ประโยคภาษาจีน- 多亏那位破产的银行家我的脚踝免受伤害中文句子 (441451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō kuī 多亏 nà wèi 那位 pò chǎn 破产 de 的 yín háng jiā 银行家， wǒ de 我的 jiǎo huái 脚踝 miǎn shòu shāng hài 免受伤害。
Thanks to the bankrupt banker, my ankle avoided an injury.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是，《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zài 在 wèi 为 zuò zhě 作者 tí gōng 提供 zhī chí 支持 fāng miàn 方面 fēi cháng 非常 nài xīn 耐心。 wǒ 我 wú fǎ 无法 shàng wǎng 上网 shōu 收 yóu jiàn 邮件， tā men 他们 jiù 就 fā 发 chuán zhēn 传真 guò lai 过来， ér 而 wǒ 我 bù dé bù 不得不 zuò 坐 cháng tú chē 长途车 jìn chéng 进城 qù 去 shōu 收 chuán zhēn 传真。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yì bān 一般 méi yǒu 没有 bù 不 zūn zhòng 尊重 de 的 ní rì lì yà rén 尼日利亚人， 98 ％ de 的 fēi jī 飞机 réng 仍 jì xù 继续 fēi wǎng 飞往 lā gè sī 拉各斯， bǎ 把 wǒ men 我们 fàng dào 放到 Ā dí sī Ā bèi bā 阿迪斯阿贝巴 de 的 shǒu dū 首都。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 bìng 并 bú shi 不是 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战， zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián zhōng 年中， gèng duō 更多 de 的 jìn jiǔ 禁酒 fǎ 法 xíng dòng 行动 shì 式 de 的 huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 qí tā 其他 zhōu 州 de 的 jiē tóu 街头 kāi zhǎn 开展。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 OPERA de 的 jiē guǒ 结果 shì yòng 适用， wǒ men 我们 zhǐ wàng 指望 zhōng wēi zǐ 中微子 hé 和 guāng zǐ 光子 zhī jiān 之间 de 的 yán shí 延时 néng 能 dào 到 duō dà 多大 chéng dù 程度？
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù néng 不能， zuì hǎo 最好 jiāng 将 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 liú gěi 留给 rén dào zhǔ yì 人道主义 zhuān jiā 专家， zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 zài 在 bù duì 部队 chè tuì 撤退 zhī hòu 之后 réng 仍 jiāng 将 liú zài 留在 nà 那， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 dú lì 独立 hé 和 gōng zhèng 公正。
mǔ qīn 母亲 dà shēng 大声 jiào dào 叫道： “ wǒ de 我的 xīn gān 心肝， wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zài yě 再也 xiǎng bú dào 想不到 páng 旁 de 的 dōng xi 东西 le 了！ yī nián 一年 yǒu 有 yí wàn 一万 bàng 镑 de 的 shōu rù 收入， kě néng 可能 hái yào 还要 duō 多！
duō 多 lìng rén 令人 sǎo xìng 扫兴 de 的 xiāo xi 消息！
zhè ge 这个 gǎi shàn 改善 fù nǚ 妇女 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 huò 和 jiě fàng 解放 fù nǚ 妇女 de 的 gù shì 故事， shì 是 Àì wèi wèi 艾未未 zhǎn lǎn 展览 zhōng 中 zuì 最 lìng rén 令人 xīn suān 心酸 de 的 bù fen 部分。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 cóng lái méi 从来没 shī bài 失败 guò 过， tā men 他们 jiù 就 wú fǎ 无法 xué huì 学会 dú lì 独立 zuò shì 做事。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yóu 由 shǒu shì 手势 jìn xíng 进行 de 的 dòng zuò 动作 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 shǔ biāo 鼠标、 tú biāo 图标、 cài dān 菜单 kòng zhì 控制 huò 或 jiàn pán 键盘 lái 来 shí xiàn 实现。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 wǒ de 我的 yí cì 一次 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 .
