ประโยคภาษาจีน- 广东从化广裕祠修复工程获得了年联合国文化遗产保护大奖中文句子 (442655) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǎng dōng 广东 cóng huà 从化 guǎng yù 广裕 cí 祠 xiū fù 修复 gōng chéng 工程 huò 获 dé le 得了 2003 nián 年 lián hé guó 联合国 wén huà yí chǎn 文化遗产 bǎo hù 保护 dà jiǎng 大奖。
The repair project of Guangyu Ancestral Hall in Conghua City, Guangdong Province won the UN Award of Cultural Relics in 2003.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō shao 多少 táng 糖、 yán 盐、 qīng huà 氢化 zhī fáng 脂肪、 fáng fǔ jì 防腐剂， shì fǒu 是否 bāo hán 包含 sè sù 色素？
duō ěr 多尔 lì 利 suǒ zài 所在 gōng sī 公司 tí gōng 提供 400 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 , měi zhōu 每周 gāi 该 gōng sī 公司 dū huì 都会 lì xíng 例行 shěn chá 审查 yè wù 业务 , què bǎo 确保 yán gé 严格 de 的 chéng xiāo 承销 kòng zhì 控制 wèi 未 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 .
duō 多 chǐ dù 尺度 mó xíng 模型 hā 哈 mì dùn 密顿 biǎo shù 表述 jí 及 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 hé 和 xiāng guān 相关 zhǔn zé 准则 de 的 shè dìng 设定 yǐ jí 以及 fā zhǎn 发展 xiāng yìng 相应 suàn fǎ 算法 shì 是 qí 其 hé xīn 核心 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yào 要 xī shēng 牺牲 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 shù jù kù 数据库 yí zhì xìng 一致性 hé 和 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性 lái 来 huàn qǔ 换取 xìng néng 性能， nà me 那么 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 gāo xìng néng 高性能 cè lüè 策略。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yùn xíng 运行 liáng hǎo 良好， xiāng lín 相邻 cūn zhèn 村镇 de 的 rén men 人们， yě 也 huì 会 kǎo lǜ 考虑 shí shī 实施。 zhè yàng 这样 jiù 就 wèi 为 wèi lái 未来 jiàng dī 降低 tàn 碳 pái fàng 排放 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
měi 每 500 mǐ 米 shè yǒu 设有 yí gè 一个 jiǎn chá zhàn 检查站， jiǎn chá 检查 chē liàng 车辆 bìng 并 mì qiè zhù yì 密切注意 qiāo zhà lè suǒ 敲诈勒索 zhě 者。
guǎng dōng 广东 Ào lín pī kè tǐ yù zhōng xīn 奥林匹克体育中心 wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 tiān hé qū 天河区 dōng pǔ zhèn 东圃镇 huáng cūn 黄村， shì 是 xiàn dài huà 现代化 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 liàn 链 jiàng 将 jù jué 拒绝 suǒ yǒu 所有 chāo chū 超出 zhǐ dìng 指定 xiàn dù 限度 de 的 xìn xī bāo 信息包。
duō bā àn 多巴胺 shǐ 使 dà nǎo 大脑 bú duàn 不断 qī wàng 期望 dé dào 得到 zhè zhǒng 这种 kào shǎng 犒赏， cóng ér 从而 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 kuài lè 快乐 gǎn 感 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， tè bié shì 特别是 dāng 当 tā 它 néng 能 cóng 从 zhōu wéi huán jìng 周围环境 zhōng 中 dé dào 得到 zhèng què 正确 de 的 àn shì 暗示 shí 时。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xū yào 需要 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 shù liàng 数量 hěn duō 很多 de 的 cāo zuò 操作， nà 那 zuì hǎo 最好 shì 是 jiàng 将 tā men 它们 fēn chéng 分成 ruò gān 若干 gè 个 luó ji 逻辑 jí hé 集合， lì rú 例如 jiàng 将 yì xiē 一些 fú wù qì 服务器 cāo zuò 操作 fàng zài 放在 yí gè 一个 wén jiàn 文件 ér 而 jiàng 将 kè hù jī 客户机 cāo zuò 操作 fàng zài 放在 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 wén jiàn 文件 zhōng 中。
