ประโยคภาษาจีน- 幸存者对他们失踪亲人的音讯也知之甚少中文句子 (440835) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìng cún zhě 幸存者 duì 对 tā men 他们 shī zōng 失踪 qīn rén 亲人 de 的 yīn xùn 音讯 yě 也 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
Survivors have lacked information about their missing loved ones.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 bìng 并 bú shi 不是 dài 带 zhe 着 nín 您 rào quān zi 绕圈子， tā 它 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 shì lì 示例， tǐ xiàn 体现 le 了 shǐ 使 XSLT de 的 luó ji 逻辑 dá dào 达到 zuì dà huà 最大化 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
zhè ge 这个 jì shù 技术 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yōu shì 优势 shì 是， chú le 除了 yùn xíng 运行 cè shì 测试 de 的 sù dù 速度 jiā kuài 加快 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 nín 您 xiǎng yào 想要 nín de 您的 cè shì 测试 rú hé 如何 kòng zhì 控制 cè shì 测试 shù jù 数据 de 的 fù jiā 附加 líng huó xìng 灵活性。
zhè ge 这个 qiǎng jìng tóu 抢镜头 de 的 jiā huo 家伙 shì 是 shéi 谁？
diàn 殿 lǐ miàn 里面 yòng 用 xiāng bǎi 香柏 mù bǎn 木板 tiē 贴 qiáng 墙， cóng 从 de 地 dào 到 péng dǐng 棚顶 dōu 都 yòng 用 mù bǎn 木板 zhē bì 遮蔽， yòu 又 yòng 用 sōng mù bǎn 松木板 pū 铺 de 地。
huǐ miè 毁灭， xī 吸 xuè zú 血族 kě 可 shǐ yòng 使用 xié è 邪恶 hēi 黑 mó fǎ 魔法 de 的 zǔ zhòu 诅咒 bǎ 把 rén 人 de 的 mìng yùn 命运 yǐn xiàng 引向 bú xìng 不幸。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 wěi yuán huì 委员会 zhōng 中， nà xiē 那些 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 lì fǎ 立法 de 的 cān yì yuán 参议员 gāo céng 高层 què 却 shì tú 试图 dàn huà 淡化 zhēng shōu 征收 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 shuì 税 de 的 nà xiē 那些 jiàn yán 建言。
duō ge 多个 tuán duì 团队 — — rú guǒ 如果 qí tā 其他 tuán duì 团队 tóng shí 同时 xiàng 向 zhǔ gàn 主干 zhōng fā 中发 bù dài 布代 mǎ 码 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
xìng cún zhě 幸存者 wéi dé 韦德 . huò dùn 霍顿 miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 huǒ yàn 火焰 xùn sù 迅速 xiàng 向 tā 他 bī jìn 逼近 shí 时 de 的 kě pà 可怕 zāo yù 遭遇。
zhè ge 这个 chōu shuǐ zhàn 抽水站 fù zé 负责 suǒ 所 xiá 辖 fàn wéi 范围 nèi 内 yáng shuǐ 扬水 shè shī 设施 de 的 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是， wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 kā lā 喀拉 kūn lún 昆仑 gōng lù 公路， jǐ qiān 几千 míng 名 jiě fàng jūn 解放军 zhèng 正 zhù zhā 驻扎 zài 在 xīn jiāng 新疆 biān jìng 边境 de 的 hóng 红 qí 其 lā pǔ 拉普 guān qiǎ 关卡， zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jǐ 几 chù 处 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 xiū zhěng 修整。
dàn shì 但是， duō 多 zuò 做 yì xiē 一些 cháng shì 尝试， nǐ 你 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 zhǎng kòng 掌控 zhě 者， zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， bìng 并 lè zài qí zhōng 乐在其中。
duō ge 多个 lián jiē 连接（ huò 或 chèn duō 称多 lián jiē 连接） dōu 都 shì zài 是在 mǒu gè 某个 xiāng tóng 相同 de 的 lián jiē 连接 huò 或 wǎng guān 网关 zhōng 中 kāi shǐ 开始， bìng 并 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 huó dòng 活动 huò 或 wǎng guān 网关 zhōng 中 jié shù 结束 de 的。
zhè ge 这个 zhǐ wàng 指望 luò 落 le 了 kòng 空， rú jīn 如今 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用 yǐ jīng 已经 tài 太 chí le 迟了。
