ประโยคภาษาจีน- 广泛应用于苏北传统建筑中的金字梁架是区别中国古建筑抬梁穿斗井干三大结构体系之外的一种特殊的木构体系中文句子 (444454) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 sū běi 苏北 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 zhòng dì 中的 jīn zì 金字 liáng jià 梁架， shì 是 qū bié 区别 zhōng guó 中国 gǔ jiàn zhù 古建筑 tái 抬 liáng 梁、 chuān 穿 dǒu 斗、 jǐng 井 gàn 干 sān dà 三大 jié gòu 结构 tǐ xì 体系 zhī wài 之外 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 mù gòu 木构 tǐ xì 体系。
The Jin-style truss, widely used in the traditional buildings of North Jiangsu, is a special wooden structure distinguished from the three main structures of Chinese ancient buildings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guǎng fàn 广泛 fú wù 服务 yú 于 wǎ léng zhǐ xiāng 瓦楞纸箱、 bāo zhuāng 包装、 yìn shuā 印刷、 sù liào 塑料、 pí gé 皮革、 fǎng zhī 纺织 děng 等 háng yè 行业。
měi yī 每一 tiān kōng 天空 chū 出 xiē 些 shí jiān 时间 lái 来 gěi 给 nǐ zì jǐ 你自己 tè 特 bié de 别的 hē hù 呵护。
měi yī 每一 tiān dōu 天都 guò dé 过得 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhì shāng 智商 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè 这 néng gòu 能够 jiě shì 解释 dà yuē 大约 50% chā yì 差异 de 的 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ de 我的 huàn zhě 患者 zài 在 jìn xíng 进行 zhí wù xìng 植物性 yǐn shí liáo fǎ 饮食疗法 hòu 后， yí dàn 一旦 jīng lì 经历 xiōng tòng 胸痛 de 的 xiāo shī 消失、 tǐ zhòng 体重 de 的 jiǎn qīng 减轻、 gǎn jué 感觉 de 的 liáng hǎo 良好， tā men 他们 tōng 通 cháng huì 常会 pái chú wàn nán 排除万难 lái 来 jiān chí 坚持 yǐn shí liáo fǎ 饮食疗法， zhè 这 zǒng 总 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
duō shù 多数 rén jiān 人间 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 nóng cūn 农村 huò 或 chéng shì 城市 zhōu biān 周边 dì qū 地区， nà li 那里 de 的 jū mín 居民 wèi yǎng 喂养 xiǎo xíng 小型 cháng yuàn 场院 qín 禽 qún 群， shǐ 使 rén lèi 人类 néng gòu 能够 mì qiè 密切 hé 和 chí xù 持续 de 地 jiē chù 接触 lái zì 来自 shòu 受 gǎn rǎn 感染 qín niǎo 禽鸟 de 的 bìng dú 病毒。
guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 zhuāng shì jiàn cái 装饰建材、 jiā jù 家具、 sù jiāo 塑胶 wǔ jīn 五金、 qì chē 汽车 mó tuō chē 摩托车 pèi jiàn 配件 dēng 簦 lǐng yù 领域。
měi yī 每一 tiān 天， wǒ 我 kàn dào 看到 gèng duō 更多 de 的 zhèng jù 证据， zhèng míng 证明 xié è 邪恶 de 的 rén lèi 人类 wèi le 为了 huò dé 获得、 wéi chí 维持 quán lì 权力 ér 而 jiā hài 加害 yǔ 与 tā men 他们 tóng yàng 同样 de 的 rén lèi 人类。
dàn shì 但是， dāng 当 tí jí 提及 zǒng tǒng 总统 shuǎng zhí 爽直 de 的 xìng gé 性格 hé 和 yán sù 严肃 de 的 xíng shì 行事 fēng gé 风格 shí 时， hàn 汉 gǔ lā yě 古拉也 shuō 说： “ cóng 从 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 lái kàn 来看， tā 他 chū xiàn 出现 zài xiào 在校 yuán zhōng 园中 duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说 què shí 确实 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。 ”
