ประโยคภาษาจีน- 多数派包括一般百姓到专业作家他们都理所当然地认为存在一种正确的遣词造句的表达方式也存在很多错误的表达方式中文句子 (444948) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō shǔ pài 多数派 bāo kuò 包括 yì bān 一般 bǎi xìng 百姓 dào 到 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家， tā men dōu 他们都 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 rèn wéi 认为 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 zhèng què 正确 de 的 qiǎn cí zào jù 遣词造句 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， yě 也 cún zài 存在 hěn duō 很多 cuò wù 错误 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
The larger, who includes everybody from the plain people to the professional writer, takes for granted that there is a right way to use words and construct sentences and many wrong ways.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō shù 多数 piáo chóng 瓢虫 yǒu 有 tuǒ yuán xíng 椭圆形 gài zhuāng 盖装 de 的 qū tǐ 躯体 hé 和 liù 六 zhǐ 只 tuǐ 腿。
duō shù 多数 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 fēi zhōu 非洲 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 dì qū 地区 hé 和 nán yà 南亚， zhè 这 liǎng gè 两个 dì qū 地区 yíng yǎng 营养 bù zú 不足 hé 和 jí duān 极端 pín kùn lǜ 贫困率 zuì gāo 最高。
zhè ge 这个 yǒu qù 有趣 de 的 duàn yán 断言 lái zì 来自 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员， tā men 他们 duì 对 sī xiǎng 思想 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 shēn tǐ 身体 jī néng 机能 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 yán jiū 研究 hé 和 kǎo chá 考察。
zhè ge 这个 fú wù 服务 lèi 类 kě yǐ 可以 àn 按 shàng shù 上述 sān 三 zhòng 种 zuì jī běn 最基本 de 的 chuán shū 传输 yǔ fǎ 语法 fā sòng 发送 shù jù 数据， yǐ 以 kě yǐ 可以 dǎ yìn 打印 chū 出 hàn huà 汉化 jiāo piàn 胶片， zì dòng 自动 pǐ pèi 匹配 jiāo piàn 胶片 dà xiǎo 大小 děng 等。
dàn shì 但是， huàn yǒu 患有 REM shuì mián 睡眠 xíng wéi 行为 zhàng ài 障碍 de 的 rén 人 zé 则 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 mèng yì 梦呓。
dàn shì 但是， nín 您 yīng gāi 应该 jiāng 将 tuō ér suǒ 托儿所 duī 堆 dà xiǎo 大小 gù dìng 固定 wèi 为 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 zhí 值， yǐ 以 zuì xiǎo huà 最小化 lā jī 垃圾 shōu jí 收集 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间， zēng qiáng 增强 bǎo liú qū 保留区 duī 堆， shǐ 使 qí 其 gēn jù 根据 zhàn 占 yòng lǜ 用率 chóng zhì 重置 zì shēn 自身 dà xiǎo 大小， cóng ér 从而 tí gāo 提高 tán xìng 弹性。
guǎng kuò 广阔 shā dì 沙地 liǎng páng 两旁 de 的 shù yǐng 树影， yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 chuí guà 垂挂 zài 在 qí 其 biān yán 边沿， yuán yuán 圆圆 de 的 dì píng xiàn 地平线 shàng 上， huī 灰 lán sè 蓝色 de 的 shān 山 zài 在 tiān kōng 天空 de 的 huái lǐ 怀里 tián jìng 恬静 de 地 shuì zháo 睡着 le 了。
měi yī 每一 kē 棵 xiàng shù 橡树 dōu 都 céng 曾 shì 是 yī 一 kē 颗 xiǎo 小 xiàng shí 橡实。
