ประโยคภาษาจีน- 这个星期在一个晴朗的日子里拉阿巴斯先生坐在第一大道与第十街交界处的霍姆贝斯本垒咖啡馆讲述起他的生活中文句子 (443946) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xīng qī 星期， zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， lā 拉 Ā bā sī 阿巴斯 xiān sheng 先生 zuò zài 坐在 dì yī 第一 dà dào 大道 yǔ 与 dì 第 shí jiē 十街 jiāo jiè chù 交界处 de 的 huò mǔ 霍姆 bèi sī 贝斯 / běn lěi 本垒 kā fēi guǎn 咖啡馆 jiǎng shù 讲述 qǐ 起 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
Home base is a cafe on First Avenue and 10th Street, where he sat outside on a sunny day this week and spoke about his life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xīng qī 星期， hóng shí zì huì 红十字会 xiàng 向 jīn bā bù wéi 津巴布韦 guó jiā 国家 shuǐ wù 水务 bù mén 部门 juān zèng 捐赠 le 了 shuǐ bèng 水泵、 huà yàn 化验 shuǐ 水 de 的 shè bèi 设备， yǐ jí 以及 wéi xiū pèi jiàn 维修配件。
zhè ge 这个 xīng qiú 星球 sì fēn wǔ liè 四分五裂， jī qì rén 机器人 bǎ 把 nǐ 你 huán yuán 还原 chéng 成 yuán zǐ 原子， lìng 令 nǐ 你 tòng bú yù shēng 痛不欲生。
guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 de 的 fā dá dì qū 发达地区， zhōng xiǎo xué 中小学 jiào shī 教师 miàn lín 面临 zhe 着 jiāo yù jiāo xué 教育教学 de 的 bú duàn 不断 gǎi gé 改革 hé 和 chuàng xīn 创新， zhí yè 职业 yā lì 压力 hěn dà 很大。
guǎng zhōu shì 广州市 bái yún qū 白云区 zì rán 自然 rì yòng 日用 huà zhuāng pǐn chǎng 化妆品厂 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
dàn shì 但是， píng yuán 平原 guó jiā 国家 yě 也 huì 会 jīng cháng 经常 gǎn jué dào 感觉到 dì zhèn 地震， yīn wèi 因为 cóng 从 zhèn yuán 震源 fā chū 发出 de 的 zhèn bō 震波 wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 chuán chū 传出 shàng qiān 上千 lǐ 里。
duō nián lái 多年来， lán qiú jiè 篮球界 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 xíng róng 形容 yáo míng 姚明 shì 是 yí gè 一个 jì qiǎo xìng 技巧性 qiú yuán 球员 — — bú shi 不是 kào 靠 shēn tǐ 身体 sù zhì 素质 lái 来 yìng fu 应付 NBA nà xiē 那些 nèi xiàn 内线 dà kuài tóu 大块头 men 们。
měi 每 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shǐ yú 始于 gōu zhēn 钩针 liàn 链 fèng 缝， gōu zhēn 钩针， zuì 最 cháng 常 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 huò 或 shuāng 双 gōu zhēn 钩针。
zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shì 是 bèi 被 yì qún 一群 wèi le 为了 fán yù 繁育 ér 而 sì yǎng 饲养 nán rén 男人 de 的 nǚ 女 zhàn shì 战士 suǒ 所 tǒng zhì 统治 de 的 má 么？
guǎng zhōu shì 广州市 huā chéng 花城 zhì yào chǎng 制药厂 - xiāo huà bù liáng 消化不良， wǎn fù zhàng mǎn 脘腹胀满， kǒu kǔ 口苦 kǒu chòu 口臭。
dàn shì 但是， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 shì chǎng 市场 yùn dòng 运动 dōu 都 shì 是 qū shì 趋势 de 的 yí bù fèn 一部分， yǒu xiē 有些 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 bù guī zé 不规则 de 的 bō dòng 波动。
duō nián 多年 de 的 tǐ yù bǐ sài 体育比赛、 shāng yè 商业 huó dòng 活动 shèn zhì 甚至 yè yú 业余 shí jiān 时间 liàn xí 练习 bā xī 巴西 róu shù 柔术 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 wù chū 悟出 le 了 yí gè 一个 dào li 道理： zuì hǎo 最好 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 jiù shì 就是 wǒ zì jǐ 我自己。