zhè gè yuè 这个月 wǒ 我 bù dé bù 不得不 lēi jǐn kù dài 勒紧裤带 guò rì zi 过日子 le 了。
guǎng mào 广袤 de 的 píng yuán 平原 bèi 被 hòu hòu 厚厚 de 的 xuě 雪 fù gài 覆盖 zhe 着。
dàn shì 但是， dāng 当 luó bó tè 罗伯特 · shǐ dì wén sī 史蒂文斯（ RobertStevens ） yīn 因 chū shòu 出售 dǒu 斗 gǒu 狗 de 的 lù xiàng 录像 ér 而 bèi 被 dìng zuì 定罪 shí 时， shè zài 设在 fèi chéng 费城 de 的 lián bāng 联邦 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 cái dìng 裁定 zuò wéi 作为 pàn jué 判决 yī jù 依据 de 的 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 wéi fǎn xiàn fǎ 违反宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案， cóng ér 从而 jiāng 将 tā 他 wú zuì kāi shì 无罪开释。
měi yī 每一 jiè 届 Ào yùn huì 奥运会 dōu 都 yǒu 有 chuán qí gù shì 传奇故事 bèi 被 rén men 人们 guǎng wèi liú chuán 广为流传， ér 而 Ào yùn 奥运 jǔ bàn 举办 chéng shì 城市 yě 也 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， mèi lì 魅力 shí zú 十足， nà me 那么 lì shǐ shàng 历史上 bù zhǐ 不止 jǔ bàn 举办 guò 过 yī jiè 一届 Ào yùn huì 奥运会 de 的 chéng shì 城市 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 ne 呢？
guǎng xī 广西 xīng ān 兴安 de 的 líng qú 灵渠 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 de 的 rén gōng 人工 kāi záo 开凿 de 的 yùn hé 运河， qí 其 lì shǐ 历史 hé 和 cháng chéng 长城 yí yàng 一样 jiǔ yuǎn 久远， xiàn zài 现在 chéng le 成了 dāng de rén 当地人 jié hūn 结婚 de 的 hǎo qù chù 好去处。
měi yī 每一 nián 年 wǒ de jiā 我的家 rén 人 chéng shì 城市 guà 挂 ài cǎo 艾草 zài 在 qián mén 前门。
dàn shì 但是， hěn duō 很多 mín zhǔ dǎng 民主党 zàn tóng 赞同 zhè ge 这个 xùn xī 讯息， bāo kuò 包括 qí 其 lǐng dǎo 领导 jiē céng 阶层， zhè shì 这是 bù néng 不能 zhǎo jiè kǒu 找借口 de 的。
zhè gè yuè 这个月， měi guó 美国、 É luó sī 俄罗斯 hé 和 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 hé zuò 合作， shǐ 使 yī 一 pī 批 gāo dù 高度 nóng suō yóu 浓缩铀 cóng 从 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 jiāo 交 huán gěi 还给 É luó sī 俄罗斯 chéng shì 城市 dé mǐ tè 德米特 luó fū 罗夫 gé lè 格勒。
dàn shì 但是， bì xū 必须 zài 在 yùn xíng shí 运行时 gěi 给 tā men 它们 fù zhí 赋值 cái 才 yǒu yì yì 有意义。
guǎng xī 广西 lì pǔ xiàn 荔浦县 dàng àn guǎn 档案馆 cáng yǒu 藏有 yì xiē 一些 xiāng guì tiě lù 湘桂铁路 gǔ piào 股票。
dàn shì 但是， zěn yàng 怎样 cái 才 néng gòu 能够 jiāng 将 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yì qǐ 一起 jǔ xíng 举行 ne 呢， wǒ 我 wèn 问。
guǎng xī 广西 nà pō xiàn 那坡县 hēi yī 黑衣 zhuàng 壮 tè 特 yǒu de 有的 duō 多 shēng bù 声部 mín gē 民歌 “ suī 虽 mǐn 敏 ” de 的 yīn yuè 音乐 fēng gé 风格 shēn chén 深沉、 gǔ pǔ 古朴， jí 极 jù 具 gè xìng 个性。 “ suī 虽 mǐn 敏 ” de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 fā zhǎn 发展 yǔ 与 hēi yī 黑衣 zhuàng 壮 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景、 zú qún 族群 xìng gé 性格 jí 及 shěn měi 审美 yì shí 意识 děng 等 mì qiè xiāng guān 密切相关。
