ประโยคภาษาจีน- 幻灯片出现年前杨振宁和罗伯特米尔斯提出了杨米尔斯理论中文句子 (442121) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn dēng piàn 幻灯片 chū xiàn 出现： 50 nián qián 年前， yáng zhèn níng 杨振宁 hé 和 luó bó tè 罗伯特 - mǐ ěr sī 米尔斯 tí chū 提出 le 了 yáng 杨 - mǐ ěr sī 米尔斯 lǐ lùn 理论。
(slide- "Yang-Mills TheoryFifty years ago a new set of equations was presented by C.N. (Frank) Yang and Robert Mills.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn 幻 tòng 痛 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yá bìng 牙病， zài 在 huàn zhě 患者 bá yá 拔牙 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 yì zhí 一直 huī zhī bú qù 挥之不去。
mǔ qīn 母亲 ràng 让 hái zi 孩子 àn liáng 按量 fú yòng 服用 zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆。
mǔ qīn 母亲 tán dào 谈到 le 了 kě néng 可能 yǒu 有 shé 蛇 hé 和 xiē zi 蝎子， yāo qiú 要求 wǒ men 我们 bǎ 把 yě cān 野餐 bù 布 yí 移 dào 到 guāng xiàn 光线 shè 射 jìn 进 wǒ men de 我们的 lín shí 临时 bì nàn suǒ 避难所 de 的 biān yán 边沿 shàng 上。
mǔ qīn 母亲 hái 还 tuī 推 zhe 着 xiǎo chē 小车 shàng jiē 上街 mài 卖 xiē 些 fù qīn 父亲 suǒ zài 所在 de 的 shí pǐn chǎng 食品厂 pī fā 批发 de 的 fǔ rǔ 腐乳、 chòu dòu fu 臭豆腐。
zhè ge 这个 shù jù 数据 jié hé 结合 le 了 xìng fú 幸福， cháng shòu 长寿， dàn shì 但是 gēn jù 根据 xiàng 像 tàn 碳 pái fàng 排放 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 jìn xíng 进行 le 了 tiáo zhěng 调整。
yòu ér yuán 幼儿园 hái 还 xū yào 需要 zhē bì 遮蔽 pái shuǐ kǒu 排水口、 lìng 另 shè 设 ān quán 安全 chū kǒu 出口 hé 和 yān wù 烟雾 tàn cè qì 探测器。
duō guó 多国 zhù gǎng 驻港 lǐng shì 领事 cān jiā 参加 lǐng shì 领事 gē 哥 ěr fū 尔夫 qiú sài 球赛。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 bǎ 把 gè fāng 各方 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， jiù 就 bù kě néng 不可能 dà shèng 大胜。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 dì yī 第一 zǔ 组 shè zhì 设置 shì 是 quán jú xìng 全局性 de 的 gāo sù huǎn cún 高速缓存 shè zhì 设置。
yòu nèn 幼嫩、 mì zhí 密植 zhī yè 枝叶 fā bìng 发病 zhòng 重， guāng zhào 光照 bù zú 不足、 cháo shī 潮湿 děng 等 yīn sù 因素 kě 可 jiā zhòng 加重 bìng qíng 病情。
duō méi tǐ 多媒体 diàn jiāo shè bèi 电教设备 jiào xué 教学 cǎi yòng 采用 shēng dòng huó po 生动活泼 de 的 shēng xiàng 声像 xiǎn shì 显示， bù jǐn 不仅 fēng fù 丰富 le 了 jiāo xué zī yuán 教学资源， kuò chōng 扩充 le 了 jiào xué 教学 shǒu duàn 手段， ér qiě 而且 tí gāo 提高 le 了 kè táng jiāo xué 课堂教学 xiào lǜ 效率。
duō méi tǐ 多媒体 zhè 这 yī 一 diàn huà jiào yù 电化教育 shǒu duàn 手段 zài 在 mù qián 目前 de 的 gè 各 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 zhōng 中 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， yóu qí 尤其 zài 在 dà xué 大学 jiào yù 教育 zhōng 中， duō méi tǐ 多媒体 de 的 yìng yòng 应用 dǎ pò 打破 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式。
