ประโยคภาษาจีน- 多少年来都把孩子当作私有财产望子成龙望女成凤中文句子 (442493) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō shǎo 多少 nián lái 年来， dōu 都 bǎ 把 hái zi 孩子 dàng zuò 当作 sī yǒu cái chǎn 私有财产， wàng zǐ chéng lóng 望子成龙， wàng nǚ chéng fèng 望女成凤。
Wishing that their sons would become dragons and their daughters would change into phoenixes , they would do anything for their children.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 zǒng shì 总是 mào fàn 冒犯 nǐ 你， nà 那 jiù 就 bù yí yàng 不一样 le 了， dé 得 bǎ 把 tā 它 dàng huí shì r 当回事儿， cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 cuò shī 措施 huí jìng 回敬 tā 他。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 bì yào 必要 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施， zhǐ jiāng 纸浆 hé 和 zhǐ zhāng 纸张 de 的 pèi liào 配料 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 nòng zāng 弄脏 chuán gǎn 传感 yí qì 仪器 bìng 并 shǐ 使 tā 它 shī qù 失去 jīng dù 精度。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 dú lì 独立 de 地 biān yì 编译 lèi 类， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yì qǐ 一起， jiù 就 kě néng 可能 fā shēng 发生 zhè ge 这个 cuò wù 错误。
mǔ 母 xīng xing 猩猩 bā 巴 wàng 旺 shì 是 zhǐ 只 xī bù 西部 dī dì 低地 xīng xing 猩猩， yī 一 shí 拾 qǐ 起 yóu xì jī 游戏机 biàn 便 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 qí zhōng 其中 ào mì 奥秘， shèn zhì 甚至 hái 还 duì 对 zhe 着 àn jiàn 按键 luàn 乱 èn 摁 yí tòng 一通。
mǔ yīn 母音 fā yīn 发音。 tā men de 他们的 mǔ yīn 母音 fā yīn 发音 dōu 都 shì 是 yòu 又 cháng 长 yòu 又 píng 平 de 的。
zhè ge 这个 xīn 新 qì guō 汽锅 fā shēng 发生 de 的 rè liàng 热量 bǐ 比 jiù 旧 qì guō 汽锅 duō 多。
yōu mò 幽默 shì 是 yǔ 与 tīng zhòng 听众 gōu tōng 沟通 de 的 lì qì 利器 zhī yī 之一。
duō shǎo yǒu xiē 多少有些 chū rén yì liào 出人意料， hòu qì 后妻 gěi 给 tā 他 shēng 生 le 了 sān gè 三个 ér zi 儿子， yīn cǐ 因此 zài 在 zuì xiǎo 最小 de 的 ér zi 儿子 Ān qí 安琪 ěr 尔 hè 和 lǎo 老 mù shī 牧师 fù qīn 父亲 zhī jiān 之间， hǎo xiàng 好像 chà bù duō 差不多 quē shǎo 缺少 le 了 yī 一 bèi 辈 rén 人。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 lì zǐ 粒子 wù lǐ xué jiā 物理学家 néng 能 ná xià 拿下 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， xià yì ge 下一个 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 jiù 就 néng 能 wèi 为 zì shēn 自身 mǎi dān 买单 le 了。
mǔ 母 lù 鹿 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， gōng lù 公鹿 kāi shǐ 开始 zuò 做 yǒu qù 有趣 de 的 dòng zuò 动作。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 bào jià 报价 yǔ 与 zhī qián 之前 liǎng gè 两个 bào jià 报价 yì qǐ 一起 tí chū 提出 lái 来 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 shǐ zhōng 始终 qiáng diào 强调 nǐ de 你的 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑， tóng shí 同时 yě 也 gěi 给 le 了 duì fāng 对方 gōng píng jiāo yì 公平交易 de 的 jī huì 机会 — — yán qī fù kuǎn 延期付款 de 的 tiáo jiàn 条件。
duō shǎo 多少 yào 要 fēn bié 分别 zhǔ yào 主要 dǐ wǔ 抵牾 hé 和 zhǔ yào 主要 dǐ wǔ 抵牾。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shuō qǐ 说起 tā 它 duì 对 wǒ de 我的 yì yì 意义， nà me 那么 wǒ huì 我会 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 shí kè 时刻。
guǎng dōng 广东 dà xì 大戏 hè 和 gē zǎi xì 歌仔戏 kě shì 可是 bù yí yàng 不一样 de 的， qiān wàn 千万 bié 别 gǎo cuò 搞错 le 了。 bú guò 不过 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， qí shí 其实 yě 也 chà bù duō 差不多 jiù shì 就是！