dàn shì 但是， dà duō 大多 shēng mìng qī 生命期 dé yǐ 得以 yán cháng 延长 shì 是 yù fáng 预防 de 的 gōng láo 功劳， ér 而 bú shi 不是 zhì liáo 治疗。 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法 yǒu 有 miǎn yì fǎ 免疫法、 bā shì 巴氏 zǐ gōng ái 子宫癌 jiǎn yàn fǎ 检验法、 gān jìng 干净 de 的 kōng qì 空气 huó 和 shuǐ 水、 zhōng zhǐ 中止 xī yān 吸烟。
duō me 多么 píng jìng 平静 qiě 且 yòu 又 fēng ráo 丰饶 de 的 yī 一 fú 幅 huà miàn 画面 ā 啊！
wú yōng zhuì yán 毋庸赘言， guān yú 关于 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 yán jiū 研究 shí jì shàng 实际上 hán gài 涵盖 le 了 wú shù 无数 de 的 bù tóng 不同 shí yàn 实验， bìng qiě 并且 suǒ 所 shè jí 涉及 dào 到 de 的 kē xué 科学 wèn tí 问题 huì 会 hěn 很 fù zá 复杂。
xìng fú 幸福 yǒu 有 duō 多 gāo 高、 wǒ 我 yǎng tóu 仰头 kàn 看、 què 却 kàn bù dào 看不到。
dàn shì 但是， nǚ 女 rén men 人们 huā 花 zài 在 jiā wù 家务 suǒ shì 琐事 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 jī hū 几乎 shì 是 nán rén 男人 de 的 liǎng bèi 两倍。
zhè ge 这个 kòng zhì tái 控制台 shì 是 wéi yī 惟一 yí gè 一个 xiàn zài 现在 néng 能 kàn dào 看到 rèn hé 任何 huó dòng 活动 de 的 dì fāng 地方。
duō kuī 多亏 le 了 juān zèng zhě 捐赠者 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 de 地 chóng jiàn 重建 le 了 yī yuàn 医院。 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kuò jiàn 扩建 wǒ men de 我们的 fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健 fú wù 服务 shè shī 设施， kuò chōng 扩充 wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 jì huà 计划。
mǔ qīn 母亲 men 们 jīng cháng 经常 ràng 让 xiǎo xióng māo 小熊猫 dú zì 独自 liú xià 留下 liǎng 两 zhěng tiān 整天。
duō kuī 多亏 le 了 nà xiē 那些 shàn yú 善于 xīng xīng zuò tài 惺惺作态 de 的 zhèng kè 政客 men 们， yīng guó 英国 bù jiǔ 不久 diàn lì 电力 jiù yào 就要 gào qìng 告罄。 yīng guó 英国 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
mǔ qīn 母亲 hé 和 nǚ ér 女儿 yì qǐ 一起 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 wán 玩 wán jù 玩具， tóng shí 同时 yī 一 wèi 位 zhì liáo shī 治疗师 zài 在 yí miàn 一面 jìng zi 镜子 hòu 后 tōng guò 通过 wú xiàn ěr jī 无线耳机 zhǐ dǎo 指导 mā ma 妈妈 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 zuò 做。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yì bān 一般 méi yǒu 没有 bù 不 zūn zhòng 尊重 de 的 ní rì lì yà rén 尼日利亚人， 98 ％ de 的 fēi jī 飞机 réng 仍 jì xù 继续 fēi wǎng 飞往 lā gè sī 拉各斯， bǎ 把 wǒ men 我们 fàng dào 放到 Ā dí sī Ā bèi bā 阿迪斯阿贝巴 de 的 shǒu dū 首都。
duō rén 多人 duì kàng sài 对抗赛 lěi jī 累积 gòng 共 jī bì 击毙 150 gè 个 dí rén 敌人， dàn 但 zhì shǎo 至少 xū 需 6 wèi 位 wán jiā 玩家 tóng cháng 同场。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jiǎ rú 假如 mén diàn 门垫 huò 或 lú zào 炉灶 shàng 上 méi yǒu 没有 jǐng shì yǔ 警示语 gào su 告诉 nǐ 你 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 wēi hài 危害， nà me 那么 nǐ 你 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiù 就 zì jǐ 自己 suǒ 所 shòu 受 de 的 shāng hài 伤害 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼， chéng gōng 成功 de 地 huò dé 获得 péi cháng 赔偿。
duō yú 多余 de 的 juǎn xīn cài 卷心菜 dǎo zhì 导致 jià gé 价格 xià jiàng 下降， suǒ yǐ 所以 nóng mín 农民 bù dé bù 不得不 qīng chú 清除 zhè xiē 这些 juǎn xīn cài 卷心菜 wèi 为 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 在 rén mín 人民 zhōng liú 中流 chuán 传。
duō 多 ér 儿 duō 多 nǚ 女 duō 多 yuān jia 冤家， wú ér wú nǚ 无儿无女 zuò 坐 lián huā 莲花。
