ประโยคภาษาจีน- 每一位患者染病都代表食物在从农田到餐桌的过程中有某些环节出了差错中文句子 (444110) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi yī 每一 wèi 位 huàn zhě 患者 rǎn bìng 染病 dōu 都 dài biǎo 代表 shí wù 食物 zài 在 cóng 从 nóng tián 农田 dào 到 cān zhuō 餐桌 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 mǒu xiē 某些 huán jié 环节 chū 出 le 了 chā cuò 差错。
Each of those illnesses represents something that went wrong somewhere along the pathway from a farm to our table.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi yī 每一 wèi 位 dá hé 达荷 měi guó 美国 wáng dōu 王都 zài 在 shǒu dū 首都 Ā bō měi 阿波美 jiàn zào 建造 zì jǐ 自己 de 的 huáng gōng 皇宫， jià bēng 驾崩 hòu 后 huáng gōng 皇宫 jiù 就 chéng wéi 成为 líng mù 陵墓。
zhè ge 这个 shì 是 hū jiào qì 呼叫器， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de huà 的话 qǐng 请 àn 按 zhè ge 这个 àn 按 niǔ 纽。 chuáng tóu guì 床头柜 lǐ 里 kě yǐ 可以 fàng 放 xiē 些 xǐ shù 洗漱 yòng jù 用具， bú yào 不要 fàng 放 guì zhòng 贵重 de 的 wù pǐn 物品。
zhè ge 这个 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 tuō yán 拖延 kè xīng 克星： shè zhì 设置 yí gè 一个 20 fēn zhōng 分钟 de 的 nào zhōng 闹钟， gào su 告诉 zì jǐ 自己 yào 要 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 zhí dào 直到 “ dīng 叮 ” de 的 yì shēng 一声 xiǎng qǐ 响起。
guǎng zhōu 广州 mǒu 某 ér tóng yī yuàn 儿童医院 de 的 yī shēng 医生 jiàn yì 建议 shǒu shù 手术， zài 在 dé zhī 得知 HIV yáng xìng 阳性 hòu 后 jiù 就 tuī táng 推搪。
guǎng zhōu 广州 de 的 zǒng lǐng shì guǎn 总领事馆 bù 不 jiē shòu 接受 zhí jiē 直接 de 的 qiān zhèng shēn qǐng 签证申请。
dàn shì 但是， dāng 当 rén 人 lǎo le 老了 de shí hòu 的时候， rén 人 jiù 就 bú zài 不再 kàn 看 jìng zi 镜子 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 zhòu wén 皱纹 de 的 yì zhāng 一张 lǎo liǎn 老脸。
duō cǎi 多彩 de 的 hù wài 户外 chǎng jǐng 场景， lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 de 的 měi lì 美丽 sēn lín 森林， bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 pù bù 瀑布 shàng 上 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 cǎi hóng 彩虹。
měi yī 每一 liè 列 duì yìng 对应 yí gè 一个 fěi bō nà qì 斐波那契 shǔ 数。
guǎng zhōu 广州 jí ān 集安 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 1999 nián 年， bìng 并 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 yán fā 研发 shēng chǎn jī de 生产基地 — — guǎng zhōu 广州 jí 集 chéng 盛 cí dài 磁带（ jiāo dài 胶带） yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
dàn shì 但是， dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 xiāo xi 消息， zhī dào le 知道了 niǔ yuē 纽约 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 . . . . . . bǐ 比 jié jī 劫机 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 qíng kuàng 情况。