duō céng 多层 luó xuán 螺旋 CT （ M SCT ） yǐ 以 yà 亚 miǎo 秒 jí 级 de 的 sǎo miáo 扫描 sù dù 速度 hé 和 shǐ yòng 使用 huí gù xìng 回顾性 xīn diàn 心电 mén kòng 门控 jì shù 技术 lái 来 shí xiàn 实现 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 de 的 CT chéng xiàng 成像。
měi 每 yí gè 一个 “ zì duàn 字段 ” dōu 都 dìng yì 定义 le 了 nèi cún 内存 1 de 的 mìng míng 命名 qū yù 区域 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 bǐ tè 比特， yǐ jí 以及 yí gè 一个 zài 在 chéng xù 程序 nèi róng 内容 zhōng 中 yǒu yì yì 有意义 de 的 kě xuǎn 可选 wén běn 文本 miáo shù 描述。
zhè ge 这个 xīn 新 rèn shi 认识 zài 在 chóng jiàn 重建 gǔ 古 yà zhōu 亚洲 yáng 洋 hé 和 rèn shi 认识 běi jiāng 北疆 dà lù 大陆 dì qiào 地壳 yǎn huà 演化 lì shǐ 历史 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
duō nián 多年 zhī hòu 之后， yù yán 预言 zhōng 终 chéng 成 xiàn shí 现实： luō bó xùn 罗伯逊 yǎn jiàn 眼见 zhe 着， wèi lái 未来 huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 néng 能 ràng 让 yīn yuè 音乐 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 wèi lái 未来 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 xiàng 像 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 bái bái 白白 de 的 pǔ zú 蹼足；
dàn shì 但是， tā 它 hé 和《 chāo jí 超级 mǎ lǐ ào 马里奥 yín hé 银河》 yí yàng 一样， néng 能 ràng 让 wán jiā 玩家 kāi xīn 开心 jī dòng 激动 dào 到 xuàn yūn 眩晕， zhè shí hòu 这时候 àn nà 按捺 zhù 住 xīng fèn 兴奋 yǒu diǎn 有点 nán dù 难度 é 哦。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 sǐ qù 死去 le 了， chú le 除了 tā men de 他们的 guǎn cháng 馆长， nà wèi 那位 chuān zhuó 穿着 jīng měi 精美 dàn zǐ sè 淡紫色 shā lì 纱丽 de 的 yìn dù rén 印度人。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 duì 对 dù xīn 镀锌 de 的 jīn shǔ 金属 tóng yàng 同样 yǒu bāng zhù 有帮助。
měi 每 yí gè 一个 fēn qū 分区 dōu 都 kě yǐ 可以 fēn pèi 分配 gěi 给 dān dú 单独 de 的 fú wù qì 服务器， yǐ 以 chǔ lǐ 处理 kè hù 客户 duān dì 端的 fù hè 负荷， huò zhě 或者 shì yìng 适应 kě yǐ 可以 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 shàng 上 tiáo mù 条目 shù liàng 数量 de 的 xiàn zhì 限制。
guǎng gào 广告 shàng 上 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点， tā men 他们 yǐ jīng 已经 chuàng zào 创造 le 了 dà liàng 大量 de 的 jī ling 机灵 de 的、 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 rén gé 人格 tè zhēng 特征 de 的 cháng jiàn 常见 de 的 wù tǐ 物体。
měi 每 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 dài 带 dā gōu 搭钩 hé 和 kòu yǎn 扣眼 de 的 kuān kuān 宽宽 de 的 luó duàn 罗缎 duàn dài 缎带， zhè ge 这个 duàn dài 缎带 wéi yī 唯一 de 的 yòng tú 用途 jiù shì 就是 zhā 扎 jǐn 紧 tā men 她们 de 的 shuāng 双 wàn 腕。
duō nián 多年 qián 前， guō liàng 郭亮 cūn 村 cūn mín 村民 zhǐ néng 只能 cóng 从 yí gè 一个 qí qū 崎岖 xiǎn jùn 险峻 de 的 xiǎo jìng 小径 xià shān 下山。
měi 每 yí gè 一个 nián líng zǔ 年龄组 dōu 都 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 shì 是 wǒ men 我们 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 hé 和 dà liú xíng 大流行 de 的 guān jiàn 关键 wǔ qì 武器。
guǎng gào 广告 yǐ jīng 已经 yǎn 演 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 chǎn yè 产业， néng 能 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 gèng duō 更多 míng lì shuāng shōu 名利双收 de 的 jī huì 机会。
duō nián lái 多年来 tā 他 dōu 都 méi yǒu 没有 zǒu chū 走出 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo fáng 小房 zǐ chū 子出 qù 去 mào xiǎn 冒险， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yì zhí 一直 hūn mí 昏迷 zhe 着， tā 他 bù 不 xī wàng 希望 qī zǐ 妻子 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 le 了。
