ประโยคภาษาจีน- 但是对行为和信仰的区分创立了一个重要的宪法原则即信仰本身不可受到攻击或被定为非法中文句子 (443537) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， duì 对 xíng wéi 行为 hé 和 xìn yǎng 信仰 de 的 qū fēn 区分 chuàng lì 创立 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xiàn fǎ 宪法 yuán zé 原则， jí 即 xìn yǎng 信仰 běn shēn 本身 bù kě 不可 shòu dào 受到 gōng jī 攻击 huò 或 bèi 被 dìng wèi 定为 fēi fǎ 非法。
The distinction between action and faith, however, created an important constitutional principle, that faith in and of itself could not be attacked or outlawed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， duì 对 zhè zhǒng 这种 chǔ cún 储存 sù zhǔ 宿主 de 的 què qiè 确切 liú xíng bìng xué 流行病学 zuò yòng 作用 shàng wú 尚无 chōng fèn 充分 liǎo jiě 了解。
dàn shì 但是， jiāng 将 huà xué 化学 fú hào 符号 xiě chéng 写成 fǎn yìng shì 反应式， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 fǎn yìng 反应 què shí 确实 huì 会 fā shēng 发生。
měi 每 yí gè 一个 huó dòng 活动 dōu 都 shì 是 wèi 为 555 pǐn pái 品牌 fú wù 服务， tóng shí 同时 yòu shì 又是 yí gè 一个 céng céng 层层 dì jìn 递进 de 的 guò chéng 过程。
měi 每 yí gè 一个 huán jié 环节 de 的 rén lì 人力 chéng běn 成本 zuì zhōng 最终 kě néng 可能 dū huì 都会 jiā jià 加价 wǔ 五 bèi 倍 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多， rán hòu 然后 cái 才 huì 会 zài 在 líng shòu diàn 零售店 lǐ 里 chū shòu 出售。
duō nián lái 多年来， wèi 为 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 jiē zhòng 接种 pò shāng fēng 破伤风 lèi dú sù 类毒素 yì miáo 疫苗 yì zhí 一直 shì 是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 miǎn yì 免疫 guī huà 规划 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
duō nián lái 多年来， tā men de 他们的 pái shuǐ qú 排水渠 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 yǐ 已 chéng wéi 成为 rè mén 热门 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点。
guǎng dà 广大 fù nǚ 妇女 yào 要 chè dǐ 彻底 jiě fàng 解放， bì xū 必须 tuán jié 团结 quán guó 全国 rén mín 人民， tuī fān 推翻 mǎn qīng 满清 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝。
zhè ge 这个 shí qī 时期 gōng yè 工业 shè huì 社会 yǐ 已 chéng 呈 zhēn 臻 shàn 善 zhī 之 tài 态， měi guó 美国 jīng jì xué jiā 经济学家、 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 bǎo luó 保罗 · kè lǔ gé màn 克鲁格曼 yòng 用 yí gè 一个 lìng rén 令人 guò mù bú wàng 过目不忘 de 的 xíng xiàng 形象 “ jiān 尖 zhuāng 桩 lí ba 篱笆 ” lái 来 xíng róng 形容 tā 它。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 tā 他 zǒu 走 xià 下 jiǎng tán 讲坛 de 的 jiē tī 阶梯 shí 时， nà 那 huī 灰 hú xū 胡须 de 的 jiào táng 教堂 sī 司 yì 役 shàng lái 上来 yíng 迎 zhe 着 tā 他。 nà 那 rén shǒu 人手 zhòng jǔ 中举 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 hēi 黑 shǒu tào 手套， mù shī 牧师 rèn chū 认出 le 了 shì 是 zì jǐ 自己 de 的。
guǎng 广 mì gào 密告 mài 卖 shì shí shàng 事实上 mài 卖 de 的 shì 是 zá zhì 杂志 hé 和 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系；
duō nián lái 多年来， qiào 俏 jiāng nán 江南 yǐ 以 qí 其 shí shàng 时尚 jiàn kāng 健康、 pǐn wèi 品位 chuàng xīn 创新 de 的 tè sè 特色 cān yìn fù wù 餐饮服务 yíng dé 赢得 le 了 guó nèi wài 国内外 guǎng dà 广大 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xǐ ài 喜爱。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 guò qù 过去 jǐ tiān 几天 lǐ 里， tā 它 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 bō jí 波及 zhěng gè 整个 wén tán 文坛 de 的 hōng dòng 轰动。