měi yī 每一 wèi 位 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 yào yǒu 要有 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 hào rán zhèng qì 浩然正气。
guǎng zhōu 广州 de 的《 21 shì jì 世纪 jīng jì bào dào 经济报道》 zhōu èr 周二 bào dào 报道 shuō 说， zhōng jiè 中介 chōng dāng 充当 “ èr fáng dōng 二房东 ” xù yì 蓄意 tái gāo 抬高 fáng zū 房租 huò 或 gǔ lì 鼓励 fáng dōng 房东 tí jià 提价 shì 是 cǐ cì 此次 fáng zū 房租 bào zhǎng 暴涨 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
duō shì lián yùn 多式联运 hǎi guān 海关 guò jìng 过境 bào dān 报单；
guǎng zhōu 广州 huò 获 dé le 得了 dì 第 jǐ 几 jiè 届 yà yùn huì 亚运会 de 的 zhǔ bàn quán 主办权？
dàn shì 但是， dāng 当 tā 他 qù nián 去年 qiū tiān 秋天 fǎng wèn měi guó 访问美国 de shí hòu 的时候， huí xiǎng 回想 qǐ 起 dāng shí 当时 gé bì 隔壁 láo fáng 牢房 nà ge 那个 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 qiú fàn 囚犯 de 的 cǎn zhuàng 惨状 shí 时， bù jīn 不禁 shān rán lèi xià 潸然泪下。
měi 每 yī míng 一名 cān yù zhě 参与者 dōu 都 xū yào 需要 tīng 听 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 gù shì 故事 bìng qiě 并且 fù shù 复述 chū lái 出来， dāng 当 tā men 他们 cóng 从 chē lǐ 车里 chū lái 出来 shí 时 réng 仍 xū yào 需要 jì 记 zhe 着 zhè ge 这个 gù shì 故事。
dàn shì 但是， dāng dì 当地 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， zhè xiē 这些 fèn biàn 粪便 duì 对 jiàn zhù qún 建筑群 hé 和 guǎng chǎng 广场 lǐ 里 de 的 yóu kè 游客 fēi cháng 非常 bú lì 不利。
duō shù 多数 zhuān jiā 专家、 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 qīng dài 清代 diāo sù 雕塑 tuí bài 颓败 bù kān 不堪， bù zhí yī tí 不值一提， duì 对 qīng dài 清代 diāo sù 雕塑 cǎi qǔ 采取 yì bǐ mǒ shā 一笔抹杀 de 的 tài du 态度。
měi yī 每一 tiān 天 wǒ men 我们 dōu 都 yīng gāi 应该 xǐng shì 省视 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标， rán hòu 然后 guī rù 归入 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心： zuó rì 昨日 duō 多 wèi 为 wú liáo 无聊 zhī shì 之事， jīn tiān 今天 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 kāi shǐ 开始。
zhè gè yuè 这个月 nǐ 你 bì xū 必须 suō jiǎn 缩减 kāi zhī 开支。
měi yī 每一 tiān 天， guān zhù 关注 nǐ 你 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 bù dé bù 不得不 zuò 做 shén me 什么。 shēng huó 生活 shì 是 yī 一 fèn 份 kuì zèng 馈赠， tā 它 bú shi 不是 yì wù 义务。
guǎng fàn 广泛 de 的 35 yīng cùn 英寸 de 的 zhóu jù 轴距 huó 和 gǔ piào 股票 dì bǎn 地板 de 的 qí tā 其他 gōng néng 功能， bāo kuò 包括 ān quán 安全 huó 和 qí shì 骑士 de 的 shū shì dù 舒适度。
zhè gè yuè 这个月 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 zuì chū 最初 de 的 lì fǎ 历法 lǐ 里 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是， dāng 当 jié hūn 结婚 yàn huì 宴会 zhǔn bèi 准备 hǎo shí 好时， lǎo hú li 老狐狸 tū rán 突然 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来， zhuā qǐ 抓起 yī gēn 一根 gùn bàng 棍棒， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 lái bīn 来宾， bāo kuò 包括 hú li 狐狸 tài tai 太太 yì qǐ 一起 dōu 都 gǎn chū 赶出 le 了 mén 门。