dàn shì 但是， duì fāng 对方 tīng 听 le 了 zhè jù huà 这句话， bìng 并 méi 没 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yí cì 一次 gǎi shàn guān xi 改善关系 de 的 qì jī 契机， què 却 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zé nàn 责难。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 zǒng shì 总是 mào fàn 冒犯 nǐ 你， nà 那 jiù 就 bù yí yàng 不一样 le 了， dé 得 bǎ 把 tā 它 dàng huí shì r 当回事儿， cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 cuò shī 措施 huí jìng 回敬 tā 他。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 bì yào 必要 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施， zhǐ jiāng 纸浆 hé 和 zhǐ zhāng 纸张 de 的 pèi liào 配料 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 nòng zāng 弄脏 chuán gǎn 传感 yí qì 仪器 bìng 并 shǐ 使 tā 它 shī qù 失去 jīng dù 精度。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 dú lì 独立 de 地 biān yì 编译 lèi 类， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yì qǐ 一起， jiù 就 kě néng 可能 fā shēng 发生 zhè ge 这个 cuò wù 错误。
mǔ 母 xīng xing 猩猩 bā 巴 wàng 旺 shì 是 zhǐ 只 xī bù 西部 dī dì 低地 xīng xing 猩猩， yī 一 shí 拾 qǐ 起 yóu xì jī 游戏机 biàn 便 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 qí zhōng 其中 ào mì 奥秘， shèn zhì 甚至 hái 还 duì 对 zhe 着 àn jiàn 按键 luàn 乱 èn 摁 yí tòng 一通。
mǔ yīn 母音 fā yīn 发音。 tā men de 他们的 mǔ yīn 母音 fā yīn 发音 dōu 都 shì 是 yòu 又 cháng 长 yòu 又 píng 平 de 的。
zhè ge 这个 xīn 新 qì guō 汽锅 fā shēng 发生 de 的 rè liàng 热量 bǐ 比 jiù 旧 qì guō 汽锅 duō 多。
yōu mò 幽默 shì 是 yǔ 与 tīng zhòng 听众 gōu tōng 沟通 de 的 lì qì 利器 zhī yī 之一。
duō shǎo yǒu xiē 多少有些 chū rén yì liào 出人意料， hòu qì 后妻 gěi 给 tā 他 shēng 生 le 了 sān gè 三个 ér zi 儿子， yīn cǐ 因此 zài 在 zuì xiǎo 最小 de 的 ér zi 儿子 Ān qí 安琪 ěr 尔 hè 和 lǎo 老 mù shī 牧师 fù qīn 父亲 zhī jiān 之间， hǎo xiàng 好像 chà bù duō 差不多 quē shǎo 缺少 le 了 yī 一 bèi 辈 rén 人。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 lì zǐ 粒子 wù lǐ xué jiā 物理学家 néng 能 ná xià 拿下 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， xià yì ge 下一个 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 jiù 就 néng 能 wèi 为 zì shēn 自身 mǎi dān 买单 le 了。
mǔ 母 lù 鹿 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， gōng lù 公鹿 kāi shǐ 开始 zuò 做 yǒu qù 有趣 de 的 dòng zuò 动作。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 bào jià 报价 yǔ 与 zhī qián 之前 liǎng gè 两个 bào jià 报价 yì qǐ 一起 tí chū 提出 lái 来 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 shǐ zhōng 始终 qiáng diào 强调 nǐ de 你的 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑， tóng shí 同时 yě 也 gěi 给 le 了 duì fāng 对方 gōng píng jiāo yì 公平交易 de 的 jī huì 机会 — — yán qī fù kuǎn 延期付款 de 的 tiáo jiàn 条件。
duō shǎo 多少 yào 要 fēn bié 分别 zhǔ yào 主要 dǐ wǔ 抵牾 hé 和 zhǔ yào 主要 dǐ wǔ 抵牾。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shuō qǐ 说起 tā 它 duì 对 wǒ de 我的 yì yì 意义， nà me 那么 wǒ huì 我会 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 shí kè 时刻。
guǎng dōng 广东 dà xì 大戏 hè 和 gē zǎi xì 歌仔戏 kě shì 可是 bù yí yàng 不一样 de 的， qiān wàn 千万 bié 别 gǎo cuò 搞错 le 了。 bú guò 不过 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， qí shí 其实 yě 也 chà bù duō 差不多 jiù shì 就是！
duō céng 多层 luó xuán 螺旋 CT （ M SCT ） yǐ 以 yà 亚 miǎo 秒 jí 级 de 的 sǎo miáo 扫描 sù dù 速度 hé 和 shǐ yòng 使用 huí gù xìng 回顾性 xīn diàn 心电 mén kòng 门控 jì shù 技术 lái 来 shí xiàn 实现 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 de 的 CT chéng xiàng 成像。