mǔ qīn 母亲 gān yù 干预 le 了 wǒ 我 hé 和 gē ge 哥哥 zhī jiān 之间 de 的 zhēng lùn 争论。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， nà 那 nǐ 你 huò xǔ 或许 xū yào 需要 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助 lái 来 bāng 帮 nǐ 你 liǎo jiě 了解 kè guān 客观 shí jiān 时间 dào dǐ 到底 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 在 rén mín 人民 zhōng liú 中流 chuán 传。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài nèi 在内 róng shàng zuò 容上做 le 了 hěn duō 很多 tóu zī 投资， nà 那 jiù 就 bù xū yào 不需要 zài 再 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， duì yú 对于 wǒ men 我们 qí yú 其余 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 de 的 píng jià 评价 dà cuò tè cuò 大错特错。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yì yì 意义 shì 是 shén me 什么？
duō yuán huà 多元化 de 的 xì sī 细丝 lián 连 jiē dào 接到 dà kēng 大坑 chuí zhí 垂直 cóng 从 zhè ge 这个 héng xiàng 横向 xiàn 线， diàn lǎn 电缆， gāng sī shéng 钢丝绳 duì 对 rèn hé 任何 yì fāng 一方。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 chuān 穿 de 地 lā ta 邋遢， nà me 那么 lǐ miàn 里面 jiù yào 就要 gān jìng 干净， yóu qí 尤其 yào 要 ràng 让 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理， yǐ cǐ 以此 lái 来 dǐ xiāo 抵消 wài biǎo 外表 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， shuō fú 说服 shì 是 yì zhǒng 一种 jì néng 技能， hǎo bǐ 好比 shì 是 qí 骑 zì xíng chē 自行车， tōng guò 通过 xué xí 学习 hé 和 liàn xí 练习 nǐ 你 jiù 就 néng 能 xué huì 学会。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jué cè zhě 决策者 dān xīn 担心 tā men 他们 huà shé tiān zú 画蛇添足， nà me 那么 tā men 他们 yě 也 jiù 就 huì 会 kuài sù 快速 de 的 jiū zhèng 纠正。
duō 多 qín 勤 mù qián 目前 shāng yè huà 商业化 de 的 jì shù 技术 yǒu 有： lèi 类 děng lí zǐ 等离子 huán jìng 环境 bàn zhǒng 拌种， jī yīn 基因 gān rǎo 干扰 zhì jì 制剂 pēn 喷 shī 施 děng 等。
xìng yùn zhě 幸运者 zài 在 qiān 迁 dào 到 nèi dì 内地 de 的 chǎng zi 厂子 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 gōng zuò 工作， jǐn guǎn 尽管 gōng zī 工资 bù rú 不如 yǐ qián 以前 nà me duō 那么多 le 了。
duō 多 chī 吃 shuǐ guǒ 水果， shū cài 蔬菜， wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮 yǐ jí 以及 dī zhī 低脂 shí wù 食物。
huàn 幻 zhī 肢 zōng hé zhēng 综合征 ” yòu 又 jiào zuò 叫作 ” huàn 幻 tòng 痛 ” , zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象 ràng 让 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 rén qún 人群 yǒu zhe 有着 zhēn qiè 真切 de 的 tǐ yàn 体验 hé 和 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受 de 的 tòng kǔ 痛苦 .