zhè ge 这个 běn dì huà 本地化 gōng zuò 工作 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 fù zá 复杂， shì shí shàng 事实上 kě néng 可能 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 shè bèi 设备 de 的 yù qī 预期 qíng kuàng 情况。
měi yī 每一 cì 次 yī 一 chī 吃 zhè zhǒng 这种 shí wù 食物， wǒ de 我的 nèi xīn 内心 jiù 就 shēng qǐ 生起 yī 一 gǔ 股 niàn jiù 念旧 lái 来。
zhè ge 这个 jī zhì 机制 zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhōng 中 hái 还 wèi 未 bèi 被 lǐ jiě 理解， dàn 但 shì cóng 是从 shì guǎn 试管 shòu jīng 受精 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 zhī dào 知道， gāo xuè táng 高血糖 shuǐ píng 水平 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 shēng zhǎng 生长 hé 和 nán xìng 男性 pēi tāi 胚胎 de 的 fā yù 发育， què 却 yì zhì 抑制 nǚ xìng 女性 pēi tāi 胚胎 de 的 fā yù 发育。
duō shù 多数 yīng jùn 英俊 de 的 nán rén 男人 huò 或 qiào lì 俏丽 de 的 nǚ rén 女人 jiāng 将 miàn duì 面对 lìng yī 另一 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 jī gòu 机构 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 huì yuán 会员。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bù néng 不能 yǐ cǐ 以此 zuò 作 dài jià 代价 pāo qì 抛弃 chuán tǒng 传统 wén xué yì shù 文学艺术 lǐng yù 领域。 zhè yàng 这样 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
duō yàng 多样 de 的 cí miào 祠庙 bìng cún 并存， zhè 这 yě 也 shì 是 xīn chéng 忻城 tǔ sī 土司 dì qū 地区 zhuàng hàn 壮汉 wén huà 文化 jiān róng bìng xù 兼容并蓄、 shuǐ rǔ jiāo róng 水乳交融 de 的 yǒu lì 有力 lì zhèng 例证。
zhè ge 这个 jí 极 duǎn 短 de 的 jiào fǎ 教法 hán gài 涵盖 le 了 quán bù 全部 sān zàng 三藏 jiào fǎ 教法 yǔ 与 jīn gāng 金刚 chéng 乘 de 的 jīng huá 精华。
qìng zhù 庆祝 “ gōu huǒ 篝火 zhī 之 yè 夜 ” de 的 lì shǐ 历史 chuán tǒng 传统 yǔ 与 1605 nián 年 de 的 yí gè 一个 qǐ tú 企图 zhà huǐ 炸毁 guó huì 国会、 shì jūn 弑君 de 的 yīn móu 阴谋 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน
guǎng fàn 广泛 fú wù 服务 yú 于 wǎ léng zhǐ xiāng 瓦楞纸箱、 bāo zhuāng 包装、 yìn shuā 印刷、 sù liào 塑料、 pí gé 皮革、 fǎng zhī 纺织 děng 等 háng yè 行业。
měi yī 每一 tiān kōng 天空 chū 出 xiē 些 shí jiān 时间 lái 来 gěi 给 nǐ zì jǐ 你自己 tè 特 bié de 别的 hē hù 呵护。
měi yī 每一 tiān dōu 天都 guò dé 过得 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhì shāng 智商 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè 这 néng gòu 能够 jiě shì 解释 dà yuē 大约 50% chā yì 差异 de 的 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ de 我的 huàn zhě 患者 zài 在 jìn xíng 进行 zhí wù xìng 植物性 yǐn shí liáo fǎ 饮食疗法 hòu 后， yí dàn 一旦 jīng lì 经历 xiōng tòng 胸痛 de 的 xiāo shī 消失、 tǐ zhòng 体重 de 的 jiǎn qīng 减轻、 gǎn jué 感觉 de 的 liáng hǎo 良好， tā men 他们 tōng 通 cháng huì 常会 pái chú wàn nán 排除万难 lái 来 jiān chí 坚持 yǐn shí liáo fǎ 饮食疗法， zhè 这 zǒng 总 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