mǔ qīn 母亲 jiào yù 教育 chéng dù 程度 huò 或 kāi shǐ 开始 bǔ chōng 补充 wēi liàng 微量 yíng yǎng sù 营养素 shí 时 de 的 yùn 孕 líng 龄 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ biāo 指标 kě néng 可能 duì 对 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 wéi 围 chǎn qī 产期 sǐ wáng lǜ 死亡率 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 bìng 并 bú shi 不是 dài 带 zhe 着 nín 您 rào quān zi 绕圈子， tā 它 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 shì lì 示例， tǐ xiàn 体现 le 了 shǐ 使 XSLT de 的 luó ji 逻辑 dá dào 达到 zuì dà huà 最大化 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
zhè ge 这个 jì shù 技术 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yōu shì 优势 shì 是， chú le 除了 yùn xíng 运行 cè shì 测试 de 的 sù dù 速度 jiā kuài 加快 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 nín 您 xiǎng yào 想要 nín de 您的 cè shì 测试 rú hé 如何 kòng zhì 控制 cè shì 测试 shù jù 数据 de 的 fù jiā 附加 líng huó xìng 灵活性。
zhè ge 这个 qiǎng jìng tóu 抢镜头 de 的 jiā huo 家伙 shì 是 shéi 谁？
diàn 殿 lǐ miàn 里面 yòng 用 xiāng bǎi 香柏 mù bǎn 木板 tiē 贴 qiáng 墙， cóng 从 de 地 dào 到 péng dǐng 棚顶 dōu 都 yòng 用 mù bǎn 木板 zhē bì 遮蔽， yòu 又 yòng 用 sōng mù bǎn 松木板 pū 铺 de 地。
huǐ miè 毁灭， xī 吸 xuè zú 血族 kě 可 shǐ yòng 使用 xié è 邪恶 hēi 黑 mó fǎ 魔法 de 的 zǔ zhòu 诅咒 bǎ 把 rén 人 de 的 mìng yùn 命运 yǐn xiàng 引向 bú xìng 不幸。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 wěi yuán huì 委员会 zhōng 中， nà xiē 那些 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 lì fǎ 立法 de 的 cān yì yuán 参议员 gāo céng 高层 què 却 shì tú 试图 dàn huà 淡化 zhēng shōu 征收 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 shuì 税 de 的 nà xiē 那些 jiàn yán 建言。
duō ge 多个 tuán duì 团队 — — rú guǒ 如果 qí tā 其他 tuán duì 团队 tóng shí 同时 xiàng 向 zhǔ gàn 主干 zhōng fā 中发 bù dài 布代 mǎ 码 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
xìng cún zhě 幸存者 wéi dé 韦德 . huò dùn 霍顿 miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 huǒ yàn 火焰 xùn sù 迅速 xiàng 向 tā 他 bī jìn 逼近 shí 时 de 的 kě pà 可怕 zāo yù 遭遇。
zhè ge 这个 chōu shuǐ zhàn 抽水站 fù zé 负责 suǒ 所 xiá 辖 fàn wéi 范围 nèi 内 yáng shuǐ 扬水 shè shī 设施 de 的 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是， wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 kā lā 喀拉 kūn lún 昆仑 gōng lù 公路， jǐ qiān 几千 míng 名 jiě fàng jūn 解放军 zhèng 正 zhù zhā 驻扎 zài 在 xīn jiāng 新疆 biān jìng 边境 de 的 hóng 红 qí 其 lā pǔ 拉普 guān qiǎ 关卡， zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jǐ 几 chù 处 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 xiū zhěng 修整。
dàn shì 但是， duō 多 zuò 做 yì xiē 一些 cháng shì 尝试， nǐ 你 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 zhǎng kòng 掌控 zhě 者， zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， bìng 并 lè zài qí zhōng 乐在其中。
duō ge 多个 lián jiē 连接（ huò 或 chèn duō 称多 lián jiē 连接） dōu 都 shì zài 是在 mǒu gè 某个 xiāng tóng 相同 de 的 lián jiē 连接 huò 或 wǎng guān 网关 zhōng 中 kāi shǐ 开始， bìng 并 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 huó dòng 活动 huò 或 wǎng guān 网关 zhōng 中 jié shù 结束 de 的。
zhè ge 这个 zhǐ wàng 指望 luò 落 le 了 kòng 空， rú jīn 如今 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用 yǐ jīng 已经 tài 太 chí le 迟了。
dàn shì 但是， dà duō 大多 shēng mìng qī 生命期 dé yǐ 得以 yán cháng 延长 shì 是 yù fáng 预防 de 的 gōng láo 功劳， ér 而 bú shi 不是 zhì liáo 治疗。 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法 yǒu 有 miǎn yì fǎ 免疫法、 bā shì 巴氏 zǐ gōng ái 子宫癌 jiǎn yàn fǎ 检验法、 gān jìng 干净 de 的 kōng qì 空气 huó 和 shuǐ 水、 zhōng zhǐ 中止 xī yān 吸烟。
