ประโยคภาษาจีน- 每一个逻辑单元都具有一个根结点元素亦即最顶部的包中文句子 (442781) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 每 yí gè 一个 LU （ luó ji 逻辑 dān yuán 单元） dōu 都 jù yǒu 具有 yí gè 一个 gēn 根 jié diǎn 结点 yuán sù 元素， yì jí 亦即 zuì 最 dǐng bù 顶部 de 的 bāo 包。
Each LU has a root element, which is the top-most Package.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ 你 xiāng yù 相遇 de 的 rén 人 dōu 都 zhí de 值得 nǐ 你 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎。
měi 每 yí gè 一个 zhōng zǐ 中子 huò zhě 或者 zhì zǐ 质子 de 的 zhì liàng 质量 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 de 的 liǎng qiān 两千 bèi 倍。
měi 每 yí gè 一个 shū 书 shāng dū 商都 zhī dào 知道 zhè diǎn 这点， jìn zhǐ 禁止 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shū kān 书刊 zhǐ 只 huì 会 shǐ de 使得 dà jiā 大家 dōu 都 xiǎng 想 qù 去 yuè dú 阅读。
guǎng dōng 广东 de 的 lǎo huǒ 老火 jìng 靓 tāng 汤 jīng guò 经过 zhì shǎo 至少 liǎng 两 xiǎo shí 小时 de 的 wēn huǒ 温火 zhǔ 煮 áo 熬， bù jǐn 不仅 měi wèi 美味 hǎo hē 好喝， ér qiě 而且 mǎn zài 满载 zhe 着 zhǔ 煮 tāng zhě 汤者 de 的 ài xīn 爱心。
zhè ge 这个 xīn 新 rèn shi 认识 zài 在 chóng jiàn 重建 gǔ 古 yà zhōu 亚洲 yáng 洋 hé 和 rèn shi 认识 běi jiāng 北疆 dà lù 大陆 dì qiào 地壳 yǎn huà 演化 lì shǐ 历史 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè ge 这个 fāng àn 方案 shí fēn 十分 áng guì 昂贵， ér qiě 而且 wèi le 为了 jiāng 将 zhè me duō 这么多 zhē yáng bǎn 遮阳板 fā shè 发射 dào 到 tài kōng 太空 zhōng 中， kě néng 可能 xū yào 需要 jiàn zào 建造 xǔ duō 许多 huǒ jiàn 火箭， ér 而 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 pò huài 破坏 chòu yǎng céng 臭氧层。
dàn shì 但是， xué jiè 学界 duì 对 xīn wén 新闻 àn fǎng 暗访 duō 多 bù 不 rèn tóng 认同， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 tí chū 提出 jiān jué 坚决 yǔ yǐ 予以 qǔ xiāo 取消。
duō nián 多年 yǐ qián 以前， wǒ 我 zài 在 pǔ luó wéi 普罗维 sī zhèn dāng 斯镇当 shì zhě 侍者。
guǎng dōng shěng 广东省 jiē yáng shì 揭阳市 hǎo 好 jiā 家 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 kāi fā shè jì 开发设计， shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn 制品 qǐ yè 企业。
zhè ge 这个 fāng àn 方案 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性， dú chū xīn cái 独出心裁， hěn 很 yǒu 有 pò lì 魄力， suǒ yǐ 所以 tā men dōu 他们都 xǐ huan 喜欢。
dàn shì 但是， tā men 它们 dà duō shù 大多数 dū huì 都会 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。 suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bú yòng 不用 pà 怕 tā men 它们 huì 会 zhí jiē 直接 cóng 从 tiān shàng 天上 fēi xià 飞下 lái 来 zá làn 砸烂 wǒ men de 我们的 chē zi 车子。