duō qíng shàn gǎn 多情善感 xíng 型 de 的 jiào shī 教师 zài 在 qíng gǎn 情感 yì zhì 意志 hé 和 rén jì jiāo wǎng 人际交往 fāng miàn 方面 duì 对 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学 xué sheng 学生 de 的 yǐng xiǎng 影响 míng xiǎn 明显 hǎo 好 yú 于 pǔ tōng zhōng xué 普通中学 de 的 xué sheng 学生。
měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛 tā 他 dōu 都 yǒu 有 xiē xǔ 些许 biàn huà 变化。 tā 他 de 的 jìn bù 进步 fēi cháng 非常 shén sù 神速， zhè diǎn 这点 hěn 很 zhòng yào 重要。 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 duō 多 chuán qiú 传球 gěi 给 tā 他。
dàn shì 但是， dāng 当 jí pǔ sài 吉普赛 rén hé 人和 liú làng zhě 流浪者 zhēn zhèng 真正 xiǎng dìng 想定 jū 居 xià lai 下来 de shí hòu 的时候， què 却 yòu 又 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 kùn nan 困难。
zhè ge 这个 zuì 最 shén shèng 神圣 dì fāng 地方 de 的 nèi bù 内部 shì 是 yí gè 一个 fāng zhōu 方舟。
guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 yú 于 diàn chuī fēng 电吹风、 nuǎn fēng jī 暖风机、 dēng jù 灯具 hé 和 dùn 炖 zhōng 盅。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shǐ yòng 使用 huò bì 货币 de shí hòu 的时候， yìng bì 硬币 běn shēn 本身 de 的 shí jì 实际 jià zhí 价值 bìng 并 bù děng 不等 tóng 同 qí 其 miàn zhí 面值。
zhè ge 这个 yuè chū 月初 zhè 这 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 wèi 为 xīn jiàn 新建 de 的 wēn shì 温室 jiǎn cǎi 剪彩 de shí hòu 的时候， wén 文 tè ěr 特尔 xiàng 向 chū xí 出席 de 的 dāng dì 当地 zhèng yào 政要 bǎo zhèng 保证 bú huì 不会 yǒu 有 zǎo lèi 藻类 yì 逸 chū 出。
měi yī 每一 tiān 天， mǎi piào 买票 de 的 rén men 人们 dōu 都 zài 在 shòu piào chù 售票处 wài pái 外排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
duō shù 多数 fēn xī shī 分析师 hé 和 tóu zī zhě 投资者 qiáng diào 强调 , tā men 他们 bù 不 rèn wéi 认为 gāo shèng 高盛 hé 和 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 huì 会 wán dàn 完蛋 .
měi 每 yì jiā 一家 gōng sī 公司 dōu 都 duì 对 qí tā 其他 gōng sī 公司 kǔ dà chóu shēn 苦大仇深， yí dòng 移动 lián méng 联盟 shén mì mò cè 神秘莫测， zuì zhōng 最终 de 的 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 zāo 糟。
guǎng huò xiāng 广藿香 jīng yóu 精油 de 的 xiāng qì 香气 bǐ 比 qí tā 其他 jīng yóu 精油 gèng 更 chí jiǔ 持久， yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 yòng 用 shǎo xǔ 少许 jí kě 即可。
měi yī 每一 cùn 寸 kě 可 lì yòng 利用 de 的 kōng jiān 空间 dōu 都 bèi 被 jīng míng 精明 de 的 yuán yì shī 园艺师 lì yòng 利用 qǐ lai 起来， zhǎn 展 jì 季 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bú shi 不是 bǎ 把 zhí wù 植物 yī 一 qì 弃 le 了 zhī 之， ér shì 而是 bǎ 把 tā men 它们 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 jù dà 巨大 de 的 fēn gé 分隔 dài 带。
guǎng xī 广西 nán níng 南宁 yí gè 一个 lái zì 来自 guān ài 关爱 ài zī bìng 艾滋病 gū ér 孤儿 zǔ zhī 组织 de 的 guān yuán 官员 chēng 称 tā men 他们 néng 能 wèi 为 Ā lóng 阿龙 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jì yǎng 寄养 jiā tíng 家庭 dàn 但 nà 那 bú shi 不是 Ā lóng 阿龙 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的。
