng 应用 jiào wéi 较为 hé lǐ 合理， mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 jiào 较 jiē jìn 接近 guān cè 观测 zhí 值。
dàn shì 但是， jí biàn 即便 qǔ xiāo 取消 yī gǎi 医改， wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yào 要 huā fèi 花费 zhè me duō 这么多 de 的 jīn qián 金钱。
dàn shì 但是， gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 yě 也 yǒu 有 xuán lǜ 旋律 ā 啊。
bìng lián 并联 diàn róng 电容 bǔ cháng 补偿 zhuāng zhì 装置 zhòng dì 中的 tiě xīn 铁芯 diàn kàng qì 电抗器 de 的 bǎo hé 饱和 tè xìng 特性 duì 对 diàn lì jì tǒng 电力系统 duǎn lù 短路 diàn liú 电流 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， É luó sī 俄罗斯 de 的 fǎ yuàn 法院 réng 仍 jiàng 将 jì xù 继续 zhuī chá 追查 táo shuì 逃税 wèn tí 问题， jiù 就 shì fǒu 是否 shòu yǔ 授予 pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 É luó sī 俄罗斯 fēn suǒ 分所 shěn jì 审计 zhí yè 执业 pái zhào 牌照 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 sī fǎ 司法 biàn lùn 辩论。
dàn shì 但是， hòu xuǎn rén 候选人 suǒ dé 所得 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 de 的 zǒng é 总额 bù dé 不得 chāo guò 超过 chū xuǎn 初选 kāi xiāo 开销 guī dìng 规定 xiàn é 限额 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一。
dàn shì 但是， jiǎ rú 假如 nǐ 你 xùn fú 驯服 le 了 wǒ 我， wǒ men 我们 jiù 就 bǐ cǐ 彼此 xū yào 需要 le 了。
bìng 并 dé chū 得出《 rì běn 日本 yuán liú 源流 kǎo 考》 shì yǐ 是以 rì běn 日本 shǐ jí 史籍 wèi 为 zuì zhǔ yào 最主要 zī liào 资料 de 的 jié lùn 结论。
bìng 并 kěn qǐng 恳请 nín 您 jiāng 将 cǐ 此 diàn yóu 电邮 guǎng chuán 广传 zhuǎn gěi 转给 nín de 您的 péng you 朋友， níng jù 凝聚 lì liang 力量， wéi hù 维护 mín zhǔ 民主 rén quán 人权 jià zhí 价值！
bìng 并 kuò chōng 扩充 wǒ men de 我们的 zhì lì 智力 róng liàng 容量。 bú duàn 不断 de 的 xué xí 学习 tí gōng 提供 wǒ men 我们 yòng 用 zhī 之 bú jìn 不尽 de 的 rán liào 燃料， lái 来 qū shǐ 驱使 wǒ men 我们 mó lì 磨砺 wǒ men de 我们的 tuī lǐ 推理、 fēn xī 分析 hé 和 pàn duàn 判断 de 的 néng lì 能力。
zhè ge 这个 gōng zuò 工作 tòu guò 透过 zhǔ yào 主要 de 的 gòng zhèn 共振： xiǎng xiàng 想像 qiāo jī 敲击 tiáo zhěng 调整 yīn chā 音叉。
wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 yáng jié chí 杨洁篪、 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 huó 和 gǎi gé 改革 wěi yuán huì 委员会 zhǔ rèn 主任 zhāng píng 张平、 zhōng gòng liáo níng shěng wěi 中共辽宁省委 shū ji 书记 wáng mín 王珉 děng 等 huì jiàn 会见 shí 时 zài zuò 在座。
wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lù kè wén 陆克文 zài 在 tā 他 zuì jìn 最近 de 的 yǎn shuō 演说 zhōng 中 jiù 就 zhōng guó 中国 duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 cháng qī 长期 zhòng yào xìng 重要性 zuò 作 le 了 bì yào 必要 de 的 shuō míng 说明。
wǔ shì 武士 shǒu chí 手持 yī 一 dāo jiàn xuè 刀见血 de 的 qīng tóng 青铜 bīng qì 兵器， zài 在 wèi 为 qí 其 zhàn gǎng 站岗。
bìng 并 zhǐ chū 指出 guǎng xī 广西 de 的 rè shuǐ 热水 chén jī yán 沉积岩 zhǔ yào 主要 yǒu 有 guī zhì yán 硅质岩、 diàn qì 电气 shí yán 石岩、 céng zhuàng 层状 xī kǎ yán 矽卡岩 jí 及 zhòng jīng shí 重晶石 yán 岩。
zhè ge 这个 gōng jù lán 工具栏 tú biāo 图标 hái 还 zhǐ chū 指出 diào shì qì 调试器 shì fǒu 是否 chǔ yú 处于 dǎ kāi 打开 zhuàng tài 状态。
wài shāng xìng 外伤性 jǐng dòng mài 颈动脉 bō lí 剥离 yì 亦 wèi 为 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 bìng fā 并发 quē xuè xìng 缺血性 nǎo zhòng fēng 脑中风 de 的 jí zhèng 急症， xiāng duì 相对 duō fā 多发 shēng yú 生于 nián qīng rén 年轻人。
wǔ jiàng 武将： chéng 城 shǒu 守， chū zhēng 出征 děng 等 dōu 都 kě yǐ 可以 jī lěi 积累 jīng yàn 经验 zhí 值， chá kàn 查看 wǔ jiàng 武将 zhuàng tài 状态 jīng yàn 经验 gòu 够 de huà 的话 kě yǐ 可以 shēng jí 升级。
dàn shì 但是， qí tā 其他 liǎng gè 两个 qú dào 渠道 yī rán 依然 chàng tōng 畅通。