duō nián yǐ lái 多年以来 tā 他 dōu 都 jiǎo 脚 cǎi 踩 zhe 着 yī 一 tiáo 条 nán yǐ 难以 chǔ lǐ 处理 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， shēn wéi 身为 xiāng gǎng 香港 zuì 最 xiǎn hè 显赫 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一， chū xiàn 出现 zài 在 hěn duō 很多 shè huì 社会 shì jiàn 事件 zhōng 中， tóng shí 同时 yě 也 jīng yíng zhě 经营者 yí gè 一个 fù zá 复杂 ér qiě 而且 shén mì 神秘 de 的 shāng yè 商业 wáng guó 王国。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 sǐ qù 死去 le 了， chú le 除了 tā men de 他们的 guǎn cháng 馆长， nà wèi 那位 chuān zhuó 穿着 jīng měi 精美 dàn zǐ sè 淡紫色 shā lì 纱丽 de 的 yìn dù rén 印度人。
dàn shì 但是， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 bì duān 弊端。
guǎng dōng 广东 gāo yào 高要 shēng 升 huī 辉 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè zhǒng 各种 jīn shǔ 金属 yī jià 衣架、 liào 料 yī jià 衣架、 jí 级 mù yī jià 木衣架、 xiù 锈 gāng 钢 zhuāng shì 装饰 zhī jià 支架 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家。
měi 每 yí gè 一个 fēn 分 dǎ suàn 打算 hé 和 qí tā 其他 zǔ chéng 组成 bù mén 部门 de 的 jù tǐ 具体 shuǐ píng 水平 dōu 都 yào 要 duì jìn 对劲 jù tǐ 具体 xiàng mù 项目 de 的 xū yào 需要。
guǎng yì 广义 ér yán 而言， bèi yè sī 贝叶斯 rèn shi lùn 认识论 zé 则 fàn zhǐ 泛指 guān yú 关于 gài lǜ 概率 guī nà 归纳 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 lǐ lùn 理论。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 wǒ men 我们 yǐ 已 shì 试 guò 过 duō cì 多次 le 了。
dàn shì 但是， hài 害 le 了 xiāng sī bìng 相思病 de 的 nián qīng 年轻 qíng lǚ 情侣 men 们 dōu 都 sī bēn 私奔 hé fāng ne 何方呢？
duō nián 多年 qián 前， guō liàng 郭亮 cūn 村 cūn mín 村民 zhǐ néng 只能 cóng 从 yí gè 一个 qí qū 崎岖 xiǎn jùn 险峻 de 的 xiǎo jìng 小径 xià shān 下山。
měi 每 yí gè 一个 duì de qǐ 对得起 tā 他 de 的 xīn shuǐ 薪水 de 的 wǎng zhàn shè jì 网站设计 rén yuán 人员， dōu 都 yīng gāi 应该 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dǎ zào 打造 yí gè 一个 gāo xiào 高效 de 的 wǎng zhàn 网站， duì 对 sōu suǒ 搜索 hé 和 wǎng zhàn liàn jiē 网站链接 jìn xíng 进行 yōu huà 优化、 tuī guǎng 推广 tào cān 套餐 xiāo shòu 销售、 tí shēng 提升 yù dìng liáng 预订量。
duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 yǒu 有 chuán wén 传闻 shuō 说， tā 他 shì 是 bèi 被 huǒ huà 火化 de 的， dàn 但 qí 其 yí zhǔ 遗嘱 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 tí dào 提到 zhè diǎn 这点， tā 他 de 的 jiā rén 家人 yú shì 于是 xuǎn zé 选择 le 了 tǔ zàng 土葬。
měi 每 yí gè 一个 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 de 的 zhèng tǐ 政体 , dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 , tǒng zhì zhě 统治者 yǔ 与 bèi tǒng zhì zhě 被统治者 de 的 qū fēn 区分 ér dìng 而定。
zhè 这 gè jiù 个旧 zhàn chǎng 战场 shí jì 实际 shì 是 yí gè 一个 qìng diǎn 庆典。
dàn shì 但是， duì bǐ 对比 jī fǔ 基辅 zhèng zhì 政治 gān rǎo 干扰 xǔ duō 许多 yí mín 移民 men 们 shēng huó 生活 dài lái 带来 de 的 hùn luàn 混乱 yǔ 与 fǔ bài 腐败， tā 它 de 的 hǎo chu 好处 yě 也 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