duō 多 hē 喝 lǜ chá 绿茶 huò 或 shuǐ 水， ér 而 bú shi 不是 hán yǒu 含有 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 yǐn liào 饮料 rú 如 bù 不 hán 含 jiǔ jiāng 酒浆 de 的 yǐn liào 饮料。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 hái 还 shēng míng 声明 mó kuài 模块 de 的 rù kǒu 入口 diǎn 点 lèi 类（ dì 第 6 xíng 行）。
duō kǒng xìng 多孔性 céng cì 层次 de 的 xiàn xiàng 现象（ zài 在 cái liào 材料 de 的 jī chǔ jié gòu 基础结构 qiāng 腔 zhōng 中 kǒng xì 孔隙 dù 度 céng cì 层次 biàn huà 变化） zài 在 zhěng gè 整个 dà zì rán 大自然 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见， rú 如 shù zhī 树枝， gǔ tou 骨头 hé 和 fēng fáng 蜂房。
zhè ge 这个 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 kāng kǎi 慷慨 de 的 fù yǔ 赋予 tā 它 fēng fù 丰富 de 的 tiān rán 天然 zī yuán 资源， yǐ jí 以及 héng gèn 横亘 dà lù 大陆 de 的 tōng háng 通航 hé liú 河流。
mǔ zǐ 母子 jūn píng 均平 Ān 安。

ประโยคภาษาจีน
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是，《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zài 在 wèi 为 zuò zhě 作者 tí gōng 提供 zhī chí 支持 fāng miàn 方面 fēi cháng 非常 nài xīn 耐心。 wǒ 我 wú fǎ 无法 shàng wǎng 上网 shōu 收 yóu jiàn 邮件， tā men 他们 jiù 就 fā 发 chuán zhēn 传真 guò lai 过来， ér 而 wǒ 我 bù dé bù 不得不 zuò 坐 cháng tú chē 长途车 jìn chéng 进城 qù 去 shōu 收 chuán zhēn 传真。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yì bān 一般 méi yǒu 没有 bù 不 zūn zhòng 尊重 de 的 ní rì lì yà rén 尼日利亚人， 98 ％ de 的 fēi jī 飞机 réng 仍 jì xù 继续 fēi wǎng 飞往 lā gè sī 拉各斯， bǎ 把 wǒ men 我们 fàng dào 放到 Ā dí sī Ā bèi bā 阿迪斯阿贝巴 de 的 shǒu dū 首都。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 bìng 并 bú shi 不是 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战， zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián zhōng 年中， gèng duō 更多 de 的 jìn jiǔ 禁酒 fǎ 法 xíng dòng 行动 shì 式 de 的 huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 qí tā 其他 zhōu 州 de 的 jiē tóu 街头 kāi zhǎn 开展。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 OPERA de 的 jiē guǒ 结果 shì yòng 适用， wǒ men 我们 zhǐ wàng 指望 zhōng wēi zǐ 中微子 hé 和 guāng zǐ 光子 zhī jiān 之间 de 的 yán shí 延时 néng 能 dào 到 duō dà 多大 chéng dù 程度？
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù néng 不能， zuì hǎo 最好 jiāng 将 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 liú gěi 留给 rén dào zhǔ yì 人道主义 zhuān jiā 专家， zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 zài 在 bù duì 部队 chè tuì 撤退 zhī hòu 之后 réng 仍 jiāng 将 liú zài 留在 nà 那， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 dú lì 独立 hé 和 gōng zhèng 公正。
mǔ qīn 母亲 dà shēng 大声 jiào dào 叫道： “ wǒ de 我的 xīn gān 心肝， wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zài yě 再也 xiǎng bú dào 想不到 páng 旁 de 的 dōng xi 东西 le 了！ yī nián 一年 yǒu 有 yí wàn 一万 bàng 镑 de 的 shōu rù 收入， kě néng 可能 hái yào 还要 duō 多！
duō 多 lìng rén 令人 sǎo xìng 扫兴 de 的 xiāo xi 消息！
zhè ge 这个 gǎi shàn 改善 fù nǚ 妇女 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 huò 和 jiě fàng 解放 fù nǚ 妇女 de 的 gù shì 故事， shì 是 Àì wèi wèi 艾未未 zhǎn lǎn 展览 zhōng 中 zuì 最 lìng rén 令人 xīn suān 心酸 de 的 bù fen 部分。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 cóng lái méi 从来没 shī bài 失败 guò 过， tā men 他们 jiù 就 wú fǎ 无法 xué huì 学会 dú lì 独立 zuò shì 做事。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yóu 由 shǒu shì 手势 jìn xíng 进行 de 的 dòng zuò 动作 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 shǔ biāo 鼠标、 tú biāo 图标、 cài dān 菜单 kòng zhì 控制 huò 或 jiàn pán 键盘 lái 来 shí xiàn 实现。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 wǒ de 我的 yí cì 一次 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 .