mǔ nǚ 母女 liǎ 俩 xìng cún 幸存 xià lai 下来 shì 是 yīn wèi 因为 nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 yīn huò dé fú 因祸得福。
zhè ge 这个 duàn dìng 断定， jí 即 xiào yòng 效用 de 的 zēng jiā 增加 huì 会 “ fǎn bǐ 反比 yú 于 xiàn jīn 现今 yōng 拥 yǒu de 有的 shāng pǐn 商品 de 的 shù liàng 数量 ” lǐ 里 jiǎ shè 假设 le 了 yí gè 一个 bǐ lì 比例 cháng shù 常数 b de 的 cún zài 存在， nà 那 duì yú 对于 cǐ 此 huāng miù 荒谬 de 的 jiǎ shè 假设， bó nǔ lì 伯努利 gěi chū 给出 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
duō shǎo 多少 gè 个 yè wǎn 夜晚， tā 她 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tīng 听 zhe 着 zhěn biān rén 枕边人 hū hū 呼呼 zhí 直 shuì 睡， zì jǐ 自己 zhǐ néng 只能 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧， qǐ lai 起来 xuǎn zé 选择 hù lián wǎng 互联网， yuè dú 阅读 wén zhāng 文章， tā 她 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 kào 靠 zì jǐ 自己 lā 啦。
yōu yōu 幽幽 de 的 hǎi bīn 海滨 pàn 畔， hè 鹤 yǐng 影 rú 如 cháo 潮， xiāo shēng 箫声 yǎo miǎo 杳渺。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 běn fǎ 本法 bù 不 rèn wéi 认为 shì 是 fàn zuì 犯罪 huò zhě 或者 chǔ xíng 处刑 jiào 较 qīng 轻 de 的， shì yòng 适用 běn fǎ 本法。
duō shǎo 多少 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 de 的 jī dū tú 基督徒 bèi 被 fá kuǎn 罚款、 wǔ rǔ 侮辱、 láo jiào 劳教、 kù xíng 酷刑 shèn zhì 甚至 zhé mó 折磨 zhì sǐ 致死。
mǔ 母 māo 猫 hái yào 还要 wèi yǎng 喂养 zhè 这 zhǐ 只 zhēn xī 珍稀 de 的 hóng 红 māo xióng 猫熊 zhì shǎo 至少 jǐ ge 几个 xīng qī 星期。 jù xī 据悉 zhè bu 这不 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 jiā yǎng 家养 dòng wù 动物 gěi 给 yě shēng dòng wù 野生动物 bǔ rǔ 哺乳 de 的 lì zi 例子。
yōu mò màn huà 幽默漫画 : hé 和 wèi 为 quán qiú 全球 rén 人 suǒ 所 rè ài 热爱 de 的 jiā fēi māo 加菲猫 yì qǐ 一起 kāi huái dà xiào 开怀大笑！
mǔ 母 niǎo 鸟 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 dǎ gǔn 打滚， dǎ 打 xuán zi 旋子， nòng 弄 dé 得 yǔ máo 羽毛 péng sōng 蓬松， shǐ 使 nǐ 你 yì shí 一时 zhī jiān 之间 bù zhī dào 不知道 tā 它 shì 是 zěn me 怎么 yì zhǒng 一种 qín niǎo 禽鸟 le 了。
guǎng dōng 广东 yà yùn huì 亚运会 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 zǔ zhī 组织 le 了 sì gè 四个 lā lā duì 啦啦队 fāng zhèn 方阵， měi gè 每个 fāng zhèn 方阵 yǒu 有 bā míng 八名 shēn zhuó 身着 yǒng yī 泳衣 de 的 nǚ hái 女孩 zǔ chéng 组成， tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 guān zhòng 观众 zài 在 shā tān pái qiú 沙滩排球 bǐ sài 比赛 de 的 jiàn xì 间隙 bú zhì yú 不至于 tài 太 kū zào 枯燥。
měi 每 12 nián 年 wǒ men 我们 huì 会 jīng lì 经历 yí gè 一个 jīng jì zhōu qī 经济周期， xiàn zài 现在 niú nián 牛年 shì 是 yí gè 一个 guò dù 过渡 nián fen 年份。
duō céng 多层 mó 膜 huà 化 cù jìn 促进 yǒu xù huà 有序化 zài 在 jiào 较 dī 低 de 的 wēn dù 温度 xià 下 jìn xíng 进行， zhè shì 这是 yóu yú 由于 rè chǔ lǐ 热处理 guò chéng 过程 zhōng 中 duō céng 多层 mó 膜 jiè miàn 界面 de 的 xiāo shī 消失 tí gōng 提供 le 了 yǒu xù huà 有序化 guò chéng 过程 é wài 额外 de 的 qū dòng lì 驱动力。