duō shù 多数 de 的 zhè zhǒng 这种 fú zhuāng 服装 zhōng 中， nèi zhì 内置 rǔ zhào 乳罩 dōu 都 shì yóu 是由 yī 一 tiáo 条 shuǐ píng 水平 de 的 sōng jǐn dài 松紧带 gòu chéng 构成， dāng rán 当然 yǒu xiē 有些 yě 也 gēn 跟 qí tā 其他 kuǎn shì 款式 yí yàng 一样 yǒu 有 zhào bēi 罩杯， zhào bēi 罩杯 xià 下 yě 也 mái 埋 yǒu 有 bàn yuán xíng 半圆形 zhī chēng 支撑 xiàn 线。
dàn shì 但是， wǒ 我 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 wú yuán zé 无原则 de 的 ràng bù 让步。
zhuāng 庄 bó shì 博士 yì 亦 duì 对 cái liào 材料 jié gòu 结构 jí 及 tú céng 涂层 de 的 lì xué 力学 fēn xī 分析 yōng yǒu chāo guò 拥有超过 liù nián 六年 de 的 yán 硏 jiū 究 jīng yàn 经验。
měi yī 每一 cì 次 tā men 它们 zhǎo chū 找出 zhèng què 正确 de 的 pái xiè wù 排泄物， jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yī 一 kǒu shuǐ 口水 zuò 做 jiǎng shǎng 奖赏。
dàn shì 但是， wǒ 我 bù 不 xiǎo de 晓得 tā 她 zěn me 怎么 néng 能 zhè yàng 这样 xiǎng 想， zhè 这 qǐ bù 岂不 yǒu sǔn 有损 yú 于 tā zì jǐ 她自己 fù qīn 父亲 de 的 rén gé 人格， yīn wèi 因为 tā 他 jiù 就 yǒu 有 guò 过 liǎng gè 两个 qī zǐ 妻子。
zhuāng jiā 庄家 yòng 用 CA yíng 赢 jìn 进， qīng sōng 轻松 de 的 ná dào 拿到 1 dūn 墩 hēi táo 黑桃， 6 dūn 墩 hóng xīn 红心， 1 dūn 墩 cǎo huā 草花 hé 和 2 dūn 墩 jiāng 将 chī 吃 de 的 fāng kuài 方块。
duō fāng 多方 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， LCROSS tàn cè qì 探测器 de 的 bàn rén mǎ zuò 半人马座 huǒ jiàn 火箭 zhuàng jī 撞击 yuè qiú 月球 hòu 后， wú lùn 无论 shì zài 是在 gāo 高 jiǎo dù 角度 zhēng qì 蒸气 yǔ liú 羽流， hái shi 还是 zài 在 pēn chū 喷出 wù 物 mù 幕 liú 流 zhōng 中， dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 shuǐ 水。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wàng jì 忘记， dà duō shù 大多数 xīn yīng gé lán 新英格兰 rén 人 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育。
zhè ge 这个 tiáo kuǎn 条款 shì 是 wèi le 为了 zài 在 gū zhí 估值 jiào 较 dī 低 de 的 yì lún 一轮 róng zī 融资 zhōng 中 bǎo hù 保护 tóu zī rén 投资人。
měi yī 每一 cì 次， jié fū 杰夫 hé 和 Ān tí yǎ 安提雅 jiē jìn 接近 kǎi dì 凯蒂 de shí hòu 的时候， zhè 这 lì dà wú qióng 力大无穷 de 的 hǎi tún 海豚 jiù 就 yòng 用 yòu 又 jiān 尖 yòu 又 yìng 硬 de 的 zuǐ 嘴 jiāng 将 tā men 他们 dǎng 挡 kāi 开。
zhè ge 这个 lái zì 来自 liáo níng shěng 辽宁省 de 的 zùn 俊 fēng 峰 xíng shì 行事 zì wèi 自卫 shí 时， tā shā 他杀 hài 害 le 了 liǎng 两 míng chéng 名城 guǎn 管 rén yuán 人员， shāng 伤 yī rén 一人。
měi yī 每一 dī 滴 lèi shuǐ 泪水 dōu 都 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yí gè 一个 wēi xiào 微笑。
zhè ge 这个 méi jǔ 枚举 bāo hán 包含 le 了 nà xiē 那些 dìng yì 定义 le 了 mìng míng 命名 quán xiàn 权限 de 的 dìng yì 定义 yǔ yán 语言 lèi xíng 类型 de 的 méi jǔ 枚举 wén zì 文字。
měi yī 每一 zhòng 种 yīn yuè 音乐 dōu 都 shì 是 wán měi 完美 de 的 zài 在 bù 不 yuán mǎn 圆满 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 yuán mǎn 圆满 . méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 yīn fú 音符 shì 是 yǒu 有 jié jú 结局 de 的 rán ér 然而 měi yī 每一 zhòng 种 yīn fú 音符 de 的 yì jìng 意境 què 却 dōu 都 shì 是 wú xiàn 无限 de 的 .