měi 每 yí gè 一个 shì wù 事物 kàn shang qu 看上去 dōu 都 néng 能 zài 在 zhè 这 cún zài 存在 xià qù 下去， cóng 从 lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 wū tuō bāng 乌托邦 de 的 shèng lì 胜利 dào 到 mò shì 漠视 gè tǐ 个体 cún zài 存在 de 的 biǎo dá 表达。
zhè ge 这个 xīn yǐng 新颖 qiě 且 huā yàng bǎi chū 花样百出 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， yǐn yuē 隐约 de 地 ràng 让 wǒ men 我们 liào 瞭 jiě dào 解到： jīng shén 精神 zhì liáo 治疗 guān xi 关系 jù yǒu 具有 wú qióng 无穷 de 的 bìng fā zhèng 并发症， bìng 并 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 yǐ 以 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础 tàn tǎo 探讨 tā men 它们。
duō nián 多年 zhī hòu 之后， zài 在 měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 xià lìng yíng 夏令营 lǐ 里， hé lì 荷莉 hé 和 Ān nī 安妮 yì wài 意外 xiāng féng 相逢 bìng 并 xiāng rèn 相认。
guǎng dōng shěng 广东省 jiē xī xiàn 揭西县 fèng jiāng lì 凤江力 bǎi 百 dá 达 wǔ jīn 五金 mó jù 磨具 chǎng 厂： shì 是 yì jiā 一家 jí 集 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè 专业 wǔ jīn 五金 mó jù 磨具 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
zhè ge 这个 fāng àn 方案 yào 要 néng gòu 能够 zài 在 bǎo chí 保持 shù jù 数据 mì 密 bǎo 保 de 的 tóng shí 同时 cāo zuò 操作 shāo wēi 稍微 fù zá 复杂 de 的 hán shù 函数， dàn 但 hán shù 函数 hái 还 bù néng 不能 tài guò 太过 fù zá 复杂。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， dāng 当 zhè ge 这个 hé shang 和尚 cóng 从 nán hǎi 南海 fǎn huí 返回 tú zhōng 途中， lù jīng 路经 yǒu qián 有钱 rén jiā 人家 huà yuán 化缘 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 yǒu qián rén 有钱人 hái 还 zài 在 wèi 为 tā 他 de 的 nán hǎi 南海 yì xíng 一行 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng 能 zuò 做 hěn duō 很多， ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 néng 能 tuī jǐ jí rén 推己及人， ràng 让 bié ren 别人 yě 也 jiā rù 加入 dào 到 zhè ge 这个 háng liè 行列 zhōng 中 lái 来。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 cóng èr 从二 jìn zhì 进制 shù jù 数据 zhí jiē 直接 chuàng jiàn 创建 xiǎn shì 显示 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 tiáo mù 条目。
duō nián yǐ lái 多年以来， zài 在 zhēn duì 针对 hé wǔ 核武 de 的 tǎo lùn 讨论 dāng zhōng 当中， guǎng dǎo 广岛 hé 和 cháng qí 长崎 de 的 mó gū yún 蘑菇云 cù jìn 促进 le 了 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 de 的 guān diǎn 观点 yì zhí 一直 dōu 都 cún yǒu 存有 zhēng yì 争议。
dàn shì 但是， guān fèi 官费 shì 是 àn 按 wài guān shè jì 外观设计 de 的 jiàn shǔ 件数 lái 来 shōu qǔ 收取， bìng qiě 并且 měi yī 每一 jiàn 件 wài guān shè jì 外观设计 xū 需 fēn bié 分别 xù zhǎn 续展。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 jī yīn 基因 zhǐ wén 指纹 kù lái 库来 qū bié 区别 bù tóng 不同 de 的 xuè yuán 血缘， què xìn 确信 zhè 这 qún 群 rén 人 shì 是 yīn 因 shí yòng 食用 le 了 zhè 这 pī 批 hàn bǎo 汉堡 huò zhě 或者 nà 那 pī 批 huā shēng jiàng 花生酱 ér 而 dé bìng 得病 de 的。
