ประโยคภาษาจีน- 广州市天河区自年建区以来经济发展与社会进步取得了很大的成绩现已成为广州市现代化新城的市中心中文句子 (443915) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǎng zhōu shì 广州市 tiān hé qū 天河区 zì 自 1985 nián jiàn qū 年建区 yǐ lái 以来， jīng jì fā zhǎn 经济发展 yǔ 与 shè huì 社会 jìn bù 进步 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 chéng jì 成绩， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 guǎng zhōu shì 广州市 xiàn dài huà 现代化 xīn chéng 新城 de 的 shì zhōng xīn 市中心。
Tianhe has become the center of Guangzhou which is a modernize new city since 1985 with big result in economy development and society advancement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guǎng zhōu shì 广州市 yǒng lì 永利 pí jù 皮具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zuò luò 座落 yú 于 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 guǎng zhōu 广州 bái yún qū 白云区， shì 是 yì jiā 一家 jí 集 shè jì 设计、 shēng chǎn 生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè 专业 pí jù 皮具 zhì zào shāng 制造商。
měi 每 yí gè 一个 dōu 都 duì 对 jì huà 计划 yǒu suǒ 有所 gòng xiàn 贡献， dàn shì 但是 tā men 他们 cóng méi 从没 yǒu 有 tōng pán 通盘 kǎo lǜ 考虑 guò 过。
měi 每 yí gè 一个 xiāo shòu 销售 zǔ zhī 组织 píng tái 平台 dōu 都 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 qí 其 guī mó 规模（ xiǎo xíng 小型， zhōng xíng 中型， dà xíng 大型）， yǐ jí 以及 tā 它 suǒ 所 chù 处 de 的 jiē duàn 阶段： jiàn lì 建立 qī 期， jìng zhēng 竞争 qī 期， wéi hù 维护 qī 期， suō jiǎn 缩减 qī 期 lái 来 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 hái yǒu 还有 zhōng qiū jié 中秋节 zhí de yì tí 值得一提， suǒ wèi 所谓 “ měi féng jiā jié bèi sī qīn 每逢佳节倍思亲 ” ma 嘛！
zhè ge 这个 xīng qī 星期， zhè wèi 这位 fǎ wǎng 法网 guàn jūn 冠军 kāi shǐ 开始 zài 在 cǎo dì 草地 sài chǎng 赛场 tiǎo zhàn 挑战 shì jiè 世界 zuì qiáng 最强 xuǎn shǒu 选手 — — quán 全 yīng 英 jù lè bù 俱乐部， zài 在 nà li 那里 tā 她 xī wàng 希望 jì xù 继续 tā 她 běn 本 sài jì 赛季 de 的 huī huáng 辉煌。
guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 dà fū 大夫 shān 山 lǚ yóu 旅游 dù jià qū 度假区 guī huà 规划 jìn xíng 进行 hóng guān 宏观 fēn xī 分析， què lì 确立 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略；
dàn shì 但是， xī bó lái 希伯来 shèng jīng 圣经 zhōng 中 què 确 shí yǒu 实有 “ huó 和 tā 她 yì qǐ 一起 “ yī 一 cí 词。
duō nián lái 多年来， jīng jì xué jiā 经济学家 fēn fēn 纷纷 cāi cè 猜测， yuán yóu 原油 yǐ 以 měi yuán 美元 jìn xíng 进行 jiāo yì 交易 hái 还 huì 会 chí xù 持续 duō jiǔ 多久。
duō nián lái 多年来， xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 lěng pì 冷僻 de 的 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 chūn tiān 春天， hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 yī zuò 一座 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 jǔ guó 举国 wén míng 闻名。
guǎng zhōu 广州 xīn guāng 新光 dà qiáo 大桥 wèi 为 dà 大 kuà dù 跨度 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 gāng jià 刚架 - gāng 钢 háng 桁 gǒng 拱 zǔ hé 组合 jié gòu 结构 qiáo 桥， shì 是 gǒng qiáo 拱桥 jié gòu 结构 tǐ xì 体系 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 chuàng xīn 创新。
