ประโยคภาษาจีน- 多年来中国政府官员愤怒地不去理会外界对中国游泳选手和马俊仁率领的马家军长跑队员的猜疑中文句子 (443571) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō nián lái 多年来， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 guān yuán 官员 fèn nù 愤怒 de 地 bù 不 qù 去 lǐ huì 理会 wài jiè 外界 duì 对 zhōng guó 中国 yóu yǒng 游泳 xuǎn shǒu 选手 hé 和 mǎ jùn rén 马俊仁 shuài lǐng 率领 de 的 “ mǎ jiā jūn 马家军 ” cháng pǎo 长跑 duì yuán 队员 de 的 cāi yí 猜疑。
For years, Beijing officials testily shrugged aside the suspicions over the performances of its swimmers and of members of the "Ma Family Army" distance team run by coach Ma Junren.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō nián lái 多年来， yà zhōu qū 亚洲区 jīng jì 经济 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， fā zhǎn 发展 péng bó 蓬勃， sì hū 似乎 yǐ 已 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备， nǔ lì 努力 kè fú 克服 jīng jì 经济 jié gòu 结构 shàng 上 bù shǎo 不少 de 的 ruò diǎn 弱点， jì xù 继续 áng rán 昂然 zhǎn 展 bù 步， tà rù 踏入 xià 下 yī shì jì 一世纪。
duō nián lái 多年来， shí chà hǎi 什刹海 tǐ xiào 体校 wèi 为 guó jiā 国家 hé 和 běi jīng shì 北京市 shū sòng 输送 le 了 dà pī 大批 jìng jì tǐ yù 竞技体育 rén cái 人才， xiān hòu 先后 péi yǎng 培养 le 了 tǐ cāo 体操 míng jiàng 名将 téng 滕 hǎi bīn 海滨、 mǎ yān hóng 马燕红、 hé kě xīn 何可欣；
guǎng chǎng 广场 guà 挂 mǎn 满 le 了 gè sè 各色 cǎi qí 彩旗 huò 和 bǎi mǎn 摆满 le 了 xiān huā 鲜花。
guǎng dà 广大 nóng cūn 农村、 nóng mín 农民 cháng qī 长期 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 gōng gòng fú wù 公共服务 de 的 bù píng děng 不平等 dài yù 待遇， àn zhào 按照 gōng gòng fú wù 公共服务 jūn děng huà 均等化 yuán zé 原则 tí gōng 提供 nóng cūn 农村 gōng gòng pǐn 公共品 fú wù 服务， chéng wéi 成为 fǎn bǔ 反哺 de 的 dì èr 第二 tiáo 条 biān jiè 边界。
zhè ge 这个 shí hou 时候， zhè xiē 这些 nóng mín 农民 zài 在 cè shì 测试 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 jiù 就 chà 差 duō 多 le 了。
dàn shì 但是， jiāng 将 jì huà 计划 fù gài 覆盖 dào 到 zuì 最 nán 难 qǐ jí 企及、 zuì 最 qióng kùn 穷困、 chǔ yú 处于 shè huì 社会 zuì 最 biān yuán 边缘、 wú fǎ 无法 huò dé 获得 yī liáo fú wù 医疗服务 de 的 rén qún 人群 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 tiāo zhàn xìng 挑战性。
dàn shì 但是， jiù 就 xiàng 像 jì suàn 计算 fěi bō nà 斐波纳 qì 契 shǔ 数 de 的 dì guī 递归 guò chéng 过程 yí yàng 一样， zhè ge 这个 dì guī 递归 jiě 解 xū yào 需要 duō cì 多次 jì suàn 计算 xiāng tóng 相同 de 的 zǐ 子 wèn tí 问题。
měi 每 yí gè 一个 zòng duì 纵队 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xū yào 需要 cè shì 测试 de 的 biàn liàng 变量， měi 每 yì xíng 一行 shì 是 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项： R shì 是 zhèng cháng 正常， E shì 是 kòng 空 , rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 zì fú 字符， 50 gè 个 zì fú 字符， 51 gè 个 zì fú 字符， děng děng 等等。
duō nián lái 多年来， tā 他 wǎng fǎn 往返 zhē teng 折腾 yú 于 dān rén 单人 qiú shì 囚室 huó 和 fǎ yuàn 法院 zhèng rén xí 证人席 zhī jiān 之间， xiàn zài 现在 yǒu 有 yí dù zi 一肚子 de huà 的话 yào shuō 要说。