dàn shì 但是， mì qiè 密切 guān zhù 关注 mù ěr 穆尔 nǚ shì 女士 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 pà sēn sī 帕森斯 xiān sheng 先生 chéng rèn 承认， mù ěr 穆尔 nǚ shì 女士 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 shuǐ shēn huǒ rè 水深火热 zhī zhōng 之中， yīn wèi 因为 zài 在 yìng duì 应对 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 tóng shí 同时， tā 她 hái 还 dé 得 yìng duì 应对 hù lián wǎng 互联网 yuè jiā 越加 rú rì zhōng tiān 如日中天 de 的 zhè 这 yī 一 yā lì 压力。
zhè ge 这个 fāng chéng 方程 zài 在 shāo hòu 稍后 bèi 被 kè lái yīn 克莱因 hé 和 gē dēng 戈登 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现， jí biàn 即便 bù 不 fú hé 符合 guān cè 观测， tā men 他们 hái shi 还是 bǎ 把 tā 它 fā biǎo 发表 le 了。
měi 每 yí gè 一个 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 chōu ti 抽屉 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 měi gǎn 美感， yǐ 以 jiū wěi 鸠尾 sǔn 榫 xiāng lián 相连 de 的 chōu 抽 lù bǎn 路板 hé 和 miàn bǎn 面板 xuǎn cái 选材 gè yì 各异 dàn 但 què 却 xiāng hù 相互 xié tiáo 协调： qīng 轻 xiàng mù 橡木 pèi 配 hóng mù 红木， táo huā xīn mù 桃花心木 pèi 配 bái là 白蜡 mù 木。
zhè ge 这个 rì qī 日期 yīng gāi 应该 yǔ 与 fēn xī shī 分析师 qī wàng 期望 xū qiú 需求 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 zài 在 shén me shí hou 什么时候 huì 会 biàn huà 变化 huò zhě 或者 zuò fèi 作废 de 的 rì qī 日期 yí zhì 一致。
dàn shì 但是， duì yú 对于 zhòng yào 重要 xiāo xi 消息， rú guǒ 如果 guǎn lǐ yuán 管理员 lì kè 立刻 xū yào 需要 xiāng guān 相关 xìn xī 信息， zé 则 kě yǐ 可以 lì jí 立即 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 fā sòng 发送 dào 到 kòng zhì tái 控制台。
guǎng gào 广告 zhè yàng 这样 xiě dào 写道 - “ sǐ hǎi gǔ juàn 死海古卷 dì sì 第四 juǎn 卷： zhì shǎo 至少 shì zài 是在 xī yuán qián 西元前 200 nián 年 shòu mài 售卖 guò 过 de 的 shèng jīng 圣经 shǒu gǎo 手稿。
duō nián lái 多年来 wǒ 我 bǎ 把 gǎn qíng 感情 sāi 塞 jìn 进 nèi xīn 内心 yōu àn 幽暗 de 的 shēn 深 dòng 洞， cǐ kè 此刻 zhōng yú 终于 bēng kuì 崩溃， fěn suì 粉碎 le 了 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn zhī 感知。
měi 每 yí gè 一个 fú biāo 浮标 zuì gāo 最高 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 gāo dá 高达 40 qiān wǎ 千瓦 de 的 diàn lì 电力， fā diàn 发电 de 的 duō shǎo 多少 yī lài 依赖 yú 于 hǎi làng 海浪 de 的 gāo dù 高度 yǐ jí 以及 sù dù 速度， tóng yàng 同样 yě 也 yī lài 依赖 yú 于 hǎi làng 海浪 de 的 bō cháng 波长 yǐ jí 以及 hǎi shuǐ 海水 de 的 mì dù 密度。
zhè ge 这个 shí qī 时期 dà guī mó 大规模 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 yí mín 移民 duì 对 dāng shí de 当时的 zhèng fǔ 政府 jī gòu shè zhì 机构设置， shè huì 社会 fǎ lìng 法令 zhì dù 制度 hé 和 guān zhì 官制 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
duō shao 多少 táng 糖、 yán 盐、 qīng huà 氢化 zhī fáng 脂肪、 fáng fǔ jì 防腐剂， shì fǒu 是否 bāo hán 包含 sè sù 色素？
duō ěr 多尔 lì 利 suǒ zài 所在 gōng sī 公司 tí gōng 提供 400 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 , měi zhōu 每周 gāi 该 gōng sī 公司 dū huì 都会 lì xíng 例行 shěn chá 审查 yè wù 业务 , què bǎo 确保 yán gé 严格 de 的 chéng xiāo 承销 kòng zhì 控制 wèi 未 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 .