dàn shì 但是， hěn 很 bú xìng 不幸， wǒ 我 duì 对 zhè zhǒng 这种 táng 糖， zhè zhǒng 这种 rén 人， yǒu 有 yì zhǒng 一种 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 dǐ chù 抵触 xīn lǐ 心理， suǒ yǐ 所以， zài 在 wǒ de 我的 táng guǒ 糖果 hé 盒 lǐ 里， fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 yìng táng 硬糖 de 的 jī huì 机会， bù 不 duō 多。
duō shù 多数 huàn zhě 患者 yǒu 有 fù bù 腹部 de 的 yǐn tòng 隐痛 huò 或 bú shì 不适。
guǎng xī 广西 tài huà 泰华 shāng mào 商贸 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 yǐ 以 mào yì 贸易 wéi zhǔ 为主 bìng 并 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 shēng chǎn jī de 生产基地 de 的 jìn chū kǒu 进出口 mào yì gōng sī 贸易公司。
dàn shì 但是， zěn yàng 怎样 jiāng 将 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǔ 与 kāi fā 开发 huó dòng 活动 lián xì 联系 qǐ lai 起来 ne 呢？
duō shù 多数 yá 牙 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 dào 道 gōu cáo 沟槽， yǐ biàn 以便 yǐn chū 引出 xià è 下颚 de 的 dú xiàn 毒腺 de 的 fēn mì wù 分泌物， nèi hán 内含 shén jīng dú sù 神经毒素， dàn 但 hěn shǎo 很少 néng 能 zhì 致 rén 人 sǐ wáng 死亡。
guǎng dá 广达 diàn nǎo 电脑 yǐ jīng 已经 zài 在 wèi yú 位于 táo yuán 桃园 de 的 zǒng bù 总部 fù jìn 附近 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 dà xíng 大型 yán fā 研发 zhōng xīn 中心。
dàn shì 但是， wǒ 我 bú dàn 不但 shùn shùn 顺顺 lì lì 利利 wán chéng 完成 le 了 dì yī cì 第一次 cháng jià 长假 yóu 游， dì èr 第二 nián 年 wǒ 我 yòu 又 zài dù 再度 chū fā 出发， zuò 做 le 了 cì zhǎng 次长 dá 达 liǎng 两 yuè 月 de 的 lǚ xíng 旅行。

ประโยคภาษาจีน
měi yī 每一 wèi 位 dá hé 达荷 měi guó 美国 wáng dōu 王都 zài 在 shǒu dū 首都 Ā bō měi 阿波美 jiàn zào 建造 zì jǐ 自己 de 的 huáng gōng 皇宫， jià bēng 驾崩 hòu 后 huáng gōng 皇宫 jiù 就 chéng wéi 成为 líng mù 陵墓。
zhè ge 这个 shì 是 hū jiào qì 呼叫器， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de huà 的话 qǐng 请 àn 按 zhè ge 这个 àn 按 niǔ 纽。 chuáng tóu guì 床头柜 lǐ 里 kě yǐ 可以 fàng 放 xiē 些 xǐ shù 洗漱 yòng jù 用具， bú yào 不要 fàng 放 guì zhòng 贵重 de 的 wù pǐn 物品。
zhè ge 这个 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 tuō yán 拖延 kè xīng 克星： shè zhì 设置 yí gè 一个 20 fēn zhōng 分钟 de 的 nào zhōng 闹钟， gào su 告诉 zì jǐ 自己 yào 要 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 zhí dào 直到 “ dīng 叮 ” de 的 yì shēng 一声 xiǎng qǐ 响起。
guǎng zhōu 广州 mǒu 某 ér tóng yī yuàn 儿童医院 de 的 yī shēng 医生 jiàn yì 建议 shǒu shù 手术， zài 在 dé zhī 得知 HIV yáng xìng 阳性 hòu 后 jiù 就 tuī táng 推搪。
guǎng zhōu 广州 de 的 zǒng lǐng shì guǎn 总领事馆 bù 不 jiē shòu 接受 zhí jiē 直接 de 的 qiān zhèng shēn qǐng 签证申请。
dàn shì 但是， dāng 当 rén 人 lǎo le 老了 de shí hòu 的时候， rén 人 jiù 就 bú zài 不再 kàn 看 jìng zi 镜子 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 zhòu wén 皱纹 de 的 yì zhāng 一张 lǎo liǎn 老脸。