mǔ qīn 母亲 gān yù 干预 le 了 wǒ 我 hé 和 gē ge 哥哥 zhī jiān 之间 de 的 zhēng lùn 争论。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， nà 那 nǐ 你 huò xǔ 或许 xū yào 需要 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助 lái 来 bāng 帮 nǐ 你 liǎo jiě 了解 kè guān 客观 shí jiān 时间 dào dǐ 到底 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 在 rén mín 人民 zhōng liú 中流 chuán 传。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài nèi 在内 róng shàng zuò 容上做 le 了 hěn duō 很多 tóu zī 投资， nà 那 jiù 就 bù xū yào 不需要 zài 再 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， duì yú 对于 wǒ men 我们 qí yú 其余 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 de 的 píng jià 评价 dà cuò tè cuò 大错特错。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yì yì 意义 shì 是 shén me 什么？
duō yuán huà 多元化 de 的 xì sī 细丝 lián 连 jiē dào 接到 dà kēng 大坑 chuí zhí 垂直 cóng 从 zhè ge 这个 héng xiàng 横向 xiàn 线， diàn lǎn 电缆， gāng sī shéng 钢丝绳 duì 对 rèn hé 任何 yì fāng 一方。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 chuān 穿 de 地 lā ta 邋遢， nà me 那么 lǐ miàn 里面 jiù yào 就要 gān jìng 干净， yóu qí 尤其 yào 要 ràng 让 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理， yǐ cǐ 以此 lái 来 dǐ xiāo 抵消 wài biǎo 外表 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， shuō fú 说服 shì 是 yì zhǒng 一种 jì néng 技能， hǎo bǐ 好比 shì 是 qí 骑 zì xíng chē 自行车， tōng guò 通过 xué xí 学习 hé 和 liàn xí 练习 nǐ 你 jiù 就 néng 能 xué huì 学会。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jué cè zhě 决策者 dān xīn 担心 tā men 他们 huà shé tiān zú 画蛇添足， nà me 那么 tā men 他们 yě 也 jiù 就 huì 会 kuài sù 快速 de 的 jiū zhèng 纠正。
duō 多 qín 勤 mù qián 目前 shāng yè huà 商业化 de 的 jì shù 技术 yǒu 有： lèi 类 děng lí zǐ 等离子 huán jìng 环境 bàn zhǒng 拌种， jī yīn 基因 gān rǎo 干扰 zhì jì 制剂 pēn 喷 shī 施 děng 等。
xìng yùn zhě 幸运者 zài 在 qiān 迁 dào 到 nèi dì 内地 de 的 chǎng zi 厂子 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 gōng zuò 工作， jǐn guǎn 尽管 gōng zī 工资 bù rú 不如 yǐ qián 以前 nà me duō 那么多 le 了。
duō 多 chī 吃 shuǐ guǒ 水果， shū cài 蔬菜， wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮 yǐ jí 以及 dī zhī 低脂 shí wù 食物。
huàn 幻 zhī 肢 zōng hé zhēng 综合征 ” yòu 又 jiào zuò 叫作 ” huàn 幻 tòng 痛 ” , zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象 ràng 让 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 rén qún 人群 yǒu zhe 有着 zhēn qiè 真切 de 的 tǐ yàn 体验 hé 和 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受 de 的 tòng kǔ 痛苦 .
duō 多 hē 喝 lǜ chá 绿茶 huò 或 shuǐ 水， ér 而 bú shi 不是 hán yǒu 含有 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 yǐn liào 饮料 rú 如 bù 不 hán 含 jiǔ jiāng 酒浆 de 的 yǐn liào 饮料。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 hái 还 shēng míng 声明 mó kuài 模块 de 的 rù kǒu 入口 diǎn 点 lèi 类（ dì 第 6 xíng 行）。
duō kǒng xìng 多孔性 céng cì 层次 de 的 xiàn xiàng 现象（ zài 在 cái liào 材料 de 的 jī chǔ jié gòu 基础结构 qiāng 腔 zhōng 中 kǒng xì 孔隙 dù 度 céng cì 层次 biàn huà 变化） zài 在 zhěng gè 整个 dà zì rán 大自然 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见， rú 如 shù zhī 树枝， gǔ tou 骨头 hé 和 fēng fáng 蜂房。
zhè ge 这个 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 kāng kǎi 慷慨 de 的 fù yǔ 赋予 tā 它 fēng fù 丰富 de 的 tiān rán 天然 zī yuán 资源， yǐ jí 以及 héng gèn 横亘 dà lù 大陆 de 的 tōng háng 通航 hé liú 河流。
mǔ zǐ 母子 jūn píng 均平 Ān 安。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子