guǎng xī 广西 dōng 东 táo 桃 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 shì 是 bó bái 博白 — cén xī 岑溪 qiān xīn 铅锌 duō jīn 多金 shǔ 属 chéng kuàng 成矿 dài 带 zhōng 中 yí gè 一个 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 kuàng chuáng 矿床。
dàn shì 但是， dāng 当 zhá mén 闸门 dǎ kāi 打开 de shí hòu 的时候， nà 钠 lí zǐ 离子 tōng dào 通道 , jiāng huì 将会 yǒu 有 jí 极 gāo 高 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 , bù 不 yǔn xǔ 允许 chú 除 nà 钠 lí zǐ 离子 yǐ wài 以外 de 的 rèn hé 任何 qí tā 其它 lí zǐ 离子 tōng guò 通过。
duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 shǐ yòng 使用 shuāng 双 jīng dù 精度 zhí 值， bìng qiě 并且 jiǎo dù 角度 shì 是 yòng 用 hú dù 弧度 lái 来 dù liàng 度量 de 的（ ér 而 bú shi 不是 Arc2D lèi 类 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 dù 度）。
guǎng xī 广西 bǎi sè shì 百色市 zhuàng zú 壮族 mín zhòng 民众 jìn rì 近日 bié chū xīn cái 别出心裁 de 地 zài 在 fān qié 番茄 chí lǐ 池里 jǔ xíng 举行 " bǐ wǔ 比武 " dà sài 大赛， xiàng mù 项目 yǒu 有 shuāi jiāo 摔跤、 dòu jī 斗鸡 huó 和 " dǐng niú 顶牛 " děng 等， huān dù 欢度 dāng dì 当地 lǚ yóu wén huà jiē 旅游文化节。
měi 每 yī běn 一本 shū 书 dōu 都 jiē shì 揭示 le 了 wén huà 文化 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 yī 一 zǔ 组 yǐn cáng 隐藏 zài 在 biǎo miàn 表面 zhī xià 之下 de 的 dào dé 道德 hé 和 zhèng zhì 政治 yuán zé 原则 suǒ 所 sù zào 塑造 chéng xíng 成型，《 gē chàng 歌唱 jì jié 季节》 yóu qí 尤其 miáo huì 描绘 le 了 zhèng fǔ 政府 kòng zhì 控制 shāng yè 商业 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 hòu guǒ 后果。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xīng qī 星期， hóng shí zì huì 红十字会 xiàng 向 jīn bā bù wéi 津巴布韦 guó jiā 国家 shuǐ wù 水务 bù mén 部门 juān zèng 捐赠 le 了 shuǐ bèng 水泵、 huà yàn 化验 shuǐ 水 de 的 shè bèi 设备， yǐ jí 以及 wéi xiū pèi jiàn 维修配件。
zhè ge 这个 xīng qiú 星球 sì fēn wǔ liè 四分五裂， jī qì rén 机器人 bǎ 把 nǐ 你 huán yuán 还原 chéng 成 yuán zǐ 原子， lìng 令 nǐ 你 tòng bú yù shēng 痛不欲生。
guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 de 的 fā dá dì qū 发达地区， zhōng xiǎo xué 中小学 jiào shī 教师 miàn lín 面临 zhe 着 jiāo yù jiāo xué 教育教学 de 的 bú duàn 不断 gǎi gé 改革 hé 和 chuàng xīn 创新， zhí yè 职业 yā lì 压力 hěn dà 很大。
guǎng zhōu shì 广州市 bái yún qū 白云区 zì rán 自然 rì yòng 日用 huà zhuāng pǐn chǎng 化妆品厂 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
dàn shì 但是， píng yuán 平原 guó jiā 国家 yě 也 huì 会 jīng cháng 经常 gǎn jué dào 感觉到 dì zhèn 地震， yīn wèi 因为 cóng 从 zhèn yuán 震源 fā chū 发出 de 的 zhèn bō 震波 wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 chuán chū 传出 shàng qiān 上千 lǐ 里。