zhè ge 这个 biāo zhì 标志 dài biǎo 代表 zhe 着 bǎo fēng 宝丰 rén 人 néng gòu 能够 quán lì yǐ fù 全力以赴 mǎn zú 满足 nín 您 zuì gāo 最高 yāo qiú 要求 shuǐ zhǔn 水准。
chuáng shàng 床上 de 的 mào zi 帽子 huì 会 dài lái 带来 è yùn 噩运。
zhè ge 这个 àn jiàn 案件 zhòng dì 中的 dòng jī yǔ xiào guǒ 动机与效果 hěn 很 nán 难 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 yào 要 jiāng 将 zhè xiē 这些 pǐn pái 品牌 de 的 zhì liàng 质量 cóng 从 zuì chā 最差 de 的 biàn chéng 变成 zuì hǎo 最好 de 的。
duō 多 zū lìn 租赁 de 的 yí gè 一个 quē diǎn 缺点 jiù shì 就是 dāng 当 yòng hù 用户 de 的 jī shù 基数 hěn xiǎo 很小 shí 时， tā 它 yě 也 yào 要 zhàn yòng 占用 dà liàng 大量 de 的 nèi cún 内存 hé 和 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 chǔ lǐ 处理。
měi yī 每一 jí zhōng 集中 dū huì 都会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景： huài rén 坏人 zài 在 bèi 被 “ zhuō ná guī àn 捉拿归案 ” shí 时 zǒng huì 总会 shuō 说， “ yào bú shì 要不是 zhè bāng 这帮 tǎo yàn 讨厌 de 的 hái zi 孩子 cóng zhōng zuò gěng 从中作梗 ” ， tā men de 他们的 xié è 邪恶 jì huà 计划 běn gāi 本该 chéng gōng 成功 de 的。
kù kè 库克 hé 和 bù lā dùn 布拉顿 hé zuò 合作 shí nián 十年 le 了， gě 合 zhuàn 撰 le 了《 è mó 恶魔》， dàn 但 tā men 她们 hái 还 zài 在 jì xù 继续 pīn huà 拼画。
duō 多 liáo liáo 聊聊 shí wù 食物 zhī wài 之外， hái 还 kě yǐ 可以 chàng tán 畅谈 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hé 和 fēng tǔ rén qíng 风土人情。

ประโยคภาษาจีน
duō shù 多数 piáo chóng 瓢虫 yǒu 有 tuǒ yuán xíng 椭圆形 gài zhuāng 盖装 de 的 qū tǐ 躯体 hé 和 liù 六 zhǐ 只 tuǐ 腿。
duō shù 多数 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 fēi zhōu 非洲 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 dì qū 地区 hé 和 nán yà 南亚， zhè 这 liǎng gè 两个 dì qū 地区 yíng yǎng 营养 bù zú 不足 hé 和 jí duān 极端 pín kùn lǜ 贫困率 zuì gāo 最高。
zhè ge 这个 yǒu qù 有趣 de 的 duàn yán 断言 lái zì 来自 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员， tā men 他们 duì 对 sī xiǎng 思想 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 shēn tǐ 身体 jī néng 机能 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 yán jiū 研究 hé 和 kǎo chá 考察。
zhè ge 这个 fú wù 服务 lèi 类 kě yǐ 可以 àn 按 shàng shù 上述 sān 三 zhòng 种 zuì jī běn 最基本 de 的 chuán shū 传输 yǔ fǎ 语法 fā sòng 发送 shù jù 数据， yǐ 以 kě yǐ 可以 dǎ yìn 打印 chū 出 hàn huà 汉化 jiāo piàn 胶片， zì dòng 自动 pǐ pèi 匹配 jiāo piàn 胶片 dà xiǎo 大小 děng 等。
dàn shì 但是， huàn yǒu 患有 REM shuì mián 睡眠 xíng wéi 行为 zhàng ài 障碍 de 的 rén 人 zé 则 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 mèng yì 梦呓。