měi 每 yí gè 一个 huò qǔ 获取 zī gé 资格 de 的 jiā tíng huì 家庭会 gěi yǐ 给以 yí gè 一个 táo cí 陶瓷 bǎn 板 yǐ shì 以示 róng yù 荣誉。
guǎng zhōu rén 广州人 chī 吃 zǎo cān 早餐 xǐ huan 喜欢 chī 吃 yì xiē 一些 qīng dàn 清淡 de 的 miàn zhì pǐn 面制品， yīn cǐ 因此， guǎng zhōu 广州 xiǎo chī 小吃 jiù 就 yǒu le 有了 yún tūn 云吞 miàn 面、 cháng fěn 肠粉 hé 和 shā hé fěn 沙河粉 děng 等 míng 名 xiǎo chī 小吃。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 shì 是 zhè yàng 这样， hěn duō 很多 shí hou 时候， wǒ 我 qǐ zhǐ 岂止 wàng 忘 le 了 shuō 说 xiè xie 谢谢， shèn zhì 甚至 yǒu 有 bào yuàn 抱怨（ shì 是 xīn li 心里 bào yuàn 抱怨 de 的 nà zhǒng 那种 lā 啦！
guǎng zhōu de qū 广州地区 tè 特 yǒu de 有的 qì hòu 气候 yǔ 与 wén huà 文化， chǎn shēng 产生 le 了 “ qí lóu 骑楼 ” zhè zhǒng 这种 jiàn zhù 建筑 xíng shì 形式。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 nuó wēi 挪威 hǎi guān 海关 guān yuán 官员 zài 在 qù 去 Ào sī lù 奥斯陆 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 jié huò 截获 le 了 yí gè 一个 duǎn xiǎo jīng hàn 短小精悍 de 的 de 的 chéng kè 乘客。
duō nián lái 多年来， hǎi yáng 海洋 yì zhí 一直 zài 在 qīn shí 侵蚀 yīng guó 英国 dōng hǎi àn 东海岸。
měi 每 yí gè 一个 nán tí 难题 dōu 都 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终。
dàn shì 但是， bù lǎng 布朗 zài 在 dān rèn 担任 xiàng wǎng 向往 yǐ jiǔ 已久 de 的 shǒu xiàng 首相 yī 一 zhí 职 yī nián 一年 zhī jì 之际， hěn duō 很多 fāng miàn 方面 bù rú yì 不如意， xiàn rù 陷入 shēn shēn 深深 de 的 jué wàng 绝望， tā 他 chóng xīn 重新 xiàng 向 jiù yǒu 旧友 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
měi 每 yí dài 一代 xīn rén 新人 dōu 都 shì zài 是在 qián rén 前人 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 kāi chuàng 开创 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 yī 一 piàn 片 tiān 天， huò dé 获得 quán xīn 全新 de 的 shì jiǎo 视角。
dàn shì 但是， bìng fēi 并非 tài duō 太多 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 nǐ 你 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 zǔ fù 祖父， zǔ mǔ 祖母 tán tán 谈谈， huò xǔ 或许 yǒu yì xiē 有一些 bīng xiāng 冰箱 , shí jì shàng 实际上 shì 是 yòng 用 ān 氨。
měi yī 每一 wèi 位 ài 爱 jiā rén 家人， yě 也 dǒng de 懂得 zhēn xīn 真心 guān xīn 关心 tā rén 他人 de 的 rén 人， dōu 都 zhí 値 de 的 bèi 被 rén 人 ài 爱 yǔ 与 zūn jìng 尊敬。
dàn shì 但是， dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 nà r 那儿， zhǎo dào 找到 nà ge 那个 guàn zi 罐子 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 kōng kōng rú yě 空空如也。
guǎng zhōu 广州 fēi lóng 飞龙 shǔ mǎ kē jì 数码科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 jí 集 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售、 fú wù 服务 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè xìng 专业性 gōng sī 公司。
měi yī 每一 zhī 只 dēng 灯 yǒu 有 yí gè 一个 zhuāng mǎn 装满 le 了 dēng yóu 灯油 hè 和 shuǐ 水 de 的 qiǎn 浅 dié 碟 hè 和 yí gè 一个 piāo fú 漂浮 de 的 dēng xīn 灯芯， yòng 用 cháng cháng 长长 de 的 jīn shǔ 金属 liàn 链 cóng 从 tiān huā bǎn 天花板 chuí xià 垂下。
zhè ge 这个 qū miàn 曲面 shì 是 yí gè 一个 shuāng qū pāo wù miàn 双曲抛物面。
měi yī 每一 chù 处 lǜ dì 绿地 dōu 都 xū yào 需要 wéi lán 围栏！
zhè ge 这个 yuè chū 月初， fǎ wù 法务 bù zhǎng 部长 wáng qīng fēng 王清峰 biǎo shì 表示 bù lǐ 部里 yán nǐ 研拟 jiāng yú 将于 2011 nián dǐ 年底 qián 前 fèi chú 废除 sǐ xíng 死刑。