duō nián lái 多年来， lán qiú jiè 篮球界 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 xíng róng 形容 yáo míng 姚明 shì 是 yí gè 一个 jì qiǎo xìng 技巧性 qiú yuán 球员 — — bú shi 不是 kào 靠 shēn tǐ 身体 sù zhì 素质 lái 来 yìng fu 应付 NBA nà xiē 那些 nèi xiàn 内线 dà kuài tóu 大块头 men 们。
měi 每 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shǐ yú 始于 gōu zhēn 钩针 liàn 链 fèng 缝， gōu zhēn 钩针， zuì 最 cháng 常 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 huò 或 shuāng 双 gōu zhēn 钩针。
zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shì 是 bèi 被 yì qún 一群 wèi le 为了 fán yù 繁育 ér 而 sì yǎng 饲养 nán rén 男人 de 的 nǚ 女 zhàn shì 战士 suǒ 所 tǒng zhì 统治 de 的 má 么？
guǎng zhōu shì 广州市 huā chéng 花城 zhì yào chǎng 制药厂 - xiāo huà bù liáng 消化不良， wǎn fù zhàng mǎn 脘腹胀满， kǒu kǔ 口苦 kǒu chòu 口臭。
dàn shì 但是， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 shì chǎng 市场 yùn dòng 运动 dōu 都 shì 是 qū shì 趋势 de 的 yí bù fèn 一部分， yǒu xiē 有些 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 bù guī zé 不规则 de 的 bō dòng 波动。
duō nián 多年 de 的 tǐ yù bǐ sài 体育比赛、 shāng yè 商业 huó dòng 活动 shèn zhì 甚至 yè yú 业余 shí jiān 时间 liàn xí 练习 bā xī 巴西 róu shù 柔术 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 wù chū 悟出 le 了 yí gè 一个 dào li 道理： zuì hǎo 最好 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 jiù shì 就是 wǒ zì jǐ 我自己。
měi yī 每一 wèi 位 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 yào yǒu 要有 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 hào rán zhèng qì 浩然正气。
guǎng zhōu 广州 de 的《 21 shì jì 世纪 jīng jì bào dào 经济报道》 zhōu èr 周二 bào dào 报道 shuō 说， zhōng jiè 中介 chōng dāng 充当 “ èr fáng dōng 二房东 ” xù yì 蓄意 tái gāo 抬高 fáng zū 房租 huò 或 gǔ lì 鼓励 fáng dōng 房东 tí jià 提价 shì 是 cǐ cì 此次 fáng zū 房租 bào zhǎng 暴涨 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
duō shì lián yùn 多式联运 hǎi guān 海关 guò jìng 过境 bào dān 报单；
guǎng zhōu 广州 huò 获 dé le 得了 dì 第 jǐ 几 jiè 届 yà yùn huì 亚运会 de 的 zhǔ bàn quán 主办权？
dàn shì 但是， dāng 当 tā 他 qù nián 去年 qiū tiān 秋天 fǎng wèn měi guó 访问美国 de shí hòu 的时候， huí xiǎng 回想 qǐ 起 dāng shí 当时 gé bì 隔壁 láo fáng 牢房 nà ge 那个 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 qiú fàn 囚犯 de 的 cǎn zhuàng 惨状 shí 时， bù jīn 不禁 shān rán lèi xià 潸然泪下。
měi 每 yī míng 一名 cān yù zhě 参与者 dōu 都 xū yào 需要 tīng 听 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 gù shì 故事 bìng qiě 并且 fù shù 复述 chū lái 出来， dāng 当 tā men 他们 cóng 从 chē lǐ 车里 chū lái 出来 shí 时 réng 仍 xū yào 需要 jì 记 zhe 着 zhè ge 这个 gù shì 故事。
dàn shì 但是， dāng dì 当地 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， zhè xiē 这些 fèn biàn 粪便 duì 对 jiàn zhù qún 建筑群 hé 和 guǎng chǎng 广场 lǐ 里 de 的 yóu kè 游客 fēi cháng 非常 bú lì 不利。
duō shù 多数 zhuān jiā 专家、 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 qīng dài 清代 diāo sù 雕塑 tuí bài 颓败 bù kān 不堪， bù zhí yī tí 不值一提， duì 对 qīng dài 清代 diāo sù 雕塑 cǎi qǔ 采取 yì bǐ mǒ shā 一笔抹杀 de 的 tài du 态度。