měi 每 yí gè 一个 shū 书 shāng dū 商都 zhī dào 知道 zhè diǎn 这点， jìn zhǐ 禁止 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shū kān 书刊 zhǐ 只 huì 会 shǐ de 使得 dà jiā 大家 dōu 都 xiǎng 想 qù 去 yuè dú 阅读。
duō nián 多年 zhī hòu 之后， tā 他 cháng cháng 常常 duì 对 tā 他 de 的 péng you 朋友 shuō 说： " dǎ kāi 打开 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 bǎo zàng 宝藏， bìng qiě 并且 xiǎng yòng 享用 nǐ de 你的 cái fù 财富。 "
zhè ge 这个 fāng àn 方案 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性， dú pì xī jìng 独辟蹊径， hěn 很 yǒu 有 pò lì 魄力， yīn cǐ 因此 tā men dōu 他们都 hěn 很 xǐ huan 喜欢。
guǎng dōng shěng 广东省 cháo ān xiàn 潮安县 cǎi 彩 táng 塘 yù 裕 fēng 峰 lú jù chǎng 炉具厂 chéng lì 成立 yú 于 1997 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 jí 集 yán zhì kāi fā 研制开发， shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 lú jù 炉具 hè 和 diàn qì 电器 de 的 xiàn dài huà 现代化 qǐ yè 企业。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 hěn 很 róng yì 容易， dàn shì 但是 yào 要 jì zhu 记住： lǐ jiě 理解 wén zhāng 文章 dà yì 大意 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lǐ jiě 理解 jiē xià lái 接下来 jiāng yào 将要 tí dào 提到 de 的 yì xiē 一些 xì jié 细节。
měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 hé 和 gè dì 各地 rén mín 人民 de 的 ān quán 安全 hé 和 wěn dìng 稳定 — — wǒ men de 我们的 fán róng 繁荣、 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 hé 和 wǒ men de 我们的 ān quán 安全 — — wēi zài dàn xī 危在旦夕。

ประโยคภาษาจีน
huàn 幻 tòng 痛 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yá bìng 牙病， zài 在 huàn zhě 患者 bá yá 拔牙 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 yì zhí 一直 huī zhī bú qù 挥之不去。
mǔ qīn 母亲 ràng 让 hái zi 孩子 àn liáng 按量 fú yòng 服用 zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆。
mǔ qīn 母亲 tán dào 谈到 le 了 kě néng 可能 yǒu 有 shé 蛇 hé 和 xiē zi 蝎子， yāo qiú 要求 wǒ men 我们 bǎ 把 yě cān 野餐 bù 布 yí 移 dào 到 guāng xiàn 光线 shè 射 jìn 进 wǒ men de 我们的 lín shí 临时 bì nàn suǒ 避难所 de 的 biān yán 边沿 shàng 上。
mǔ qīn 母亲 hái 还 tuī 推 zhe 着 xiǎo chē 小车 shàng jiē 上街 mài 卖 xiē 些 fù qīn 父亲 suǒ zài 所在 de 的 shí pǐn chǎng 食品厂 pī fā 批发 de 的 fǔ rǔ 腐乳、 chòu dòu fu 臭豆腐。
zhè ge 这个 shù jù 数据 jié hé 结合 le 了 xìng fú 幸福， cháng shòu 长寿， dàn shì 但是 gēn jù 根据 xiàng 像 tàn 碳 pái fàng 排放 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 jìn xíng 进行 le 了 tiáo zhěng 调整。
yòu ér yuán 幼儿园 hái 还 xū yào 需要 zhē bì 遮蔽 pái shuǐ kǒu 排水口、 lìng 另 shè 设 ān quán 安全 chū kǒu 出口 hé 和 yān wù 烟雾 tàn cè qì 探测器。