duō 多 chǐ dù 尺度 mó xíng 模型 hā 哈 mì dùn 密顿 biǎo shù 表述 jí 及 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 hé 和 xiāng guān 相关 zhǔn zé 准则 de 的 shè dìng 设定 yǐ jí 以及 fā zhǎn 发展 xiāng yìng 相应 suàn fǎ 算法 shì 是 qí 其 hé xīn 核心 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yào 要 xī shēng 牺牲 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 shù jù kù 数据库 yí zhì xìng 一致性 hé 和 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性 lái 来 huàn qǔ 换取 xìng néng 性能， nà me 那么 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 gāo xìng néng 高性能 cè lüè 策略。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yùn xíng 运行 liáng hǎo 良好， xiāng lín 相邻 cūn zhèn 村镇 de 的 rén men 人们， yě 也 huì 会 kǎo lǜ 考虑 shí shī 实施。 zhè yàng 这样 jiù 就 wèi 为 wèi lái 未来 jiàng dī 降低 tàn 碳 pái fàng 排放 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
měi 每 500 mǐ 米 shè yǒu 设有 yí gè 一个 jiǎn chá zhàn 检查站， jiǎn chá 检查 chē liàng 车辆 bìng 并 mì qiè zhù yì 密切注意 qiāo zhà lè suǒ 敲诈勒索 zhě 者。
guǎng dōng 广东 Ào lín pī kè tǐ yù zhōng xīn 奥林匹克体育中心 wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 tiān hé qū 天河区 dōng pǔ zhèn 东圃镇 huáng cūn 黄村， shì 是 xiàn dài huà 现代化 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 liàn 链 jiàng 将 jù jué 拒绝 suǒ yǒu 所有 chāo chū 超出 zhǐ dìng 指定 xiàn dù 限度 de 的 xìn xī bāo 信息包。
duō bā àn 多巴胺 shǐ 使 dà nǎo 大脑 bú duàn 不断 qī wàng 期望 dé dào 得到 zhè zhǒng 这种 kào shǎng 犒赏， cóng ér 从而 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 kuài lè 快乐 gǎn 感 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， tè bié shì 特别是 dāng 当 tā 它 néng 能 cóng 从 zhōu wéi huán jìng 周围环境 zhōng 中 dé dào 得到 zhèng què 正确 de 的 àn shì 暗示 shí 时。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xū yào 需要 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 shù liàng 数量 hěn duō 很多 de 的 cāo zuò 操作， nà 那 zuì hǎo 最好 shì 是 jiàng 将 tā men 它们 fēn chéng 分成 ruò gān 若干 gè 个 luó ji 逻辑 jí hé 集合， lì rú 例如 jiàng 将 yì xiē 一些 fú wù qì 服务器 cāo zuò 操作 fàng zài 放在 yí gè 一个 wén jiàn 文件 ér 而 jiàng 将 kè hù jī 客户机 cāo zuò 操作 fàng zài 放在 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 wén jiàn 文件 zhōng 中。
měi 每 yí gè 一个 shì wù 事物 kàn shang qu 看上去 dōu 都 néng 能 zài 在 zhè 这 cún zài 存在 xià qù 下去， cóng 从 lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 wū tuō bāng 乌托邦 de 的 shèng lì 胜利 dào 到 mò shì 漠视 gè tǐ 个体 cún zài 存在 de 的 biǎo dá 表达。