měi 每 yí gè 一个 “ zì duàn 字段 ” dōu 都 dìng yì 定义 le 了 nèi cún 内存 1 de 的 mìng míng 命名 qū yù 区域 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 bǐ tè 比特， yǐ jí 以及 yí gè 一个 zài 在 chéng xù 程序 nèi róng 内容 zhōng 中 yǒu yì yì 有意义 de 的 kě xuǎn 可选 wén běn 文本 miáo shù 描述。
zhè ge 这个 xīn 新 rèn shi 认识 zài 在 chóng jiàn 重建 gǔ 古 yà zhōu 亚洲 yáng 洋 hé 和 rèn shi 认识 běi jiāng 北疆 dà lù 大陆 dì qiào 地壳 yǎn huà 演化 lì shǐ 历史 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
duō nián 多年 zhī hòu 之后， yù yán 预言 zhōng 终 chéng 成 xiàn shí 现实： luō bó xùn 罗伯逊 yǎn jiàn 眼见 zhe 着， wèi lái 未来 huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 néng 能 ràng 让 yīn yuè 音乐 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 wèi lái 未来 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 xiàng 像 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 bái bái 白白 de 的 pǔ zú 蹼足；
dàn shì 但是， tā 它 hé 和《 chāo jí 超级 mǎ lǐ ào 马里奥 yín hé 银河》 yí yàng 一样， néng 能 ràng 让 wán jiā 玩家 kāi xīn 开心 jī dòng 激动 dào 到 xuàn yūn 眩晕， zhè shí hòu 这时候 àn nà 按捺 zhù 住 xīng fèn 兴奋 yǒu diǎn 有点 nán dù 难度 é 哦。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 sǐ qù 死去 le 了， chú le 除了 tā men de 他们的 guǎn cháng 馆长， nà wèi 那位 chuān zhuó 穿着 jīng měi 精美 dàn zǐ sè 淡紫色 shā lì 纱丽 de 的 yìn dù rén 印度人。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 duì 对 dù xīn 镀锌 de 的 jīn shǔ 金属 tóng yàng 同样 yǒu bāng zhù 有帮助。
měi 每 yí gè 一个 fēn qū 分区 dōu 都 kě yǐ 可以 fēn pèi 分配 gěi 给 dān dú 单独 de 的 fú wù qì 服务器， yǐ 以 chǔ lǐ 处理 kè hù 客户 duān dì 端的 fù hè 负荷， huò zhě 或者 shì yìng 适应 kě yǐ 可以 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 shàng 上 tiáo mù 条目 shù liàng 数量 de 的 xiàn zhì 限制。
guǎng gào 广告 shàng 上 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点， tā men 他们 yǐ jīng 已经 chuàng zào 创造 le 了 dà liàng 大量 de 的 jī ling 机灵 de 的、 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 rén gé 人格 tè zhēng 特征 de 的 cháng jiàn 常见 de 的 wù tǐ 物体。
měi 每 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 dài 带 dā gōu 搭钩 hé 和 kòu yǎn 扣眼 de 的 kuān kuān 宽宽 de 的 luó duàn 罗缎 duàn dài 缎带， zhè ge 这个 duàn dài 缎带 wéi yī 唯一 de 的 yòng tú 用途 jiù shì 就是 zhā 扎 jǐn 紧 tā men 她们 de 的 shuāng 双 wàn 腕。
duō nián 多年 qián 前， guō liàng 郭亮 cūn 村 cūn mín 村民 zhǐ néng 只能 cóng 从 yí gè 一个 qí qū 崎岖 xiǎn jùn 险峻 de 的 xiǎo jìng 小径 xià shān 下山。
měi 每 yí gè 一个 nián líng zǔ 年龄组 dōu 都 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 shì 是 wǒ men 我们 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 hé 和 dà liú xíng 大流行 de 的 guān jiàn 关键 wǔ qì 武器。
guǎng gào 广告 yǐ jīng 已经 yǎn 演 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 chǎn yè 产业， néng 能 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 gèng duō 更多 míng lì shuāng shōu 名利双收 de 的 jī huì 机会。
duō nián lái 多年来 tā 他 dōu 都 méi yǒu 没有 zǒu chū 走出 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo fáng 小房 zǐ chū 子出 qù 去 mào xiǎn 冒险， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yì zhí 一直 hūn mí 昏迷 zhe 着， tā 他 bù 不 xī wàng 希望 qī zǐ 妻子 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 le 了。
dàn shì 但是， duì fāng 对方 tīng 听 le 了 zhè jù huà 这句话， bìng 并 méi 没 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yí cì 一次 gǎi shàn guān xi 改善关系 de 的 qì jī 契机， què 却 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zé nàn 责难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子