duō guó 多国 zhù gǎng 驻港 lǐng shì 领事 cān jiā 参加 lǐng shì 领事 gē 哥 ěr fū 尔夫 qiú sài 球赛。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 bǎ 把 gè fāng 各方 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， jiù 就 bù kě néng 不可能 dà shèng 大胜。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 dì yī 第一 zǔ 组 shè zhì 设置 shì 是 quán jú xìng 全局性 de 的 gāo sù huǎn cún 高速缓存 shè zhì 设置。
yòu nèn 幼嫩、 mì zhí 密植 zhī yè 枝叶 fā bìng 发病 zhòng 重， guāng zhào 光照 bù zú 不足、 cháo shī 潮湿 děng 等 yīn sù 因素 kě 可 jiā zhòng 加重 bìng qíng 病情。
duō méi tǐ 多媒体 diàn jiāo shè bèi 电教设备 jiào xué 教学 cǎi yòng 采用 shēng dòng huó po 生动活泼 de 的 shēng xiàng 声像 xiǎn shì 显示， bù jǐn 不仅 fēng fù 丰富 le 了 jiāo xué zī yuán 教学资源， kuò chōng 扩充 le 了 jiào xué 教学 shǒu duàn 手段， ér qiě 而且 tí gāo 提高 le 了 kè táng jiāo xué 课堂教学 xiào lǜ 效率。
duō méi tǐ 多媒体 zhè 这 yī 一 diàn huà jiào yù 电化教育 shǒu duàn 手段 zài 在 mù qián 目前 de 的 gè 各 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 zhōng 中 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， yóu qí 尤其 zài 在 dà xué 大学 jiào yù 教育 zhōng 中， duō méi tǐ 多媒体 de 的 yìng yòng 应用 dǎ pò 打破 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式。
mǔ nǚ 母女 liǎ 俩 xìng cún 幸存 xià lai 下来 shì 是 yīn wèi 因为 nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 yīn huò dé fú 因祸得福。
zhè ge 这个 duàn dìng 断定， jí 即 xiào yòng 效用 de 的 zēng jiā 增加 huì 会 “ fǎn bǐ 反比 yú 于 xiàn jīn 现今 yōng 拥 yǒu de 有的 shāng pǐn 商品 de 的 shù liàng 数量 ” lǐ 里 jiǎ shè 假设 le 了 yí gè 一个 bǐ lì 比例 cháng shù 常数 b de 的 cún zài 存在， nà 那 duì yú 对于 cǐ 此 huāng miù 荒谬 de 的 jiǎ shè 假设， bó nǔ lì 伯努利 gěi chū 给出 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
duō shǎo 多少 gè 个 yè wǎn 夜晚， tā 她 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tīng 听 zhe 着 zhěn biān rén 枕边人 hū hū 呼呼 zhí 直 shuì 睡， zì jǐ 自己 zhǐ néng 只能 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧， qǐ lai 起来 xuǎn zé 选择 hù lián wǎng 互联网， yuè dú 阅读 wén zhāng 文章， tā 她 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 kào 靠 zì jǐ 自己 lā 啦。
yōu yōu 幽幽 de 的 hǎi bīn 海滨 pàn 畔， hè 鹤 yǐng 影 rú 如 cháo 潮， xiāo shēng 箫声 yǎo miǎo 杳渺。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 běn fǎ 本法 bù 不 rèn wéi 认为 shì 是 fàn zuì 犯罪 huò zhě 或者 chǔ xíng 处刑 jiào 较 qīng 轻 de 的， shì yòng 适用 běn fǎ 本法。
duō shǎo 多少 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 de 的 jī dū tú 基督徒 bèi 被 fá kuǎn 罚款、 wǔ rǔ 侮辱、 láo jiào 劳教、 kù xíng 酷刑 shèn zhì 甚至 zhé mó 折磨 zhì sǐ 致死。
mǔ 母 māo 猫 hái yào 还要 wèi yǎng 喂养 zhè 这 zhǐ 只 zhēn xī 珍稀 de 的 hóng 红 māo xióng 猫熊 zhì shǎo 至少 jǐ ge 几个 xīng qī 星期。 jù xī 据悉 zhè bu 这不 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 jiā yǎng 家养 dòng wù 动物 gěi 给 yě shēng dòng wù 野生动物 bǔ rǔ 哺乳 de 的 lì zi 例子。