duō shù 多数 rén jiān 人间 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 nóng cūn 农村 huò 或 chéng shì 城市 zhōu biān 周边 dì qū 地区， nà li 那里 de 的 jū mín 居民 wèi yǎng 喂养 xiǎo xíng 小型 cháng yuàn 场院 qín 禽 qún 群， shǐ 使 rén lèi 人类 néng gòu 能够 mì qiè 密切 hé 和 chí xù 持续 de 地 jiē chù 接触 lái zì 来自 shòu 受 gǎn rǎn 感染 qín niǎo 禽鸟 de 的 bìng dú 病毒。
guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 zhuāng shì jiàn cái 装饰建材、 jiā jù 家具、 sù jiāo 塑胶 wǔ jīn 五金、 qì chē 汽车 mó tuō chē 摩托车 pèi jiàn 配件 dēng 簦 lǐng yù 领域。
měi yī 每一 tiān 天， wǒ 我 kàn dào 看到 gèng duō 更多 de 的 zhèng jù 证据， zhèng míng 证明 xié è 邪恶 de 的 rén lèi 人类 wèi le 为了 huò dé 获得、 wéi chí 维持 quán lì 权力 ér 而 jiā hài 加害 yǔ 与 tā men 他们 tóng yàng 同样 de 的 rén lèi 人类。
dàn shì 但是， dāng 当 tí jí 提及 zǒng tǒng 总统 shuǎng zhí 爽直 de 的 xìng gé 性格 hé 和 yán sù 严肃 de 的 xíng shì 行事 fēng gé 风格 shí 时， hàn 汉 gǔ lā yě 古拉也 shuō 说： “ cóng 从 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 lái kàn 来看， tā 他 chū xiàn 出现 zài xiào 在校 yuán zhōng 园中 duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说 què shí 确实 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。 ”
zhè gè yuè 这个月 wǒ 我 bù dé bù 不得不 lēi jǐn kù dài 勒紧裤带 guò rì zi 过日子 le 了。
guǎng mào 广袤 de 的 píng yuán 平原 bèi 被 hòu hòu 厚厚 de 的 xuě 雪 fù gài 覆盖 zhe 着。
dàn shì 但是， dāng 当 luó bó tè 罗伯特 · shǐ dì wén sī 史蒂文斯（ RobertStevens ） yīn 因 chū shòu 出售 dǒu 斗 gǒu 狗 de 的 lù xiàng 录像 ér 而 bèi 被 dìng zuì 定罪 shí 时， shè zài 设在 fèi chéng 费城 de 的 lián bāng 联邦 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 cái dìng 裁定 zuò wéi 作为 pàn jué 判决 yī jù 依据 de 的 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 wéi fǎn xiàn fǎ 违反宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案， cóng ér 从而 jiāng 将 tā 他 wú zuì kāi shì 无罪开释。
měi yī 每一 jiè 届 Ào yùn huì 奥运会 dōu 都 yǒu 有 chuán qí gù shì 传奇故事 bèi 被 rén men 人们 guǎng wèi liú chuán 广为流传， ér 而 Ào yùn 奥运 jǔ bàn 举办 chéng shì 城市 yě 也 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， mèi lì 魅力 shí zú 十足， nà me 那么 lì shǐ shàng 历史上 bù zhǐ 不止 jǔ bàn 举办 guò 过 yī jiè 一届 Ào yùn huì 奥运会 de 的 chéng shì 城市 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 ne 呢？
guǎng xī 广西 xīng ān 兴安 de 的 líng qú 灵渠 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 de 的 rén gōng 人工 kāi záo 开凿 de 的 yùn hé 运河， qí 其 lì shǐ 历史 hé 和 cháng chéng 长城 yí yàng 一样 jiǔ yuǎn 久远， xiàn zài 现在 chéng le 成了 dāng de rén 当地人 jié hūn 结婚 de 的 hǎo qù chù 好去处。
měi yī 每一 nián 年 wǒ de jiā 我的家 rén 人 chéng shì 城市 guà 挂 ài cǎo 艾草 zài 在 qián mén 前门。
dàn shì 但是， hěn duō 很多 mín zhǔ dǎng 民主党 zàn tóng 赞同 zhè ge 这个 xùn xī 讯息， bāo kuò 包括 qí 其 lǐng dǎo 领导 jiē céng 阶层， zhè shì 这是 bù néng 不能 zhǎo jiè kǒu 找借口 de 的。
zhè gè yuè 这个月， měi guó 美国、 É luó sī 俄罗斯 hé 和 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 hé zuò 合作， shǐ 使 yī 一 pī 批 gāo dù 高度 nóng suō yóu 浓缩铀 cóng 从 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 jiāo 交 huán gěi 还给 É luó sī 俄罗斯 chéng shì 城市 dé mǐ tè 德米特 luó fū 罗夫 gé lè 格勒。