zhè ge 这个 shí qī 时期 de 的 jí zhèn 集镇 jīng jì 经济 chū xiàn 出现 le 了 jiào dà 较大 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是， jiù 就 lián 连 hái zi 孩子 dōu 都 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 qiú fàn 囚犯。
duō nián lái 多年来， chǎng zhǎng 厂长 men 们 yì zhí 一直 kào 靠 gōng rén 工人 men 们 de 的 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果 ér 而 fā jiā zhì fù 发家致富。
guǎng zhōu 广州 chuāng héng 创恒 huì zhǎn 会展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 bái yún qū 白云区。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 yán jiū zhě 研究者 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 jīng lì 精力 yán jiū 研究 bái lí lú chún 白藜芦醇， tā 它 de 的 guǎ 寡 jù 聚 wù 物， bāo hán 包含 duō ge 多个 tōng guò 通过 bù tóng 不同 gòu xíng 构型 xiāng lián 相连 de 的 bái lí lú chún 白藜芦醇 dān yuán 单元 de 的 huà hé wù 化合物， què 却 wèi 未 bèi 被 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
guǎng zhōu 广州 dì tiě 地铁 3 hào 号 xiàn 线 lì 沥 tāo 滔 zhàn 站 de 的 zhàn wèi 站位 què 确 dìng wèi 定为 kuà 跨 zhū jiāng 珠江 zhī liú 支流 shè zhì 设置。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 wǒ 我 duì 对 yào 要 yí mín 移民 yǐ jīng 已经 háo wú yí yì 毫无疑义， wǒ 我 bù néng 不能 zài 再 zài 在 zhè lǐ 这里 děng 等 sān nián 三年， wǔ nián 五年 huò zhě 或者 shí nián 十年 qù 去 dé dào 得到 wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 shēng huó 生活。
duō nián lái 多年来， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 nòng míng bai 弄明白 yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 dào li 道理， zhí dào 直到 sì nián qián 四年前 dà xuǎn 大选 jié shù 结束， tā men 他们 cái 才 dùn shí 顿时 kāi qiào 开窍： zài 在 měi guó 美国 zhè ge 这个 zōng jiào 宗教 shèng xíng 盛行 de 的 guó jiā 国家， zhèng dǎng 政党 yǐ 以 shì sú 世俗 dǎng pài 党派 de 的 shēn fèn 身份 cān xuǎn 参选 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的。
měi 每 yí gè 一个 shǎn shuò 闪烁 mó shì 模式 dōu 都 shì 是 bāng zhù 帮助 yíng huǒ chóng 萤火虫 fā xiàn 发现 qián zài 潜在 pèi ǒu 配偶 de 的 guāng xìn hào 光信号。
guǎng zhōu shì 广州市 bái yún qū 白云区 zì rán 自然 rì yòng 日用 huà zhuāng pǐn chǎng 化妆品厂 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
měi 每 yí gè 一个 fēng 风 tóu 投， wǎng luò 网络 chū bǎn zhě 出版者， hé 和 shù zì 数字 gōng zuò zhě 工作者 dōu 都 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 qū shì 趋势 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌。
guǎng zhōu 广州 jiàn chéng 建城 èr èr yī líng nián 二二一零年， shì zhèng fǔ 市政府 jǔ bàn 举办 duō 多 xiàng 项 huó dòng 活动， fā xíng 发行 jì niàn 纪念 jīn yìn 金印 shì 是 xiàng 项 zhòng diǎn 重点 shèng shì 盛事。
měi yī 每一 fèn 份 duì 对 nǐ de 你的 xìn rèn 信任， duì 对 nǐ 你 dōu 都 shì 是 yí cì 一次 mò dà 莫大 de 的 jī huì 机会。
guǎng zhōu 广州 de 的 cháng tú 长途 qì yùn 汽运 yǒu 有 dào 到 lín jìn 临近 dì qū 地区 de 的 cháng tú qì chē 长途汽车 jí 及 suì 穗 gǎng 港 zhī jiān 之间 de 的 zhí tōng 直通 bā shì 巴士。