duō shù 多数 rén 人 zhì yí 质疑 lǎn hàn 懒汉 xíng dòng zhǔ yì 行动主义 de 的 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于， dī tóu rù 低投入 cháng cháng 常常 yì wèi zhe 意味着 dī 低 yǐng xiǎng lì 影响力。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， duì 对 zhè zhǒng 这种 chǔ cún 储存 sù zhǔ 宿主 de 的 què qiè 确切 liú xíng bìng xué 流行病学 zuò yòng 作用 shàng wú 尚无 chōng fèn 充分 liǎo jiě 了解。
dàn shì 但是， jiāng 将 huà xué 化学 fú hào 符号 xiě chéng 写成 fǎn yìng shì 反应式， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 fǎn yìng 反应 què shí 确实 huì 会 fā shēng 发生。
měi 每 yí gè 一个 huó dòng 活动 dōu 都 shì 是 wèi 为 555 pǐn pái 品牌 fú wù 服务， tóng shí 同时 yòu shì 又是 yí gè 一个 céng céng 层层 dì jìn 递进 de 的 guò chéng 过程。
měi 每 yí gè 一个 huán jié 环节 de 的 rén lì 人力 chéng běn 成本 zuì zhōng 最终 kě néng 可能 dū huì 都会 jiā jià 加价 wǔ 五 bèi 倍 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多， rán hòu 然后 cái 才 huì 会 zài 在 líng shòu diàn 零售店 lǐ 里 chū shòu 出售。
duō nián lái 多年来， wèi 为 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 jiē zhòng 接种 pò shāng fēng 破伤风 lèi dú sù 类毒素 yì miáo 疫苗 yì zhí 一直 shì 是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 miǎn yì 免疫 guī huà 规划 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
duō nián lái 多年来， tā men de 他们的 pái shuǐ qú 排水渠 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 yǐ 已 chéng wéi 成为 rè mén 热门 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点。
guǎng dà 广大 fù nǚ 妇女 yào 要 chè dǐ 彻底 jiě fàng 解放， bì xū 必须 tuán jié 团结 quán guó 全国 rén mín 人民， tuī fān 推翻 mǎn qīng 满清 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝。
zhè ge 这个 shí qī 时期 gōng yè 工业 shè huì 社会 yǐ 已 chéng 呈 zhēn 臻 shàn 善 zhī 之 tài 态， měi guó 美国 jīng jì xué jiā 经济学家、 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 bǎo luó 保罗 · kè lǔ gé màn 克鲁格曼 yòng 用 yí gè 一个 lìng rén 令人 guò mù bú wàng 过目不忘 de 的 xíng xiàng 形象 “ jiān 尖 zhuāng 桩 lí ba 篱笆 ” lái 来 xíng róng 形容 tā 它。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 tā 他 zǒu 走 xià 下 jiǎng tán 讲坛 de 的 jiē tī 阶梯 shí 时， nà 那 huī 灰 hú xū 胡须 de 的 jiào táng 教堂 sī 司 yì 役 shàng lái 上来 yíng 迎 zhe 着 tā 他。 nà 那 rén shǒu 人手 zhòng jǔ 中举 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 hēi 黑 shǒu tào 手套， mù shī 牧师 rèn chū 认出 le 了 shì 是 zì jǐ 自己 de 的。
guǎng 广 mì gào 密告 mài 卖 shì shí shàng 事实上 mài 卖 de 的 shì 是 zá zhì 杂志 hé 和 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系；
duō nián lái 多年来， qiào 俏 jiāng nán 江南 yǐ 以 qí 其 shí shàng 时尚 jiàn kāng 健康、 pǐn wèi 品位 chuàng xīn 创新 de 的 tè sè 特色 cān yìn fù wù 餐饮服务 yíng dé 赢得 le 了 guó nèi wài 国内外 guǎng dà 广大 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xǐ ài 喜爱。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 guò qù 过去 jǐ tiān 几天 lǐ 里， tā 它 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 bō jí 波及 zhěng gè 整个 wén tán 文坛 de 的 hōng dòng 轰动。
měi 每 yí gè 一个 huò qǔ 获取 zī gé 资格 de 的 jiā tíng huì 家庭会 gěi yǐ 给以 yí gè 一个 táo cí 陶瓷 bǎn 板 yǐ shì 以示 róng yù 荣誉。