duō nián lái 多年来， hán guó 韩国 de 的 dòng huà 动画 gōng zuò zhě 工作者 wèi 为《 xīn pǔ sēn yì jiā 辛普森一家》 děng 等 měi guó 美国 diàn shì jié mù 电视节目 chéng dān 承担 le 了 hěn duō 很多 zhòng huó 重活 lèi huó 累活。
měi yī 每一 wèi 位 wǒ 我 zūn jìng 尊敬 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家， cóng 从 bǎo luó 保罗 . kè lǔ gé màn 克鲁格曼 dào 到 lā lǐ 拉里 . sà mò sī 萨默斯 děng 等 gè lèi 各类 jīng jì xué jiā 经济学家 què xìn 确信 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 huì 会 bǎo chí 保持 zài 在 wǒ men 我们 néng 能 yù cè 预测 dī 低 shuǐ píng 水平。
guǎng zhōu 广州 pān yú 番禺 zhòng xìn 众信 bāo zhuāng 包装 cái liào chǎng 材料厂， chéng lì 成立 yú 于 2005 nián 年 2 yuè 月， shì 是 jí 集 bāo zhuāng 包装、 jī xiè 机械、 diàn zǐ 电子， fǎng zhī 纺织 yú yī tǐ 于一体 de 的 shēng chǎn 生产、 mào yì xíng 贸易型 qǐ yè 企业。
duō shì lián yùn 多式联运 hǎi guān 海关 guò jìng 过境 bào dān 报单；
guǎng zhōu 广州 háng shāng 行商 shì 是 qīng zhèng fǔ 清政府 zhǐ dìng 指定 duì wài mào yì 对外贸易 de 的 fēng jiàn 封建 shāng yè 商业 zǔ zhī 组织， xiǎng yǒu 享有 zhuān yíng quán 专营权， zài 在 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 qián 前 yì zhí 一直 zhǔ dǎo 主导 zhe 着 duì wài mào yì 对外贸易。
dàn shì 但是， dāng 当 tā 他 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zài 在 qián miàn 前面， shéi 谁 yòu 又 néng 能 zé guài 责怪 bèi lā mǐ 贝拉米 huì 会 bèi 被 zài cì 再次 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 shí lì 实力 de 的 jī huì 机会 suǒ 所 yòu huò 诱惑 ne 呢？ shéi 谁 yòu 又 néng 能 zé guài 责怪 tā 他 yuàn 愿 yì wèi 意为 kěn ní 肯尼 . dān gé 丹格 lì shén 利什 zhè yàng 这样 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 shǒu xià 手下 gōng zuò 工作 ne 呢。
měi 每 yī guó 一国 jiā de 家的 zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 yǒu 有 guān yú 关于 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 hé 和 yìng duì 应对 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 guó jiā 国家 bù mén 部门 jiān 间 jì huà 计划。
dàn shì 但是， dāng 当 tā men 它们 jīng guò 经过 lì zǐ jiā sù qì 粒子加速器 fā shè 发射 de 的 diàn zǐ shù 电子束 sǎo miáo 扫描 hòu 后， jù hé 聚合 fèn zǐ 分子 liàn 链 bèi 被 qù 去 bǎo hé 饱和。
guǎng bō diàn shì 广播电视 de 的 dǎo yǔ 导语 bù néng 不能 bāo kuò 包括 wǒ men 我们 zài 在 dì èr zhāng 第二章 jiǎng 讲 de 的 wǔ gè 五个 W jí 及 yí gè 一个 H ， yǐ miǎn 以免 zào chéng 造成 dǎo yǔ 导语 guò cháng 过长， lìng rén 令人 nán yǐ lǐ jiě 难以理解。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shǐ yòng 使用 huò bì 货币 de shí hòu 的时候， yìng bì 硬币 běn shēn 本身 de 的 shí jì 实际 jià zhí 价值 bìng 并 bù děng 不等 tóng 同 qí 其 miàn zhí 面值。
guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 VCD 、 DVD 、 yīn xiǎng 音响、 diàn shì 电视、 fēng shàn 风扇、 kōng tiáo 空调 děng 等 gè lèi 各类 yáo kòng qì 遥控器 jiē shōu 接收 diàn lù 电路， jí 及 diàn nǎo 电脑 shǔ biāo qì 鼠标器 děng gāo 等高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 zhōng 中。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 jǐng gào 警告 kā fēi 咖啡 huì 会 yù fáng 预防 huò 或 zhì liáo 治疗 yì yù 抑郁 de 的 biāo tí 标题 shí 时 jiù 就 huì 会 shí fēn 十分 xīn huāng 心慌。
měi yī 每一 tiān 天， shù yǐ qiān jì 数以千计 yī zhuó 衣着 zhěng qí 整齐、 līn 拎 zhe 着 gōng wén bāo 公文包 de 的 rì běn 日本 shāng rén 商人、 jì gōng 技工、 gōng chéng shī 工程师 hé 和 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 zài 在 quán shì jiè 全世界 bēn zǒu 奔走、 jiān chá 监查、 diào yán 调研、 jì huà 计划、 gù wèn 顾问、 kǎn jià 砍价、 mǎi mài 买卖。
guǎng huò xiāng 广藿香 bìng 并 bú shi 不是 yì bān 一般 yìn xiàng 印象 zhōng 中 yōu yǎ 优雅 yǒu 有 lǐ 礼 de 的 fāng xiāng 芳香， dàn shì 但是 tā 它 dài yǒu 带有 yì zhǒng 一种 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 yú yùn 余韵。
měi 每 yí duì 一对 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 nán hán 南韩 de 的 yí gè 一个 shěng 省。
duō shù 多数 zì fú chuàn 字符串 biǎo shì 表示 dōu 都 jiāng 将 zì fú chuàn 字符串 lián xù 连续 dì bǎo 地保 cún zài 存在 nèi cún 内存 zhōng 中。
guǎng xī 广西 shì 是 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 fā yù 发育 de 的 diǎn xíng 典型 dì qū 地区， shì 是 quán guó 全国 shí mò huà 石漠化 sān gè 三个 zhòng zāi qū 重灾区 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， bì xū 必须 zài 在 yùn xíng shí 运行时 gěi 给 tā men 它们 fù zhí 赋值 cái 才 yǒu yì yì 有意义。
zhè ge 这个 yǒu diǎn 有点 sú qì 俗气 de 的 míng zi 名字 shì yóu 是由 nà xiē 那些 shāng rén 商人 tí chū 提出 de 的， tā men 他们 zhǐ 只 xiǎng 想 fā chū 发出 yí gè 一个 xùn xī 讯息， huò zhě 或者 yīng gāi shuō 应该说 tā men 他们 xiān yú 先于 tā rén 他人 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 duì yú 对于 lì jī 利基 lǚ xíng 旅行 de 的 mì 觅 xún 寻。

ประโยคภาษาจีน
guǎng zhōu shì 广州市 yǒng lì 永利 pí jù 皮具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zuò luò 座落 yú 于 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 guǎng zhōu 广州 bái yún qū 白云区， shì 是 yì jiā 一家 jí 集 shè jì 设计、 shēng chǎn 生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè 专业 pí jù 皮具 zhì zào shāng 制造商。
měi 每 yí gè 一个 dōu 都 duì 对 jì huà 计划 yǒu suǒ 有所 gòng xiàn 贡献， dàn shì 但是 tā men 他们 cóng méi 从没 yǒu 有 tōng pán 通盘 kǎo lǜ 考虑 guò 过。
měi 每 yí gè 一个 xiāo shòu 销售 zǔ zhī 组织 píng tái 平台 dōu 都 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 qí 其 guī mó 规模（ xiǎo xíng 小型， zhōng xíng 中型， dà xíng 大型）， yǐ jí 以及 tā 它 suǒ 所 chù 处 de 的 jiē duàn 阶段： jiàn lì 建立 qī 期， jìng zhēng 竞争 qī 期， wéi hù 维护 qī 期， suō jiǎn 缩减 qī 期 lái 来 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 hái yǒu 还有 zhōng qiū jié 中秋节 zhí de yì tí 值得一提， suǒ wèi 所谓 “ měi féng jiā jié bèi sī qīn 每逢佳节倍思亲 ” ma 嘛！
zhè ge 这个 xīng qī 星期， zhè wèi 这位 fǎ wǎng 法网 guàn jūn 冠军 kāi shǐ 开始 zài 在 cǎo dì 草地 sài chǎng 赛场 tiǎo zhàn 挑战 shì jiè 世界 zuì qiáng 最强 xuǎn shǒu 选手 — — quán 全 yīng 英 jù lè bù 俱乐部， zài 在 nà li 那里 tā 她 xī wàng 希望 jì xù 继续 tā 她 běn 本 sài jì 赛季 de 的 huī huáng 辉煌。
guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 dà fū 大夫 shān 山 lǚ yóu 旅游 dù jià qū 度假区 guī huà 规划 jìn xíng 进行 hóng guān 宏观 fēn xī 分析， què lì 确立 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略；
dàn shì 但是， xī bó lái 希伯来 shèng jīng 圣经 zhōng 中 què 确 shí yǒu 实有 “ huó 和 tā 她 yì qǐ 一起 “ yī 一 cí 词。
duō nián lái 多年来， jīng jì xué jiā 经济学家 fēn fēn 纷纷 cāi cè 猜测， yuán yóu 原油 yǐ 以 měi yuán 美元 jìn xíng 进行 jiāo yì 交易 hái 还 huì 会 chí xù 持续 duō jiǔ 多久。
duō nián lái 多年来， xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 lěng pì 冷僻 de 的 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 chūn tiān 春天， hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 yī zuò 一座 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 jǔ guó 举国 wén míng 闻名。
guǎng zhōu 广州 xīn guāng 新光 dà qiáo 大桥 wèi 为 dà 大 kuà dù 跨度 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 gāng jià 刚架 - gāng 钢 háng 桁 gǒng 拱 zǔ hé 组合 jié gòu 结构 qiáo 桥， shì 是 gǒng qiáo 拱桥 jié gòu 结构 tǐ xì 体系 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 chuàng xīn 创新。
duō nián lái 多年来， hán guó 韩国 de 的 dòng huà 动画 gōng zuò zhě 工作者 wèi 为《 xīn pǔ sēn yì jiā 辛普森一家》 děng 等 měi guó 美国 diàn shì jié mù 电视节目 chéng dān 承担 le 了 hěn duō 很多 zhòng huó 重活 lèi huó 累活。
měi yī 每一 wèi 位 wǒ 我 zūn jìng 尊敬 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家， cóng 从 bǎo luó 保罗 . kè lǔ gé màn 克鲁格曼 dào 到 lā lǐ 拉里 . sà mò sī 萨默斯 děng 等 gè lèi 各类 jīng jì xué jiā 经济学家 què xìn 确信 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 huì 会 bǎo chí 保持 zài 在 wǒ men 我们 néng 能 yù cè 预测 dī 低 shuǐ píng 水平。
guǎng zhōu 广州 pān yú 番禺 zhòng xìn 众信 bāo zhuāng 包装 cái liào chǎng 材料厂， chéng lì 成立 yú 于 2005 nián 年 2 yuè 月， shì 是 jí 集 bāo zhuāng 包装、 jī xiè 机械、 diàn zǐ 电子， fǎng zhī 纺织 yú yī tǐ 于一体 de 的 shēng chǎn 生产、 mào yì xíng 贸易型 qǐ yè 企业。
duō shì lián yùn 多式联运 hǎi guān 海关 guò jìng 过境 bào dān 报单；
guǎng zhōu 广州 háng shāng 行商 shì 是 qīng zhèng fǔ 清政府 zhǐ dìng 指定 duì wài mào yì 对外贸易 de 的 fēng jiàn 封建 shāng yè 商业 zǔ zhī 组织， xiǎng yǒu 享有 zhuān yíng quán 专营权， zài 在 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 qián 前 yì zhí 一直 zhǔ dǎo 主导 zhe 着 duì wài mào yì 对外贸易。
dàn shì 但是， dāng 当 tā 他 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zài 在 qián miàn 前面， shéi 谁 yòu 又 néng 能 zé guài 责怪 bèi lā mǐ 贝拉米 huì 会 bèi 被 zài cì 再次 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 shí lì 实力 de 的 jī huì 机会 suǒ 所 yòu huò 诱惑 ne 呢？ shéi 谁 yòu 又 néng 能 zé guài 责怪 tā 他 yuàn 愿 yì wèi 意为 kěn ní 肯尼 . dān gé 丹格 lì shén 利什 zhè yàng 这样 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 shǒu xià 手下 gōng zuò 工作 ne 呢。