měi yī 每一 qiān wǎ 千瓦 de 的 diàn 电 zài 在 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 shù mù 数目 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的， suǒ yǐ 所以， bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 shì xiān 事先 hé 和 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 bù mén 部门 tán hǎo 谈好 jù tǐ 具体 xì jié 细节。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ de 你的 yuán gōng 员工 kāi shǐ 开始 bào yuàn 抱怨 gōng zuò 工作 tài 太 lèi 累 shí 时， nǐ 你 jiù 就 jiē dào 接到 le 了 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 de 的 xìn hào 信号， tā men 他们 yǐ jīng 已经 duì 对 gōng zuò 工作 shī qù 失去 le 了 xìng qù 兴趣， hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zài 在 shì chǎng 市场 kàn hǎo 看好 shí 时 lìng móu gāo jiù 另谋高就。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 zhì shēn 置身 yí gè 一个 fǔ bài 腐败 màn yán 蔓延 rú cǐ 如此 zhī 之 guǎng 广 de 的 guó dù 国度， nǐ 你 lì 立 le 了 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 àn zi 案子 qí shí 其实 shì 是 wú guān tòng yǎng 无关痛痒 de 的。
guǎng bō diàn shì 广播电视 bào dào 报道 yào 要 shǐ yòng 使用 jiào 较 duǎn 短 de 的 jù zi 句子， yǐ biàn 以便 zài 在 bō bào 播报 shí 时 bú zhì yú 不至于 yào 要 zài 在 jù 句 zhōng 中 tíng dùn 停顿 huàn qì 换气。
duō shù 多数 rén 人 tóng yì 同意 dān 丹 de 的 shuō fǎ 说法？
měi yī 每一 tiān 天， mǎi piào 买票 de 的 rén men 人们 dōu 都 zài 在 shòu piào chù 售票处 wài pái 外排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú 于 huā gāng yán 花岗岩、 xuán wǔ yán 玄武岩、 shí huī yán 石灰岩、 hé luǎn shí 河卵石、 shí yīng 石英 shí 石、 tiě kuàng shí 铁矿石、 é luǎn shí 鹅卵石 děng 等 duō zhǒng 多种 wù liào 物料 de 的 xì 细 shì 式 pò suì 破碎。

ประโยคภาษาจีน
duō nián lái 多年来， yà zhōu qū 亚洲区 jīng jì 经济 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， fā zhǎn 发展 péng bó 蓬勃， sì hū 似乎 yǐ 已 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备， nǔ lì 努力 kè fú 克服 jīng jì 经济 jié gòu 结构 shàng 上 bù shǎo 不少 de 的 ruò diǎn 弱点， jì xù 继续 áng rán 昂然 zhǎn 展 bù 步， tà rù 踏入 xià 下 yī shì jì 一世纪。
duō nián lái 多年来， shí chà hǎi 什刹海 tǐ xiào 体校 wèi 为 guó jiā 国家 hé 和 běi jīng shì 北京市 shū sòng 输送 le 了 dà pī 大批 jìng jì tǐ yù 竞技体育 rén cái 人才， xiān hòu 先后 péi yǎng 培养 le 了 tǐ cāo 体操 míng jiàng 名将 téng 滕 hǎi bīn 海滨、 mǎ yān hóng 马燕红、 hé kě xīn 何可欣；
guǎng chǎng 广场 guà 挂 mǎn 满 le 了 gè sè 各色 cǎi qí 彩旗 huò 和 bǎi mǎn 摆满 le 了 xiān huā 鲜花。
guǎng dà 广大 nóng cūn 农村、 nóng mín 农民 cháng qī 长期 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 gōng gòng fú wù 公共服务 de 的 bù píng děng 不平等 dài yù 待遇， àn zhào 按照 gōng gòng fú wù 公共服务 jūn děng huà 均等化 yuán zé 原则 tí gōng 提供 nóng cūn 农村 gōng gòng pǐn 公共品 fú wù 服务， chéng wéi 成为 fǎn bǔ 反哺 de 的 dì èr 第二 tiáo 条 biān jiè 边界。