dàn shì 但是， nín 您 yīng gāi 应该 jiāng 将 tuō ér suǒ 托儿所 duī 堆 dà xiǎo 大小 gù dìng 固定 wèi 为 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 zhí 值， yǐ 以 zuì xiǎo huà 最小化 lā jī 垃圾 shōu jí 收集 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间， zēng qiáng 增强 bǎo liú qū 保留区 duī 堆， shǐ 使 qí 其 gēn jù 根据 zhàn 占 yòng lǜ 用率 chóng zhì 重置 zì shēn 自身 dà xiǎo 大小， cóng ér 从而 tí gāo 提高 tán xìng 弹性。
guǎng kuò 广阔 shā dì 沙地 liǎng páng 两旁 de 的 shù yǐng 树影， yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 chuí guà 垂挂 zài 在 qí 其 biān yán 边沿， yuán yuán 圆圆 de 的 dì píng xiàn 地平线 shàng 上， huī 灰 lán sè 蓝色 de 的 shān 山 zài 在 tiān kōng 天空 de 的 huái lǐ 怀里 tián jìng 恬静 de 地 shuì zháo 睡着 le 了。
měi yī 每一 kē 棵 xiàng shù 橡树 dōu 都 céng 曾 shì 是 yī 一 kē 颗 xiǎo 小 xiàng shí 橡实。
duō shù 多数 de 的 zhè zhǒng 这种 fú zhuāng 服装 zhōng 中， nèi zhì 内置 rǔ zhào 乳罩 dōu 都 shì yóu 是由 yī 一 tiáo 条 shuǐ píng 水平 de 的 sōng jǐn dài 松紧带 gòu chéng 构成， dāng rán 当然 yǒu xiē 有些 yě 也 gēn 跟 qí tā 其他 kuǎn shì 款式 yí yàng 一样 yǒu 有 zhào bēi 罩杯， zhào bēi 罩杯 xià 下 yě 也 mái 埋 yǒu 有 bàn yuán xíng 半圆形 zhī chēng 支撑 xiàn 线。
dàn shì 但是， wǒ 我 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 wú yuán zé 无原则 de 的 ràng bù 让步。
zhuāng 庄 bó shì 博士 yì 亦 duì 对 cái liào 材料 jié gòu 结构 jí 及 tú céng 涂层 de 的 lì xué 力学 fēn xī 分析 yōng yǒu chāo guò 拥有超过 liù nián 六年 de 的 yán 硏 jiū 究 jīng yàn 经验。
měi yī 每一 cì 次 tā men 它们 zhǎo chū 找出 zhèng què 正确 de 的 pái xiè wù 排泄物， jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yī 一 kǒu shuǐ 口水 zuò 做 jiǎng shǎng 奖赏。
dàn shì 但是， wǒ 我 bù 不 xiǎo de 晓得 tā 她 zěn me 怎么 néng 能 zhè yàng 这样 xiǎng 想， zhè 这 qǐ bù 岂不 yǒu sǔn 有损 yú 于 tā zì jǐ 她自己 fù qīn 父亲 de 的 rén gé 人格， yīn wèi 因为 tā 他 jiù 就 yǒu 有 guò 过 liǎng gè 两个 qī zǐ 妻子。
zhuāng jiā 庄家 yòng 用 CA yíng 赢 jìn 进， qīng sōng 轻松 de 的 ná dào 拿到 1 dūn 墩 hēi táo 黑桃， 6 dūn 墩 hóng xīn 红心， 1 dūn 墩 cǎo huā 草花 hé 和 2 dūn 墩 jiāng 将 chī 吃 de 的 fāng kuài 方块。
duō fāng 多方 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， LCROSS tàn cè qì 探测器 de 的 bàn rén mǎ zuò 半人马座 huǒ jiàn 火箭 zhuàng jī 撞击 yuè qiú 月球 hòu 后， wú lùn 无论 shì zài 是在 gāo 高 jiǎo dù 角度 zhēng qì 蒸气 yǔ liú 羽流， hái shi 还是 zài 在 pēn chū 喷出 wù 物 mù 幕 liú 流 zhōng 中， dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 shuǐ 水。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wàng jì 忘记， dà duō shù 大多数 xīn yīng gé lán 新英格兰 rén 人 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育。