měi 每 yī guó 一国 jiā de 家的 zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 yǒu 有 guān yú 关于 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 hé 和 yìng duì 应对 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 guó jiā 国家 bù mén 部门 jiān 间 jì huà 计划。
dàn shì 但是， dāng 当 tā men 它们 jīng guò 经过 lì zǐ jiā sù qì 粒子加速器 fā shè 发射 de 的 diàn zǐ shù 电子束 sǎo miáo 扫描 hòu 后， jù hé 聚合 fèn zǐ 分子 liàn 链 bèi 被 qù 去 bǎo hé 饱和。
guǎng bō diàn shì 广播电视 de 的 dǎo yǔ 导语 bù néng 不能 bāo kuò 包括 wǒ men 我们 zài 在 dì èr zhāng 第二章 jiǎng 讲 de 的 wǔ gè 五个 W jí 及 yí gè 一个 H ， yǐ miǎn 以免 zào chéng 造成 dǎo yǔ 导语 guò cháng 过长， lìng rén 令人 nán yǐ lǐ jiě 难以理解。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shǐ yòng 使用 huò bì 货币 de shí hòu 的时候， yìng bì 硬币 běn shēn 本身 de 的 shí jì 实际 jià zhí 价值 bìng 并 bù děng 不等 tóng 同 qí 其 miàn zhí 面值。
guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 VCD 、 DVD 、 yīn xiǎng 音响、 diàn shì 电视、 fēng shàn 风扇、 kōng tiáo 空调 děng 等 gè lèi 各类 yáo kòng qì 遥控器 jiē shōu 接收 diàn lù 电路， jí 及 diàn nǎo 电脑 shǔ biāo qì 鼠标器 děng gāo 等高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 zhōng 中。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 jǐng gào 警告 kā fēi 咖啡 huì 会 yù fáng 预防 huò 或 zhì liáo 治疗 yì yù 抑郁 de 的 biāo tí 标题 shí 时 jiù 就 huì 会 shí fēn 十分 xīn huāng 心慌。
měi yī 每一 tiān 天， shù yǐ qiān jì 数以千计 yī zhuó 衣着 zhěng qí 整齐、 līn 拎 zhe 着 gōng wén bāo 公文包 de 的 rì běn 日本 shāng rén 商人、 jì gōng 技工、 gōng chéng shī 工程师 hé 和 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 zài 在 quán shì jiè 全世界 bēn zǒu 奔走、 jiān chá 监查、 diào yán 调研、 jì huà 计划、 gù wèn 顾问、 kǎn jià 砍价、 mǎi mài 买卖。
guǎng huò xiāng 广藿香 bìng 并 bú shi 不是 yì bān 一般 yìn xiàng 印象 zhōng 中 yōu yǎ 优雅 yǒu 有 lǐ 礼 de 的 fāng xiāng 芳香， dàn shì 但是 tā 它 dài yǒu 带有 yì zhǒng 一种 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 yú yùn 余韵。
měi 每 yí duì 一对 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 nán hán 南韩 de 的 yí gè 一个 shěng 省。
duō shù 多数 zì fú chuàn 字符串 biǎo shì 表示 dōu 都 jiāng 将 zì fú chuàn 字符串 lián xù 连续 dì bǎo 地保 cún zài 存在 nèi cún 内存 zhōng 中。
guǎng xī 广西 shì 是 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 fā yù 发育 de 的 diǎn xíng 典型 dì qū 地区， shì 是 quán guó 全国 shí mò huà 石漠化 sān gè 三个 zhòng zāi qū 重灾区 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， bì xū 必须 zài 在 yùn xíng shí 运行时 gěi 给 tā men 它们 fù zhí 赋值 cái 才 yǒu yì yì 有意义。
zhè ge 这个 yǒu diǎn 有点 sú qì 俗气 de 的 míng zi 名字 shì yóu 是由 nà xiē 那些 shāng rén 商人 tí chū 提出 de 的， tā men 他们 zhǐ 只 xiǎng 想 fā chū 发出 yí gè 一个 xùn xī 讯息， huò zhě 或者 yīng gāi shuō 应该说 tā men 他们 xiān yú 先于 tā rén 他人 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 duì yú 对于 lì jī 利基 lǚ xíng 旅行 de 的 mì 觅 xún 寻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子