zhè ge 这个 shí hou 时候， zhè xiē 这些 nóng mín 农民 zài 在 cè shì 测试 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 jiù 就 chà 差 duō 多 le 了。
dàn shì 但是， jiāng 将 jì huà 计划 fù gài 覆盖 dào 到 zuì 最 nán 难 qǐ jí 企及、 zuì 最 qióng kùn 穷困、 chǔ yú 处于 shè huì 社会 zuì 最 biān yuán 边缘、 wú fǎ 无法 huò dé 获得 yī liáo fú wù 医疗服务 de 的 rén qún 人群 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 tiāo zhàn xìng 挑战性。
dàn shì 但是， jiù 就 xiàng 像 jì suàn 计算 fěi bō nà 斐波纳 qì 契 shǔ 数 de 的 dì guī 递归 guò chéng 过程 yí yàng 一样， zhè ge 这个 dì guī 递归 jiě 解 xū yào 需要 duō cì 多次 jì suàn 计算 xiāng tóng 相同 de 的 zǐ 子 wèn tí 问题。
měi 每 yí gè 一个 zòng duì 纵队 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xū yào 需要 cè shì 测试 de 的 biàn liàng 变量， měi 每 yì xíng 一行 shì 是 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项： R shì 是 zhèng cháng 正常， E shì 是 kòng 空 , rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 zì fú 字符， 50 gè 个 zì fú 字符， 51 gè 个 zì fú 字符， děng děng 等等。
duō nián lái 多年来， tā 他 wǎng fǎn 往返 zhē teng 折腾 yú 于 dān rén 单人 qiú shì 囚室 huó 和 fǎ yuàn 法院 zhèng rén xí 证人席 zhī jiān 之间， xiàn zài 现在 yǒu 有 yí dù zi 一肚子 de huà 的话 yào shuō 要说。
zhè ge 这个 shí qī 时期 de 的 jí zhèn 集镇 jīng jì 经济 chū xiàn 出现 le 了 jiào dà 较大 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是， jiù 就 lián 连 hái zi 孩子 dōu 都 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 qiú fàn 囚犯。
duō nián lái 多年来， chǎng zhǎng 厂长 men 们 yì zhí 一直 kào 靠 gōng rén 工人 men 们 de 的 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果 ér 而 fā jiā zhì fù 发家致富。
guǎng zhōu 广州 chuāng héng 创恒 huì zhǎn 会展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 bái yún qū 白云区。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 yán jiū zhě 研究者 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 jīng lì 精力 yán jiū 研究 bái lí lú chún 白藜芦醇， tā 它 de 的 guǎ 寡 jù 聚 wù 物， bāo hán 包含 duō ge 多个 tōng guò 通过 bù tóng 不同 gòu xíng 构型 xiāng lián 相连 de 的 bái lí lú chún 白藜芦醇 dān yuán 单元 de 的 huà hé wù 化合物， què 却 wèi 未 bèi 被 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
guǎng zhōu 广州 dì tiě 地铁 3 hào 号 xiàn 线 lì 沥 tāo 滔 zhàn 站 de 的 zhàn wèi 站位 què 确 dìng wèi 定为 kuà 跨 zhū jiāng 珠江 zhī liú 支流 shè zhì 设置。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 wǒ 我 duì 对 yào 要 yí mín 移民 yǐ jīng 已经 háo wú yí yì 毫无疑义， wǒ 我 bù néng 不能 zài 再 zài 在 zhè lǐ 这里 děng 等 sān nián 三年， wǔ nián 五年 huò zhě 或者 shí nián 十年 qù 去 dé dào 得到 wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 shēng huó 生活。
duō nián lái 多年来， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 nòng míng bai 弄明白 yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 dào li 道理， zhí dào 直到 sì nián qián 四年前 dà xuǎn 大选 jié shù 结束， tā men 他们 cái 才 dùn shí 顿时 kāi qiào 开窍： zài 在 měi guó 美国 zhè ge 这个 zōng jiào 宗教 shèng xíng 盛行 de 的 guó jiā 国家， zhèng dǎng 政党 yǐ 以 shì sú 世俗 dǎng pài 党派 de 的 shēn fèn 身份 cān xuǎn 参选 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的。