zhè ge 这个 xīn yǐng 新颖 qiě 且 huā yàng bǎi chū 花样百出 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， yǐn yuē 隐约 de 地 ràng 让 wǒ men 我们 liào 瞭 jiě dào 解到： jīng shén 精神 zhì liáo 治疗 guān xi 关系 jù yǒu 具有 wú qióng 无穷 de 的 bìng fā zhèng 并发症， bìng 并 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 yǐ 以 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础 tàn tǎo 探讨 tā men 它们。
duō nián 多年 zhī hòu 之后， zài 在 měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 xià lìng yíng 夏令营 lǐ 里， hé lì 荷莉 hé 和 Ān nī 安妮 yì wài 意外 xiāng féng 相逢 bìng 并 xiāng rèn 相认。
guǎng dōng shěng 广东省 jiē xī xiàn 揭西县 fèng jiāng lì 凤江力 bǎi 百 dá 达 wǔ jīn 五金 mó jù 磨具 chǎng 厂： shì 是 yì jiā 一家 jí 集 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè 专业 wǔ jīn 五金 mó jù 磨具 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
zhè ge 这个 fāng àn 方案 yào 要 néng gòu 能够 zài 在 bǎo chí 保持 shù jù 数据 mì 密 bǎo 保 de 的 tóng shí 同时 cāo zuò 操作 shāo wēi 稍微 fù zá 复杂 de 的 hán shù 函数， dàn 但 hán shù 函数 hái 还 bù néng 不能 tài guò 太过 fù zá 复杂。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， dāng 当 zhè ge 这个 hé shang 和尚 cóng 从 nán hǎi 南海 fǎn huí 返回 tú zhōng 途中， lù jīng 路经 yǒu qián 有钱 rén jiā 人家 huà yuán 化缘 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 yǒu qián rén 有钱人 hái 还 zài 在 wèi 为 tā 他 de 的 nán hǎi 南海 yì xíng 一行 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng 能 zuò 做 hěn duō 很多， ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 néng 能 tuī jǐ jí rén 推己及人， ràng 让 bié ren 别人 yě 也 jiā rù 加入 dào 到 zhè ge 这个 háng liè 行列 zhōng 中 lái 来。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 cóng èr 从二 jìn zhì 进制 shù jù 数据 zhí jiē 直接 chuàng jiàn 创建 xiǎn shì 显示 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 tiáo mù 条目。
duō nián yǐ lái 多年以来， zài 在 zhēn duì 针对 hé wǔ 核武 de 的 tǎo lùn 讨论 dāng zhōng 当中， guǎng dǎo 广岛 hé 和 cháng qí 长崎 de 的 mó gū yún 蘑菇云 cù jìn 促进 le 了 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 de 的 guān diǎn 观点 yì zhí 一直 dōu 都 cún yǒu 存有 zhēng yì 争议。
dàn shì 但是， guān fèi 官费 shì 是 àn 按 wài guān shè jì 外观设计 de 的 jiàn shǔ 件数 lái 来 shōu qǔ 收取， bìng qiě 并且 měi yī 每一 jiàn 件 wài guān shè jì 外观设计 xū 需 fēn bié 分别 xù zhǎn 续展。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 jī yīn 基因 zhǐ wén 指纹 kù lái 库来 qū bié 区别 bù tóng 不同 de 的 xuè yuán 血缘， què xìn 确信 zhè 这 qún 群 rén 人 shì 是 yīn 因 shí yòng 食用 le 了 zhè 这 pī 批 hàn bǎo 汉堡 huò zhě 或者 nà 那 pī 批 huā shēng jiàng 花生酱 ér 而 dé bìng 得病 de 的。