duō cǎi 多彩 de 的 hù wài 户外 chǎng jǐng 场景， lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 de 的 měi lì 美丽 sēn lín 森林， bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 pù bù 瀑布 shàng 上 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 cǎi hóng 彩虹。
měi yī 每一 liè 列 duì yìng 对应 yí gè 一个 fěi bō nà qì 斐波那契 shǔ 数。
guǎng zhōu 广州 jí ān 集安 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 1999 nián 年， bìng 并 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 yán fā 研发 shēng chǎn jī de 生产基地 — — guǎng zhōu 广州 jí 集 chéng 盛 cí dài 磁带（ jiāo dài 胶带） yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
dàn shì 但是， dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 xiāo xi 消息， zhī dào le 知道了 niǔ yuē 纽约 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 . . . . . . bǐ 比 jié jī 劫机 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 qíng kuàng 情况。
duō qíng shàn gǎn 多情善感 xíng 型 de 的 jiào shī 教师 zài 在 qíng gǎn 情感 yì zhì 意志 hé 和 rén jì jiāo wǎng 人际交往 fāng miàn 方面 duì 对 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学 xué sheng 学生 de 的 yǐng xiǎng 影响 míng xiǎn 明显 hǎo 好 yú 于 pǔ tōng zhōng xué 普通中学 de 的 xué sheng 学生。
měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛 tā 他 dōu 都 yǒu 有 xiē xǔ 些许 biàn huà 变化。 tā 他 de 的 jìn bù 进步 fēi cháng 非常 shén sù 神速， zhè diǎn 这点 hěn 很 zhòng yào 重要。 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 duō 多 chuán qiú 传球 gěi 给 tā 他。
dàn shì 但是， dāng 当 jí pǔ sài 吉普赛 rén hé 人和 liú làng zhě 流浪者 zhēn zhèng 真正 xiǎng dìng 想定 jū 居 xià lai 下来 de shí hòu 的时候， què 却 yòu 又 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 kùn nan 困难。
zhè ge 这个 zuì 最 shén shèng 神圣 dì fāng 地方 de 的 nèi bù 内部 shì 是 yí gè 一个 fāng zhōu 方舟。
guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 yú 于 diàn chuī fēng 电吹风、 nuǎn fēng jī 暖风机、 dēng jù 灯具 hé 和 dùn 炖 zhōng 盅。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shǐ yòng 使用 huò bì 货币 de shí hòu 的时候， yìng bì 硬币 běn shēn 本身 de 的 shí jì 实际 jià zhí 价值 bìng 并 bù děng 不等 tóng 同 qí 其 miàn zhí 面值。
zhè ge 这个 yuè chū 月初 zhè 这 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 wèi 为 xīn jiàn 新建 de 的 wēn shì 温室 jiǎn cǎi 剪彩 de shí hòu 的时候， wén 文 tè ěr 特尔 xiàng 向 chū xí 出席 de 的 dāng dì 当地 zhèng yào 政要 bǎo zhèng 保证 bú huì 不会 yǒu 有 zǎo lèi 藻类 yì 逸 chū 出。
měi yī 每一 tiān 天， mǎi piào 买票 de 的 rén men 人们 dōu 都 zài 在 shòu piào chù 售票处 wài pái 外排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
duō shù 多数 fēn xī shī 分析师 hé 和 tóu zī zhě 投资者 qiáng diào 强调 , tā men 他们 bù 不 rèn wéi 认为 gāo shèng 高盛 hé 和 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 huì 会 wán dàn 完蛋 .