duō me 多么 píng jìng 平静 qiě 且 yòu 又 fēng ráo 丰饶 de 的 yī 一 fú 幅 huà miàn 画面 ā 啊！
wú yōng zhuì yán 毋庸赘言， guān yú 关于 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 yán jiū 研究 shí jì shàng 实际上 hán gài 涵盖 le 了 wú shù 无数 de 的 bù tóng 不同 shí yàn 实验， bìng qiě 并且 suǒ 所 shè jí 涉及 dào 到 de 的 kē xué 科学 wèn tí 问题 huì 会 hěn 很 fù zá 复杂。
xìng fú 幸福 yǒu 有 duō 多 gāo 高、 wǒ 我 yǎng tóu 仰头 kàn 看、 què 却 kàn bù dào 看不到。
dàn shì 但是， nǚ 女 rén men 人们 huā 花 zài 在 jiā wù 家务 suǒ shì 琐事 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 jī hū 几乎 shì 是 nán rén 男人 de 的 liǎng bèi 两倍。
zhè ge 这个 kòng zhì tái 控制台 shì 是 wéi yī 惟一 yí gè 一个 xiàn zài 现在 néng 能 kàn dào 看到 rèn hé 任何 huó dòng 活动 de 的 dì fāng 地方。
duō kuī 多亏 le 了 juān zèng zhě 捐赠者 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 de 地 chóng jiàn 重建 le 了 yī yuàn 医院。 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kuò jiàn 扩建 wǒ men de 我们的 fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健 fú wù 服务 shè shī 设施， kuò chōng 扩充 wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 jì huà 计划。
mǔ qīn 母亲 men 们 jīng cháng 经常 ràng 让 xiǎo xióng māo 小熊猫 dú zì 独自 liú xià 留下 liǎng 两 zhěng tiān 整天。
duō kuī 多亏 le 了 nà xiē 那些 shàn yú 善于 xīng xīng zuò tài 惺惺作态 de 的 zhèng kè 政客 men 们， yīng guó 英国 bù jiǔ 不久 diàn lì 电力 jiù yào 就要 gào qìng 告罄。 yīng guó 英国 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
mǔ qīn 母亲 hé 和 nǚ ér 女儿 yì qǐ 一起 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 wán 玩 wán jù 玩具， tóng shí 同时 yī 一 wèi 位 zhì liáo shī 治疗师 zài 在 yí miàn 一面 jìng zi 镜子 hòu 后 tōng guò 通过 wú xiàn ěr jī 无线耳机 zhǐ dǎo 指导 mā ma 妈妈 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 zuò 做。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yì bān 一般 méi yǒu 没有 bù 不 zūn zhòng 尊重 de 的 ní rì lì yà rén 尼日利亚人， 98 ％ de 的 fēi jī 飞机 réng 仍 jì xù 继续 fēi wǎng 飞往 lā gè sī 拉各斯， bǎ 把 wǒ men 我们 fàng dào 放到 Ā dí sī Ā bèi bā 阿迪斯阿贝巴 de 的 shǒu dū 首都。
duō rén 多人 duì kàng sài 对抗赛 lěi jī 累积 gòng 共 jī bì 击毙 150 gè 个 dí rén 敌人， dàn 但 zhì shǎo 至少 xū 需 6 wèi 位 wán jiā 玩家 tóng cháng 同场。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jiǎ rú 假如 mén diàn 门垫 huò 或 lú zào 炉灶 shàng 上 méi yǒu 没有 jǐng shì yǔ 警示语 gào su 告诉 nǐ 你 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 wēi hài 危害， nà me 那么 nǐ 你 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiù 就 zì jǐ 自己 suǒ 所 shòu 受 de 的 shāng hài 伤害 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼， chéng gōng 成功 de 地 huò dé 获得 péi cháng 赔偿。
duō yú 多余 de 的 juǎn xīn cài 卷心菜 dǎo zhì 导致 jià gé 价格 xià jiàng 下降， suǒ yǐ 所以 nóng mín 农民 bù dé bù 不得不 qīng chú 清除 zhè xiē 这些 juǎn xīn cài 卷心菜 wèi 为 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 在 rén mín 人民 zhōng liú 中流 chuán 传。
duō 多 ér 儿 duō 多 nǚ 女 duō 多 yuān jia 冤家， wú ér wú nǚ 无儿无女 zuò 坐 lián huā 莲花。
mǔ qīn 母亲 jiào yù 教育 chéng dù 程度 huò 或 kāi shǐ 开始 bǔ chōng 补充 wēi liàng 微量 yíng yǎng sù 营养素 shí 时 de 的 yùn 孕 líng 龄 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ biāo 指标 kě néng 可能 duì 对 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 wéi 围 chǎn qī 产期 sǐ wáng lǜ 死亡率 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子