guǎng zhōu rén 广州人 chī 吃 zǎo cān 早餐 xǐ huan 喜欢 chī 吃 yì xiē 一些 qīng dàn 清淡 de 的 miàn zhì pǐn 面制品， yīn cǐ 因此， guǎng zhōu 广州 xiǎo chī 小吃 jiù 就 yǒu le 有了 yún tūn 云吞 miàn 面、 cháng fěn 肠粉 hé 和 shā hé fěn 沙河粉 děng 等 míng 名 xiǎo chī 小吃。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 shì 是 zhè yàng 这样， hěn duō 很多 shí hou 时候， wǒ 我 qǐ zhǐ 岂止 wàng 忘 le 了 shuō 说 xiè xie 谢谢， shèn zhì 甚至 yǒu 有 bào yuàn 抱怨（ shì 是 xīn li 心里 bào yuàn 抱怨 de 的 nà zhǒng 那种 lā 啦！
guǎng zhōu de qū 广州地区 tè 特 yǒu de 有的 qì hòu 气候 yǔ 与 wén huà 文化， chǎn shēng 产生 le 了 “ qí lóu 骑楼 ” zhè zhǒng 这种 jiàn zhù 建筑 xíng shì 形式。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 nuó wēi 挪威 hǎi guān 海关 guān yuán 官员 zài 在 qù 去 Ào sī lù 奥斯陆 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 jié huò 截获 le 了 yí gè 一个 duǎn xiǎo jīng hàn 短小精悍 de 的 de 的 chéng kè 乘客。
duō nián lái 多年来， hǎi yáng 海洋 yì zhí 一直 zài 在 qīn shí 侵蚀 yīng guó 英国 dōng hǎi àn 东海岸。
měi 每 yí gè 一个 nán tí 难题 dōu 都 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终。
dàn shì 但是， bù lǎng 布朗 zài 在 dān rèn 担任 xiàng wǎng 向往 yǐ jiǔ 已久 de 的 shǒu xiàng 首相 yī 一 zhí 职 yī nián 一年 zhī jì 之际， hěn duō 很多 fāng miàn 方面 bù rú yì 不如意， xiàn rù 陷入 shēn shēn 深深 de 的 jué wàng 绝望， tā 他 chóng xīn 重新 xiàng 向 jiù yǒu 旧友 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
měi 每 yí dài 一代 xīn rén 新人 dōu 都 shì zài 是在 qián rén 前人 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 kāi chuàng 开创 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 yī 一 piàn 片 tiān 天， huò dé 获得 quán xīn 全新 de 的 shì jiǎo 视角。
dàn shì 但是， bìng fēi 并非 tài duō 太多 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 nǐ 你 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 zǔ fù 祖父， zǔ mǔ 祖母 tán tán 谈谈， huò xǔ 或许 yǒu yì xiē 有一些 bīng xiāng 冰箱 , shí jì shàng 实际上 shì 是 yòng 用 ān 氨。
měi yī 每一 wèi 位 ài 爱 jiā rén 家人， yě 也 dǒng de 懂得 zhēn xīn 真心 guān xīn 关心 tā rén 他人 de 的 rén 人， dōu 都 zhí 値 de 的 bèi 被 rén 人 ài 爱 yǔ 与 zūn jìng 尊敬。
dàn shì 但是， dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 nà r 那儿， zhǎo dào 找到 nà ge 那个 guàn zi 罐子 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 kōng kōng rú yě 空空如也。
guǎng zhōu 广州 fēi lóng 飞龙 shǔ mǎ kē jì 数码科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 jí 集 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售、 fú wù 服务 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè xìng 专业性 gōng sī 公司。
měi yī 每一 zhī 只 dēng 灯 yǒu 有 yí gè 一个 zhuāng mǎn 装满 le 了 dēng yóu 灯油 hè 和 shuǐ 水 de 的 qiǎn 浅 dié 碟 hè 和 yí gè 一个 piāo fú 漂浮 de 的 dēng xīn 灯芯， yòng 用 cháng cháng 长长 de 的 jīn shǔ 金属 liàn 链 cóng 从 tiān huā bǎn 天花板 chuí xià 垂下。
zhè ge 这个 qū miàn 曲面 shì 是 yí gè 一个 shuāng qū pāo wù miàn 双曲抛物面。
měi yī 每一 chù 处 lǜ dì 绿地 dōu 都 xū yào 需要 wéi lán 围栏！
zhè ge 这个 yuè chū 月初， fǎ wù 法务 bù zhǎng 部长 wáng qīng fēng 王清峰 biǎo shì 表示 bù lǐ 部里 yán nǐ 研拟 jiāng yú 将于 2011 nián dǐ 年底 qián 前 fèi chú 废除 sǐ xíng 死刑。
duō shù 多数 rén 人 zhì yí 质疑 lǎn hàn 懒汉 xíng dòng zhǔ yì 行动主义 de 的 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于， dī tóu rù 低投入 cháng cháng 常常 yì wèi zhe 意味着 dī 低 yǐng xiǎng lì 影响力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子