měi yī 每一 tiān 天 wǒ men 我们 dōu 都 yīng gāi 应该 xǐng shì 省视 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标， rán hòu 然后 guī rù 归入 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心： zuó rì 昨日 duō 多 wèi 为 wú liáo 无聊 zhī shì 之事， jīn tiān 今天 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 kāi shǐ 开始。
zhè gè yuè 这个月 nǐ 你 bì xū 必须 suō jiǎn 缩减 kāi zhī 开支。
měi yī 每一 tiān 天， guān zhù 关注 nǐ 你 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 bù dé bù 不得不 zuò 做 shén me 什么。 shēng huó 生活 shì 是 yī 一 fèn 份 kuì zèng 馈赠， tā 它 bú shi 不是 yì wù 义务。
guǎng fàn 广泛 de 的 35 yīng cùn 英寸 de 的 zhóu jù 轴距 huó 和 gǔ piào 股票 dì bǎn 地板 de 的 qí tā 其他 gōng néng 功能， bāo kuò 包括 ān quán 安全 huó 和 qí shì 骑士 de 的 shū shì dù 舒适度。
zhè gè yuè 这个月 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 zuì chū 最初 de 的 lì fǎ 历法 lǐ 里 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是， dāng 当 jié hūn 结婚 yàn huì 宴会 zhǔn bèi 准备 hǎo shí 好时， lǎo hú li 老狐狸 tū rán 突然 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来， zhuā qǐ 抓起 yī gēn 一根 gùn bàng 棍棒， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 lái bīn 来宾， bāo kuò 包括 hú li 狐狸 tài tai 太太 yì qǐ 一起 dōu 都 gǎn chū 赶出 le 了 mén 门。
guǎng xī 广西 dōng 东 táo 桃 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 shì 是 bó bái 博白 — cén xī 岑溪 qiān xīn 铅锌 duō jīn 多金 shǔ 属 chéng kuàng 成矿 dài 带 zhōng 中 yí gè 一个 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 kuàng chuáng 矿床。
dàn shì 但是， dāng 当 zhá mén 闸门 dǎ kāi 打开 de shí hòu 的时候， nà 钠 lí zǐ 离子 tōng dào 通道 , jiāng huì 将会 yǒu 有 jí 极 gāo 高 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 , bù 不 yǔn xǔ 允许 chú 除 nà 钠 lí zǐ 离子 yǐ wài 以外 de 的 rèn hé 任何 qí tā 其它 lí zǐ 离子 tōng guò 通过。
duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 shǐ yòng 使用 shuāng 双 jīng dù 精度 zhí 值， bìng qiě 并且 jiǎo dù 角度 shì 是 yòng 用 hú dù 弧度 lái 来 dù liàng 度量 de 的（ ér 而 bú shi 不是 Arc2D lèi 类 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 dù 度）。
guǎng xī 广西 bǎi sè shì 百色市 zhuàng zú 壮族 mín zhòng 民众 jìn rì 近日 bié chū xīn cái 别出心裁 de 地 zài 在 fān qié 番茄 chí lǐ 池里 jǔ xíng 举行 " bǐ wǔ 比武 " dà sài 大赛， xiàng mù 项目 yǒu 有 shuāi jiāo 摔跤、 dòu jī 斗鸡 huó 和 " dǐng niú 顶牛 " děng 等， huān dù 欢度 dāng dì 当地 lǚ yóu wén huà jiē 旅游文化节。
měi 每 yī běn 一本 shū 书 dōu 都 jiē shì 揭示 le 了 wén huà 文化 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 yī 一 zǔ 组 yǐn cáng 隐藏 zài 在 biǎo miàn 表面 zhī xià 之下 de 的 dào dé 道德 hé 和 zhèng zhì 政治 yuán zé 原则 suǒ 所 sù zào 塑造 chéng xíng 成型，《 gē chàng 歌唱 jì jié 季节》 yóu qí 尤其 miáo huì 描绘 le 了 zhèng fǔ 政府 kòng zhì 控制 shāng yè 商业 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 hòu guǒ 后果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子