dàn shì 但是， bì xū 必须 zài 在 yùn xíng shí 运行时 gěi 给 tā men 它们 fù zhí 赋值 cái 才 yǒu yì yì 有意义。
guǎng xī 广西 lì pǔ xiàn 荔浦县 dàng àn guǎn 档案馆 cáng yǒu 藏有 yì xiē 一些 xiāng guì tiě lù 湘桂铁路 gǔ piào 股票。
dàn shì 但是， zěn yàng 怎样 cái 才 néng gòu 能够 jiāng 将 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yì qǐ 一起 jǔ xíng 举行 ne 呢， wǒ 我 wèn 问。
guǎng xī 广西 nà pō xiàn 那坡县 hēi yī 黑衣 zhuàng 壮 tè 特 yǒu de 有的 duō 多 shēng bù 声部 mín gē 民歌 “ suī 虽 mǐn 敏 ” de 的 yīn yuè 音乐 fēng gé 风格 shēn chén 深沉、 gǔ pǔ 古朴， jí 极 jù 具 gè xìng 个性。 “ suī 虽 mǐn 敏 ” de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 fā zhǎn 发展 yǔ 与 hēi yī 黑衣 zhuàng 壮 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景、 zú qún 族群 xìng gé 性格 jí 及 shěn měi 审美 yì shí 意识 děng 等 mì qiè xiāng guān 密切相关。
zhè ge 这个 běn dì huà 本地化 gōng zuò 工作 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 fù zá 复杂， shì shí shàng 事实上 kě néng 可能 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 shè bèi 设备 de 的 yù qī 预期 qíng kuàng 情况。
měi yī 每一 cì 次 yī 一 chī 吃 zhè zhǒng 这种 shí wù 食物， wǒ de 我的 nèi xīn 内心 jiù 就 shēng qǐ 生起 yī 一 gǔ 股 niàn jiù 念旧 lái 来。
zhè ge 这个 jī zhì 机制 zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhōng 中 hái 还 wèi 未 bèi 被 lǐ jiě 理解， dàn 但 shì cóng 是从 shì guǎn 试管 shòu jīng 受精 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 zhī dào 知道， gāo xuè táng 高血糖 shuǐ píng 水平 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 shēng zhǎng 生长 hé 和 nán xìng 男性 pēi tāi 胚胎 de 的 fā yù 发育， què 却 yì zhì 抑制 nǚ xìng 女性 pēi tāi 胚胎 de 的 fā yù 发育。
duō shù 多数 yīng jùn 英俊 de 的 nán rén 男人 huò 或 qiào lì 俏丽 de 的 nǚ rén 女人 jiāng 将 miàn duì 面对 lìng yī 另一 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 jī gòu 机构 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 huì yuán 会员。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bù néng 不能 yǐ cǐ 以此 zuò 作 dài jià 代价 pāo qì 抛弃 chuán tǒng 传统 wén xué yì shù 文学艺术 lǐng yù 领域。 zhè yàng 这样 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
duō yàng 多样 de 的 cí miào 祠庙 bìng cún 并存， zhè 这 yě 也 shì 是 xīn chéng 忻城 tǔ sī 土司 dì qū 地区 zhuàng hàn 壮汉 wén huà 文化 jiān róng bìng xù 兼容并蓄、 shuǐ rǔ jiāo róng 水乳交融 de 的 yǒu lì 有力 lì zhèng 例证。
zhè ge 这个 jí 极 duǎn 短 de 的 jiào fǎ 教法 hán gài 涵盖 le 了 quán bù 全部 sān zàng 三藏 jiào fǎ 教法 yǔ 与 jīn gāng 金刚 chéng 乘 de 的 jīng huá 精华。
qìng zhù 庆祝 “ gōu huǒ 篝火 zhī 之 yè 夜 ” de 的 lì shǐ 历史 chuán tǒng 传统 yǔ 与 1605 nián 年 de 的 yí gè 一个 qǐ tú 企图 zhà huǐ 炸毁 guó huì 国会、 shì jūn 弑君 de 的 yīn móu 阴谋 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子