měi 每 yì jiā 一家 gōng sī 公司 dōu 都 duì 对 qí tā 其他 gōng sī 公司 kǔ dà chóu shēn 苦大仇深， yí dòng 移动 lián méng 联盟 shén mì mò cè 神秘莫测， zuì zhōng 最终 de 的 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 zāo 糟。
guǎng huò xiāng 广藿香 jīng yóu 精油 de 的 xiāng qì 香气 bǐ 比 qí tā 其他 jīng yóu 精油 gèng 更 chí jiǔ 持久， yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 yòng 用 shǎo xǔ 少许 jí kě 即可。
měi yī 每一 cùn 寸 kě 可 lì yòng 利用 de 的 kōng jiān 空间 dōu 都 bèi 被 jīng míng 精明 de 的 yuán yì shī 园艺师 lì yòng 利用 qǐ lai 起来， zhǎn 展 jì 季 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bú shi 不是 bǎ 把 zhí wù 植物 yī 一 qì 弃 le 了 zhī 之， ér shì 而是 bǎ 把 tā men 它们 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 jù dà 巨大 de 的 fēn gé 分隔 dài 带。
guǎng xī 广西 nán níng 南宁 yí gè 一个 lái zì 来自 guān ài 关爱 ài zī bìng 艾滋病 gū ér 孤儿 zǔ zhī 组织 de 的 guān yuán 官员 chēng 称 tā men 他们 néng 能 wèi 为 Ā lóng 阿龙 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jì yǎng 寄养 jiā tíng 家庭 dàn 但 nà 那 bú shi 不是 Ā lóng 阿龙 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的。
dàn shì 但是， hěn 很 bú xìng 不幸， wǒ 我 duì 对 zhè zhǒng 这种 táng 糖， zhè zhǒng 这种 rén 人， yǒu 有 yì zhǒng 一种 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 dǐ chù 抵触 xīn lǐ 心理， suǒ yǐ 所以， zài 在 wǒ de 我的 táng guǒ 糖果 hé 盒 lǐ 里， fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 yìng táng 硬糖 de 的 jī huì 机会， bù 不 duō 多。
duō shù 多数 huàn zhě 患者 yǒu 有 fù bù 腹部 de 的 yǐn tòng 隐痛 huò 或 bú shì 不适。
guǎng xī 广西 tài huà 泰华 shāng mào 商贸 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 yǐ 以 mào yì 贸易 wéi zhǔ 为主 bìng 并 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 shēng chǎn jī de 生产基地 de 的 jìn chū kǒu 进出口 mào yì gōng sī 贸易公司。
dàn shì 但是， zěn yàng 怎样 jiāng 将 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǔ 与 kāi fā 开发 huó dòng 活动 lián xì 联系 qǐ lai 起来 ne 呢？
duō shù 多数 yá 牙 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 dào 道 gōu cáo 沟槽， yǐ biàn 以便 yǐn chū 引出 xià è 下颚 de 的 dú xiàn 毒腺 de 的 fēn mì wù 分泌物， nèi hán 内含 shén jīng dú sù 神经毒素， dàn 但 hěn shǎo 很少 néng 能 zhì 致 rén 人 sǐ wáng 死亡。
guǎng dá 广达 diàn nǎo 电脑 yǐ jīng 已经 zài 在 wèi yú 位于 táo yuán 桃园 de 的 zǒng bù 总部 fù jìn 附近 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 dà xíng 大型 yán fā 研发 zhōng xīn 中心。
dàn shì 但是， wǒ 我 bú dàn 不但 shùn shùn 顺顺 lì lì 利利 wán chéng 完成 le 了 dì yī cì 第一次 cháng jià 长假 yóu 游， dì èr 第二 nián 年 wǒ 我 yòu 又 zài dù 再度 chū fā 出发， zuò 做 le 了 cì zhǎng 次长 dá 达 liǎng 两 yuè 月 de 的 lǚ xíng 旅行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子