měi 每 yí gè 一个 shǎn shuò 闪烁 mó shì 模式 dōu 都 shì 是 bāng zhù 帮助 yíng huǒ chóng 萤火虫 fā xiàn 发现 qián zài 潜在 pèi ǒu 配偶 de 的 guāng xìn hào 光信号。
guǎng zhōu shì 广州市 bái yún qū 白云区 zì rán 自然 rì yòng 日用 huà zhuāng pǐn chǎng 化妆品厂 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
měi 每 yí gè 一个 fēng 风 tóu 投， wǎng luò 网络 chū bǎn zhě 出版者， hé 和 shù zì 数字 gōng zuò zhě 工作者 dōu 都 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 qū shì 趋势 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌。
guǎng zhōu 广州 jiàn chéng 建城 èr èr yī líng nián 二二一零年， shì zhèng fǔ 市政府 jǔ bàn 举办 duō 多 xiàng 项 huó dòng 活动， fā xíng 发行 jì niàn 纪念 jīn yìn 金印 shì 是 xiàng 项 zhòng diǎn 重点 shèng shì 盛事。
měi yī 每一 fèn 份 duì 对 nǐ de 你的 xìn rèn 信任， duì 对 nǐ 你 dōu 都 shì 是 yí cì 一次 mò dà 莫大 de 的 jī huì 机会。
guǎng zhōu 广州 de 的 cháng tú 长途 qì yùn 汽运 yǒu 有 dào 到 lín jìn 临近 dì qū 地区 de 的 cháng tú qì chē 长途汽车 jí 及 suì 穗 gǎng 港 zhī jiān 之间 de 的 zhí tōng 直通 bā shì 巴士。
měi yī 每一 qiān wǎ 千瓦 de 的 diàn 电 zài 在 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 shù mù 数目 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的， suǒ yǐ 所以， bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 shì xiān 事先 hé 和 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 bù mén 部门 tán hǎo 谈好 jù tǐ 具体 xì jié 细节。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ de 你的 yuán gōng 员工 kāi shǐ 开始 bào yuàn 抱怨 gōng zuò 工作 tài 太 lèi 累 shí 时， nǐ 你 jiù 就 jiē dào 接到 le 了 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 de 的 xìn hào 信号， tā men 他们 yǐ jīng 已经 duì 对 gōng zuò 工作 shī qù 失去 le 了 xìng qù 兴趣， hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zài 在 shì chǎng 市场 kàn hǎo 看好 shí 时 lìng móu gāo jiù 另谋高就。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 zhì shēn 置身 yí gè 一个 fǔ bài 腐败 màn yán 蔓延 rú cǐ 如此 zhī 之 guǎng 广 de 的 guó dù 国度， nǐ 你 lì 立 le 了 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 àn zi 案子 qí shí 其实 shì 是 wú guān tòng yǎng 无关痛痒 de 的。
guǎng bō diàn shì 广播电视 bào dào 报道 yào 要 shǐ yòng 使用 jiào 较 duǎn 短 de 的 jù zi 句子， yǐ biàn 以便 zài 在 bō bào 播报 shí 时 bú zhì yú 不至于 yào 要 zài 在 jù 句 zhōng 中 tíng dùn 停顿 huàn qì 换气。
duō shù 多数 rén 人 tóng yì 同意 dān 丹 de 的 shuō fǎ 说法？
měi yī 每一 tiān 天， mǎi piào 买票 de 的 rén men 人们 dōu 都 zài 在 shòu piào chù 售票处 wài pái 外排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú 于 huā gāng yán 花岗岩、 xuán wǔ yán 玄武岩、 shí huī yán 石灰岩、 hé luǎn shí 河卵石、 shí yīng 石英 shí 石、 tiě kuàng shí 铁矿石、 é luǎn shí 鹅卵石 děng 等 duō zhǒng 多种 wù liào 物料 de 的 xì 细 shì 式 pò suì 破碎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子