dàn shì 但是， mì qiè 密切 guān zhù 关注 mù ěr 穆尔 nǚ shì 女士 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 pà sēn sī 帕森斯 xiān sheng 先生 chéng rèn 承认， mù ěr 穆尔 nǚ shì 女士 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 shuǐ shēn huǒ rè 水深火热 zhī zhōng 之中， yīn wèi 因为 zài 在 yìng duì 应对 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 tóng shí 同时， tā 她 hái 还 dé 得 yìng duì 应对 hù lián wǎng 互联网 yuè jiā 越加 rú rì zhōng tiān 如日中天 de 的 zhè 这 yī 一 yā lì 压力。
zhè ge 这个 fāng chéng 方程 zài 在 shāo hòu 稍后 bèi 被 kè lái yīn 克莱因 hé 和 gē dēng 戈登 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现， jí biàn 即便 bù 不 fú hé 符合 guān cè 观测， tā men 他们 hái shi 还是 bǎ 把 tā 它 fā biǎo 发表 le 了。
měi 每 yí gè 一个 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 chōu ti 抽屉 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 měi gǎn 美感， yǐ 以 jiū wěi 鸠尾 sǔn 榫 xiāng lián 相连 de 的 chōu 抽 lù bǎn 路板 hé 和 miàn bǎn 面板 xuǎn cái 选材 gè yì 各异 dàn 但 què 却 xiāng hù 相互 xié tiáo 协调： qīng 轻 xiàng mù 橡木 pèi 配 hóng mù 红木， táo huā xīn mù 桃花心木 pèi 配 bái là 白蜡 mù 木。
zhè ge 这个 rì qī 日期 yīng gāi 应该 yǔ 与 fēn xī shī 分析师 qī wàng 期望 xū qiú 需求 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 zài 在 shén me shí hou 什么时候 huì 会 biàn huà 变化 huò zhě 或者 zuò fèi 作废 de 的 rì qī 日期 yí zhì 一致。
dàn shì 但是， duì yú 对于 zhòng yào 重要 xiāo xi 消息， rú guǒ 如果 guǎn lǐ yuán 管理员 lì kè 立刻 xū yào 需要 xiāng guān 相关 xìn xī 信息， zé 则 kě yǐ 可以 lì jí 立即 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 fā sòng 发送 dào 到 kòng zhì tái 控制台。
guǎng gào 广告 zhè yàng 这样 xiě dào 写道 - “ sǐ hǎi gǔ juàn 死海古卷 dì sì 第四 juǎn 卷： zhì shǎo 至少 shì zài 是在 xī yuán qián 西元前 200 nián 年 shòu mài 售卖 guò 过 de 的 shèng jīng 圣经 shǒu gǎo 手稿。
duō nián lái 多年来 wǒ 我 bǎ 把 gǎn qíng 感情 sāi 塞 jìn 进 nèi xīn 内心 yōu àn 幽暗 de 的 shēn 深 dòng 洞， cǐ kè 此刻 zhōng yú 终于 bēng kuì 崩溃， fěn suì 粉碎 le 了 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn zhī 感知。
měi 每 yí gè 一个 fú biāo 浮标 zuì gāo 最高 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 gāo dá 高达 40 qiān wǎ 千瓦 de 的 diàn lì 电力， fā diàn 发电 de 的 duō shǎo 多少 yī lài 依赖 yú 于 hǎi làng 海浪 de 的 gāo dù 高度 yǐ jí 以及 sù dù 速度， tóng yàng 同样 yě 也 yī lài 依赖 yú 于 hǎi làng 海浪 de 的 bō cháng 波长 yǐ jí 以及 hǎi shuǐ 海水 de 的 mì dù 密度。
zhè ge 这个 shí qī 时期 dà guī mó 大规模 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 yí mín 移民 duì 对 dāng shí de 当时的 zhèng fǔ 政府 jī gòu shè zhì 机构设置， shè huì 社会 fǎ lìng 法令 zhì dù 制度 hé 和 guān zhì 官制 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子