duō nián lái 多年来， yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zuò 称作 “ diàn 电 jīng jué 惊厥 liáo fǎ 疗法 ” de 的 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 bèi 被 yòng 用 lái shǐ 来使 huàn zhě 患者 shùn jiān 瞬间 má bì 麻痹 yǐ 以 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果， zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法 yì 亦 bèi 被 chēng zuò 称作 “ diàn jī 电击 liáo fǎ 疗法 ” 。
měi 每 yí gè 一个 shēng líng 生灵 zài 在 wēi xiǎn 危险 de 的 chà nà 刹那 dū huì 都会 tuō kǒu ér chū 脱口而出 de 的 zhè zhǒng 这种 qiáng liè 强烈 de 的 běn néng 本能 shì 是 hé ér shēng 何而生 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是， xiǎo mù 小木 xiān sheng 先生 de 的 tuán duì 团队， dà 大 duō cái 多才 30 chū tóu 出头， yǐ jīng 已经 zài 在 xiǎng zhe 想着 zěn me 怎么 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 rú 如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 “ duì 对 dì qiú 地球 bǐ jiào 比较 hǎo 好 ” de 的 shè jì 设计 le 了。
duō nián lái 多年来， qiào 俏 jiāng nán 江南 yǐ 以 qí 其 shí shàng 时尚 jiàn kāng 健康、 pǐn wèi 品位 chuàng xīn 创新 de 的 tè sè 特色 cān yìn fù wù 餐饮服务 yíng dé 赢得 le 了 guó nèi wài 国内外 guǎng dà 广大 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xǐ ài 喜爱。
duō nián lái 多年来， guó fáng 国防 yuǎn jǐng 远景 yán jiū 研究 guī huà jú 规划局（ DARPA ) yǐ jí 以及 qí tā 其他 dú lì 独立 yán jiū jī gòu 研究机构 yì zhí 一直 zài 在 yán fā 研发 fǎng 仿 kūn chóng 昆虫 wēi xíng 微型 fēi xíng qì 飞行器。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ 你 xiāng yù 相遇 de 的 rén 人 dōu 都 zhí de 值得 nǐ 你 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎。
měi 每 yí gè 一个 zhōng zǐ 中子 huò zhě 或者 zhì zǐ 质子 de 的 zhì liàng 质量 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 de 的 liǎng qiān 两千 bèi 倍。
měi 每 yí gè 一个 shū 书 shāng dū 商都 zhī dào 知道 zhè diǎn 这点， jìn zhǐ 禁止 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shū kān 书刊 zhǐ 只 huì 会 shǐ de 使得 dà jiā 大家 dōu 都 xiǎng 想 qù 去 yuè dú 阅读。
guǎng dōng 广东 de 的 lǎo huǒ 老火 jìng 靓 tāng 汤 jīng guò 经过 zhì shǎo 至少 liǎng 两 xiǎo shí 小时 de 的 wēn huǒ 温火 zhǔ 煮 áo 熬， bù jǐn 不仅 měi wèi 美味 hǎo hē 好喝， ér qiě 而且 mǎn zài 满载 zhe 着 zhǔ 煮 tāng zhě 汤者 de 的 ài xīn 爱心。
zhè ge 这个 xīn 新 rèn shi 认识 zài 在 chóng jiàn 重建 gǔ 古 yà zhōu 亚洲 yáng 洋 hé 和 rèn shi 认识 běi jiāng 北疆 dà lù 大陆 dì qiào 地壳 yǎn huà 演化 lì shǐ 历史 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè ge 这个 fāng àn 方案 shí fēn 十分 áng guì 昂贵， ér qiě 而且 wèi le 为了 jiāng 将 zhè me duō 这么多 zhē yáng bǎn 遮阳板 fā shè 发射 dào 到 tài kōng 太空 zhōng 中， kě néng 可能 xū yào 需要 jiàn zào 建造 xǔ duō 许多 huǒ jiàn 火箭， ér 而 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 pò huài 破坏 chòu yǎng céng 臭氧层。