yōu mò màn huà 幽默漫画 : hé 和 wèi 为 quán qiú 全球 rén 人 suǒ 所 rè ài 热爱 de 的 jiā fēi māo 加菲猫 yì qǐ 一起 kāi huái dà xiào 开怀大笑！
mǔ 母 niǎo 鸟 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 dǎ gǔn 打滚， dǎ 打 xuán zi 旋子， nòng 弄 dé 得 yǔ máo 羽毛 péng sōng 蓬松， shǐ 使 nǐ 你 yì shí 一时 zhī jiān 之间 bù zhī dào 不知道 tā 它 shì 是 zěn me 怎么 yì zhǒng 一种 qín niǎo 禽鸟 le 了。
guǎng dōng 广东 yà yùn huì 亚运会 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 zǔ zhī 组织 le 了 sì gè 四个 lā lā duì 啦啦队 fāng zhèn 方阵， měi gè 每个 fāng zhèn 方阵 yǒu 有 bā míng 八名 shēn zhuó 身着 yǒng yī 泳衣 de 的 nǚ hái 女孩 zǔ chéng 组成， tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 guān zhòng 观众 zài 在 shā tān pái qiú 沙滩排球 bǐ sài 比赛 de 的 jiàn xì 间隙 bú zhì yú 不至于 tài 太 kū zào 枯燥。
měi 每 12 nián 年 wǒ men 我们 huì 会 jīng lì 经历 yí gè 一个 jīng jì zhōu qī 经济周期， xiàn zài 现在 niú nián 牛年 shì 是 yí gè 一个 guò dù 过渡 nián fen 年份。
duō céng 多层 mó 膜 huà 化 cù jìn 促进 yǒu xù huà 有序化 zài 在 jiào 较 dī 低 de 的 wēn dù 温度 xià 下 jìn xíng 进行， zhè shì 这是 yóu yú 由于 rè chǔ lǐ 热处理 guò chéng 过程 zhōng 中 duō céng 多层 mó 膜 jiè miàn 界面 de 的 xiāo shī 消失 tí gōng 提供 le 了 yǒu xù huà 有序化 guò chéng 过程 é wài 额外 de 的 qū dòng lì 驱动力。
měi 每 yí gè 一个 shū 书 shāng dū 商都 zhī dào 知道 zhè diǎn 这点， jìn zhǐ 禁止 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shū kān 书刊 zhǐ 只 huì 会 shǐ de 使得 dà jiā 大家 dōu 都 xiǎng 想 qù 去 yuè dú 阅读。
duō nián 多年 zhī hòu 之后， tā 他 cháng cháng 常常 duì 对 tā 他 de 的 péng you 朋友 shuō 说： " dǎ kāi 打开 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 bǎo zàng 宝藏， bìng qiě 并且 xiǎng yòng 享用 nǐ de 你的 cái fù 财富。 "
zhè ge 这个 fāng àn 方案 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性， dú pì xī jìng 独辟蹊径， hěn 很 yǒu 有 pò lì 魄力， yīn cǐ 因此 tā men dōu 他们都 hěn 很 xǐ huan 喜欢。
guǎng dōng shěng 广东省 cháo ān xiàn 潮安县 cǎi 彩 táng 塘 yù 裕 fēng 峰 lú jù chǎng 炉具厂 chéng lì 成立 yú 于 1997 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 jí 集 yán zhì kāi fā 研制开发， shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 lú jù 炉具 hè 和 diàn qì 电器 de 的 xiàn dài huà 现代化 qǐ yè 企业。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 hěn 很 róng yì 容易， dàn shì 但是 yào 要 jì zhu 记住： lǐ jiě 理解 wén zhāng 文章 dà yì 大意 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lǐ jiě 理解 jiē xià lái 接下来 jiāng yào 将要 tí dào 提到 de 的 yì xiē 一些 xì jié 细节。
měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 hé 和 gè dì 各地 rén mín 人民 de 的 ān quán 安全 hé 和 wěn dìng 稳定 — — wǒ men de 我们的 fán róng 繁荣、 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 hé 和 wǒ men de 我们的 ān quán 安全 — — wēi zài dàn xī 危在旦夕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子