wài mài 外卖 shí pǐn 食品 de 的 gài niàn 概念 hé 和 gòu mǎi 购买 xiàn chéng 现成 shí pǐn 食品 bìng 并 zài 在 bié chù 别处 shí yòng 食用 de 的 xí sú 习俗 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zǎo qī 早期 wén míng 文明 shè huì 社会。
wǔ xì 武戏 zhuó zhòng 着重 kè huà 刻画 yīng xióng 英雄 rén wù 人物， jué sè 角色 duō 多 wèi 为 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 的 wǔ jiàng 武将， míng shēng 名声 xiǎn hè 显赫 de 的 dì wáng 帝王 hé 和 zú zhì duō móu 足智多谋 de 的 wén chén 文臣， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jué sè 角色 zài 在 jù zhōng 剧中 yǔ 与 pàn chén 叛臣 nì zéi 逆贼 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
wài shāng dú zī 外商独资 de 的 qì chē 汽车 zhì zào 制造 shāng men 商们 jiàng dī 降低 le 了 zhěng chē 整车 jìn kǒu 进口 de 的 bǐ lì 比例。
bìng 并 míng dìng 明订 suǒ yǒu 所有 gè rén zī liào 个人资料 zài 在 yǒu 有 shòu quán 授权 jīng bàn 经办 zhī 之 tóng rén 同仁 huò 或 dì sān rén 第三人， jūn 均 xū 需 zūn shǒu 遵守 běn 本 gōng sī 公司 guī dìng 规定 de 的 bǎo mì 保密 zé rèn 责任。
dàn shì 但是， qiè jì 切记 zài 在 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 jǐn jǐn 仅仅 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 zhè xiē 这些 wù zhì 物质。
dàn shì 但是， dào liǎo 到了 měi nián 每年 nóng lì 农历 de 的 qī yuè chū qī 七月初七， huì 会 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xǐ què 喜鹊 fēi lái 飞来， zài 在 yín hé 银河 shàng jià 上架 qǐ 起 yī zuò 一座 cháng cháng 长长 de 的 què qiáo 鹊桥， ràng 让 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 yì jiā 一家 zài cì 再次 tuán jù 团聚。
bìng 并 gēn jù 根据 bái dù 白度 hè 和 jiǎn 碱 róng jiě dù 溶解度 de 的 guān xi 关系， zài 在 xiān wéi 纤维 sǔn shāng 损伤 yǔn xǔ 允许 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内， dé chū 得出 piǎo bái 漂白 de 的 zuì jiā 最佳 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
dàn shì 但是， bàn dǎo tǐ 半导体 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份 guī 硅， shì 是 dì qiú 地球 shàng dì 上第 èr dà 二大 fēng fù 丰富 de 的 yuán sù 元素。
bìng 并 liú chuán 流传 zhe 着 wáng qiáo 王乔 chéng hè 乘鹤 dōng lái 东来 děng 等 dào yuán 道源 xiān shān 仙山 de 的 chuán shuō 传说 hé huáng 和黄 gōng 公 zào zhǐ 造纸 jī dì 基地 de 的 tuī duàn 推断。
wǔ hàn 武汉 yáng luó 阳逻 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 nán 南 máo 锚 dìng 碇 tè dà 特大 shēn 深 jī kēng 基坑 shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的 yuán xíng 圆形 shēn 深 jī kēng 基坑。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 wán wán quán quán 完完全全 wèi 为 kè hù 客户 dài 代 xiě lùn wén 写论文 de 的 gù wèn 顾问 jīng cháng 经常 yě 也 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 xiū gǎi 修改 yǔ fǎ 语法 hè 和 biāo diǎn fú hào 标点符号。
bìng yòng 并用 jǐn píng 锦屏 shuǐ kù 水库 de 的 yì zhòng liú 异重流 hóng shuǐ 洪水 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟 jiǎn yàn 检验， fā xiàn 发现 yǐ 以 zǒng 总 liú 流 wèi 为 kòng zhì 控制 tǐ 体 de 的 yì zhòng liú 异重流 chā fēn 差分 mó xíng 模型 zài 在 jǐn píng 锦屏 shuǐ kù 水库 yìng yòng 应用 jiào wéi 较为 hé lǐ 合理， mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 jiào 较 jiē jìn 接近 guān cè 观测 zhí 值。
dàn shì 但是， jí biàn 即便 qǔ xiāo 取消 yī gǎi 医改， wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yào 要 huā fèi 花费 zhè me duō 这么多 de 的 jīn qián 金钱。
dàn shì 但是， gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 yě 也 yǒu 有 xuán lǜ 旋律 ā 啊。
bìng lián 并联 diàn róng 电容 bǔ cháng 补偿 zhuāng zhì 装置 zhòng dì 中的 tiě xīn 铁芯 diàn kàng qì 电抗器 de 的 bǎo hé 饱和 tè xìng 特性 duì 对 diàn lì jì tǒng 电力系统 duǎn lù 短路 diàn liú 电流 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子