dàn shì 但是， xué jiè 学界 duì 对 xīn wén 新闻 àn fǎng 暗访 duō 多 bù 不 rèn tóng 认同， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 tí chū 提出 jiān jué 坚决 yǔ yǐ 予以 qǔ xiāo 取消。
duō nián 多年 yǐ qián 以前， wǒ 我 zài 在 pǔ luó wéi 普罗维 sī zhèn dāng 斯镇当 shì zhě 侍者。
guǎng dōng shěng 广东省 jiē yáng shì 揭阳市 hǎo 好 jiā 家 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 kāi fā shè jì 开发设计， shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn 制品 qǐ yè 企业。
zhè ge 这个 fāng àn 方案 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性， dú chū xīn cái 独出心裁， hěn 很 yǒu 有 pò lì 魄力， suǒ yǐ 所以 tā men dōu 他们都 xǐ huan 喜欢。
dàn shì 但是， tā men 它们 dà duō shù 大多数 dū huì 都会 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。 suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bú yòng 不用 pà 怕 tā men 它们 huì 会 zhí jiē 直接 cóng 从 tiān shàng 天上 fēi xià 飞下 lái 来 zá làn 砸烂 wǒ men de 我们的 chē zi 车子。
duō nián yǐ lái 多年以来 tā 他 dōu 都 jiǎo 脚 cǎi 踩 zhe 着 yī 一 tiáo 条 nán yǐ 难以 chǔ lǐ 处理 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， shēn wéi 身为 xiāng gǎng 香港 zuì 最 xiǎn hè 显赫 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一， chū xiàn 出现 zài 在 hěn duō 很多 shè huì 社会 shì jiàn 事件 zhōng 中， tóng shí 同时 yě 也 jīng yíng zhě 经营者 yí gè 一个 fù zá 复杂 ér qiě 而且 shén mì 神秘 de 的 shāng yè 商业 wáng guó 王国。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 sǐ qù 死去 le 了， chú le 除了 tā men de 他们的 guǎn cháng 馆长， nà wèi 那位 chuān zhuó 穿着 jīng měi 精美 dàn zǐ sè 淡紫色 shā lì 纱丽 de 的 yìn dù rén 印度人。
dàn shì 但是， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 bì duān 弊端。
guǎng dōng 广东 gāo yào 高要 shēng 升 huī 辉 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè zhǒng 各种 jīn shǔ 金属 yī jià 衣架、 liào 料 yī jià 衣架、 jí 级 mù yī jià 木衣架、 xiù 锈 gāng 钢 zhuāng shì 装饰 zhī jià 支架 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家。
měi 每 yí gè 一个 fēn 分 dǎ suàn 打算 hé 和 qí tā 其他 zǔ chéng 组成 bù mén 部门 de 的 jù tǐ 具体 shuǐ píng 水平 dōu 都 yào 要 duì jìn 对劲 jù tǐ 具体 xiàng mù 项目 de 的 xū yào 需要。
guǎng yì 广义 ér yán 而言， bèi yè sī 贝叶斯 rèn shi lùn 认识论 zé 则 fàn zhǐ 泛指 guān yú 关于 gài lǜ 概率 guī nà 归纳 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 lǐ lùn 理论。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 wǒ men 我们 yǐ 已 shì 试 guò 过 duō cì 多次 le 了。
dàn shì 但是， hài 害 le 了 xiāng sī bìng 相思病 de 的 nián qīng 年轻 qíng lǚ 情侣 men 们 dōu 都 sī bēn 私奔 hé fāng ne 何方呢？
duō nián 多年 qián 前， guō liàng 郭亮 cūn 村 cūn mín 村民 zhǐ néng 只能 cóng 从 yí gè 一个 qí qū 崎岖 xiǎn jùn 险峻 de 的 xiǎo jìng 小径 xià shān 下山。