zhè ge 这个 tiáo kuǎn 条款 shì 是 wèi le 为了 zài 在 gū zhí 估值 jiào 较 dī 低 de 的 yì lún 一轮 róng zī 融资 zhōng 中 bǎo hù 保护 tóu zī rén 投资人。
měi yī 每一 cì 次， jié fū 杰夫 hé 和 Ān tí yǎ 安提雅 jiē jìn 接近 kǎi dì 凯蒂 de shí hòu 的时候， zhè 这 lì dà wú qióng 力大无穷 de 的 hǎi tún 海豚 jiù 就 yòng 用 yòu 又 jiān 尖 yòu 又 yìng 硬 de 的 zuǐ 嘴 jiāng 将 tā men 他们 dǎng 挡 kāi 开。
zhè ge 这个 lái zì 来自 liáo níng shěng 辽宁省 de 的 zùn 俊 fēng 峰 xíng shì 行事 zì wèi 自卫 shí 时， tā shā 他杀 hài 害 le 了 liǎng 两 míng chéng 名城 guǎn 管 rén yuán 人员， shāng 伤 yī rén 一人。
měi yī 每一 dī 滴 lèi shuǐ 泪水 dōu 都 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yí gè 一个 wēi xiào 微笑。
zhè ge 这个 méi jǔ 枚举 bāo hán 包含 le 了 nà xiē 那些 dìng yì 定义 le 了 mìng míng 命名 quán xiàn 权限 de 的 dìng yì 定义 yǔ yán 语言 lèi xíng 类型 de 的 méi jǔ 枚举 wén zì 文字。
měi yī 每一 zhòng 种 yīn yuè 音乐 dōu 都 shì 是 wán měi 完美 de 的 zài 在 bù 不 yuán mǎn 圆满 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 yuán mǎn 圆满 . méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 yīn fú 音符 shì 是 yǒu 有 jié jú 结局 de 的 rán ér 然而 měi yī 每一 zhòng 种 yīn fú 音符 de 的 yì jìng 意境 què 却 dōu 都 shì 是 wú xiàn 无限 de 的 .
zhè ge 这个 biāo zhì 标志 dài biǎo 代表 zhe 着 bǎo fēng 宝丰 rén 人 néng gòu 能够 quán lì yǐ fù 全力以赴 mǎn zú 满足 nín 您 zuì gāo 最高 yāo qiú 要求 shuǐ zhǔn 水准。
chuáng shàng 床上 de 的 mào zi 帽子 huì 会 dài lái 带来 è yùn 噩运。
zhè ge 这个 àn jiàn 案件 zhòng dì 中的 dòng jī yǔ xiào guǒ 动机与效果 hěn 很 nán 难 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 yào 要 jiāng 将 zhè xiē 这些 pǐn pái 品牌 de 的 zhì liàng 质量 cóng 从 zuì chā 最差 de 的 biàn chéng 变成 zuì hǎo 最好 de 的。
duō 多 zū lìn 租赁 de 的 yí gè 一个 quē diǎn 缺点 jiù shì 就是 dāng 当 yòng hù 用户 de 的 jī shù 基数 hěn xiǎo 很小 shí 时， tā 它 yě 也 yào 要 zhàn yòng 占用 dà liàng 大量 de 的 nèi cún 内存 hé 和 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 chǔ lǐ 处理。
měi yī 每一 jí zhōng 集中 dū huì 都会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景： huài rén 坏人 zài 在 bèi 被 “ zhuō ná guī àn 捉拿归案 ” shí 时 zǒng huì 总会 shuō 说， “ yào bú shì 要不是 zhè bāng 这帮 tǎo yàn 讨厌 de 的 hái zi 孩子 cóng zhōng zuò gěng 从中作梗 ” ， tā men de 他们的 xié è 邪恶 jì huà 计划 běn gāi 本该 chéng gōng 成功 de 的。
kù kè 库克 hé 和 bù lā dùn 布拉顿 hé zuò 合作 shí nián 十年 le 了， gě 合 zhuàn 撰 le 了《 è mó 恶魔》， dàn 但 tā men 她们 hái 还 zài 在 jì xù 继续 pīn huà 拼画。
duō 多 liáo liáo 聊聊 shí wù 食物 zhī wài 之外， hái 还 kě yǐ 可以 chàng tán 畅谈 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hé 和 fēng tǔ rén qíng 风土人情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子