měi 每 yí gè 一个 duì de qǐ 对得起 tā 他 de 的 xīn shuǐ 薪水 de 的 wǎng zhàn shè jì 网站设计 rén yuán 人员， dōu 都 yīng gāi 应该 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dǎ zào 打造 yí gè 一个 gāo xiào 高效 de 的 wǎng zhàn 网站， duì 对 sōu suǒ 搜索 hé 和 wǎng zhàn liàn jiē 网站链接 jìn xíng 进行 yōu huà 优化、 tuī guǎng 推广 tào cān 套餐 xiāo shòu 销售、 tí shēng 提升 yù dìng liáng 预订量。
duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 yǒu 有 chuán wén 传闻 shuō 说， tā 他 shì 是 bèi 被 huǒ huà 火化 de 的， dàn 但 qí 其 yí zhǔ 遗嘱 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 tí dào 提到 zhè diǎn 这点， tā 他 de 的 jiā rén 家人 yú shì 于是 xuǎn zé 选择 le 了 tǔ zàng 土葬。
měi 每 yí gè 一个 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 de 的 zhèng tǐ 政体 , dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 , tǒng zhì zhě 统治者 yǔ 与 bèi tǒng zhì zhě 被统治者 de 的 qū fēn 区分 ér dìng 而定。
zhè 这 gè jiù 个旧 zhàn chǎng 战场 shí jì 实际 shì 是 yí gè 一个 qìng diǎn 庆典。
dàn shì 但是， duì bǐ 对比 jī fǔ 基辅 zhèng zhì 政治 gān rǎo 干扰 xǔ duō 许多 yí mín 移民 men 们 shēng huó 生活 dài lái 带来 de 的 hùn luàn 混乱 yǔ 与 fǔ bài 腐败， tā 它 de 的 hǎo chu 好处 yě 也 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
duō nián lái 多年来， yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zuò 称作 “ diàn 电 jīng jué 惊厥 liáo fǎ 疗法 ” de 的 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 bèi 被 yòng 用 lái shǐ 来使 huàn zhě 患者 shùn jiān 瞬间 má bì 麻痹 yǐ 以 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果， zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法 yì 亦 bèi 被 chēng zuò 称作 “ diàn jī 电击 liáo fǎ 疗法 ” 。
měi 每 yí gè 一个 shēng líng 生灵 zài 在 wēi xiǎn 危险 de 的 chà nà 刹那 dū huì 都会 tuō kǒu ér chū 脱口而出 de 的 zhè zhǒng 这种 qiáng liè 强烈 de 的 běn néng 本能 shì 是 hé ér shēng 何而生 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是， xiǎo mù 小木 xiān sheng 先生 de 的 tuán duì 团队， dà 大 duō cái 多才 30 chū tóu 出头， yǐ jīng 已经 zài 在 xiǎng zhe 想着 zěn me 怎么 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 rú 如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 “ duì 对 dì qiú 地球 bǐ jiào 比较 hǎo 好 ” de 的 shè jì 设计 le 了。
duō nián lái 多年来， qiào 俏 jiāng nán 江南 yǐ 以 qí 其 shí shàng 时尚 jiàn kāng 健康、 pǐn wèi 品位 chuàng xīn 创新 de 的 tè sè 特色 cān yìn fù wù 餐饮服务 yíng dé 赢得 le 了 guó nèi wài 国内外 guǎng dà 广大 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xǐ ài 喜爱。
duō nián lái 多年来， guó fáng 国防 yuǎn jǐng 远景 yán jiū 研究 guī huà jú 规划局（ DARPA ) yǐ jí 以及 qí tā 其他 dú lì 独立 yán jiū jī gòu 研究机构 yì zhí 一直 zài 在 yán fā 研发 fǎng 仿 kūn chóng 昆虫 wēi xíng 微型 fēi xíng qì 飞行器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子